Vous attendez l'entretien?

[inesmeradboudia]

pourquoi pruneparfumée et aminosaze et les autres forumistes n'apparaient pas dans la liste des membres si dessous!il n'y a que moi qui figure dans les membres est ce normal?

oui FUTUR CNADIEN effectivement c'est le même problème mais bref voilà je viens d'arriver à tunis et j'ai bien suivi le conseil de notre soeur reyassiya j'ai changé d'hôtel et l'entrevue après demain rebi yewefeknna ainchallah

salut AMILLO,

on vous souhaites un CSQ en poche inchallah et bon courage tout va bien se passé inchallah.

je voulez vous demander par quel moyen de transport vous vous êtes rendu à tunis? si c'est par route comment est la situation.

aussi dans quel hotel vous vous êtes installez? merci de me répondre.

[hamdi2]

Bonjour les amis, il vaut mieux tard que jamais; ci joint mon récit quelque peu en retard, j'en suis désolé;

Bonjour les amis.

Suite à ce long périple, je trouve enfin le temps pour essayer de reprendre tout ce qui s’est passé, juste avant l’entretien , pendant et après ,

et essayer d’en faire mon récit qui sera je l’espère bien bénéfique pour vous tous, malgré que , comme vous allez le remarquer, nous n’avons pas eu trop de difficultés et de questions pertinentes, à part une ou deux quand même . Quelquespetites nouveautés quand même à ne pas négliger.

Je savais que RENAISSANCE et lari faisaient partie de l’équipe du 30 avril 2013 avec nous, mais je n‘avais pas de noms pour demander après eux à la réception le 29 au soir, mais c’était sans compter sur la débrouillardise de RENAISSANCE,qui a demandé à la réception si un couple d’algériens étaient arrivés, et c’est l’appel téléphonique dans notre chambre il était 18 ou 19h. Une rencontre très agréable à la réception, j’ai trouvé Renaissance très sympathique, on a tout de suite très bien communiqué, grâce au forum aussi qui favorise le premier contact. Je devais le voir, car je

manquais de certaines infos, puisque j’étais mal préparé et je comptais beaucoup sur lui, imaginez une seule seconde qu’un certain nac_2008 n’avait pas,

à la veille de l’entrevue, le taux de chômage de la ville de Québec et de Montréal, et j’espère que moi aussi en retour j’ai essayé de l’aider et de le réconforter sur certains points ; ça été une entraide mutuelle parfaite, et la meilleure aide, c’était quand je l’ai rencontré le lendemain vers 11 h du matin, le

visage radieux de joie et de bonheur avec son CSQ en poche, je fus automatiquement contaminé par cette joie et il m’a surtout rassuré, et donné

100 fois plus de confiance et de courage en m’informant, à ma grande surprise, de la nouvelle équipe sensationnelle qui venait d’être installée après la précédente équipe qui a fait des ravages, par rapport à ce que nous étions habitués. Une pensée pour ceux qui attendent toujours un dénouement pour leur CSQ , qui j’espère sera rapide inchallah. Et je n’oublie pas Soufiane à qui je souhaite aussi beaucoup de courage et d’espoir.

J’espère que cette nouvelle

équipe continuera sur cette belle dynamique pour nos amis et pour tous les candidats.

Une question plutôt originale a été quand même posée à Renaissance, le nom des autres villes du Quebec, en plus de Quebec et Montréal, moi aussi je n

‘avais pas de réponse mis à part les noms des 17 régions administratives, mais ce sont des noms difficiles à se rappeler et à citer et difficiles à trouver

sur internet, malgré mes recherches faites juste avant de prendre le départ pour notre entretien. La sœur de Ryassia en a fait les frais le 1^er

mai, date de son entrevue, ,(je l’ai félicitée en personne pour son CSQ), bien que je l’avais informée de cette question des villes, sans lui avoir donné de réponse de ma part , j’en suis désolé , mais ce qui était formidable dans toute cette histoire, les agents de l’entrevue étaient là pour tout simplement donner le CSQ, et pas pour bloquer et nous montrer qu’on ne connait encore rien du quebec. Vous allez leremarquer plus loin dans mon récit.

30 avril 2013. 13h 30

Taxi en direction de l’ambassade du Canada. Une fois arrivés, nous avions ressenti ma femme et moi, un sentiment de joie, de curiosité, de

nervosité et d’inquiétudes, un peu plus de nervosité quand même, nous étions inquiets beaucoup plus à propos de notre âge, qu’

à propos de notre préparation, nous étions quand même bien préparés et bien armés pour répondre à toutes les questions, et pourtant , et pourtant, la

question inattendue devait arriver ce jour-là, et la 2^ème question très facile, à laquelle on ne s’y attend pas, qui fait perdre le contrôle et qui fait paniquer à 100 % devait quand même tomber ce jour là, mais les agents étaient là pour nous ouvrir les portes et non pas pour les fermer devant nous. Nous avons eu droit à ces deux questions.

Dans la salle d’attente à 14h, nous avons trouvé deux jeunes hommes célibataires (algérien et tunisien), et un jeune couple algérien et bien sûr pas à leur aise du tout, c normal. Pour détendre l’atmosphère et nous détendre nous-même, j’ai commencé à parler un peu, ma femme s’y est mise aussi avec le couple, en encourageant la femme du couple. Moi ma question bien sur : Vous connaissez le forum( ???) , le jeune homme à côté de moi me répondant un peu timidement qu’il connait notre forum, notre fil (Vous attendez l’entretien) mais il ne connaissait pas nac_2008 (Eh ben ça alors !!!) , j’ai réussi finalement à savoir que notre jeune homme n’était autre que notre lari, sachant qu’il devait passer à 13h30 je n’ai pas pensé que ça pouvait être lui , surtout qu’il

était déjà 14h 20 environ. Il était en retard d’une heure. Bon, nous avions fait connaissance et j’étais très content de l’avoir rencontré surtout qu’il m’a quand même dit que nac_2008 ça lui disait quelque chose ( Ah quand même) , un gars très sympathique que

j’ai essayé d’encourager autant que possible en l’informant que c’est une équipe d’agents formidables et que tout allait bien se passer, de même pour les

autres présents ds la salle , nous avions eu l’honneur de voir tous ces visages se décontracter et devenir souriants, nos visages aussi peut être. Mais une

fois qu’ils sont tous rentrés dans les salles d’entretien, nous sommes restés ma femme et moi une bonne vingtaine de minutes, très stressés et tous seuls en train d’attendre notre tour, je crois que c’était, en fait, une bonne vingtaine d’années, mais pas plus ( !!!).

C’était aussi un énorme plaisir de voir nos amis sortir tour à tour, levisage souriant et radieux, les yeux rayonnants de joie. Je crois surement que nous avions la même expression sur nos visages, ma femme et moi, et on leur souhaitait à tous félicitations et bonne chance pour la suite. Nous avions aussi été surpris pas la rentrée dans la salle d’une bonne dizaine de personnes, pensant que eux aussi ils avaient l’entretien, mais non, eux ils sont venus chercher le visa touristique, et leur présence nous a un peu détendus il faut le dire quand même.

Enfin notre tour, 15h30 au lieu de 14h30.

L’agente A ; une métisse assez ronde, un visage d’ange, des lunettes, une voix d’ange, pour résumer une femme d’une gentillesse débordante,

elle nous a plu et je crois que nous aussi on lui a plu tout de suite, vous verrez ça plus loin.

A : Bonjour, je m’excuse pour ce retard, permettez-moi juste de vérifier l’heure qu’il est, pour voir si je peux et si j’ai le temps de vous recevoir.

Les présentations d’usage et d’accueil et elle a même cité quelque valeurs fondamentales relatives au droit de traitement de l’information de notre

dossier. Nous avions eu l’impression que notre présence l’influençait quelque peu, peut-être à cause du peu de temps qu’elle avait.

F : ma femme : elle me regarda le visage rongé par la panique, je lui ai fait signe que c bon pour nous si elle accepte de faire l’entretien et elle était bien obligée de le faire même à 15h30.

A : Hmmm, 15 h 30 et l’ambassade ferme à 16 h . Ok je crois que cela va nous suffire si vous m’aidez à faire vite avec les papiers, alors préparez tous vos papiers et classez les et donnez les moi au fur et à mesure mais faites vite SVP, Puis- je aussi vous demander de changer de place, je préfère avoir le requérant principal à ma droite si vous n’y voyez pas d’inconvénients bien sûr .

M (moi): Mais non madame c’est avec plaisir et nous vous remercions d’avoir bien voulu nous recevoir malgré ce manque de temps, nous

ferons tout pour faire vite avec les papiers. (Je suis le requérant principal, mais en rentrant à la salle , j’étais bien obligé de laisser ma femme rentrer en

premier, d’abords par galanterie parce que l’agente aurait remarqué ça tout de suite , et il fallait aussi donner l’exemple d’une des valeurs

fondamentales du Quebec, et ma femme a pris la chaise qui semblait bien lui convenir celle de droite).

A : alors préparez moi, les passeports, extraits de naissance et le livret de famille, diplomes ,releves de notes etc etc.. ;

F : Mais madame, nous n’avons pas le livret de famille, il ne fait pas partie de la liste des docs demandés et on l’a laissé à l’hotel, comment on

va faire madame ? ( Panique générale avec ma femme, j’ai essayé avec des gestes sous la table pour la calmer et lui dire que ce n’est pas grave, mais comme l’agent est trop gentille, elle n’a même pas pensé rappeler à ma femme que c’est au requérant principal de répondre à cette question. C’était la question inattendue ).

A : Bon , si sur l’extrait de naissance il y a toutes les infos, ça suffirait, et préparez donc vos docs, je dois sortir un moment .( Nous avions compris où elle devait aller la pauvre, je crois que ma femme l’a même entendu insinuer quelque chose dans ce sens, mais tout ça c’est quand même humain. Moi j’étais en train de préparer tous mes docs , je n’avais pas suivi le manège entre dames, mais j’ai quand même profité de rappeler à ma femme que c moi le requérant et c à moi de répondre).

La vérification des papiers a été un régal, dans une belle ambiance.

A : Ah vous êtes né au Maroc Monsieur? Ah mais vous aussi madame vous êtes née au Maroc , quelle belle coïncidence, vous ne trouvez pas, et puis Zouina en souriant.( L’agente parlait de la photo de ma femme sur le passeport en disant zouina en arabe, cela nous a fait vraiment plaisir et elle a de la chance qu’elle soit une femme pour dire zouina de ma femme (hi,hi), et une discussion amicale a commencé nous faisant oublier l’entretien et le temps,

nous avions la sensation qu’elle avait du mal à bien vérifier les papiers, mon attestation de travail ne comportait pas un seul N° de téléphone, et j’avais

même oublié le N° du standard de notre Société, vous vous imaginez la mauvaise préparation, et j’avais changé de poste avec un intérim prolongé à cause de mon différent d’ordre organisationnel que j’ai eu avec l’administration, j’aurais eu du mal à tout expliquer et à prouver, mais rien de tout ça , tout passait à

merveille comme par enchantement).

M : Je vous donne maintenant l’affiliation , il s’agit de la période allant de 2008 à ce jour, et voila une autre affiliation , avec un autre support, qui commence à partir de 1993 à ce jour établie en 2010. ( J’ai vraiment pas eu l’impression qu’elle a bien compris les docs que je lui ai donné, je crois qu’elle se fiait beaucoup à mes explications, ça reste une impression seulement.)

A : Combien d’années au total avez-vous fait depuis le primaire ?

Je patauge, je perds les pédales c’est la question surprise qui paralyse tout cerveau en état de marche, pourtant la question est très facile, mais impossible de trouver la bonne réponse, et ma femme dans la panique, qui jouait avec ces mains sous la table pour que je puisse faire le total exacte en comptant ces doigts, mais c impossible, impossible de compter les cinq doigts d’une main. Alors j’ai pris un grand souffle et :

M : Je n’arrive plus à calculer combien d’années, mais je me rappelle que c’est 20 ans ou un peu plus avec l’université, car j’ai fait ce calcul pour le dossier fédéral que j’ai déjà préparé, en espérant bien sur que vous et le Quebec nous acceptraient en tant que nouveaux immigrants. ( Là je vois

une nouvelle vie qui reprend sur le visage de ma femme, et un sourire sur le visage de madame l’agente). Le compte est difficile car j’ai fait quelque

années au maroc début des années 60, refait une année ou deux içi en algerie et ça me fait toujours perdre le calcul et ça fait si longtemps.

