Jump to content

Retour en France, une envie qui dure...


Recommended Posts



Personne ne veut finir aux urgences.
Je suis en excellente santé (sinon je me serais fait refouler dès le processus de sélection), et pourtant il m'est arrivé de tomber assez malade (comme ça arrive à -presque- tout le monde), 6 ans après mon arrivée.
Cette fois-là c'était sérieux, et pourtant... j'ai passé 13h en salle d'attente alors que j'avais attrapé une méningite.
J'aurais clairement pu y rester (mon grand-père est décédé d'une méningite foudroyante en quelques heures).
Heureusement pour moi, ce n'était que viral... sauf que je ne l'ai su qu'après, alors si ça avait été grave, j'étais cuit.
Par contre, je me suis fait passer devant au triage et après par des "acteurs" qui connaissaient visiblement mieux le système de santé local, et ressortaient tout sourire sur leurs 2 pieds et sans assistance au bout de 2h, alors que je souffrais sur ma chaise en attendant mon tour.
Je ne veux pas te faire peur mais réfléchis bien quand même à ton immigration. 
La santé, ce n'est pas toujours le genre de choses qu'on prend en compte en venant ici, surtout quand on est jeune, mais l'âge avançant, ça devient un critère important.
 
Et sinon, il m'a fallu 12 ans avant d'avoir un médecin de famille (et encore je suis chanceux, certains Québécois n'en ont même pas, quel maudit franchement!) 
Bon, il doit lire ses fiches internet pour répondre aux questions, et quand on appelle pour un rendez-vous, les secrétaires te filtrent en posant des questions qui ne respectent aucunement le secret médical
Mais que voulez-vous? C'est pourri, mais c'est gratuit: réjouissez-vous!
Je ne peux pas imaginer que le système de santé Français que j'ai connu se soit mis au diapason de ce système-là, désolé.
Est-il devenu plus cher en France? Sans doute.
Déjà, la population vieillit, et qui dit population vieillissante dit budget santé qui explose.
Par contre, il faudrait aussi parler des aberrations concernant certains dispositifs scandaleux de remboursements de soins de santé pour des gens qui n'ont jamais cotisé au système Français...
Un problème crucial à régler, mais qui le sera tôt ou tard, sans aucun doute.


Bonjour

Oui c'était pour vous, donc bravo pour les petits villages bon choix.
Et merci pour les conseils, par contre 12 ans pour un médecin traitant oui c'est long pour info j'ai mi 2 ans à en trouver un ici à Lyon mais j'ai cherché longtemps et durement car marre de mal être remboursé et j'en ai pris un hors de Lyon dans un village en banlieue même si il est peu un spéciale au niveau hygiène...
Enfin bref oui en France cela se dégrade pas mal. Et il faut bien respecter le parcours de soin pour pas avoir des factures surprises d'un médecin ou d'une clinique privée qui est pas conventionnée.
Enfin bref j'ai envie de tenter et on verra si l'aventure se passe bien ou pas au pire ça fera une expérience.

Envoyé de mon CLT-L29 en utilisant Tapatalk

Link to post
Share on other sites
  • Replies 333
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Popular Posts

Voici le paysage moche que je vois depuis la fenêtre de mon salon ici a Magog     

Il y en a même qui ont des arbres de 500 ans derrière leur maison, hein mon chou ?

Bof ce lac doit être infesté de moustiques. Ici sur la cote ouest tu peux te  promener dans la foret, t’asseoir au bord d'un lac ou de l’océan sans te faire dévorer par les moustiques.

Posted Images

Je ne sais pas si ton post m'était destiné, mais en ce qui me concerne, c'est certain que je ne vise que les villages ou les petites villes en France. Avant même mon départ pour le Québec, c'était devenu n'importe quoi dans les villes moyennes et grandes, avec un taux de criminalité très élevé, des maires qui ne maitrisent rien, et des comportements honteux et déplorables. Je me doute que ça n'a pas changé, et que ça s'est même aggravé. Le Québec en tant qu'alternative à ce bordel peut être une bonne idée, mais il faut accepter le fait que tu seras pour toujours un "Français", avec tout ce que cela sous-entend de péjoratif pour les locaux. S'y intégrer n'est pas difficile en soi, mais quand tu regardes le % de Français qui rentrent au final, il faut surtout voir ça comme une expérience. Quitter son pays pour toujours n'est pas donné à tout le monde.
Bonjour

Oui c'était pour vous, donc bravo pour les petits villages ou petites villes bon choix.

