je suis triste

mme coccinelle · 10 novembre 2011

merci beaucoup a toi PLUR ....des commentaires comme toi japprecie enormement ..et pour un certain membre je pourrais bien men passer je nais pas besoin de ses commentaires dans ma vie et surtout pas au point ou jen suis rendue ....oui tu a raison les beaux joirs arriveront bientot et je serai avec mon mari tres bientot et je le redit INCHALLAH je suis musulmane et je respecte ma religion

pour tout les musulmans vous savez tres bien ce que le mot inchallah veux dire alors je crois pas que jaurai une crtique sur ca ......car je nen veux pas non plus merci et bonne journee a tous

jai respeceter tout les gens ici depuis mon inscription alors ce nes pas aujourdhui le 10 novembre que je commencerai

laysa · 10 novembre 2011

Bonjour,

Je ne sais pas comment tu vas interpréter mon message mais je sais que cela risque de ne pas faire ton affaire.. Le mec n'a jamais dit qu'il te souhaitait du malheur.. Il a bien dit qu'il comprenait mal le fait que tu sois en amour avec quelqu'un que tu as connu sur le net.. Pour cela il y a bien des gens qui ne comprennent pas ça..

Ce qu'il voulait dire d'un façon peut être pas trop diplomate, c'est que tu es un peu trop émotive sur le forum.. Oui c'est ok de dire que l'on s'ennuie, qu'il nous manque etc.. Mais il faut quand même se garder une petite gène dans nos émotions.. C'est un forum pour aider les gens dans l'immigration et supporter les autres.. Ce n'est pas un forum pour s'écrier a tout vent au moindre problème.. La tu es complètement a terre parce que tu ne peu pas être avec ton mari pour son entrevue.. Imagine si tu as un refus. Qu'est-ce que tu vas faire???

Oui il y a des risques que ton dossier soit refusé comme tout le monde sur le forum.. C'est pour ça qu'il ta parlé d'un plan B.. Est-ce que tu as des enfants?? Si non tu pourrais aller vivre avec lui le temps que le dossier se règle.. Et cela aussi te donnerais plus de chance auprès de l'immigration

Je ne le défend pas au contraire. Car la je me rend compte que présentement tu es trop émotive pour bien lire l'intervention de monsieur.

Allez courage...

mme coccinelle · 10 novembre 2011

ok jai peut etre mal lu mais bon le fait es que OUI je suis trop emotive et que a lavenir je le dirai plus ici je ne vais plus partager mes emotions autant que je lai fait ....je ten veux pas et je sais aussi que notre dossier peut etre refuser mais je garde espoir quil sera accepter pour tout ....jai ete aussi trop loin dans mes emotions je lavoue alors dorenavant je vais me retenir de tout ca ....merci et bonne journee et pour ce qui es des enfants oui jen ai .....ce qui repond a ta question

Rivière · 10 novembre 2011

Franchement plus je lis certaines interventions ici, plus mes yeux saignent! comment faites vous donc pour écrire aussi mal, sans aucune ponctuation, en abrégé... bref pour faire simple les règles du forum vous en faites quoi? (je ne vise personne en particulier, mais l'intéressée se reconnaîtra!)

Règle 2/ Les échanges se font en français et dans une orthographe la plus soignée possible (pas de langage sms). Il en va de même pour les textes inclus dans les signatures.

Si une citation en langue étrangère doit être faite pour étayer un propos, la traduction doit être immédiate, complète et dans le même message

Cette règle doit sans doute être obsolète, et les mots en arabe comme inchallah, wallah faire partie de la langue française pour ne nescessiter aucune traduction!

Il est toujours délicat d'intervenir sur la qualité du français écrit utilisé par certains forumistes sans provoquer une réaction vexatoire chez ces derniers. En même temps, un texte particulièrement mal rédigé nuit à sa bonne compréhension et c'est sans compter qu'il rend la lecture des messages fort désagréable.

Pour ses raisons, nous vous demandons de porter une attention toute particulière aux points suivants:

- Commencer une phrase par une lettre majuscule.

- Utiliser la ponctuation (m'avoir au lieu de "mavoir", l'amour au lieu de "lamour").