A : Que comptez-vous faire une fois au quebec, pour travailler .

M : J’ai répondu pour les évaluations et l’inscription dans l’ordre des ingénieurs, l’équivalence, code CNP etc etc. (aucune insinuation sur l’age de la part de l’agente) .

A : Où comptez vous vous installer ?

M : montréal car mon frère y est déjà, pour s’intégrer d’abords et connaitre la mentalité et les valeurs du travail quebecoises, puis après peut

être quebec à cause du taux de chomage faible. J’ai donné les taux de chomage (merci Renaissance).

A ; D’où avez-vous eu toutes ces infos sur le CNP et chomage.

M : Internet et journal emploi quebec, et j’ai complété par souligner l’aide et les infos qu’on pouvait avoir via internet.

A : Passons à Mme maintenant. Vos diplomes SVP , affiliations et attestations de travail. Vous êtes chirurgien-dentiste, est ce que vous avez

signé les déclarations sur le travail .

Moi à la place de F(ma femme) : Oui, nous avons signé les déclarations en 2009 lors du dépôt de notre dossier.

F : Oui, madame, je suis parfaitement consciente que je ne pourrais pas exercer le métier de dentiste, mais il y a plusieurs possibilité de formation comme Hygiéniste Dentaire ou assistante dentaire où je pourrais mettre à profit mon expérience et être très performante dans cette nouvelle branche, et cela ne me dérange pas du tout de refaire quelques années d’études. (Ma femme a aussi cité les codes CNP et les durées des études, car elle était bien informée).

A : Voila ce que je voulais bien vous entendre dire et c très important d’accepter cela, de changer de vocation sans que cela ne vous dérange. (elle a continué à parler sur cet aspect, à donner plus de détails à ma femme, concernant les différentesopportunités qui pouvaient se présenter

F : Ce la ne me dérange pas, puisqu’il faut travailler pour subvenir à nos besoins et aider nos enfants à faire des études universitaires

A : A vous monsieur et passons à l’anglais. Vous avez mentionné Advanced, so you speak very well English?

M: Mais , Madame , je vous ai envoyé des tests linguistiques en septembre 2012, et j’ai l’accusé de réception. En 2009 je parlais très bien anglais, dans le cadre d’un projet avec les japonais, je participais à des réunions et j’ai même été au japon pour signer les plans As-built (Comme construit).Maintenant je pratique moins l’anglais et c’est pourquoi j’ai voulu me tester pour connaitre mon véritable niveau, qui est maintenant Intermediate. (5/9 pour l’anglais et 6/6 pour le français). Mais j’ai içi les copies des résultats des tests anglais et français, vous voudriez les voir ?

A : Oui, puis-je les voir. Ah oui, je vois que pour le français c bon bien sur, c’est comme comme pour vous madame,( en s’adressant à ma

femme), dès que vous avez franchi le seuil de la porte, j’ai tout de suite fait l’évaluation de votre français . Mais pour l’anglais Monsieur, vous avez

mis advanced, c’est que….

M : Mais Madame, j’ai le niveau intermediate, ça ne fait rien, vous me notez sur ce niveau là ; c ok pour moi. (J’ai même eu l’honneur d’échanger avec elle quelques phrases en anglais, pour confirmer mon niveau.

A : Oui mais , c’est que c’est dérangeant de changer le niveau…

M : Madame, vous avez les tests qui disent intermédiaire , donnez moi intermédiaire c’est bon pour moi . ( A ce moment là je n ‘étais pas encore sur si j’avais totalisé suffisamment de points, car je savais que j’étais à un point de la limite et il fallait avoir les points max pour l’adaptabilité, j’étais à 64/63 et ça je ne l’ai jamais dit à ma femme, elle aurait peut être abandonné le projet, elle l’a su un à deux jours avant ).

A : Ok je vous mets Intermediate ; J’ai terminé avec vous Monsieur, avez quelque chose à ajouter ou à dire ?

Je me suis dit, elle ne m’a presque pas posé de question et elle me demande si j’avais quelque chose à ajouter, mais nous avions ma femme et moi,

une montagne de choses à dire et à ajouter, j’ai eu un sentiment de grand soulagement et j’ai pensé quand même dire plus de choses pour confirmer à

l’agente qu’elle avait en face d’elle un couple âgé mais très bien préparé, et qu’elle ne nous a vraiment pas fait souffrir durant tout l’entretien, au

contraire c’était féerique, malgré le suspens.

M : Je voudrais juste ajouter madame, si vous le permettez, que j’ai fait beaucoup de recherche sur internet pour apprendre à chercher du travail, pour bien connaitre le milieu du travail et pour bien savoir ce qui nous attend en matière de recherche de l’emploi et de formation aussi.

Et ma femme qui place la balle de match : sachez madame que nous avons même inscrit notre fils dans une formation canadienne en Algerie, en

partenariat avec la Commision Marguerite Bourgeois de Montréal, pour une formation de Soutien Informatique . Elle était ravie d’entendre ça , (sans nous demander de preuves sur l’inscription de cette formation, et on avait tout), et elle nous a même donné plus d’infos sur cette formation et une brochure. Pour ma femme, cette brochure reçue par l’agente, c’était en fait le pré-CSQ. Pour moi, il n’y avait que le bruit de l’imprimante que je voulais entendre.

Il était presque 16h 15 ou un peu plus, et ça commençait à bouger à l’extérieur.

A : Maintenant j’ai une toute dernière question à poser pour vous monsieur , ne vous inquiétez surtout pas, je vous le dis tout de suite : vous avez déjà acquis tous les points, vous êtes acceptés par le quebec. Bienvenus au Quebec, mais je voulais juste…..

M et F : On ne l’écoutait plus, car on était plus occupés à la remercier, débordés de joie et soulagement intenses, c’était l’euphorie. C’est à peine si notre adorable métisse arrivait à dire ce qu’elle voulait dire. Ce moment là, j’ai su que je n’oublierai jamais cette femme.

A : je voulais juste vous demander, brièvement, ce que vous comptez faire faire, une fois au Quebec.

M . Je dois d’abords suivre tout ce que proposent les organismes du MiCC en matière d’informations et de cours pour réussir une très bonne

intégration, je chercherai ensuite un travail pas trop rémunéré et proche de mon domaine, pour parfaire notre installation. Vous savez madame, le domaine du

génie civil est très vaste et polyvalent, travailler dans une usine de cimenterie, c’est le domaine du GC, dons tous les dérivés du GC, en matériaux

de construction , ça restera toujours mon domaine. Je sais aussi faire le suivi de chantier et de construction , j'ai une large expérience dans ce domaine aussi.

A : Je vous remercie beaucoup pour ces précisions, je vais imprimer tout de suite vos CSQ, le temps presse , vous devez tout vérifier avant que je signe tout.

M : Merci beaucoup madame, j’ai aussi juste un document que je dois vous remettre. Un doc qu’elle a dû oublier de nous demander : C’était un exemplaire du Contrat financier imprimé sur feuille jaune cartonnée et signé par ma femme et par moi-même. On doit garder un autre exemplaire à notre niveau.

Après avoir rectifié une erreur sur mon CSQ, le fameux deuxième M qui manquait et qui m’a pris une année pour le remettre en place, nous avons reçu nos 4 CSQ et nous étions très heureux.

L’agente a profité par nous rappeler notre fameux proverbe dont elle connaissait l’existence mais ne pouvait le dire en arabe : celui qui attend longtemps finit par tout avoir (Elli yesbar eynal).

Fin pour ce premier combat et place pour le combat fédéral. 30 avril 2013 16h40.

Mes amis les fédéraux, Nac_2008 arrive enfin. Et bonne chance à mes plus anciens et les nouveaux amis les CSQuistes.

Nac_2008

on vous félicites pour le CSQ encore une fois et merci pour le récit détaillé, laakouba lina inchallah, et pour tout le monde inchallah ya rabi. bonne chance pour le fédéral. nos amitiés à vous et à votre femme. :flowers:

félicitations cher nac et merci beaucoup pour le récit bien détaillé

[adlemilaha]

Bonjour les amis, il vaut mieux tard que jamais; ci joint mon récit quelque peu en retard, j'en suis désolé;

Bonjour les amis.

Suite à ce long périple, je trouve enfin le temps pour essayer de reprendre tout ce qui s’est passé, juste avant l’entretien , pendant et après ,

et essayer d’en faire mon récit qui sera je l’espère bien bénéfique pour vous tous, malgré que , comme vous allez le remarquer, nous n’avons pas eu trop de difficultés et de questions pertinentes, à part une ou deux quand même . Quelquespetites nouveautés quand même à ne pas négliger.

Je savais que RENAISSANCE et lari faisaient partie de l’équipe du 30 avril 2013 avec nous, mais je n‘avais pas de noms pour demander après eux à la réception le 29 au soir, mais c’était sans compter sur la débrouillardise de RENAISSANCE,qui a demandé à la réception si un couple d’algériens étaient arrivés, et c’est l’appel téléphonique dans notre chambre il était 18 ou 19h. Une rencontre très agréable à la réception, j’ai trouvé Renaissance très sympathique, on a tout de suite très bien communiqué, grâce au forum aussi qui favorise le premier contact. Je devais le voir, car je

manquais de certaines infos, puisque j’étais mal préparé et je comptais beaucoup sur lui, imaginez une seule seconde qu’un certain nac_2008 n’avait pas,

à la veille de l’entrevue, le taux de chômage de la ville de Québec et de Montréal, et j’espère que moi aussi en retour j’ai essayé de l’aider et de le réconforter sur certains points ; ça été une entraide mutuelle parfaite, et la meilleure aide, c’était quand je l’ai rencontré le lendemain vers 11 h du matin, le

visage radieux de joie et de bonheur avec son CSQ en poche, je fus automatiquement contaminé par cette joie et il m’a surtout rassuré, et donné

100 fois plus de confiance et de courage en m’informant, à ma grande surprise, de la nouvelle équipe sensationnelle qui venait d’être installée après la précédente équipe qui a fait des ravages, par rapport à ce que nous étions habitués. Une pensée pour ceux qui attendent toujours un dénouement pour leur CSQ , qui j’espère sera rapide inchallah. Et je n’oublie pas Soufiane à qui je souhaite aussi beaucoup de courage et d’espoir.

J’espère que cette nouvelle

équipe continuera sur cette belle dynamique pour nos amis et pour tous les candidats.

Une question plutôt originale a été quand même posée à Renaissance, le nom des autres villes du Quebec, en plus de Quebec et Montréal, moi aussi je n

‘avais pas de réponse mis à part les noms des 17 régions administratives, mais ce sont des noms difficiles à se rappeler et à citer et difficiles à trouver

sur internet, malgré mes recherches faites juste avant de prendre le départ pour notre entretien. La sœur de Ryassia en a fait les frais le 1^er

mai, date de son entrevue, ,(je l’ai félicitée en personne pour son CSQ), bien que je l’avais informée de cette question des villes, sans lui avoir donné de réponse de ma part , j’en suis désolé , mais ce qui était formidable dans toute cette histoire, les agents de l’entrevue étaient là pour tout simplement donner le CSQ, et pas pour bloquer et nous montrer qu’on ne connait encore rien du quebec. Vous allez leremarquer plus loin dans mon récit.