Et merci pour les conseils, par contre 12 ans pour un médecin traitant oui c'est long pour info j'ai mi que 2 ans à en trouver un ici à Lyon mais j'ai cherché longtemps et durement car marre de mal être remboursé, et des fois c'est " vous êtes déjà patient ? Non ? Donc désolé on peu pas vous donner de rendez-vous "
Au final le mien est hors de Lyon dans un village en banlieue même si il est peu un spéciale au niveau hygiène...

Donc oui en France cela se dégrade aussi et les délais s'allongent. Et il faut bien respecter le parcours de soin pour pas avoir des factures surprises d'un médecin ou d'une clinique privée qui est pas conventionnée. (un de mes scanner pour un problème de dos m'a coûté chers... ) mais ça va.

Enfin bref j'ai envie de tenter le Québec si je peux et on verra si l'aventure se passe bien ou pas au pire ça fera une expérience.

Envoyé de mon CLT-L29 en utilisant Tapatalk

Link to post
Share on other sites
  • Habitués
il y a une heure, PhilMP a dit :

Je sais ;-). Je voulais juste le voir s'enfarger dans ses explications !

Aye t’es chiant toi 

Le point c’était que certains mots n’ont pas la même signification au Québec et en France...c’est tout.

 

Et c’est le cas, menuisier ne veut pas dire la même chose , ébéniste ne veut pas dire la même chose.

 

Et que ce soit menuisier, ébéniste ou péripatéticienne on s’en crisse, le point que parfois les mots ne veulent pas dire la meme chose. (quoique péripatéticienne veut probablement dire la même chose :) )

 

 

 

 

Link to post
Share on other sites
  • Habitués
il y a 23 minutes, jimmy a dit :

Aye t’es chiant toi 

Le point c’était que certains mots n’ont pas la même signification au Québec et en France...c’est tout.

 

Et c’est le cas, menuisier ne veut pas dire la même chose , ébéniste ne veut pas dire la même chose.

 

Et que ce soit menuisier, ébéniste ou péripatéticienne on s’en crisse, le point que parfois les mots ne veulent pas dire la meme chose. (quoique péripatéticienne veut probablement dire la même chose :) )

 

 

 

 

Je n'aime ni les généralisations ni les comparaisons quand elles sont basées sur une fraction de l'information. Et encore moins quand ça déforme la réalité.

 

Un menuisier, ça fait la même chose en France et au Québec. De même pour un ébéniste. 

 

Si t'es pas capable de sortir un argumentaire valide, alors abstiens toi. En l'occurrence, tu viens de dire quelque chose de faux, tu t'appuies la dessus pour servir ton argumentaire, puis après, tu dis qu'on se crisse des exemple ? 

Bah là, c'est comme qui dirait la porte ouverte à toutes les fenêtres ! A quoi ça sert de se reposer sur des faits quand les faits n'ont pas d'importance ? 

C'est de la mauvaise foi, c'est tout. 

 

Je suis peut-être chiant selon toi, mais si on laisse passer ce genre de comportement, on aboutit à des bandes de crétins qui manifestent contre le port du masque mais qui seront bien content quand la société leur paiera leurs frais d'hospitalisation ainsi que de tout ceux qu'ils auront mis dedans !

Link to post
Share on other sites
  • Habitués
il y a 50 minutes, PhilMP a dit :

on aboutit à des bandes de crétins qui manifestent contre le port du masque mais qui seront bien content quand la société leur paiera leurs frais d'hospitalisation ainsi que de tout ceux qu'ils auront mis dedans !