- Utiliser les accents (étoile au lieu de "etoile", été au lieu de "ete" pour le verbe être, défendu au lieu de "défendu", ça au lieu de "ca")

- Ne pas utiliser de langage sms ou d'abréviations incongrues ( quoi et non pas "koi", c'est et non pas "c", sais et non pas "ces" pour le verbe savoir.

merci etoile de mavoir defendu au gens qui ne connaisse rien a lamour .....oui lanour a distance quon appel ca et tu ces koi mr oui va voir ailleurs si jy suis ok et ne reviens plus sur mon message ...jai vraiment pas besoin de ca dans ma vie ...bye

Ces changements sont à votre portée et nous comptons sur votre collaboration pour les mettre en pratique immédiatement.

Bonne continuation. :smile:

mme coccinelle · 10 novembre 2011

merci je les mettrai en pratique

cmoikiwi · 10 novembre 2011

Franchement plus je lis certaines interventions ici, plus mes yeux saignent! comment faites vous donc pour écrire aussi mal, sans aucune ponctuation, en abrégé... bref pour faire simple les règles du forum vous en faites quoi? (je ne vise personne en particulier, mais l'intéressée se reconnaîtra!)

Règle 2/ Les échanges se font en français et dans une orthographe la plus soignée possible (pas de langage sms). Il en va de même pour les textes inclus dans les signatures.

Si une citation en langue étrangère doit être faite pour étayer un propos, la traduction doit être immédiate, complète et dans le même message

Cette règle doit sans doute être obsolète, et les mots en arabe comme inchallah, wallah faire partie de la langue française pour ne nescessiter aucune traduction!

Il est toujours délicat d'intervenir sur la qualité du français écrit utilisé par certains forumistes sans provoquer une réaction vexatoire chez ces derniers. En même temps, un texte particulièrement mal rédigé nuit à sa bonne compréhension et c'est sans compter qu'il rend la lecture des messages fort désagréable.

Pour ses raisons, nous vous demandons de porter une attention toute particulière aux points suivants:

- Commencer une phrase par une lettre majuscule.
- Utiliser la ponctuation (m'avoir au lieu de "mavoir", l'amour au lieu de "lamour").
- Utiliser les accents (étoile au lieu de "etoile", été au lieu de "ete" pour le verbe être, défendu au lieu de "défendu", ça au lieu de "ca")
- Ne pas utiliser de langage sms ou d'abréviations incongrues ( quoi et non pas "koi", c'est et non pas "c", sais et non pas "ces" pour le verbe savoir.

merci etoile de mavoir defendu au gens qui ne connaisse rien a lamour .....oui lanour a distance quon appel ca et tu ces koi mr oui va voir ailleurs si jy suis ok et ne reviens plus sur mon message ...jai vraiment pas besoin de ca dans ma vie ...bye

Ces changements sont à votre portée et nous comptons sur votre collaboration pour les mettre en pratique immédiatement.

Bonne continuation.

Je suis tout a fait daccord pour que les forummistes évitent le language sms mais là je trouve que l'on commence a s'enfarger dans les fleurs du tapis et je crois que les gens qui ont un niveau de français moin élevé que certains vont avoir peur d'écrire par peur de se faire corriger leur fautes d'orthographes. Je suis certaine que je ne suis pas la seule a penser comme celà.Je connais beaucoup de magrébins qui n'ont pas un bon niveau de français mais qui font l'effort d'écrire quand même en français.J'avais seulement le besoin de donner mon opinion .Bonne fin de journée a tous

Cherrybee · 10 novembre 2011

Franchement plus je lis certaines interventions ici, plus mes yeux saignent! comment faites vous donc pour écrire aussi mal, sans aucune ponctuation, en abrégé... bref pour faire simple les règles du forum vous en faites quoi? (je ne vise personne en particulier, mais l'intéressée se reconnaîtra!)

Règle 2/ Les échanges se font en français et dans une orthographe la plus soignée possible (pas de langage sms). Il en va de même pour les textes inclus dans les signatures.

Si une citation en langue étrangère doit être faite pour étayer un propos, la traduction doit être immédiate, complète et dans le même message

Cette règle doit sans doute être obsolète, et les mots en arabe comme inchallah, wallah faire partie de la langue française pour ne nescessiter aucune traduction!

Il est toujours délicat d'intervenir sur la qualité du français écrit utilisé par certains forumistes sans provoquer une réaction vexatoire chez ces derniers. En même temps, un texte particulièrement mal rédigé nuit à sa bonne compréhension et c'est sans compter qu'il rend la lecture des messages fort désagréable.