30 avril 2013. 13h 30

Taxi en direction de l’ambassade du Canada. Une fois arrivés, nous avions ressenti ma femme et moi, un sentiment de joie, de curiosité, de

nervosité et d’inquiétudes, un peu plus de nervosité quand même, nous étions inquiets beaucoup plus à propos de notre âge, qu’

à propos de notre préparation, nous étions quand même bien préparés et bien armés pour répondre à toutes les questions, et pourtant , et pourtant, la

question inattendue devait arriver ce jour-là, et la 2^ème question très facile, à laquelle on ne s’y attend pas, qui fait perdre le contrôle et qui fait paniquer à 100 % devait quand même tomber ce jour là, mais les agents étaient là pour nous ouvrir les portes et non pas pour les fermer devant nous. Nous avons eu droit à ces deux questions.

Dans la salle d’attente à 14h, nous avons trouvé deux jeunes hommes célibataires (algérien et tunisien), et un jeune couple algérien et bien sûr pas à leur aise du tout, c normal. Pour détendre l’atmosphère et nous détendre nous-même, j’ai commencé à parler un peu, ma femme s’y est mise aussi avec le couple, en encourageant la femme du couple. Moi ma question bien sur : Vous connaissez le forum( ???) , le jeune homme à côté de moi me répondant un peu timidement qu’il connait notre forum, notre fil (Vous attendez l’entretien) mais il ne connaissait pas nac_2008 (Eh ben ça alors !!!) , j’ai réussi finalement à savoir que notre jeune homme n’était autre que notre lari, sachant qu’il devait passer à 13h30 je n’ai pas pensé que ça pouvait être lui , surtout qu’il

était déjà 14h 20 environ. Il était en retard d’une heure. Bon, nous avions fait connaissance et j’étais très content de l’avoir rencontré surtout qu’il m’a quand même dit que nac_2008 ça lui disait quelque chose ( Ah quand même) , un gars très sympathique que

j’ai essayé d’encourager autant que possible en l’informant que c’est une équipe d’agents formidables et que tout allait bien se passer, de même pour les

autres présents ds la salle , nous avions eu l’honneur de voir tous ces visages se décontracter et devenir souriants, nos visages aussi peut être. Mais une

fois qu’ils sont tous rentrés dans les salles d’entretien, nous sommes restés ma femme et moi une bonne vingtaine de minutes, très stressés et tous seuls en train d’attendre notre tour, je crois que c’était, en fait, une bonne vingtaine d’années, mais pas plus ( !!!).

C’était aussi un énorme plaisir de voir nos amis sortir tour à tour, levisage souriant et radieux, les yeux rayonnants de joie. Je crois surement que nous avions la même expression sur nos visages, ma femme et moi, et on leur souhaitait à tous félicitations et bonne chance pour la suite. Nous avions aussi été surpris pas la rentrée dans la salle d’une bonne dizaine de personnes, pensant que eux aussi ils avaient l’entretien, mais non, eux ils sont venus chercher le visa touristique, et leur présence nous a un peu détendus il faut le dire quand même.

Enfin notre tour, 15h30 au lieu de 14h30.

L’agente A ; une métisse assez ronde, un visage d’ange, des lunettes, une voix d’ange, pour résumer une femme d’une gentillesse débordante,

elle nous a plu et je crois que nous aussi on lui a plu tout de suite, vous verrez ça plus loin.

A : Bonjour, je m’excuse pour ce retard, permettez-moi juste de vérifier l’heure qu’il est, pour voir si je peux et si j’ai le temps de vous recevoir.

Les présentations d’usage et d’accueil et elle a même cité quelque valeurs fondamentales relatives au droit de traitement de l’information de notre

dossier. Nous avions eu l’impression que notre présence l’influençait quelque peu, peut-être à cause du peu de temps qu’elle avait.

F : ma femme : elle me regarda le visage rongé par la panique, je lui ai fait signe que c bon pour nous si elle accepte de faire l’entretien et elle était bien obligée de le faire même à 15h30.

A : Hmmm, 15 h 30 et l’ambassade ferme à 16 h . Ok je crois que cela va nous suffire si vous m’aidez à faire vite avec les papiers, alors préparez tous vos papiers et classez les et donnez les moi au fur et à mesure mais faites vite SVP, Puis- je aussi vous demander de changer de place, je préfère avoir le requérant principal à ma droite si vous n’y voyez pas d’inconvénients bien sûr .

M (moi): Mais non madame c’est avec plaisir et nous vous remercions d’avoir bien voulu nous recevoir malgré ce manque de temps, nous

ferons tout pour faire vite avec les papiers. (Je suis le requérant principal, mais en rentrant à la salle , j’étais bien obligé de laisser ma femme rentrer en

premier, d’abords par galanterie parce que l’agente aurait remarqué ça tout de suite , et il fallait aussi donner l’exemple d’une des valeurs

fondamentales du Quebec, et ma femme a pris la chaise qui semblait bien lui convenir celle de droite).

A : alors préparez moi, les passeports, extraits de naissance et le livret de famille, diplomes ,releves de notes etc etc.. ;

F : Mais madame, nous n’avons pas le livret de famille, il ne fait pas partie de la liste des docs demandés et on l’a laissé à l’hotel, comment on

va faire madame ? ( Panique générale avec ma femme, j’ai essayé avec des gestes sous la table pour la calmer et lui dire que ce n’est pas grave, mais comme l’agent est trop gentille, elle n’a même pas pensé rappeler à ma femme que c’est au requérant principal de répondre à cette question. C’était la question inattendue ).

A : Bon , si sur l’extrait de naissance il y a toutes les infos, ça suffirait, et préparez donc vos docs, je dois sortir un moment .( Nous avions compris où elle devait aller la pauvre, je crois que ma femme l’a même entendu insinuer quelque chose dans ce sens, mais tout ça c’est quand même humain. Moi j’étais en train de préparer tous mes docs , je n’avais pas suivi le manège entre dames, mais j’ai quand même profité de rappeler à ma femme que c moi le requérant et c à moi de répondre).

La vérification des papiers a été un régal, dans une belle ambiance.

A : Ah vous êtes né au Maroc Monsieur? Ah mais vous aussi madame vous êtes née au Maroc , quelle belle coïncidence, vous ne trouvez pas, et puis Zouina en souriant.( L’agente parlait de la photo de ma femme sur le passeport en disant zouina en arabe, cela nous a fait vraiment plaisir et elle a de la chance qu’elle soit une femme pour dire zouina de ma femme (hi,hi), et une discussion amicale a commencé nous faisant oublier l’entretien et le temps,

nous avions la sensation qu’elle avait du mal à bien vérifier les papiers, mon attestation de travail ne comportait pas un seul N° de téléphone, et j’avais

même oublié le N° du standard de notre Société, vous vous imaginez la mauvaise préparation, et j’avais changé de poste avec un intérim prolongé à cause de mon différent d’ordre organisationnel que j’ai eu avec l’administration, j’aurais eu du mal à tout expliquer et à prouver, mais rien de tout ça , tout passait à

merveille comme par enchantement).

M : Je vous donne maintenant l’affiliation , il s’agit de la période allant de 2008 à ce jour, et voila une autre affiliation , avec un autre support, qui commence à partir de 1993 à ce jour établie en 2010. ( J’ai vraiment pas eu l’impression qu’elle a bien compris les docs que je lui ai donné, je crois qu’elle se fiait beaucoup à mes explications, ça reste une impression seulement.)

A : Combien d’années au total avez-vous fait depuis le primaire ?

Je patauge, je perds les pédales c’est la question surprise qui paralyse tout cerveau en état de marche, pourtant la question est très facile, mais impossible de trouver la bonne réponse, et ma femme dans la panique, qui jouait avec ces mains sous la table pour que je puisse faire le total exacte en comptant ces doigts, mais c impossible, impossible de compter les cinq doigts d’une main. Alors j’ai pris un grand souffle et :

M : Je n’arrive plus à calculer combien d’années, mais je me rappelle que c’est 20 ans ou un peu plus avec l’université, car j’ai fait ce calcul pour le dossier fédéral que j’ai déjà préparé, en espérant bien sur que vous et le Quebec nous acceptraient en tant que nouveaux immigrants. ( Là je vois

une nouvelle vie qui reprend sur le visage de ma femme, et un sourire sur le visage de madame l’agente). Le compte est difficile car j’ai fait quelque

années au maroc début des années 60, refait une année ou deux içi en algerie et ça me fait toujours perdre le calcul et ça fait si longtemps.

A : Que comptez-vous faire une fois au quebec, pour travailler .

M : J’ai répondu pour les évaluations et l’inscription dans l’ordre des ingénieurs, l’équivalence, code CNP etc etc. (aucune insinuation sur l’age de la part de l’agente) .

A : Où comptez vous vous installer ?

M : montréal car mon frère y est déjà, pour s’intégrer d’abords et connaitre la mentalité et les valeurs du travail quebecoises, puis après peut

être quebec à cause du taux de chomage faible. J’ai donné les taux de chomage (merci Renaissance).

A ; D’où avez-vous eu toutes ces infos sur le CNP et chomage.

M : Internet et journal emploi quebec, et j’ai complété par souligner l’aide et les infos qu’on pouvait avoir via internet.

A : Passons à Mme maintenant. Vos diplomes SVP , affiliations et attestations de travail. Vous êtes chirurgien-dentiste, est ce que vous avez

signé les déclarations sur le travail .

Moi à la place de F(ma femme) : Oui, nous avons signé les déclarations en 2009 lors du dépôt de notre dossier.

F : Oui, madame, je suis parfaitement consciente que je ne pourrais pas exercer le métier de dentiste, mais il y a plusieurs possibilité de formation comme Hygiéniste Dentaire ou assistante dentaire où je pourrais mettre à profit mon expérience et être très performante dans cette nouvelle branche, et cela ne me dérange pas du tout de refaire quelques années d’études. (Ma femme a aussi cité les codes CNP et les durées des études, car elle était bien informée).

A : Voila ce que je voulais bien vous entendre dire et c très important d’accepter cela, de changer de vocation sans que cela ne vous dérange. (elle a continué à parler sur cet aspect, à donner plus de détails à ma femme, concernant les différentesopportunités qui pouvaient se présenter

F : Ce la ne me dérange pas, puisqu’il faut travailler pour subvenir à nos besoins et aider nos enfants à faire des études universitaires

A : A vous monsieur et passons à l’anglais. Vous avez mentionné Advanced, so you speak very well English?

M: Mais , Madame , je vous ai envoyé des tests linguistiques en septembre 2012, et j’ai l’accusé de réception. En 2009 je parlais très bien anglais, dans le cadre d’un projet avec les japonais, je participais à des réunions et j’ai même été au japon pour signer les plans As-built (Comme construit).Maintenant je pratique moins l’anglais et c’est pourquoi j’ai voulu me tester pour connaitre mon véritable niveau, qui est maintenant Intermediate. (5/9 pour l’anglais et 6/6 pour le français). Mais j’ai içi les copies des résultats des tests anglais et français, vous voudriez les voir ?

A : Oui, puis-je les voir. Ah oui, je vois que pour le français c bon bien sur, c’est comme comme pour vous madame,( en s’adressant à ma

femme), dès que vous avez franchi le seuil de la porte, j’ai tout de suite fait l’évaluation de votre français . Mais pour l’anglais Monsieur, vous avez

mis advanced, c’est que….

M : Mais Madame, j’ai le niveau intermediate, ça ne fait rien, vous me notez sur ce niveau là ; c ok pour moi. (J’ai même eu l’honneur d’échanger avec elle quelques phrases en anglais, pour confirmer mon niveau.

A : Oui mais , c’est que c’est dérangeant de changer le niveau…

M : Madame, vous avez les tests qui disent intermédiaire , donnez moi intermédiaire c’est bon pour moi . ( A ce moment là je n ‘étais pas encore sur si j’avais totalisé suffisamment de points, car je savais que j’étais à un point de la limite et il fallait avoir les points max pour l’adaptabilité, j’étais à 64/63 et ça je ne l’ai jamais dit à ma femme, elle aurait peut être abandonné le projet, elle l’a su un à deux jours avant ).

A : Ok je vous mets Intermediate ; J’ai terminé avec vous Monsieur, avez quelque chose à ajouter ou à dire ?