N'oublie pas de préciser qu'ils arborent fièrement le drapeau des patriotes à côté de celui des états unis!😂😉

Link to post
Share on other sites
  • Habitués
il y a une heure, PhilMP a dit :

Je n'aime ni les généralisations ni les comparaisons quand elles sont basées sur une fraction de l'information. Et encore moins quand ça déforme la réalité.

 

Un menuisier, ça fait la même chose en France et au Québec. De même pour un ébéniste. 

 

Si t'es pas capable de sortir un argumentaire valide, alors abstiens toi. En l'occurrence, tu viens de dire quelque chose de faux, tu t'appuies la dessus pour servir ton argumentaire, puis après, tu dis qu'on se crisse des exemple ? 

Bah là, c'est comme qui dirait la porte ouverte à toutes les fenêtres ! A quoi ça sert de se reposer sur des faits quand les faits n'ont pas d'importance ? 

C'est de la mauvaise foi, c'est tout. 

 

Je suis peut-être chiant selon toi, mais si on laisse passer ce genre de comportement, on aboutit à des bandes de crétins qui manifestent contre le port du masque mais qui seront bien content quand la société leur paiera leurs frais d'hospitalisation ainsi que de tout ceux qu'ils auront mis dedans !

 

Hey tsé on a tous nos bibittes.

Moi c'est ce que tu viens d'écrire, et toi c'est que tu nies que les Français sont complètement obnubilé par la culture américaine.

Je fais référence a une vieille discussion ou je t'ai laissé te bercer d'illusions et ou tu niais la réalité.

J'aurais pas du, parce que  si on laisse passer ce genre de comportement, on aboutit à des bandes de crétins qui manifestent contre le port du masque mais qui seront bien content quand la société leur paiera leurs frais d'hospitalisation ainsi que de tout ceux qu'ils auront mis dedans

 

Chacun ses bibittes dans la tête.

 

 

 

Link to post
Share on other sites
  • Habitués
il y a 2 minutes, jimmy a dit :

 

Hey tsé on a tous nos bibittes.

Moi c'est ce que tu viens d'écrire, et toi c'est que tu nies que les Français sont complètement obnubilé par la culture américaine.

Je fais référence a une vieille discussion ou je t'ai laissé te bercer d'illusions et ou tu niais la réalité.

J'aurais pas du, parce que  si on laisse passer ce genre de comportement, on aboutit à des bandes de crétins qui manifestent contre le port du masque mais qui seront bien content quand la société leur paiera leurs frais d'hospitalisation ainsi que de tout ceux qu'ils auront mis dedans

 

Chacun ses bibittes dans la tête.

 

 

 

Tu vois, ton petit ton paternaliste et condescendant, tu te le gardes et tu te le réserves à ta famille, tes proches, tes potes, tout ceux que tu n'es pas capable de confronter avec tes idées au point que tu viens sur un site d'immigration pour balancer ton fiel et critiquer des gens qui, contrairement à toi, assis sur tes "racines" et tes acquis, prouvent qu'ils sont capables de se bouger le cul pour s'offrir une vie dans laquelle ils placent beaucoup d'espoir. 

Tu rabâches les même poncifs dès que tu le peux sur le forum, tu radotes, incapable de te renouveler. Une grande gueule derrière son écran, mais au final, il n'y a rien derrière tes discours si ce n'est une haine à peine dissimulée des français, des anglophones et de ceux qui ne parlent pas français. 

Donc tes petites généralisations rabaissantes à l'endroit des autres, tu te les mets où je pense, et quand tu auras fait ne serait-ce que le quart de ce qu'est une vraie émigration sur une dizaine d'année, on en reparlera. 

Link to post
Share on other sites
  • Habitués
il y a 27 minutes, jimmy a dit :

 

Hey tsé on a tous nos bibittes.

Moi c'est ce que tu viens d'écrire, et toi c'est que tu nies que les Français sont complètement obnubilé par la culture américaine.

 

Ah c'est vrai c'est pas le cas ici! 😂😁🤫

Link to post
Share on other sites
  • Habitués
il y a 9 minutes, PhilMP a dit :

Tu vois, ton petit ton paternaliste et condescendant, tu te le gardes 

Et cibole, si il y en a un qui a un petit ton condescendant c'est bien toi.