Pour ses raisons, nous vous demandons de porter une attention toute particulière aux points suivants:

- Commencer une phrase par une lettre majuscule.
- Utiliser la ponctuation (m'avoir au lieu de "mavoir", l'amour au lieu de "lamour").
- Utiliser les accents (étoile au lieu de "etoile", été au lieu de "ete" pour le verbe être, défendu au lieu de "défendu", ça au lieu de "ca")
- Ne pas utiliser de langage sms ou d'abréviations incongrues ( quoi et non pas "koi", c'est et non pas "c", sais et non pas "ces" pour le verbe savoir.

merci etoile de mavoir defendu au gens qui ne connaisse rien a lamour .....oui lanour a distance quon appel ca et tu ces koi mr oui va voir ailleurs si jy suis ok et ne reviens plus sur mon message ...jai vraiment pas besoin de ca dans ma vie ...bye

Ces changements sont à votre portée et nous comptons sur votre collaboration pour les mettre en pratique immédiatement.

Bonne continuation.

Je suis tout a fait daccord pour que les forummistes évitent le language sms mais là je trouve que l'on commence a s'enfarger dans les fleurs du tapis et je crois que les gens qui ont un niveau de français moin élevé que certains vont avoir peur d'écrire par peur de se faire corriger leur fautes d'orthographes. Je suis certaine que je ne suis pas la seule a penser comme celà.Je connais beaucoup de magrébins qui n'ont pas un bon niveau de français mais qui font l'effort d'écrire quand même en français.J'avais seulement le besoin de donner mon opinion .Bonne fin de journée a tous

C'est surtout que si chacun se met à écrire comme il l'entend sans faire le moindre effort, ça peut devenir devient complètement incompréhensible. À remarquer que sur ce fil seulement, 90 % des discussions sont faites par des Canadiennes.

Un truc tout simple pourtant: si on commence sa réponse sur un document word, le logiciel est équipé d'un correcteur automatique. Il suffit de lui demander de corriger et de faire un copìé-collé dans sa réponse....

Et d'apprendre les corrections par coeur.

Modifié 10 novembre 2011 par Cherrybee

yow_lys · 10 novembre 2011

Personne parle de faire de l'elitisme.... Loin de là. Mais juste de se relire un peu.... Quand on pond 8 lignes sans un point ou un virgule, même en arabe y a un problème!

Sans vouloir ne parler qu'avec les Victor Hugo du forum.... On voit comment une mauvaise écriture, sans relecture (et le pire c'est que ça venait pas de maghrébins, mais de bons québécois) amène à la confusion! Le texte de Etoile125 était tout simplement illisible et incompréhensible... Alors non seulement elle passe pour une crétine, mais en plus le peu de truc qu'elle avait envie de dire elle n'arrivait pas à le faire comprendre.

C'est pas comme une discussion reélle là. C'est juste de l'écrit... Donc si on fait pas un effort sur le médium de communication alors ça sert à rien.

Je suis pas là à taper sur quelqu'un qui a oublié un S en bout de phrase. Mais regarde par exemple coccinelle... Elle a pas percuté sur ce que je voulais dire.... Certes sans gants blancs.... Mais quand elle a répondu on ne savait pas pour qui c'était entre toi ou moi....

Bref, soyons pas élitiste, mais un petit effort pour qu'on puisse les comprendre comme il faut c'est nécessaire.

Youmiche · 10 novembre 2011

et toi au juste pour quel raison est tu sur ce forum fac se qui te plait pas laisse -les pour les autres le monde comme toi qui critite pour rien nen val pas la peine vraiment tu es hors sujet qui te concerne pas du tout tu peux bien aller voir ailleur et aussi fais donc un forum pour tes porpres insultes ont nest ici pour des conseils et non de la pleunisherie il y en a trop de negatif dans la vie ! frankgb jespere que tu as compris le message!

Allez je corrige ton torchon.