Je me suis dit, elle ne m’a presque pas posé de question et elle me demande si j’avais quelque chose à ajouter, mais nous avions ma femme et moi,

une montagne de choses à dire et à ajouter, j’ai eu un sentiment de grand soulagement et j’ai pensé quand même dire plus de choses pour confirmer à

l’agente qu’elle avait en face d’elle un couple âgé mais très bien préparé, et qu’elle ne nous a vraiment pas fait souffrir durant tout l’entretien, au

contraire c’était féerique, malgré le suspens.

M : Je voudrais juste ajouter madame, si vous le permettez, que j’ai fait beaucoup de recherche sur internet pour apprendre à chercher du travail, pour bien connaitre le milieu du travail et pour bien savoir ce qui nous attend en matière de recherche de l’emploi et de formation aussi.

Et ma femme qui place la balle de match : sachez madame que nous avons même inscrit notre fils dans une formation canadienne en Algerie, en

partenariat avec la Commision Marguerite Bourgeois de Montréal, pour une formation de Soutien Informatique . Elle était ravie d’entendre ça , (sans nous demander de preuves sur l’inscription de cette formation, et on avait tout), et elle nous a même donné plus d’infos sur cette formation et une brochure. Pour ma femme, cette brochure reçue par l’agente, c’était en fait le pré-CSQ. Pour moi, il n’y avait que le bruit de l’imprimante que je voulais entendre.

Il était presque 16h 15 ou un peu plus, et ça commençait à bouger à l’extérieur.

A : Maintenant j’ai une toute dernière question à poser pour vous monsieur , ne vous inquiétez surtout pas, je vous le dis tout de suite : vous avez déjà acquis tous les points, vous êtes acceptés par le quebec. Bienvenus au Quebec, mais je voulais juste…..

M et F : On ne l’écoutait plus, car on était plus occupés à la remercier, débordés de joie et soulagement intenses, c’était l’euphorie. C’est à peine si notre adorable métisse arrivait à dire ce qu’elle voulait dire. Ce moment là, j’ai su que je n’oublierai jamais cette femme.

A : je voulais juste vous demander, brièvement, ce que vous comptez faire faire, une fois au Quebec.

M . Je dois d’abords suivre tout ce que proposent les organismes du MiCC en matière d’informations et de cours pour réussir une très bonne

intégration, je chercherai ensuite un travail pas trop rémunéré et proche de mon domaine, pour parfaire notre installation. Vous savez madame, le domaine du

génie civil est très vaste et polyvalent, travailler dans une usine de cimenterie, c’est le domaine du GC, dons tous les dérivés du GC, en matériaux

de construction , ça restera toujours mon domaine. Je sais aussi faire le suivi de chantier et de construction , j'ai une large expérience dans ce domaine aussi.

A : Je vous remercie beaucoup pour ces précisions, je vais imprimer tout de suite vos CSQ, le temps presse , vous devez tout vérifier avant que je signe tout.

M : Merci beaucoup madame, j’ai aussi juste un document que je dois vous remettre. Un doc qu’elle a dû oublier de nous demander : C’était un exemplaire du Contrat financier imprimé sur feuille jaune cartonnée et signé par ma femme et par moi-même. On doit garder un autre exemplaire à notre niveau.

Après avoir rectifié une erreur sur mon CSQ, le fameux deuxième M qui manquait et qui m’a pris une année pour le remettre en place, nous avons reçu nos 4 CSQ et nous étions très heureux.

L’agente a profité par nous rappeler notre fameux proverbe dont elle connaissait l’existence mais ne pouvait le dire en arabe : celui qui attend longtemps finit par tout avoir (Elli yesbar eynal).

Fin pour ce premier combat et place pour le combat fédéral. 30 avril 2013 16h40.

Mes amis les fédéraux, Nac_2008 arrive enfin. Et bonne chance à mes plus anciens et les nouveaux amis les CSQuistes.

Nac_2008

encore une fois félicitation , é merci pour le récit.

[H.Bahrini]

félicitations encore une fois Nac maintenant t'as qu'à foncer vers le fédéral..bonne chance frère

j'ai oublié, merci pour le récit

[kader2006]

bsr alors pas de DI n'est RDV pfff le SIQ se moque de nous pffff

[veniziano]

Association Bonacte à Montréal

Pour les candidats qui vont prochainement faire le grand pas et s'installer au Québec, voici une association qui porpose plein d'activités et aides aux nouveaux immigrants, entres autres la maison d'accueil qui a ouvert ses portes le 16/03/2010, il s'agit de la possibilité de location dans un grand 3 1/2 pour nouveaux arrivants pour une période de 10 jours et à des tarifs symboliques par jours, par exemple :

- Un célibataire : 25 $

- Plusieurs célibataires : 20 $ chacun

- Un couple (sans enfant) : 30 $

- Un couple (avec enfant) : 35 $

Cela pourrait constituer une superbe alternative pour un nouvel arrivant une fois sur place pour avoir déjà où se loger temporairement et moins cher et en ayant le temps aussi de visiter la ville et dénicher une location adéquate selon les critères de chacun pendant ces 10 jours, sans oublier l'avantage de ne pas se sentir seule lors de l'arrivée et échanger avec les résidents du lieux qui sont aussi des nouveaux arrivants ainsi qu'avec les membres de cette association et bénéficier d'aide et d'orientation dans tous les aspects de la vie québecoise en général et montréalaise en particulier (rédaction d'un CV québecois, orientation pour apprendre l'anglais, conseils sur le marché du travail au Québec, plein d'astuces pour acheter dans des endroits moins cher, adresses d'endroit de vente de viande Halal et tout ce qui est d'origine maghrébin, des conseils pour la location, les banques, assurances, école de conduite ....etc et plein d'autres

Pour plus de détails, voici le lien :

http://www.bonacte.com/bonacte/index.php/joomla-overview28

Modifié 5 mai 2013 par veniziano

[Invité]

Bonjour les amis, il vaut mieux tard que jamais; ci joint mon récit quelque peu en retard, j'en suis désolé;

Bonjour les amis.

Suite à ce long périple, je trouve enfin le temps pour essayer de reprendre tout ce qui s’est passé, juste avant l’entretien , pendant et après ,

et essayer d’en faire mon récit qui sera je l’espère bien bénéfique pour vous tous, malgré que , comme vous allez le remarquer, nous n’avons pas eu trop de difficultés et de questions pertinentes, à part une ou deux quand même . Quelquespetites nouveautés quand même à ne pas négliger.

Je savais que RENAISSANCE et lari faisaient partie de l’équipe du 30 avril 2013 avec nous, mais je n‘avais pas de noms pour demander après eux à la réception le 29 au soir, mais c’était sans compter sur la débrouillardise de RENAISSANCE,qui a demandé à la réception si un couple d’algériens étaient arrivés, et c’est l’appel téléphonique dans notre chambre il était 18 ou 19h. Une rencontre très agréable à la réception, j’ai trouvé Renaissance très sympathique, on a tout de suite très bien communiqué, grâce au forum aussi qui favorise le premier contact. Je devais le voir, car je

manquais de certaines infos, puisque j’étais mal préparé et je comptais beaucoup sur lui, imaginez une seule seconde qu’un certain nac_2008 n’avait pas,

à la veille de l’entrevue, le taux de chômage de la ville de Québec et de Montréal, et j’espère que moi aussi en retour j’ai essayé de l’aider et de le réconforter sur certains points ; ça été une entraide mutuelle parfaite, et la meilleure aide, c’était quand je l’ai rencontré le lendemain vers 11 h du matin, le

visage radieux de joie et de bonheur avec son CSQ en poche, je fus automatiquement contaminé par cette joie et il m’a surtout rassuré, et donné

100 fois plus de confiance et de courage en m’informant, à ma grande surprise, de la nouvelle équipe sensationnelle qui venait d’être installée après la précédente équipe qui a fait des ravages, par rapport à ce que nous étions habitués. Une pensée pour ceux qui attendent toujours un dénouement pour leur CSQ , qui j’espère sera rapide inchallah. Et je n’oublie pas Soufiane à qui je souhaite aussi beaucoup de courage et d’espoir.

J’espère que cette nouvelle

équipe continuera sur cette belle dynamique pour nos amis et pour tous les candidats.

Une question plutôt originale a été quand même posée à Renaissance, le nom des autres villes du Quebec, en plus de Quebec et Montréal, moi aussi je n

‘avais pas de réponse mis à part les noms des 17 régions administratives, mais ce sont des noms difficiles à se rappeler et à citer et difficiles à trouver

sur internet, malgré mes recherches faites juste avant de prendre le départ pour notre entretien. La sœur de Ryassia en a fait les frais le 1^er

mai, date de son entrevue, ,(je l’ai félicitée en personne pour son CSQ), bien que je l’avais informée de cette question des villes, sans lui avoir donné de réponse de ma part , j’en suis désolé , mais ce qui était formidable dans toute cette histoire, les agents de l’entrevue étaient là pour tout simplement donner le CSQ, et pas pour bloquer et nous montrer qu’on ne connait encore rien du quebec. Vous allez leremarquer plus loin dans mon récit.

30 avril 2013. 13h 30

Taxi en direction de l’ambassade du Canada. Une fois arrivés, nous avions ressenti ma femme et moi, un sentiment de joie, de curiosité, de

nervosité et d’inquiétudes, un peu plus de nervosité quand même, nous étions inquiets beaucoup plus à propos de notre âge, qu’

à propos de notre préparation, nous étions quand même bien préparés et bien armés pour répondre à toutes les questions, et pourtant , et pourtant, la

question inattendue devait arriver ce jour-là, et la 2^ème question très facile, à laquelle on ne s’y attend pas, qui fait perdre le contrôle et qui fait paniquer à 100 % devait quand même tomber ce jour là, mais les agents étaient là pour nous ouvrir les portes et non pas pour les fermer devant nous. Nous avons eu droit à ces deux questions.

Dans la salle d’attente à 14h, nous avons trouvé deux jeunes hommes célibataires (algérien et tunisien), et un jeune couple algérien et bien sûr pas à leur aise du tout, c normal. Pour détendre l’atmosphère et nous détendre nous-même, j’ai commencé à parler un peu, ma femme s’y est mise aussi avec le couple, en encourageant la femme du couple. Moi ma question bien sur : Vous connaissez le forum( ???) , le jeune homme à côté de moi me répondant un peu timidement qu’il connait notre forum, notre fil (Vous attendez l’entretien) mais il ne connaissait pas nac_2008 (Eh ben ça alors !!!) , j’ai réussi finalement à savoir que notre jeune homme n’était autre que notre lari, sachant qu’il devait passer à 13h30 je n’ai pas pensé que ça pouvait être lui , surtout qu’il

était déjà 14h 20 environ. Il était en retard d’une heure. Bon, nous avions fait connaissance et j’étais très content de l’avoir rencontré surtout qu’il m’a quand même dit que nac_2008 ça lui disait quelque chose ( Ah quand même) , un gars très sympathique que

j’ai essayé d’encourager autant que possible en l’informant que c’est une équipe d’agents formidables et que tout allait bien se passer, de même pour les

autres présents ds la salle , nous avions eu l’honneur de voir tous ces visages se décontracter et devenir souriants, nos visages aussi peut être. Mais une

fois qu’ils sont tous rentrés dans les salles d’entretien, nous sommes restés ma femme et moi une bonne vingtaine de minutes, très stressés et tous seuls en train d’attendre notre tour, je crois que c’était, en fait, une bonne vingtaine d’années, mais pas plus ( !!!).

C’était aussi un énorme plaisir de voir nos amis sortir tour à tour, levisage souriant et radieux, les yeux rayonnants de joie. Je crois surement que nous avions la même expression sur nos visages, ma femme et moi, et on leur souhaitait à tous félicitations et bonne chance pour la suite. Nous avions aussi été surpris pas la rentrée dans la salle d’une bonne dizaine de personnes, pensant que eux aussi ils avaient l’entretien, mais non, eux ils sont venus chercher le visa touristique, et leur présence nous a un peu détendus il faut le dire quand même.

Enfin notre tour, 15h30 au lieu de 14h30.