 

il y a 9 minutes, PhilMP a dit :

il n'y a rien derrière tes discours si ce n'est une haine à peine dissimulée des français,

Aucune haine des Français...enfin surtout des Françaises, j'en ai marié deux (pas en même temps cependant :) ) et avec ma conjointe on a un appart a Toulouse ou je vais plusieurs fois par année ( pas ces temps-ci cependant :( ) 

 Faque tu repasseras au sujet de ma supposé haine des Français et de la France.

 

il y a 9 minutes, PhilMP a dit :

si ce n'est une haine à peine dissimulée  des anglophones et de ceux qui ne parlent pas français. 

 

 

Ah ca oui !

‘’Je plaide coupable. Je suis rempli de haine. Une haine dévorante, incommensurable. La haine du colonialisme britannique et du néocolonialisme canadien. La haine des exploiteurs, des bandits, des impérialistes, des voleurs, des oppresseurs et de leurs collabos. La haine de tous les intellectuels en service commandé et autres vendeurs de salades couverts de bourses et de médailles prêts à justifier toutes les écoeuranteries. 

Et il y a aussi l’amour. L’amour ardent de mon peuple, le peuple québécois.  L’amour des combattants, des résistants, de tous ceux qui refusent de s’agenouiller. » 

 

Pierre FALARDEAU

Link to post
Share on other sites
  • Habitués
il y a 27 minutes, jimmy a dit :

Aucune haine des Français...enfin surtout des Françaises, j'en ai marié deux (pas en même temps cependant :) ) et avec ma conjointe on a un appart a Toulouse ou je vais plusieurs fois par année ( pas ces temps-ci cependant :( ) 

 Faque tu repasseras au sujet de ma supposé haine des Français et de la France.

Parce que tu penses que faire du tourisme ou marier quelqu'un fait de toi une personne tolérante ? Comme tu dis : "Ciboire" ! Quelles excuses ne faut-il pas entendre !

 

il y a 28 minutes, jimmy a dit :

Ah ca oui !

‘’Je plaide coupable. Je suis rempli de haine. Une haine dévorante, incommensurable. La haine du colonialisme britannique et du néocolonialisme canadien. La haine des exploiteurs, des bandits, des impérialistes, des voleurs, des oppresseurs et de leurs collabos. La haine de tous les intellectuels en service commandé et autres vendeurs de salades couverts de bourses et de médailles prêts à justifier toutes les écoeuranteries. 

Et il y a aussi l’amour. L’amour ardent de mon peuple, le peuple québécois.  L’amour des combattants, des résistants, de tous ceux qui refusent de s’agenouiller. » 

 

Pierre FALARDEAU

Ah, ça cite du Falardeau à la pelle, mais comme je te l'ai déjà dit ailleurs, va citer ça à ta famille qui s'anglicise dans les autres provinces voire simplement au Québec, va citer ça à ton garagiste, ton quincailler, tes acteurs, tes sportifs, tes présentateurs ...  

Moi, cette hypocrisie, ça m'écœure tout autant. C'est tellement facile de faire porter aux autres la responsabilité des ses échecs. 

 

Link to post
Share on other sites
  • Habitués
il y a 17 minutes, PhilMP a dit :

 

 

Ah, ça cite du Falardeau à la pelle, mais comme je te l'ai déjà dit ailleurs, va citer ça à ta famille qui s'anglicise dans les autres provinces voire simplement au Québec, va citer ça à ton garagiste, ton quincailler, tes acteurs, tes sportifs, tes présentateurs ...  

Moi, cette hypocrisie, ça m'écœure tout autant. C'est tellement facile de faire porter aux autres la responsabilité des ses échecs. 

 

 

Ah la j'avoue que je comprends pas trop ce que tu racontes.

C'est que je ne sais pas a quel point tu connais (ou ne connais pas) la dynamique politique Québécoise et Canadienne...et donc je risque de te dire des choses que tu sais déjà...ou pas.