Et toi, au juste, pour qu'elle raison es-tu sur ce forum? "fac" (comprends pas) ce qui ne te plaît pas laisse le pour les autres. Les gens comme toi, qui critiquent (là j'avoue que j'ai bien rigolé) pour rien, ne valent pas la peine. Vraiment tu es hors-sujet qui ne te concerne pas du tout (moi pas compris, c'est un hors sujet qui ne devrait pas m'intéresser?!). Tu peux bien aller voir ailleurs et aussi crée donc un forum pour tes propres insultes. On est ici pour des conseils et non de la pleurnicherie. Il y a trop de négatif dans la vie!
Franckgb j'espère que tu as compris le message!

Alors bon je me permets d'abord une remarque liminaire. Améliore ton français... C'est illisible, et quand on peut lire c'est incohérent. Ma petite cousine de 12 ans parle mieux que tu écris! Je plains ceux qui doivent côtoyer tes écrits.... Ta carrière s'annonce chaotique. Tu peux bien sûr me ch**r dessus et jeter mon conseil dans la même poubelle que celle où se trouve la qualité de ton langage. Mais saches que les cons de mon espèce sont ceux qui recrutent, et fouteront ta candidature dans la poubelle sus-mentionneé. Par pitié parle anglais tu es un trop gros risque pour la survie du français, t'es pas immigrante alors je peux pas faire la remarque sybiline que celle livrée généralement par les québécois du forum...

Tu vas chercher les fautes dans mon texte.... Tu en trouveras certainement... Mais mon texte est compréhensible pour quelqu'un qui a lu autre chose que les boîtes de céréales.

Alors qu'ai je compris?. Oui je suis d'accord avec toi.... Ce forum sert à donner ou demander des conseils... Pas à pleurnicher.... C'est justement ce que j'ai reproché à l'auteur de ce fil. Elle n'a pas demandé un quelconque conseil sur son premier post tu remarqueras.

Ensuite tu parles d'insultes. J'ai été très virulent, mais je ne l'ai pas traité de demeurée ou quoi que ce soit. J'ai donné un autre son de cloche que la soupe mielleuse qu'elle voulait recevoir, c'est la règle intrinsèque d'un forum public. Si elle ne veut pas de réponse venant de personne non désirées, alors il faut en effet qu'elle s'ouvre un forum ou elle invite ceux qui ont le droit de lui répondre. Comprendre la différence sémantique entre insulte et propos incisifs demande une certaine maîtrise du vocabulaire... Et visiblement la lecture approfondie des boîtes de céréales ne donne pas le bagage suffisant pour maîtriser ce genre de subtilités.

Faque.... Ben voilà quoi.... Je viens de parler ton langage tu remarque avec mon "faque"

Pour conclure, j'espère que ce court texte te fera comprendre tout l'intérêt d'avoir un semblant de maîtrise de ta propre langue. tu as dû te sentir insultée et pourtant j'ai juste manié les mots pour que tu te sentent ainsi sans jamais adresser mes sarcasmes à ton endroit. Donc pas d'attaques personnelles.... C'est malin hein

Bonjour Franckgb !

Je suis d'accord avec vous...Mais n'oubliez surtout pas que ici est un forum de mariage et parrainage et non un forum d'immigration qualifié dont les gents prennent soin de leurs languages.

Cordialement

Modifié 10 novembre 2011 par Youmiche

med reda · 10 novembre 2011

Franchement plus je lis certaines interventions ici, plus mes yeux saignent! comment faites vous donc pour écrire aussi mal, sans aucune ponctuation, en abrégé... bref pour faire simple les règles du forum vous en faites quoi? (je ne vise personne en particulier, mais l'intéressée se reconnaîtra!)

Règle 2/ Les échanges se font en français et dans une orthographe la plus soignée possible (pas de langage sms). Il en va de même pour les textes inclus dans les signatures.

Si une citation en langue étrangère doit être faite pour étayer un propos, la traduction doit être immédiate, complète et dans le même message

Cette règle doit sans doute être obsolète, et les mots en arabe comme inchallah, wallah faire partie de la langue française pour ne nescessiter aucune traduction!

Il est toujours délicat d'intervenir sur la qualité du français écrit utilisé par certains forumistes sans provoquer une réaction vexatoire chez ces derniers. En même temps, un texte particulièrement mal rédigé nuit à sa bonne compréhension et c'est sans compter qu'il rend la lecture des messages fort désagréable.