L’agente A ; une métisse assez ronde, un visage d’ange, des lunettes, une voix d’ange, pour résumer une femme d’une gentillesse débordante,

elle nous a plu et je crois que nous aussi on lui a plu tout de suite, vous verrez ça plus loin.

A : Bonjour, je m’excuse pour ce retard, permettez-moi juste de vérifier l’heure qu’il est, pour voir si je peux et si j’ai le temps de vous recevoir.

Les présentations d’usage et d’accueil et elle a même cité quelque valeurs fondamentales relatives au droit de traitement de l’information de notre

dossier. Nous avions eu l’impression que notre présence l’influençait quelque peu, peut-être à cause du peu de temps qu’elle avait.

F : ma femme : elle me regarda le visage rongé par la panique, je lui ai fait signe que c bon pour nous si elle accepte de faire l’entretien et elle était bien obligée de le faire même à 15h30.

A : Hmmm, 15 h 30 et l’ambassade ferme à 16 h . Ok je crois que cela va nous suffire si vous m’aidez à faire vite avec les papiers, alors préparez tous vos papiers et classez les et donnez les moi au fur et à mesure mais faites vite SVP, Puis- je aussi vous demander de changer de place, je préfère avoir le requérant principal à ma droite si vous n’y voyez pas d’inconvénients bien sûr .

M (moi): Mais non madame c’est avec plaisir et nous vous remercions d’avoir bien voulu nous recevoir malgré ce manque de temps, nous

ferons tout pour faire vite avec les papiers. (Je suis le requérant principal, mais en rentrant à la salle , j’étais bien obligé de laisser ma femme rentrer en

premier, d’abords par galanterie parce que l’agente aurait remarqué ça tout de suite , et il fallait aussi donner l’exemple d’une des valeurs

fondamentales du Quebec, et ma femme a pris la chaise qui semblait bien lui convenir celle de droite).

A : alors préparez moi, les passeports, extraits de naissance et le livret de famille, diplomes ,releves de notes etc etc.. ;

F : Mais madame, nous n’avons pas le livret de famille, il ne fait pas partie de la liste des docs demandés et on l’a laissé à l’hotel, comment on

va faire madame ? ( Panique générale avec ma femme, j’ai essayé avec des gestes sous la table pour la calmer et lui dire que ce n’est pas grave, mais comme l’agent est trop gentille, elle n’a même pas pensé rappeler à ma femme que c’est au requérant principal de répondre à cette question. C’était la question inattendue ).

A : Bon , si sur l’extrait de naissance il y a toutes les infos, ça suffirait, et préparez donc vos docs, je dois sortir un moment .( Nous avions compris où elle devait aller la pauvre, je crois que ma femme l’a même entendu insinuer quelque chose dans ce sens, mais tout ça c’est quand même humain. Moi j’étais en train de préparer tous mes docs , je n’avais pas suivi le manège entre dames, mais j’ai quand même profité de rappeler à ma femme que c moi le requérant et c à moi de répondre).

La vérification des papiers a été un régal, dans une belle ambiance.

A : Ah vous êtes né au Maroc Monsieur? Ah mais vous aussi madame vous êtes née au Maroc , quelle belle coïncidence, vous ne trouvez pas, et puis Zouina en souriant.( L’agente parlait de la photo de ma femme sur le passeport en disant zouina en arabe, cela nous a fait vraiment plaisir et elle a de la chance qu’elle soit une femme pour dire zouina de ma femme (hi,hi), et une discussion amicale a commencé nous faisant oublier l’entretien et le temps,

nous avions la sensation qu’elle avait du mal à bien vérifier les papiers, mon attestation de travail ne comportait pas un seul N° de téléphone, et j’avais

même oublié le N° du standard de notre Société, vous vous imaginez la mauvaise préparation, et j’avais changé de poste avec un intérim prolongé à cause de mon différent d’ordre organisationnel que j’ai eu avec l’administration, j’aurais eu du mal à tout expliquer et à prouver, mais rien de tout ça , tout passait à

merveille comme par enchantement).

M : Je vous donne maintenant l’affiliation , il s’agit de la période allant de 2008 à ce jour, et voila une autre affiliation , avec un autre support, qui commence à partir de 1993 à ce jour établie en 2010. ( J’ai vraiment pas eu l’impression qu’elle a bien compris les docs que je lui ai donné, je crois qu’elle se fiait beaucoup à mes explications, ça reste une impression seulement.)

A : Combien d’années au total avez-vous fait depuis le primaire ?

Je patauge, je perds les pédales c’est la question surprise qui paralyse tout cerveau en état de marche, pourtant la question est très facile, mais impossible de trouver la bonne réponse, et ma femme dans la panique, qui jouait avec ces mains sous la table pour que je puisse faire le total exacte en comptant ces doigts, mais c impossible, impossible de compter les cinq doigts d’une main. Alors j’ai pris un grand souffle et :

M : Je n’arrive plus à calculer combien d’années, mais je me rappelle que c’est 20 ans ou un peu plus avec l’université, car j’ai fait ce calcul pour le dossier fédéral que j’ai déjà préparé, en espérant bien sur que vous et le Quebec nous acceptraient en tant que nouveaux immigrants. ( Là je vois

une nouvelle vie qui reprend sur le visage de ma femme, et un sourire sur le visage de madame l’agente). Le compte est difficile car j’ai fait quelque

années au maroc début des années 60, refait une année ou deux içi en algerie et ça me fait toujours perdre le calcul et ça fait si longtemps.

A : Que comptez-vous faire une fois au quebec, pour travailler .

M : J’ai répondu pour les évaluations et l’inscription dans l’ordre des ingénieurs, l’équivalence, code CNP etc etc. (aucune insinuation sur l’age de la part de l’agente) .

A : Où comptez vous vous installer ?

M : montréal car mon frère y est déjà, pour s’intégrer d’abords et connaitre la mentalité et les valeurs du travail quebecoises, puis après peut

être quebec à cause du taux de chomage faible. J’ai donné les taux de chomage (merci Renaissance).

A ; D’où avez-vous eu toutes ces infos sur le CNP et chomage.

M : Internet et journal emploi quebec, et j’ai complété par souligner l’aide et les infos qu’on pouvait avoir via internet.

A : Passons à Mme maintenant. Vos diplomes SVP , affiliations et attestations de travail. Vous êtes chirurgien-dentiste, est ce que vous avez

signé les déclarations sur le travail .

Moi à la place de F(ma femme) : Oui, nous avons signé les déclarations en 2009 lors du dépôt de notre dossier.

F : Oui, madame, je suis parfaitement consciente que je ne pourrais pas exercer le métier de dentiste, mais il y a plusieurs possibilité de formation comme Hygiéniste Dentaire ou assistante dentaire où je pourrais mettre à profit mon expérience et être très performante dans cette nouvelle branche, et cela ne me dérange pas du tout de refaire quelques années d’études. (Ma femme a aussi cité les codes CNP et les durées des études, car elle était bien informée).

A : Voila ce que je voulais bien vous entendre dire et c très important d’accepter cela, de changer de vocation sans que cela ne vous dérange. (elle a continué à parler sur cet aspect, à donner plus de détails à ma femme, concernant les différentesopportunités qui pouvaient se présenter

F : Ce la ne me dérange pas, puisqu’il faut travailler pour subvenir à nos besoins et aider nos enfants à faire des études universitaires

A : A vous monsieur et passons à l’anglais. Vous avez mentionné Advanced, so you speak very well English?

M: Mais , Madame , je vous ai envoyé des tests linguistiques en septembre 2012, et j’ai l’accusé de réception. En 2009 je parlais très bien anglais, dans le cadre d’un projet avec les japonais, je participais à des réunions et j’ai même été au japon pour signer les plans As-built (Comme construit).Maintenant je pratique moins l’anglais et c’est pourquoi j’ai voulu me tester pour connaitre mon véritable niveau, qui est maintenant Intermediate. (5/9 pour l’anglais et 6/6 pour le français). Mais j’ai içi les copies des résultats des tests anglais et français, vous voudriez les voir ?

A : Oui, puis-je les voir. Ah oui, je vois que pour le français c bon bien sur, c’est comme comme pour vous madame,( en s’adressant à ma

femme), dès que vous avez franchi le seuil de la porte, j’ai tout de suite fait l’évaluation de votre français . Mais pour l’anglais Monsieur, vous avez

mis advanced, c’est que….

M : Mais Madame, j’ai le niveau intermediate, ça ne fait rien, vous me notez sur ce niveau là ; c ok pour moi. (J’ai même eu l’honneur d’échanger avec elle quelques phrases en anglais, pour confirmer mon niveau.

A : Oui mais , c’est que c’est dérangeant de changer le niveau…

M : Madame, vous avez les tests qui disent intermédiaire , donnez moi intermédiaire c’est bon pour moi . ( A ce moment là je n ‘étais pas encore sur si j’avais totalisé suffisamment de points, car je savais que j’étais à un point de la limite et il fallait avoir les points max pour l’adaptabilité, j’étais à 64/63 et ça je ne l’ai jamais dit à ma femme, elle aurait peut être abandonné le projet, elle l’a su un à deux jours avant ).

A : Ok je vous mets Intermediate ; J’ai terminé avec vous Monsieur, avez quelque chose à ajouter ou à dire ?

Je me suis dit, elle ne m’a presque pas posé de question et elle me demande si j’avais quelque chose à ajouter, mais nous avions ma femme et moi,

une montagne de choses à dire et à ajouter, j’ai eu un sentiment de grand soulagement et j’ai pensé quand même dire plus de choses pour confirmer à

l’agente qu’elle avait en face d’elle un couple âgé mais très bien préparé, et qu’elle ne nous a vraiment pas fait souffrir durant tout l’entretien, au

contraire c’était féerique, malgré le suspens.

M : Je voudrais juste ajouter madame, si vous le permettez, que j’ai fait beaucoup de recherche sur internet pour apprendre à chercher du travail, pour bien connaitre le milieu du travail et pour bien savoir ce qui nous attend en matière de recherche de l’emploi et de formation aussi.

Et ma femme qui place la balle de match : sachez madame que nous avons même inscrit notre fils dans une formation canadienne en Algerie, en

partenariat avec la Commision Marguerite Bourgeois de Montréal, pour une formation de Soutien Informatique . Elle était ravie d’entendre ça , (sans nous demander de preuves sur l’inscription de cette formation, et on avait tout), et elle nous a même donné plus d’infos sur cette formation et une brochure. Pour ma femme, cette brochure reçue par l’agente, c’était en fait le pré-CSQ. Pour moi, il n’y avait que le bruit de l’imprimante que je voulais entendre.

Il était presque 16h 15 ou un peu plus, et ça commençait à bouger à l’extérieur.

A : Maintenant j’ai une toute dernière question à poser pour vous monsieur , ne vous inquiétez surtout pas, je vous le dis tout de suite : vous avez déjà acquis tous les points, vous êtes acceptés par le quebec. Bienvenus au Quebec, mais je voulais juste…..

M et F : On ne l’écoutait plus, car on était plus occupés à la remercier, débordés de joie et soulagement intenses, c’était l’euphorie. C’est à peine si notre adorable métisse arrivait à dire ce qu’elle voulait dire. Ce moment là, j’ai su que je n’oublierai jamais cette femme.

A : je voulais juste vous demander, brièvement, ce que vous comptez faire faire, une fois au Quebec.

M . Je dois d’abords suivre tout ce que proposent les organismes du MiCC en matière d’informations et de cours pour réussir une très bonne

intégration, je chercherai ensuite un travail pas trop rémunéré et proche de mon domaine, pour parfaire notre installation. Vous savez madame, le domaine du

génie civil est très vaste et polyvalent, travailler dans une usine de cimenterie, c’est le domaine du GC, dons tous les dérivés du GC, en matériaux

de construction , ça restera toujours mon domaine. Je sais aussi faire le suivi de chantier et de construction , j'ai une large expérience dans ce domaine aussi.

A : Je vous remercie beaucoup pour ces précisions, je vais imprimer tout de suite vos CSQ, le temps presse , vous devez tout vérifier avant que je signe tout.