 

Bon premièrement ma famille au Manitoba c'est une cause perdue. 

Et ils le savent...en fait ils s'en foutent car ils sont devenus des Anglos dans leur tête (tout comme il va arriver a TOUS les immigrants que l'on voit sur ce forum qui immigre naïvement hors Québec, y compris le briqueleur...et si ce n'est pas eux, ce sera leurs  enfants ou petits enfants qui seront des Anglos dans leur tête. C'est ce qui est arrivé a ma famille manitobaine.)

En passant je parle ici des immigrants qui pensent sincèrement qu'ils pourront s'épanouir en français hors Québec.

Mais je sais qu'il y en a qui s'en foutent...ils peuvent, eux ou leurs enfants devenir des anglos...a la limite ils vont dire tant mieux (c'est le cas du briqueleur d'après ce que j'ai compris)

 

Ensuite je ne comprend pas trop pourquoi tu me parles de mon quincaillier, acteurs ou sportifs ou autres 🤨

La société Québécoise se composent de 78 % de Francophones issue des colons Français. Dans ce 78% il y en a autour de 60-62% qui ont voté pour l'indépendance au dernier référendum (et toi ou ton sbire Juetben ne me dites pas que ce serait différent s'il y avait un référendum maintenant ...vous ne le savez pas plus que moi).

 

Alors donc probablement que 60-62% des francophones quincailliers, des acteurs ou sportifs ont voté OUI a l'indépendance (et plusieurs sont d'accord avec Falardeau) et 38-40% des quincailliers, acteurs et sportifs ont voté NON (et plusieurs ne sont pas d'accord avec Falardeau ) .

 

Tu vois je ne comprend pas pourquoi tu me parles des quincailliers, sportifs ou autres...qu'est-ce que ca vient faire la dedans ? 

Ou je ne saisi pas ce que tu voulais exprimer.

 

Et donc (tu vas l'aimer celle-la) ceux parmi les Francophones qui ont voté NON, ce sont les collabos dont Falardeau parle... avec raison

 

Maintenant on arrive aux immigrants...alors la ca se corse.

Bon éliminons tout de suite de l'équation les Anglos, eux évidemment ils votent NON. Eux le plus que la société Québécoise devienne anglo-saxonne, le plus ça leur plait.

C'est pour ca que l'on les traite de collabos ceux qui se mettent leur bord (en votant de leur bord par exemple).

 

Quand aux immigrants et bien c'est vraiment partagé. Effectivement il y en a un très grand pourcentage qui s'en foutent, eux ils ont immigrés ''in North America'' ...et North America, c'est anglophone et ca leur convient très bien comme ça. (y compris certains Français en passant).

La plupart sont venu ici parce que c'est plus facile d'immigrer ici qu'aux USA (qui est une loterie) Et donc ils viennent vivre leur ''rêves américain'' icitte...misère.

 

Mais il y en a aussi un très grand nombre qui sont (ce que j'appelle) du bon bord.

Ils comprennent la logique, c'est a dire que le Québec encourage l'immigration francophone, ce n'est pas pour que l'immigrant une fois rentré se mette du bord du colonisateur britannique. 

Dans ces gens du bon bord il y en a de connus (comme Boucar Diouf, Normand Brathwaite, Nabila BenYoussef et pleins d'autres tous issus de l'immigration) et d'autres gens, moins connus, issus de l'immigration aussi qui sont quincaillier, sportifs ou acteurs. 

 

 

J'adore ce texte (plus bas) Malheureusement je ne sais pas qui en est l'auteur...mais ca exprime tellement bien la dynamique Québécoise avec l'immigration...et ceux que j'appelle ''du bon bord, ou pas du bon bord''. 

 

 

Le Québec c’est comme un pâté chinois, il y a les ingrédients de base, tout le monde peuvent y mettre leurs épices de partout dans le monde, mais si tu mets trop d’épices et même que tu veux changer des ingrédients de base au point que ça ne goute plus le pâté chinois, c’est peut-être que t’aime juste pas le pâté chinois.