Pour ses raisons, nous vous demandons de porter une attention toute particulière aux points suivants:

- Commencer une phrase par une lettre majuscule.
- Utiliser la ponctuation (m'avoir au lieu de "mavoir", l'amour au lieu de "lamour").
- Utiliser les accents (étoile au lieu de "etoile", été au lieu de "ete" pour le verbe être, défendu au lieu de "défendu", ça au lieu de "ca")
- Ne pas utiliser de langage sms ou d'abréviations incongrues ( quoi et non pas "koi", c'est et non pas "c", sais et non pas "ces" pour le verbe savoir.

merci etoile de mavoir defendu au gens qui ne connaisse rien a lamour .....oui lanour a distance quon appel ca et tu ces koi mr oui va voir ailleurs si jy suis ok et ne reviens plus sur mon message ...jai vraiment pas besoin de ca dans ma vie ...bye

Ces changements sont à votre portée et nous comptons sur votre collaboration pour les mettre en pratique immédiatement.

Bonne continuation.

Je suis tout a fait daccord pour que les forummistes évitent le language sms mais là je trouve que l'on commence a s'enfarger dans les fleurs du tapis et je crois que les gens qui ont un niveau de français moin élevé que certains vont avoir peur d'écrire par peur de se faire corriger leur fautes d'orthographes. Je suis certaine que je ne suis pas la seule a penser comme celà.Je connais beaucoup de magrébins qui n'ont pas un bon niveau de français mais qui font l'effort d'écrire quand même en français.J'avais seulement le besoin de donner mon opinion .Bonne fin de journée a tous

bonjour, j'écris pour répondre à cmoikiw, quand tu as dit que beaucoup de maghrébins n'ont pas un bon niveau de français?? je ne sais pas pour quelle raison tu as dit cela?? et pourtant le message a été pour tout le monde et si tu l'a bien lu, personne n'a été visée. J pense qu'on est dans un forum,d'ou l'importance d' adopter une bonne stratégiede communication (tel un message clair, écoute active, pas de jugement....) et évitons les jugements hâtifs, qui pourraient offenser l'autre sans le vouloir. merci

mme coccinelle · 10 novembre 2011

bon je vais en finir avec mon fil ....si vous navez rien a dire au sujet de ma peine que jai eu hier svp s'abstenir ....sinon soi vous me repondez sois vous ne repondez pas ....je suis rendue a lire des messages qui nont absolument rien a faire sur mon fil ...alors svp

merci

si au moins je pouvais l'effacer mais bon je crois bien quil va rester ici car je nai vu aucun moyen de l'effacer parce que ces rendu vraiment inutile den rajouter sur mon fil

laysa · 10 novembre 2011

bon je vais en finir avec mon fil ....si vous navez rien a dire au sujet de ma peine que jai eu hier svp s'abstenir ....sinon soi vous me repondez sois vous ne repondez pas ....je suis rendue a lire des messages qui nont absolument rien a faire sur mon fil ...alors svp

merci

si au moins je pouvais l'effacer mais bon je crois bien quil va rester ici car je nai vu aucun moyen de l'effacer parce que ces rendu vraiment inutile den rajouter sur mon fil

Si tu veux faire effacer ton sujet, contact l'administration..

Bonne journée

La gamine · 10 novembre 2011

Voila pourquoi je t'avais averti de faire attention à ce que tu dis et écris sur le forum...t'en as la preuve !!! :wink:

mme coccinelle · 10 novembre 2011

oui je sais mais bon

jai eu ma lecon voila

SVP NE PLUS RAJOUTER AUCUN COMMENTAIRE

cmoikiwi · 11 novembre 2011

Franchement plus je lis certaines interventions ici, plus mes yeux saignent! comment faites vous donc pour écrire aussi mal, sans aucune ponctuation, en abrégé... bref pour faire simple les règles du forum vous en faites quoi? (je ne vise personne en particulier, mais l'intéressée se reconnaîtra!)

Règle 2/ Les échanges se font en français et dans une orthographe la plus soignée possible (pas de langage sms). Il en va de même pour les textes inclus dans les signatures.

Si une citation en langue étrangère doit être faite pour étayer un propos, la traduction doit être immédiate, complète et dans le même message

Cette règle doit sans doute être obsolète, et les mots en arabe comme inchallah, wallah faire partie de la langue française pour ne nescessiter aucune traduction!