M : Merci beaucoup madame, j’ai aussi juste un document que je dois vous remettre. Un doc qu’elle a dû oublier de nous demander : C’était un exemplaire du Contrat financier imprimé sur feuille jaune cartonnée et signé par ma femme et par moi-même. On doit garder un autre exemplaire à notre niveau.

Après avoir rectifié une erreur sur mon CSQ, le fameux deuxième M qui manquait et qui m’a pris une année pour le remettre en place, nous avons reçu nos 4 CSQ et nous étions très heureux.

L’agente a profité par nous rappeler notre fameux proverbe dont elle connaissait l’existence mais ne pouvait le dire en arabe : celui qui attend longtemps finit par tout avoir (Elli yesbar eynal).

Fin pour ce premier combat et place pour le combat fédéral. 30 avril 2013 16h40.

Mes amis les fédéraux, Nac_2008 arrive enfin. Et bonne chance à mes plus anciens et les nouveaux amis les CSQuistes.

Nac_2008

Merci infiniment Nac_2008 pour le merveilleux récit!

merci mon grand frère pour tout l'effort que vous avez dépensez pour nous faire part de votre expérience!

Bonne chance pour le reste du parcourt.

[Invité]

Association Bonacte à Montréal

Pour les candidats qui vont prochainement faire le grand pas et s'installer au Québec, voici une association qui porpose plein d'activités et aides aux nouveaux immigrants, entres autres la maison d'accueil qui a ouvert ses portes le 16/03/2010, il s'agit de la possibilité de location dans un grand 3 1/2 pour nouveaux arrivants pour une période de 10 jours et à des tarifs symboliques par jours, par exemple :

- Un célibataire : 25 $

- Plusieurs célibataires : 20 $ chacun

- Un couple (sans enfant) : 30 $

- Un couple (avec enfant) : 35 $

Cela pourrait constituer une superbe alternative pour un nouvel arrivant une fois sur place pour avoir déjà où se loger temporairement et moins cher et en ayant le temps aussi de visiter la ville et dénicher une location adéquate selon les critères de chacun pendant ces 10 jours, sans oublier l'avantage de ne pas se sentir seule lors de l'arrivée et échanger avec les résidents du lieux qui sont aussi des nouveaux arrivants ainsi qu'avec les membres de cette association et bénéficier d'aide et d'orientation dans tous les aspects de la vie québecoise en général et montréalaise en particulier (rédaction d'un CV québecois, orientation pour apprendre l'anglais, conseils sur le marché du travail au Québec, plein d'astuces pour acheter dans des endroits moins cher, adresses d'endroit de vente de viande Halal et tout ce qui est d'origine maghrébin, des conseils pour la location, les banques, assurances, école de conduite ....etc et plein d'autres

Pour plus de détails, voici le lien :

http://www.bonacte.com/bonacte/index.php/joomla-overview28

Merci à vous aussi mon frère venisiano pour toute l'aide que vous ne cessez de nous apportez même à un stade avancé de votre projet d'immigration!

Que Dieu vous béni

Bien à vous!

[Invité]

Bonsoir mon frère AMILLO! je vous souhaite un agréable séjour à Tunis!

faites nous rêvez et revenez nous avec un joli CSQ

Bonne chance à vous!

[lyly26]

Très beau récit Nac2008 Toute mes félicitation ainsi que pour renaissance et tout les autres .je suis hyper contente de lire toutes ces bonnes nouvelles .

Bonne chance a AMILLIO que dieu soit avec toi.

Laakouba inchallah pour les autres attendeux .

TOUT VIENT A POINT A QUI SAIT ATTENDRE.

[veniziano]

Bonjour les amis, il vaut mieux tard que jamais; ci joint mon récit quelque peu en retard, j'en suis désolé;

Bonjour les amis.

Suite à ce long périple, je trouve enfin le temps pour essayer de reprendre tout ce qui s’est passé, juste avant l’entretien , pendant et après ,

et essayer d’en faire mon récit qui sera je l’espère bien bénéfique pour vous tous, malgré que , comme vous allez le remarquer, nous n’avons pas eu trop de difficultés et de questions pertinentes, à part une ou deux quand même . Quelquespetites nouveautés quand même à ne pas négliger.

Je savais que RENAISSANCE et lari faisaient partie de l’équipe du 30 avril 2013 avec nous, mais je n‘avais pas de noms pour demander après eux à la réception le 29 au soir, mais c’était sans compter sur la débrouillardise de RENAISSANCE,qui a demandé à la réception si un couple d’algériens étaient arrivés, et c’est l’appel téléphonique dans notre chambre il était 18 ou 19h. Une rencontre très agréable à la réception, j’ai trouvé Renaissance très sympathique, on a tout de suite très bien communiqué, grâce au forum aussi qui favorise le premier contact. Je devais le voir, car je

manquais de certaines infos, puisque j’étais mal préparé et je comptais beaucoup sur lui, imaginez une seule seconde qu’un certain nac_2008 n’avait pas,

à la veille de l’entrevue, le taux de chômage de la ville de Québec et de Montréal, et j’espère que moi aussi en retour j’ai essayé de l’aider et de le réconforter sur certains points ; ça été une entraide mutuelle parfaite, et la meilleure aide, c’était quand je l’ai rencontré le lendemain vers 11 h du matin, le

visage radieux de joie et de bonheur avec son CSQ en poche, je fus automatiquement contaminé par cette joie et il m’a surtout rassuré, et donné

100 fois plus de confiance et de courage en m’informant, à ma grande surprise, de la nouvelle équipe sensationnelle qui venait d’être installée après la précédente équipe qui a fait des ravages, par rapport à ce que nous étions habitués. Une pensée pour ceux qui attendent toujours un dénouement pour leur CSQ , qui j’espère sera rapide inchallah. Et je n’oublie pas Soufiane à qui je souhaite aussi beaucoup de courage et d’espoir.

J’espère que cette nouvelle

équipe continuera sur cette belle dynamique pour nos amis et pour tous les candidats.

Une question plutôt originale a été quand même posée à Renaissance, le nom des autres villes du Quebec, en plus de Quebec et Montréal, moi aussi je n

‘avais pas de réponse mis à part les noms des 17 régions administratives, mais ce sont des noms difficiles à se rappeler et à citer et difficiles à trouver

sur internet, malgré mes recherches faites juste avant de prendre le départ pour notre entretien. La sœur de Ryassia en a fait les frais le 1^er

mai, date de son entrevue, ,(je l’ai félicitée en personne pour son CSQ), bien que je l’avais informée de cette question des villes, sans lui avoir donné de réponse de ma part , j’en suis désolé , mais ce qui était formidable dans toute cette histoire, les agents de l’entrevue étaient là pour tout simplement donner le CSQ, et pas pour bloquer et nous montrer qu’on ne connait encore rien du quebec. Vous allez leremarquer plus loin dans mon récit.

30 avril 2013. 13h 30

Taxi en direction de l’ambassade du Canada. Une fois arrivés, nous avions ressenti ma femme et moi, un sentiment de joie, de curiosité, de

nervosité et d’inquiétudes, un peu plus de nervosité quand même, nous étions inquiets beaucoup plus à propos de notre âge, qu’

à propos de notre préparation, nous étions quand même bien préparés et bien armés pour répondre à toutes les questions, et pourtant , et pourtant, la

question inattendue devait arriver ce jour-là, et la 2^ème question très facile, à laquelle on ne s’y attend pas, qui fait perdre le contrôle et qui fait paniquer à 100 % devait quand même tomber ce jour là, mais les agents étaient là pour nous ouvrir les portes et non pas pour les fermer devant nous. Nous avons eu droit à ces deux questions.

Dans la salle d’attente à 14h, nous avons trouvé deux jeunes hommes célibataires (algérien et tunisien), et un jeune couple algérien et bien sûr pas à leur aise du tout, c normal. Pour détendre l’atmosphère et nous détendre nous-même, j’ai commencé à parler un peu, ma femme s’y est mise aussi avec le couple, en encourageant la femme du couple. Moi ma question bien sur : Vous connaissez le forum( ???) , le jeune homme à côté de moi me répondant un peu timidement qu’il connait notre forum, notre fil (Vous attendez l’entretien) mais il ne connaissait pas nac_2008 (Eh ben ça alors !!!) , j’ai réussi finalement à savoir que notre jeune homme n’était autre que notre lari, sachant qu’il devait passer à 13h30 je n’ai pas pensé que ça pouvait être lui , surtout qu’il

était déjà 14h 20 environ. Il était en retard d’une heure. Bon, nous avions fait connaissance et j’étais très content de l’avoir rencontré surtout qu’il m’a quand même dit que nac_2008 ça lui disait quelque chose ( Ah quand même) , un gars très sympathique que

j’ai essayé d’encourager autant que possible en l’informant que c’est une équipe d’agents formidables et que tout allait bien se passer, de même pour les

autres présents ds la salle , nous avions eu l’honneur de voir tous ces visages se décontracter et devenir souriants, nos visages aussi peut être. Mais une

fois qu’ils sont tous rentrés dans les salles d’entretien, nous sommes restés ma femme et moi une bonne vingtaine de minutes, très stressés et tous seuls en train d’attendre notre tour, je crois que c’était, en fait, une bonne vingtaine d’années, mais pas plus ( !!!).

C’était aussi un énorme plaisir de voir nos amis sortir tour à tour, levisage souriant et radieux, les yeux rayonnants de joie. Je crois surement que nous avions la même expression sur nos visages, ma femme et moi, et on leur souhaitait à tous félicitations et bonne chance pour la suite. Nous avions aussi été surpris pas la rentrée dans la salle d’une bonne dizaine de personnes, pensant que eux aussi ils avaient l’entretien, mais non, eux ils sont venus chercher le visa touristique, et leur présence nous a un peu détendus il faut le dire quand même.

Enfin notre tour, 15h30 au lieu de 14h30.

L’agente A ; une métisse assez ronde, un visage d’ange, des lunettes, une voix d’ange, pour résumer une femme d’une gentillesse débordante,

elle nous a plu et je crois que nous aussi on lui a plu tout de suite, vous verrez ça plus loin.

A : Bonjour, je m’excuse pour ce retard, permettez-moi juste de vérifier l’heure qu’il est, pour voir si je peux et si j’ai le temps de vous recevoir.

Les présentations d’usage et d’accueil et elle a même cité quelque valeurs fondamentales relatives au droit de traitement de l’information de notre

dossier. Nous avions eu l’impression que notre présence l’influençait quelque peu, peut-être à cause du peu de temps qu’elle avait.

F : ma femme : elle me regarda le visage rongé par la panique, je lui ai fait signe que c bon pour nous si elle accepte de faire l’entretien et elle était bien obligée de le faire même à 15h30.

A : Hmmm, 15 h 30 et l’ambassade ferme à 16 h . Ok je crois que cela va nous suffire si vous m’aidez à faire vite avec les papiers, alors préparez tous vos papiers et classez les et donnez les moi au fur et à mesure mais faites vite SVP, Puis- je aussi vous demander de changer de place, je préfère avoir le requérant principal à ma droite si vous n’y voyez pas d’inconvénients bien sûr .

M (moi): Mais non madame c’est avec plaisir et nous vous remercions d’avoir bien voulu nous recevoir malgré ce manque de temps, nous

ferons tout pour faire vite avec les papiers. (Je suis le requérant principal, mais en rentrant à la salle , j’étais bien obligé de laisser ma femme rentrer en

premier, d’abords par galanterie parce que l’agente aurait remarqué ça tout de suite , et il fallait aussi donner l’exemple d’une des valeurs

fondamentales du Quebec, et ma femme a pris la chaise qui semblait bien lui convenir celle de droite).

A : alors préparez moi, les passeports, extraits de naissance et le livret de famille, diplomes ,releves de notes etc etc.. ;

F : Mais madame, nous n’avons pas le livret de famille, il ne fait pas partie de la liste des docs demandés et on l’a laissé à l’hotel, comment on

va faire madame ? ( Panique générale avec ma femme, j’ai essayé avec des gestes sous la table pour la calmer et lui dire que ce n’est pas grave, mais comme l’agent est trop gentille, elle n’a même pas pensé rappeler à ma femme que c’est au requérant principal de répondre à cette question. C’était la question inattendue ).