 

Inconnu

 

C'est pas jolie ça ? :) 

 

 

 

Link to post
Share on other sites
  • Habitués
7 hours ago, Winston said:

 

Bon, il doit lire ses fiches internet pour répondre aux questions, et quand on appelle pour un rendez-vous, les secrétaires te filtrent en posant des questions qui ne respectent aucunement le secret médical 🧐

 

Pourquoi ce serait embarrassant de parler aux secrétaires? Tu voulais une ordonnance Viagra?

Link to post
Share on other sites
  • Habitués
11 minutes ago, jimmy said:

 

 

Bon premièrement ma famille au Manitoba c'est une cause perdue. 

Et ils le savent...en fait ils s'en foutent car ils sont devenus des Anglos dans leur tête (tout comme il va arriver a TOUS les immigrants que l'on voit sur ce forum qui immigre naïvement hors Québec, y compris le briqueleur...et si ce n'est pas eux, ce sera leurs  enfants ou petits enfants qui seront des Anglos dans leur tête. C'est ce qui est arrivé a ma famille manitobaine.)

 

 

 

 

Tes affirmations sont fausses. Il y a une communauté francophone qui prospère au Manitoba, notamment a Saint Boniface.

Si ta famille avait perdu la langue, c’était leur choix. Il fallait vivre au sein de la communauté francophone a Saint Boniface.

Link to post
Share on other sites
  • Habitués
il y a 21 minutes, Prince_Bel-Air a dit :

Tes affirmations sont fausses. Il y a une communauté francophone qui prospère au Manitoba, notamment a Saint Boniface.

Si ta famille avait perdu la langue, c’était leur choix. Il fallait vivre au sein de la communauté francophone a Saint Boniface.

Euh ....de un ils vivent TOUS a St-Boniface.

Et de deux pas certain que Statistique Canada parle uniquement de ma famille dans ce tableau :

24270_480372472012243_2052507893_n.jpg

Link to post
Share on other sites
  • Habitués
1 minute ago, jimmy said:

Euh ....de un ils vivent TOUS a St-Boniface.

Et de deux pas certain que Statistique Canada parle uniquement de ma famille dans ce tableau :

24270_480372472012243_2052507893_n.jpg

Tu vois moi je vis dans l'autre bout du pays et il y a beaucoup de familles anglophones qui envoient leurs enfants en programme d'immersion française.

Link to post
Share on other sites
1 hour ago, Prince_Bel-Air said:

Pourquoi ce serait embarrassant de parler aux secrétaires? Tu voulais une ordonnance Viagra?

Qui a dit embarrassant?

Par contre, en quoi une question concernant le résultat d'une analyse ou d'une radio concerne la secrétaire?

Ou même la raison pour laquelle je veux une consultation? 

Ce n'est pas à elle de déterminer si oui ou non, j'ai une raison valable.

La seule raison que je vois est que le système est engorgé et qu'ils n'ont pas le choix.

En tout cas, je ne me souviens absolument pas avoir dû me justifier une seule fois de quoi que ce soit en France...

Edited by Winston
Link to post
Share on other sites
  • Habitués
il y a 6 minutes, Prince_Bel-Air a dit :

Tu vois moi je vis dans l'autre bout du pays et il y a beaucoup de familles anglophones qui envoient leurs enfants en programme d'immersion française.

 

J'espère que vous lisez ca tous (les Juetben, PhilMP et compagnie)

 

Ca c'est la plus grande fumisterie typiquement canadienne.

Et c'est intéressant parce que vu par un immigrant, ca doit sembler fantastique.

 

(note a PhilMP : tu penses parfois que je veux te faire la leçon...ou que je suis condescendent,  t'es évidemment pas obligé de me croire, mais ce n'est pas ca du tout, c'est que, et c'est normal tu ne peux pas en quelques années sur le territoire absolument tout connaitre de la dynamique canadienne....et cette histoire d'école d'immersion française au Canada Anglais est un bon exemple....il faut plusieurs années icitte pour en comprendre tous les tenants et aboutissants)

Mais nous les Québécois, on la connait leur bullshitt !