Il est toujours délicat d'intervenir sur la qualité du français écrit utilisé par certains forumistes sans provoquer une réaction vexatoire chez ces derniers. En même temps, un texte particulièrement mal rédigé nuit à sa bonne compréhension et c'est sans compter qu'il rend la lecture des messages fort désagréable.

Pour ses raisons, nous vous demandons de porter une attention toute particulière aux points suivants:

- Commencer une phrase par une lettre majuscule.
- Utiliser la ponctuation (m'avoir au lieu de "mavoir", l'amour au lieu de "lamour").
- Utiliser les accents (étoile au lieu de "etoile", été au lieu de "ete" pour le verbe être, défendu au lieu de "défendu", ça au lieu de "ca")
- Ne pas utiliser de langage sms ou d'abréviations incongrues ( quoi et non pas "koi", c'est et non pas "c", sais et non pas "ces" pour le verbe savoir.

merci etoile de mavoir defendu au gens qui ne connaisse rien a lamour .....oui lanour a distance quon appel ca et tu ces koi mr oui va voir ailleurs si jy suis ok et ne reviens plus sur mon message ...jai vraiment pas besoin de ca dans ma vie ...bye

Ces changements sont à votre portée et nous comptons sur votre collaboration pour les mettre en pratique immédiatement.

Bonne continuation.

Je suis tout a fait daccord pour que les forummistes évitent le language sms mais là je trouve que l'on commence a s'enfarger dans les fleurs du tapis et je crois que les gens qui ont un niveau de français moin élevé que certains vont avoir peur d'écrire par peur de se faire corriger leur fautes d'orthographes. Je suis certaine que je ne suis pas la seule a penser comme celà.Je connais beaucoup de magrébins qui n'ont pas un bon niveau de français mais qui font l'effort d'écrire quand même en français.J'avais seulement le besoin de donner mon opinion .Bonne fin de journée a tous

Franchement plus je lis certaines interventions ici, plus mes yeux saignent! comment faites vous donc pour écrire aussi mal, sans aucune ponctuation, en abrégé... bref pour faire simple les règles du forum vous en faites quoi? (je ne vise personne en particulier, mais l'intéressée se reconnaîtra!)

Règle 2/ Les échanges se font en français et dans une orthographe la plus soignée possible (pas de langage sms). Il en va de même pour les textes inclus dans les signatures.

Si une citation en langue étrangère doit être faite pour étayer un propos, la traduction doit être immédiate, complète et dans le même message

Cette règle doit sans doute être obsolète, et les mots en arabe comme inchallah, wallah faire partie de la langue française pour ne nescessiter aucune traduction!

Il est toujours délicat d'intervenir sur la qualité du français écrit utilisé par certains forumistes sans provoquer une réaction vexatoire chez ces derniers. En même temps, un texte particulièrement mal rédigé nuit à sa bonne compréhension et c'est sans compter qu'il rend la lecture des messages fort désagréable.

Pour ses raisons, nous vous demandons de porter une attention toute particulière aux points suivants:

- Commencer une phrase par une lettre majuscule.
- Utiliser la ponctuation (m'avoir au lieu de "mavoir", l'amour au lieu de "lamour").
- Utiliser les accents (étoile au lieu de "etoile", été au lieu de "ete" pour le verbe être, défendu au lieu de "défendu", ça au lieu de "ca")
- Ne pas utiliser de langage sms ou d'abréviations incongrues ( quoi et non pas "koi", c'est et non pas "c", sais et non pas "ces" pour le verbe savoir.

merci etoile de mavoir defendu au gens qui ne connaisse rien a lamour .....oui lanour a distance quon appel ca et tu ces koi mr oui va voir ailleurs si jy suis ok et ne reviens plus sur mon message ...jai vraiment pas besoin de ca dans ma vie ...bye

Ces changements sont à votre portée et nous comptons sur votre collaboration pour les mettre en pratique immédiatement.

Bonne continuation.

