Vous attendez l'entretien (Algériens)

[mastermind]

bonjour,j'ai une question pour l'original de traduction elle doit comporter le seaux valable a l'etranger ou juste pour la copie conforme.merci

Non sur la traduction il n'y a pas la mention "valable pour l'étranger " !

[joujou78]

bonjour,j'ai une question pour l'original de traduction elle doit comporter le seaux valable a l'etranger ou juste pour la copie conforme.merci

Non sur la traduction il n'y a pas la mention "valable pour l'étranger " !

dans ma recherche ou légaliser en français, je me suis trouvé aux affaires étrangères qui me demande des sceaux supplémentaires pour les dipômes et en même moment ils ont " certifier " les signatures des traducteurs.

alors la question de "valable à l'étranger" à mon avis n'est pas obligatoire, mais la question "traductions certifiés par les AE" obligatoire ou pas?

[zizou27]

Salut les amis,

Dieu merci, CSQ enfin reçu par poste suite à 54 mois et 5 jours d'attente.

CSQ émis le 25 août , courrier postal reçu a Alger le 09 septembre (16 jours)

Bon courage à tout le monde.

Félicitations Davus.

SVP une question comment vous avez fais pour les copie conformes?

Encore une fois Félicitations.

[mastermind]

bonjour,j'ai une question pour l'original de traduction elle doit comporter le seaux valable a l'etranger ou juste pour la copie conforme.merci

Non sur la traduction il n'y a pas la mention "valable pour l'étranger " !

dans ma recherche ou légaliser en français, je me suis trouvé aux affaires étrangères qui me demande des sceaux supplémentaires pour les dipômes et en même moment ils ont " certifier " les signatures des traducteurs.

alors la question de "valable à l'étranger" à mon avis n'est pas obligatoire, mais la question "traductions certifiés par les AE" obligatoire ou pas?

La légalisation peut être faite par :

1- l'organisme émetteur (ex l'universite pour un diplome)

2- la mairie

3- un notaire

Quand à la traduction elle doit être faite par un traducteur agréé ( ou assermenté )

L'authentification et le cachet des affaires étrangères ne sont pas obligatoires ! Mais c'est un plus qui peut peut être accélérer le traitement !

[swayli]

bonjour,j'ai une question pour l'original de traduction elle doit comporter le seaux valable a l'etranger ou juste pour la copie conforme.merci

Non sur la traduction il n'y a pas la mention "valable pour l'étranger " !

merci

[zizou27]

Je viens d'appeler le midi CSQ émis le 03/09 d'après vous combien de temps ça va mettre pour arriver à Alger?

FÉLICITATIONS nesnes.

SVP pour vos copies conformes comment vous avez fais.

Félicitations pour le CSQ.

[Manimour]

Bonjour quelqu'un connaît ou sont arrivés les MAJ?.

[zizou27]

Bonjour quelqu'un connaît ou sont arrivés les MAJ?.

DCSQ: 08/2011

MAJ reçu: 27/08/2015

[Manimour]

Message supprimé - Langue étrangère

[zahooo]

Bonjour quelqu'un connaît ou sont arrivés les MAJ?.

bonjour

AR: 11/2011

dosier : 63xxxx et 64xxx

[Manimour]

Bonjour quelqu'un connaît ou sont arrivés les MAJ?.

bonjour

AR: 11/2011

dosier : 63xxxx et 64xxx

Merci zahoo.

[hakimo23]

bonjour le monde ya t'il quelqu'un ki a reçu une mise en attente pour les gens qui on reçu une mise a jour le mois de juin puiske c mon ka ma mise a jour reçu le 25 / 06 / 2015 merci a tous

Bonjour,

Nous somme presque dans le mm cas. Ma Maj a été réçue le 17/06/2015 et je n'ai rien reçu en ce moment. Je les ai appelé hier..toujour la meme réponse, mon dossier est encore en traitement et aucune décision n'a été prise, mais ils ont confirmé la réception de la maj

c'est hyper stressant, mais soyons optimistes

[sisso]

bonjour tout le monde, quelqu'un pour communiquer une adresse d'un bon traducteur assermenté sur Alger centre??

[hakimo23]

bonjour tout le monde, quelqu'un pour communiquer une adresse d'un bon traducteur assermenté sur Alger centre??

[ô.je.me.souviens]

Bonjour tout le monde

je veux savoir quel est l`équivalent d'un diplôme Technicien supérieur en informatique de gestion délivré par le Ministère de la formation professionnelle, (niveau 3eme AS+3ans) et le nombre de points

Merci

[mastermind]

Après avoir reçu le mail "attente d'une décision " le 04 septembre, je viens d'appeler le MIDI et une gentille dame à l'accent québécois un peu taquine m'à confirmé que nos CSQ ont été signés le 08 septembre !!

C'est en grande partie grâce à ce forum qui est une vraie mine d'or! donc je tiens à remercier tout le monde ! Félicitations à tous ceux qui ont eu de bonnes nouvelles et bon courage pour les attendeux ! Ça s'accélère vous n'en aurez plus pour longtemps !!

[ô.je.me.souviens]

Après avoir reçu le mail "attente d'une décision " le 04 septembre, je viens d'appeler le MIDI et une gentille dame à l'accent québécois un peu taquine m'à confirmé que nos CSQ ont été signés le 08 septembre !!

C'est en grande partie grâce à ce forum qui est une vraie mine d'or! donc je tiens à remercier tout le monde ! Félicitations à tous ceux qui ont eu de bonnes nouvelles et bon courage pour les attendeux ! Ça s'accélère vous n'en aurez plus pour longtemps !!

toutes mes félicitations

J'espère la même chose pour les autres qui attendent, l'attente est vraiment dure

[Manimour]

Message supprimé - Langue étrangère

[fardjallah]

Après avoir reçu le mail "attente d'une décision " le 04 septembre, je viens d'appeler le MIDI et une gentille dame à l'accent québécois un peu taquine m'à confirmé que nos CSQ ont été signés le 08 septembre !!

C'est en grande partie grâce à ce forum qui est une vraie mine d'or! donc je tiens à remercier tout le monde ! Félicitations à tous ceux qui ont eu de bonnes nouvelles et bon courage pour les attendeux ! Ça s'accélère vous n'en aurez plus pour longtemps !!

Toute mes félicitations. Svp pourriez vois nous communiquer vos statistique ' merci

[mastermind]

Merci ! Voici mes stats :

Envoi DCSQ : MAI 2011 N° dossier 597XX j'ai envoyé un complément de dossier sans attendre la mise à jour en novembre 2014 en fait c'était pratiquement un nouveau dossier à zéro : avec tous les documents au formats exigés ! Les tests de langue!

J'ai reçu le mail attente d'une décision le 04 septembre 2015

CSQ Signés le 08 septembre 2015 !