 

Alors effectivement des milliers et milliers de parents anglophone partout au Canada Anglais envoient leurs enfants dans des classes d'immersion française. 

Oui oui des centaines de milliers...partout , de Toronto a Vancouver, de Regina a Winnipeg, de Halifax a St-Jean Terre-Neuve.

 

Pourquoi donc les parents anglophone font-ils cela ?

 

Parce que pour pleins d'emplois, que ce soit au gouvernement canadien, aux compagnies de transport (Via Rail, Air Canada, Westjet etc...) , dans des ''call-center'' , a Bell Canada... le candidat lorsqu'il postule au Canada Anglais pour un emploi sera IMMÉDIATEMENT embouché s'il dit qu'il parle anglais ET français. IMMEDIATEMENT.

Le candidat a cet emploi peut montrer son certificat comme quoi il a bel et bien été en cours d'immersion français.

 

C'est donc tout un avantage d'être bilingue au Canada n'est-ce pas ?

Et c'est ce que l'immigrant voit et trouve grandiose du Canada (comme le briqueleur ici)

 

La réalité est la suivante:

Oui c'est vrai que le petit jeune apprend le français dans ses classes d'immersion.

Sauf que dans sa vie de tous les jours avec ses copains, lorsqu'il quitte l'école et se retrouve avec ses amis, avec les voisins, avec ses parents...tout se passe en anglais.

Lorsqu'il regarde la télé , lorsqu'il va au cinéma, lorsqu'il écoute de la musique...tout ca est UNIQUEMENT en anglais. (évidemment car il n'ira pas voir un film de Schwartzennerger en français alors que la version original est en anglais...et de toute façon la version française du film n'est pas projeté en général au Canada Anglais.)

 

Lorsqu'il termine l'école et se retrouve sur le marché du travail, tout se passe en anglais.

Imaginez le petit jeune de 18-20 ans qui postule au bureau d'Air Canada a Regina en Saskatchewan ou le patron qui va l'engager n'a aucune idée de c'est quoi la langue française et donc fait toute l'entrevue en anglais et évidemment il est incapable de déterminer si le candidat parle effectivement français correctement...ou pas.

 

Bon ce que tout ca fait, c'est que au Canada lorsque vous appelez Air Canada, Bell Canada, Via Rail, Westjet ou un ""call- center'' et qu'un répondeur automatique vous dit : '' faites le 1 pour anglais et le 2 pour français'' ...si vous faites le 2 pour français...c'est la que votre cauchemar commence. 

Si vous faites 2 et tombez sur un Québécois, bravo, vous êtes chanceux.

Mais si vous tombez sur un anglophone qui a suivi les cours d'immersion française....bonne chance...parce que son français sera incompréhensible, tout croche et rempli de quiproquos.

A tel point que tous les Québécois bilingue comme moi, lorsque nous appelons ces compagnies...jamais au grand jamais on pèse le 2 pour français. C'est arrivé trop souvent que l'on tombe sur ces ''supposés bilingue''.

Ou si l'on tombe sur ces gens, on commence en français...et quand ont voit qu'ils ne comprennent pas on ''switch" a l'anglais...et tu sens que le gars (ou la fille) fait ''ouff meurci''.

 

Comprenez moi bien que ce n'est pas parce qu'ils sont méchants ou mal intentionnés, pas du tout. C'est simplement que jamais, au grand jamais a l'extérieur de la classe d'immersion, jamais ils n'ont l'occasion de pratiquer leur français.

 

Petite anecdote personnelle; il y a quelques mois j'ai contesté un avis de cotisation de l'Agence du Revenu du Canada (l'impôt).

Pour mon grand malheur, c'est le bureau de l'impôt de Sudbury en Ontario qui s'occupait de mon dossier. 

Alors je communiquais avec eux par téléphone et par courriel.

Par téléphone, c'était incompréhensible...et par courriel ils me répondaient avec des phrases qui n'avaient aucun sens en français. Mais comme je suis bilingue je voyais ce qu'ils voulaient dire car la tournure de phrase était a l'anglaise.