Je suis tout a fait daccord pour que les forummistes évitent le language sms mais là je trouve que l'on commence a s'enfarger dans les fleurs du tapis et je crois que les gens qui ont un niveau de français moin élevé que certains vont avoir peur d'écrire par peur de se faire corriger leur fautes d'orthographes. Je suis certaine que je ne suis pas la seule a penser comme celà.Je connais beaucoup de magrébins qui n'ont pas un bon niveau de français mais qui font l'effort d'écrire quand même en français.J'avais seulement le besoin de donner mon opinion .Bonne fin de journée a tous

bonjour, j'écris pour répondre à cmoikiw, quand tu as dit que beaucoup de maghrébins n'ont pas un bon niveau de français?? je ne sais pas pour quelle raison tu as dit cela?? et pourtant le message a été pour tout le monde et si tu l'a bien lu, personne n'a été visée. J pense qu'on est dans un forum,d'ou l'importance d' adopter une bonne stratégiede communication (tel un message clair, écoute active, pas de jugement....) et évitons les jugements hâtifs, qui pourraient offenser l'autre sans le vouloir. merci

Je n'ai visée aucun peuple en particulier mais si j'ai mentionné magrébins c'est que je vis cette réalité. Je suis mariée a un marocain depuis trois ans et pour beaucoup de mots il écrit phonétiquement.Il n'est pas le seul a le faire et je n'ai aucun problème a lire quelqu'un qui utilise ce genre d'écriture. Moi qui ne sais pas écrire un seul mot dans une langue étrangère , je ne suis pas là pour juger quiconque. Je voulais simplement dire qu'il n'est pas à la portée de tous d'écrire le français sans fautes et même les logiciels correcteur aide mais ne sont pas infaillible. Il y a quelques temps on m'a reprocher d'écrire en caractère gras et je l'ai respecté.Personne ne c'est demandé si j'avais un problème de vision qui fesait en sorte que j'éprouvais moin de difficulté a voir ce que j'écrivais lorsque c'était en gras.Si j'avais écris en majuscule j'aurais compris mais ce n'était pas le cas.Tout ça pour dire que le français est une belle langue mais ici nous sommes sur un forum d'entraide et non dans un cour de français.

Moi lorsque je lis des mots comme Exemple (j'avait au lieu de j'avais- je sait au lieu de je sais- ces ,c'est ou ses enfants ect......) Je pourrais en nommer bien d'Autres , Je ne me dis pas que la personne ne connait pas son français. S'exprimer au meilleur de notre connaissance c'est cela qui compte . Si ça continu les gens vont avoir peur d'écrire sur le forum.On est capable de reconnaître les gens qui utilise le language sms de ceux qui ont des difficultés en français.Sur ce bonne soirée a tous

mme coccinelle · 11 novembre 2011

tu a très bien dit cmoikiwi ....j,'approuve ..... et tu a raison que nous sommes rendus dans un cours de français au lieu d'un forum de conseil ....et ce dans mon fil de sujet ...ça aucun rapport la ....j'ai mis ce fil la car j'étais triste et la ces rendu un cours de français donc je le redit encore une dernière fois et je n'en veux aucunement a personne ici mais je ne veux plus aucun commentaire sur mon fil ...svp respecter ma demande

merci a tous

p.s J'ai corriger toute mes erreurs comme vous avez pu le constater

Modifié 11 novembre 2011 par mme coccinelle

Cherrybee · 11 novembre 2011

Je travaille en ressources humaines. Il y a quelques mois, ma job étais de réceptionner les CV, de les lire, de voir si les diplômes et le parcours étaient pertinents, et surtout s'il étaient lisibles. Autant vous dire que les CV et les lettres de motivations remplis de fautes d'orthographe, de syntaxe et incompréhensibles prenaient directement le chemin de la corbeille à papier vite fait bien fait. Je ne pouvais d'ailleurs pas faire autrement, sinon, c'était moi qui aurais reçu des remontrances de mes supérieurs. Je sais bien que la plupart d'entre vous vont me dire que leur chum a trouvé le super boulot bien payé de leur rêves, mais nous sommes une communauté virtuelle et je n'en croirai pas un mot. Mesdames, donnez une chance à vos maris. Dès leur arrivée, donnez leur des cours de francisation, envoyez-les à l'école. C'est le plus beau cadeau que vous puissiez lui faire, au lieu de vous contenter de les prendre comme ils sont, et d'être fières à être les seules à comprendre leur écriture. Ils ont besoin de s'intégrer et pour cela rien ne vaut l'instruction.

À moins que vous ayez une telle estime de vous que vous n'acceptiez même pas la critique ou l'autocritique.

Pour info, le texte précédent dont "toutes" les fautes ont été corrigées en a quand même encore 11!