A : Bon , si sur l’extrait de naissance il y a toutes les infos, ça suffirait, et préparez donc vos docs, je dois sortir un moment .( Nous avions compris où elle devait aller la pauvre, je crois que ma femme l’a même entendu insinuer quelque chose dans ce sens, mais tout ça c’est quand même humain. Moi j’étais en train de préparer tous mes docs , je n’avais pas suivi le manège entre dames, mais j’ai quand même profité de rappeler à ma femme que c moi le requérant et c à moi de répondre).

La vérification des papiers a été un régal, dans une belle ambiance.

A : Ah vous êtes né au Maroc Monsieur? Ah mais vous aussi madame vous êtes née au Maroc , quelle belle coïncidence, vous ne trouvez pas, et puis Zouina en souriant.( L’agente parlait de la photo de ma femme sur le passeport en disant zouina en arabe, cela nous a fait vraiment plaisir et elle a de la chance qu’elle soit une femme pour dire zouina de ma femme (hi,hi), et une discussion amicale a commencé nous faisant oublier l’entretien et le temps,

nous avions la sensation qu’elle avait du mal à bien vérifier les papiers, mon attestation de travail ne comportait pas un seul N° de téléphone, et j’avais

même oublié le N° du standard de notre Société, vous vous imaginez la mauvaise préparation, et j’avais changé de poste avec un intérim prolongé à cause de mon différent d’ordre organisationnel que j’ai eu avec l’administration, j’aurais eu du mal à tout expliquer et à prouver, mais rien de tout ça , tout passait à

merveille comme par enchantement).

M : Je vous donne maintenant l’affiliation , il s’agit de la période allant de 2008 à ce jour, et voila une autre affiliation , avec un autre support, qui commence à partir de 1993 à ce jour établie en 2010. ( J’ai vraiment pas eu l’impression qu’elle a bien compris les docs que je lui ai donné, je crois qu’elle se fiait beaucoup à mes explications, ça reste une impression seulement.)

A : Combien d’années au total avez-vous fait depuis le primaire ?

Je patauge, je perds les pédales c’est la question surprise qui paralyse tout cerveau en état de marche, pourtant la question est très facile, mais impossible de trouver la bonne réponse, et ma femme dans la panique, qui jouait avec ces mains sous la table pour que je puisse faire le total exacte en comptant ces doigts, mais c impossible, impossible de compter les cinq doigts d’une main. Alors j’ai pris un grand souffle et :

M : Je n’arrive plus à calculer combien d’années, mais je me rappelle que c’est 20 ans ou un peu plus avec l’université, car j’ai fait ce calcul pour le dossier fédéral que j’ai déjà préparé, en espérant bien sur que vous et le Quebec nous acceptraient en tant que nouveaux immigrants. ( Là je vois

une nouvelle vie qui reprend sur le visage de ma femme, et un sourire sur le visage de madame l’agente). Le compte est difficile car j’ai fait quelque

années au maroc début des années 60, refait une année ou deux içi en algerie et ça me fait toujours perdre le calcul et ça fait si longtemps.

A : Que comptez-vous faire une fois au quebec, pour travailler .

M : J’ai répondu pour les évaluations et l’inscription dans l’ordre des ingénieurs, l’équivalence, code CNP etc etc. (aucune insinuation sur l’age de la part de l’agente) .

A : Où comptez vous vous installer ?

M : montréal car mon frère y est déjà, pour s’intégrer d’abords et connaitre la mentalité et les valeurs du travail quebecoises, puis après peut

être quebec à cause du taux de chomage faible. J’ai donné les taux de chomage (merci Renaissance).

A ; D’où avez-vous eu toutes ces infos sur le CNP et chomage.

M : Internet et journal emploi quebec, et j’ai complété par souligner l’aide et les infos qu’on pouvait avoir via internet.

A : Passons à Mme maintenant. Vos diplomes SVP , affiliations et attestations de travail. Vous êtes chirurgien-dentiste, est ce que vous avez

signé les déclarations sur le travail .

Moi à la place de F(ma femme) : Oui, nous avons signé les déclarations en 2009 lors du dépôt de notre dossier.

F : Oui, madame, je suis parfaitement consciente que je ne pourrais pas exercer le métier de dentiste, mais il y a plusieurs possibilité de formation comme Hygiéniste Dentaire ou assistante dentaire où je pourrais mettre à profit mon expérience et être très performante dans cette nouvelle branche, et cela ne me dérange pas du tout de refaire quelques années d’études. (Ma femme a aussi cité les codes CNP et les durées des études, car elle était bien informée).

A : Voila ce que je voulais bien vous entendre dire et c très important d’accepter cela, de changer de vocation sans que cela ne vous dérange. (elle a continué à parler sur cet aspect, à donner plus de détails à ma femme, concernant les différentesopportunités qui pouvaient se présenter

F : Ce la ne me dérange pas, puisqu’il faut travailler pour subvenir à nos besoins et aider nos enfants à faire des études universitaires

A : A vous monsieur et passons à l’anglais. Vous avez mentionné Advanced, so you speak very well English?

M: Mais , Madame , je vous ai envoyé des tests linguistiques en septembre 2012, et j’ai l’accusé de réception. En 2009 je parlais très bien anglais, dans le cadre d’un projet avec les japonais, je participais à des réunions et j’ai même été au japon pour signer les plans As-built (Comme construit).Maintenant je pratique moins l’anglais et c’est pourquoi j’ai voulu me tester pour connaitre mon véritable niveau, qui est maintenant Intermediate. (5/9 pour l’anglais et 6/6 pour le français). Mais j’ai içi les copies des résultats des tests anglais et français, vous voudriez les voir ?

A : Oui, puis-je les voir. Ah oui, je vois que pour le français c bon bien sur, c’est comme comme pour vous madame,( en s’adressant à ma

femme), dès que vous avez franchi le seuil de la porte, j’ai tout de suite fait l’évaluation de votre français . Mais pour l’anglais Monsieur, vous avez

mis advanced, c’est que….

M : Mais Madame, j’ai le niveau intermediate, ça ne fait rien, vous me notez sur ce niveau là ; c ok pour moi. (J’ai même eu l’honneur d’échanger avec elle quelques phrases en anglais, pour confirmer mon niveau.

A : Oui mais , c’est que c’est dérangeant de changer le niveau…

M : Madame, vous avez les tests qui disent intermédiaire , donnez moi intermédiaire c’est bon pour moi . ( A ce moment là je n ‘étais pas encore sur si j’avais totalisé suffisamment de points, car je savais que j’étais à un point de la limite et il fallait avoir les points max pour l’adaptabilité, j’étais à 64/63 et ça je ne l’ai jamais dit à ma femme, elle aurait peut être abandonné le projet, elle l’a su un à deux jours avant ).

A : Ok je vous mets Intermediate ; J’ai terminé avec vous Monsieur, avez quelque chose à ajouter ou à dire ?

Je me suis dit, elle ne m’a presque pas posé de question et elle me demande si j’avais quelque chose à ajouter, mais nous avions ma femme et moi,

une montagne de choses à dire et à ajouter, j’ai eu un sentiment de grand soulagement et j’ai pensé quand même dire plus de choses pour confirmer à

l’agente qu’elle avait en face d’elle un couple âgé mais très bien préparé, et qu’elle ne nous a vraiment pas fait souffrir durant tout l’entretien, au

contraire c’était féerique, malgré le suspens.

M : Je voudrais juste ajouter madame, si vous le permettez, que j’ai fait beaucoup de recherche sur internet pour apprendre à chercher du travail, pour bien connaitre le milieu du travail et pour bien savoir ce qui nous attend en matière de recherche de l’emploi et de formation aussi.

Et ma femme qui place la balle de match : sachez madame que nous avons même inscrit notre fils dans une formation canadienne en Algerie, en

partenariat avec la Commision Marguerite Bourgeois de Montréal, pour une formation de Soutien Informatique . Elle était ravie d’entendre ça , (sans nous demander de preuves sur l’inscription de cette formation, et on avait tout), et elle nous a même donné plus d’infos sur cette formation et une brochure. Pour ma femme, cette brochure reçue par l’agente, c’était en fait le pré-CSQ. Pour moi, il n’y avait que le bruit de l’imprimante que je voulais entendre.

Il était presque 16h 15 ou un peu plus, et ça commençait à bouger à l’extérieur.

A : Maintenant j’ai une toute dernière question à poser pour vous monsieur , ne vous inquiétez surtout pas, je vous le dis tout de suite : vous avez déjà acquis tous les points, vous êtes acceptés par le quebec. Bienvenus au Quebec, mais je voulais juste…..

M et F : On ne l’écoutait plus, car on était plus occupés à la remercier, débordés de joie et soulagement intenses, c’était l’euphorie. C’est à peine si notre adorable métisse arrivait à dire ce qu’elle voulait dire. Ce moment là, j’ai su que je n’oublierai jamais cette femme.

A : je voulais juste vous demander, brièvement, ce que vous comptez faire faire, une fois au Quebec.

M . Je dois d’abords suivre tout ce que proposent les organismes du MiCC en matière d’informations et de cours pour réussir une très bonne

intégration, je chercherai ensuite un travail pas trop rémunéré et proche de mon domaine, pour parfaire notre installation. Vous savez madame, le domaine du

génie civil est très vaste et polyvalent, travailler dans une usine de cimenterie, c’est le domaine du GC, dons tous les dérivés du GC, en matériaux

de construction , ça restera toujours mon domaine. Je sais aussi faire le suivi de chantier et de construction , j'ai une large expérience dans ce domaine aussi.

A : Je vous remercie beaucoup pour ces précisions, je vais imprimer tout de suite vos CSQ, le temps presse , vous devez tout vérifier avant que je signe tout.

M : Merci beaucoup madame, j’ai aussi juste un document que je dois vous remettre. Un doc qu’elle a dû oublier de nous demander : C’était un exemplaire du Contrat financier imprimé sur feuille jaune cartonnée et signé par ma femme et par moi-même. On doit garder un autre exemplaire à notre niveau.

Après avoir rectifié une erreur sur mon CSQ, le fameux deuxième M qui manquait et qui m’a pris une année pour le remettre en place, nous avons reçu nos 4 CSQ et nous étions très heureux.

L’agente a profité par nous rappeler notre fameux proverbe dont elle connaissait l’existence mais ne pouvait le dire en arabe : celui qui attend longtemps finit par tout avoir (Elli yesbar eynal).

Fin pour ce premier combat et place pour le combat fédéral. 30 avril 2013 16h40.

Mes amis les fédéraux, Nac_2008 arrive enfin. Et bonne chance à mes plus anciens et les nouveaux amis les CSQuistes.

Nac_2008

Quel récit émouvant, je te dis félicitation @nac encore une fois, et je te précise qu'il te reste pas un 2ème combat au fédérale, mais juste 06 mois, envois ton dossier rapidement et reposes toi en savourant ce beau CSQ amplement mérité, bravo et bonne chance pour tout ce que tu entreprends dans ton vie, le bonheur sera ta voie!

[goodandman75]

Bonjour les amis, il vaut mieux tard que jamais; ci joint mon récit quelque peu en retard, j'en suis désolé;

Bonjour les amis.

Suite à ce long périple, je trouve enfin le temps pour essayer de reprendre tout ce qui s’est passé, juste avant l’entretien , pendant et après ,

et essayer d’en faire mon récit qui sera je l’espère bien bénéfique pour vous tous, malgré que , comme vous allez le remarquer, nous n’avons pas eu trop de difficultés et de questions pertinentes, à part une ou deux quand même . Quelquespetites nouveautés quand même à ne pas négliger.