Tout ça écrit et parlé (au téléphone) par un ces anglos qui a suivi des cours d'immersion française. 

Finalement comme on ne se comprenait pas, j'ai demandé que mon dossier soit transféré au bureau de l'impôt de Shawinigan au Québec.

Ils ont accepté...et c'est comique que j'en parle ici aujourd'hui car ca s'est réglé, en ma faveur, jeudi de la semaine dernière.

 

Tout ça sur dire, ne vous laissez pas berner par ces fumisteries dont le Canada raffole.

 

Nous, les Québécois, on a compris leur game de marde 

 

 

 

 

 

 

Link to post
Share on other sites
  • Habitués
9 minutes ago, jimmy said:

 

 

 

 

Bon ce que tout ca fait, c'est que au Canada lorsque vous appelez Air Canada, Bell Canada, Via Rail, Westjet ou un ""call- center'' et qu'un répondeur automatique vous dit : '' faites le 1 pour anglais et le 2 pour français'' ...si vous faites le 2 pour français...c'est la que votre cauchemar commence. 

 

 

 

 

 

 

Moi lorsque je tape le 1 pour l'anglais, je tombe souvent sur un call center en Inde et j'ai de la misère a comprendre leur anglais. Donc si je préfére taper le 2 si je peux parler avec un québécois.

 

Link to post
Share on other sites
  • Habitués
il y a 1 minute, Prince_Bel-Air a dit :

Moi lorsque je tape le 1 pour l'anglais, je tombe souvent sur un call center en Inde et j'ai de la misère a comprendre leur anglais. Donc si je préfére taper le 2 si je peux parler avec un québécois.

 

Oui c'est vrai ça...effectivement, si vous tapez le 1 pour ''anglais'', il y a de fortes chance que vous tombiez sur un gars en Inde 

Et la bonne chance aussi pour vous faire comprendre.

 

Hein, n'est ce pas que c'est  beau le Canada 

Ciboire...vive le Québec libre tabarnak

 

Link to post
Share on other sites
  • Habitués
16 minutes ago, jimmy said:

 

 

 

Petite anecdote personnelle; il y a quelques mois j'ai contesté un avis de cotisation de l'Agence du Revenu du Canada (l'impôt).

Pour mon grand malheur, c'est le bureau de l'impôt de Sudbury en Ontario qui s'occupait de mon dossier. 

Alors je communiquais avec eux par téléphone et par courriel.

Par téléphone, c'était incompréhensible...et par courriel ils me répondaient avec des phrases qui n'avaient aucun sens en français. Mais comme je suis bilingue je voyais ce qu'ils voulaient dire car la tournure de phrase était a l'anglaise.

Tout ça écrit et parlé (au téléphone) par un ces anglos qui a suivi des cours d'immersion française. 

Finalement comme on ne se comprenait pas, j'ai demandé que mon dossier soit transféré au bureau de l'impôt de Shawinigan au Québec.

Ils ont accepté...et c'est comique que j'en parle ici aujourd'hui car ca s'est réglé, en ma faveur, jeudi de la semaine dernière.

 

Tout ça sur dire, ne vous laissez pas berner par ces fumisteries dont le Canada raffole.

 

Nous, les Québécois, on a compris leur game de marde 

 

 

 

 

 

 

Moi aussi j'ai parlé une fois avec  le bureau de l'impôt de Sudbury en Ontario au téléphone. Par contre j'ai parle avec un franco-ontarienne en Français. La dame ne trouvait plus ses phrases en français, m'avait demande gentillement si je comprend l'anglais pour continuer la conversation en anglais.

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.




×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue. En poursuivant votre navigation sur le site, vous acceptez l'utilisation des cookies pour vous proposer notamment des publicités ciblées en fonction de vos centres d'intérêt, de réaliser des statistiques de visites et de vous permettre de partager des informations sur les réseaux sociaux. Terms of Use Privacy Policy Guidelines

Ouvrir un compte bancaire avant mon départ
© 2021 immigrer.com

Advertisement