N'oubliez pas que Voltaire a dit : " l'humilité est le contrepoison de l'orgueil!

Un dernier mot de Gustave Lebon? " Les volontés faibles se traduisent par des discours ; les volontés fortes par des actes."

cmoikiwi · 11 novembre 2011

Je travaille en ressources humaines. Il y a quelques mois, ma job étais de réceptionner les CV, de les lire, de voir si les diplômes et le parcours étaient pertinents, et surtout s'il étaient lisibles. Autant vous dire que les CV et les lettres de motivations remplis de fautes d'orthographe, de syntaxe et incompréhensibles prenaient directement le chemin de la corbeille à papier vite fait bien fait. Je ne pouvais d'ailleurs pas faire autrement, sinon, c'était moi qui aurais reçu des remontrances de mes supérieurs. Je sais bien que la plupart d'entre vous vont me dire que leur chum a trouvé le super boulot bien payé de leur rêves, mais nous sommes une communauté virtuelle et je n'en croirai pas un mot. Mesdames, donnez une chance à vos maris. Dès leur arrivée, donnez leur des cours de francisation, envoyez-les à l'école. C'est le plus beau cadeau que vous puissiez lui faire, au lieu de vous contenter de les prendre comme ils sont, et d'être fières à être les seules à comprendre leur écriture. Ils ont besoin de s'intégrer et pour cela rien ne vaut l'instruction. à moins que vous ayez une telle estime de vous que vous n'acceptiez même pas la critique ou l'autocritique. Pour info, le texte précédent dont "toutes" les fautes ont été corrigées en a quand même encore 11! N'oubliez pas que Voltaire a dit : " l'humilité est le contrepoison de l'orgueil! Un dernier mot de Gustave Lebon? " Les volontés faibles se traduisent par des discours ; les volontés fortes par des actes."

C'est bien que tu cites voltaire et son humilité parce que tu en auras besoin pour accepter que ton texte aussi comporte des fautes d'orthographe. tu incites les femmes a faire prendre des cours de français a leur maris et tu emplois des anglicismes

comme ( job et chum) . Aussi je te cite ( de voir si les diplômes et le parcours étaient pertinents, et surtout s'il (s'ils )étaient lisibles. Tu écris à être( a être) les seules (a) à comprendre leur écriture. Dans cette dernière phrase tu aurais dû savoir que devant un verbe on écrit ( a et non à) Si tu es capable de dire que mme coccinelle a 11 fautes dans son dernier message au lieu de la féliciter pour l'effort qu'elle a fait alors tu seras assez humble pour compter les tiennes.Sur ce sans rancune ma chère cherrybee mais lorsque je vois des gens qui aiment piquer les autres comme tu le fais je ne peux m'empêcher de prendre leur partit.Je n'ai jamais vu sur ce forum un texte sans aucunes fautes et si on en est arriver au point de critiquer et compter les fautes des autres alors c'est vraiment pathétique. Je vais respecter la demande de mme coccinelle et ne plus écrire sur son fil puisqu'elle nous le demande.Bonne journée à tous et oui mon texte comporte sûrement des fautes d'orthographes et je ne veux pas le savoir car je sais que je fais de mon mieux

Modifié 11 novembre 2011 par cmoikiwi

laysa · 11 novembre 2011

Mme coccinelle,

Comme je t'ai mentionné hier si tu veux faire fermer le sujet pour que personne d'autre puisse écrire un commentaire, écrit a un administrateur ou a un modérateur.. Il y a Rivière qui est modérateur et qui avait écrit un commentaire justement sur se sujet.. Donc envoie lui un message en privé.. Seulement toi pourra le faire.

Bonne journée

mme coccinelle · 11 novembre 2011

ces tres gentil a toi cmoikiwi ... mais ne ten fait pas je vais laisser tomber les crtiques de uns et de lautre ca va pas venir matteindre cette fois ci ... et la je nais pas corriger mes fautes car ce matin ya pas grand choses qui me tente

merci et bonne journee

Connexion

je suis triste

Messages recommandés

Top Posters In This Topic

Popular Days

Top Posters In This Topic

Popular Days

Popular Posts

laysa

Rivière

cmoikiwi

Contenu similaire

En ligne récemment 0 membre est en ligne

Annonces

Contributeurs populaires

Dernières réactions aux sujets

Statistiques des membres