Je savais que RENAISSANCE et lari faisaient partie de l’équipe du 30 avril 2013 avec nous, mais je n‘avais pas de noms pour demander après eux à la réception le 29 au soir, mais c’était sans compter sur la débrouillardise de RENAISSANCE,qui a demandé à la réception si un couple d’algériens étaient arrivés, et c’est l’appel téléphonique dans notre chambre il était 18 ou 19h. Une rencontre très agréable à la réception, j’ai trouvé Renaissance très sympathique, on a tout de suite très bien communiqué, grâce au forum aussi qui favorise le premier contact. Je devais le voir, car je

manquais de certaines infos, puisque j’étais mal préparé et je comptais beaucoup sur lui, imaginez une seule seconde qu’un certain nac_2008 n’avait pas,

à la veille de l’entrevue, le taux de chômage de la ville de Québec et de Montréal, et j’espère que moi aussi en retour j’ai essayé de l’aider et de le réconforter sur certains points ; ça été une entraide mutuelle parfaite, et la meilleure aide, c’était quand je l’ai rencontré le lendemain vers 11 h du matin, le

visage radieux de joie et de bonheur avec son CSQ en poche, je fus automatiquement contaminé par cette joie et il m’a surtout rassuré, et donné

100 fois plus de confiance et de courage en m’informant, à ma grande surprise, de la nouvelle équipe sensationnelle qui venait d’être installée après la précédente équipe qui a fait des ravages, par rapport à ce que nous étions habitués. Une pensée pour ceux qui attendent toujours un dénouement pour leur CSQ , qui j’espère sera rapide inchallah. Et je n’oublie pas Soufiane à qui je souhaite aussi beaucoup de courage et d’espoir.

J’espère que cette nouvelle

équipe continuera sur cette belle dynamique pour nos amis et pour tous les candidats.

Une question plutôt originale a été quand même posée à Renaissance, le nom des autres villes du Quebec, en plus de Quebec et Montréal, moi aussi je n

‘avais pas de réponse mis à part les noms des 17 régions administratives, mais ce sont des noms difficiles à se rappeler et à citer et difficiles à trouver

sur internet, malgré mes recherches faites juste avant de prendre le départ pour notre entretien. La sœur de Ryassia en a fait les frais le 1^er

mai, date de son entrevue, ,(je l’ai félicitée en personne pour son CSQ), bien que je l’avais informée de cette question des villes, sans lui avoir donné de réponse de ma part , j’en suis désolé , mais ce qui était formidable dans toute cette histoire, les agents de l’entrevue étaient là pour tout simplement donner le CSQ, et pas pour bloquer et nous montrer qu’on ne connait encore rien du quebec. Vous allez leremarquer plus loin dans mon récit.

30 avril 2013. 13h 30

Taxi en direction de l’ambassade du Canada. Une fois arrivés, nous avions ressenti ma femme et moi, un sentiment de joie, de curiosité, de

nervosité et d’inquiétudes, un peu plus de nervosité quand même, nous étions inquiets beaucoup plus à propos de notre âge, qu’

à propos de notre préparation, nous étions quand même bien préparés et bien armés pour répondre à toutes les questions, et pourtant , et pourtant, la

question inattendue devait arriver ce jour-là, et la 2^ème question très facile, à laquelle on ne s’y attend pas, qui fait perdre le contrôle et qui fait paniquer à 100 % devait quand même tomber ce jour là, mais les agents étaient là pour nous ouvrir les portes et non pas pour les fermer devant nous. Nous avons eu droit à ces deux questions.

Dans la salle d’attente à 14h, nous avons trouvé deux jeunes hommes célibataires (algérien et tunisien), et un jeune couple algérien et bien sûr pas à leur aise du tout, c normal. Pour détendre l’atmosphère et nous détendre nous-même, j’ai commencé à parler un peu, ma femme s’y est mise aussi avec le couple, en encourageant la femme du couple. Moi ma question bien sur : Vous connaissez le forum( ???) , le jeune homme à côté de moi me répondant un peu timidement qu’il connait notre forum, notre fil (Vous attendez l’entretien) mais il ne connaissait pas nac_2008 (Eh ben ça alors !!!) , j’ai réussi finalement à savoir que notre jeune homme n’était autre que notre lari, sachant qu’il devait passer à 13h30 je n’ai pas pensé que ça pouvait être lui , surtout qu’il

était déjà 14h 20 environ. Il était en retard d’une heure. Bon, nous avions fait connaissance et j’étais très content de l’avoir rencontré surtout qu’il m’a quand même dit que nac_2008 ça lui disait quelque chose ( Ah quand même) , un gars très sympathique que

j’ai essayé d’encourager autant que possible en l’informant que c’est une équipe d’agents formidables et que tout allait bien se passer, de même pour les

autres présents ds la salle , nous avions eu l’honneur de voir tous ces visages se décontracter et devenir souriants, nos visages aussi peut être. Mais une

fois qu’ils sont tous rentrés dans les salles d’entretien, nous sommes restés ma femme et moi une bonne vingtaine de minutes, très stressés et tous seuls en train d’attendre notre tour, je crois que c’était, en fait, une bonne vingtaine d’années, mais pas plus ( !!!).

C’était aussi un énorme plaisir de voir nos amis sortir tour à tour, levisage souriant et radieux, les yeux rayonnants de joie. Je crois surement que nous avions la même expression sur nos visages, ma femme et moi, et on leur souhaitait à tous félicitations et bonne chance pour la suite. Nous avions aussi été surpris pas la rentrée dans la salle d’une bonne dizaine de personnes, pensant que eux aussi ils avaient l’entretien, mais non, eux ils sont venus chercher le visa touristique, et leur présence nous a un peu détendus il faut le dire quand même.

Enfin notre tour, 15h30 au lieu de 14h30.

L’agente A ; une métisse assez ronde, un visage d’ange, des lunettes, une voix d’ange, pour résumer une femme d’une gentillesse débordante,

elle nous a plu et je crois que nous aussi on lui a plu tout de suite, vous verrez ça plus loin.

A : Bonjour, je m’excuse pour ce retard, permettez-moi juste de vérifier l’heure qu’il est, pour voir si je peux et si j’ai le temps de vous recevoir.

Les présentations d’usage et d’accueil et elle a même cité quelque valeurs fondamentales relatives au droit de traitement de l’information de notre

dossier. Nous avions eu l’impression que notre présence l’influençait quelque peu, peut-être à cause du peu de temps qu’elle avait.

F : ma femme : elle me regarda le visage rongé par la panique, je lui ai fait signe que c bon pour nous si elle accepte de faire l’entretien et elle était bien obligée de le faire même à 15h30.

A : Hmmm, 15 h 30 et l’ambassade ferme à 16 h . Ok je crois que cela va nous suffire si vous m’aidez à faire vite avec les papiers, alors préparez tous vos papiers et classez les et donnez les moi au fur et à mesure mais faites vite SVP, Puis- je aussi vous demander de changer de place, je préfère avoir le requérant principal à ma droite si vous n’y voyez pas d’inconvénients bien sûr .

M (moi): Mais non madame c’est avec plaisir et nous vous remercions d’avoir bien voulu nous recevoir malgré ce manque de temps, nous

ferons tout pour faire vite avec les papiers. (Je suis le requérant principal, mais en rentrant à la salle , j’étais bien obligé de laisser ma femme rentrer en

premier, d’abords par galanterie parce que l’agente aurait remarqué ça tout de suite , et il fallait aussi donner l’exemple d’une des valeurs

fondamentales du Quebec, et ma femme a pris la chaise qui semblait bien lui convenir celle de droite).

A : alors préparez moi, les passeports, extraits de naissance et le livret de famille, diplomes ,releves de notes etc etc.. ;

F : Mais madame, nous n’avons pas le livret de famille, il ne fait pas partie de la liste des docs demandés et on l’a laissé à l’hotel, comment on

va faire madame ? ( Panique générale avec ma femme, j’ai essayé avec des gestes sous la table pour la calmer et lui dire que ce n’est pas grave, mais comme l’agent est trop gentille, elle n’a même pas pensé rappeler à ma femme que c’est au requérant principal de répondre à cette question. C’était la question inattendue ).

A : Bon , si sur l’extrait de naissance il y a toutes les infos, ça suffirait, et préparez donc vos docs, je dois sortir un moment .( Nous avions compris où elle devait aller la pauvre, je crois que ma femme l’a même entendu insinuer quelque chose dans ce sens, mais tout ça c’est quand même humain. Moi j’étais en train de préparer tous mes docs , je n’avais pas suivi le manège entre dames, mais j’ai quand même profité de rappeler à ma femme que c moi le requérant et c à moi de répondre).

La vérification des papiers a été un régal, dans une belle ambiance.

A : Ah vous êtes né au Maroc Monsieur? Ah mais vous aussi madame vous êtes née au Maroc , quelle belle coïncidence, vous ne trouvez pas, et puis Zouina en souriant.( L’agente parlait de la photo de ma femme sur le passeport en disant zouina en arabe, cela nous a fait vraiment plaisir et elle a de la chance qu’elle soit une femme pour dire zouina de ma femme (hi,hi), et une discussion amicale a commencé nous faisant oublier l’entretien et le temps,

nous avions la sensation qu’elle avait du mal à bien vérifier les papiers, mon attestation de travail ne comportait pas un seul N° de téléphone, et j’avais

même oublié le N° du standard de notre Société, vous vous imaginez la mauvaise préparation, et j’avais changé de poste avec un intérim prolongé à cause de mon différent d’ordre organisationnel que j’ai eu avec l’administration, j’aurais eu du mal à tout expliquer et à prouver, mais rien de tout ça , tout passait à

merveille comme par enchantement).

M : Je vous donne maintenant l’affiliation , il s’agit de la période allant de 2008 à ce jour, et voila une autre affiliation , avec un autre support, qui commence à partir de 1993 à ce jour établie en 2010. ( J’ai vraiment pas eu l’impression qu’elle a bien compris les docs que je lui ai donné, je crois qu’elle se fiait beaucoup à mes explications, ça reste une impression seulement.)

A : Combien d’années au total avez-vous fait depuis le primaire ?

Je patauge, je perds les pédales c’est la question surprise qui paralyse tout cerveau en état de marche, pourtant la question est très facile, mais impossible de trouver la bonne réponse, et ma femme dans la panique, qui jouait avec ces mains sous la table pour que je puisse faire le total exacte en comptant ces doigts, mais c impossible, impossible de compter les cinq doigts d’une main. Alors j’ai pris un grand souffle et :

M : Je n’arrive plus à calculer combien d’années, mais je me rappelle que c’est 20 ans ou un peu plus avec l’université, car j’ai fait ce calcul pour le dossier fédéral que j’ai déjà préparé, en espérant bien sur que vous et le Quebec nous acceptraient en tant que nouveaux immigrants. ( Là je vois

une nouvelle vie qui reprend sur le visage de ma femme, et un sourire sur le visage de madame l’agente). Le compte est difficile car j’ai fait quelque

années au maroc début des années 60, refait une année ou deux içi en algerie et ça me fait toujours perdre le calcul et ça fait si longtemps.

A : Que comptez-vous faire une fois au quebec, pour travailler .

M : J’ai répondu pour les évaluations et l’inscription dans l’ordre des ingénieurs, l’équivalence, code CNP etc etc. (aucune insinuation sur l’age de la part de l’agente) .

A : Où comptez vous vous installer ?

M : montréal car mon frère y est déjà, pour s’intégrer d’abords et connaitre la mentalité et les valeurs du travail quebecoises, puis après peut

être quebec à cause du taux de chomage faible. J’ai donné les taux de chomage (merci Renaissance).

A ; D’où avez-vous eu toutes ces infos sur le CNP et chomage.

M : Internet et journal emploi quebec, et j’ai complété par souligner l’aide et les infos qu’on pouvait avoir via internet.

A : Passons à Mme maintenant. Vos diplomes SVP , affiliations et attestations de travail. Vous êtes chirurgien-dentiste, est ce que vous avez

signé les déclarations sur le travail .

Moi à la place de F(ma femme) : Oui, nous avons signé les déclarations en 2009 lors du dépôt de notre dossier.

F : Oui, madame, je suis parfaitement consciente que je ne pourrais pas exercer le métier de dentiste, mais il y a plusieurs possibilité de formation comme Hygiéniste Dentaire ou assistante dentaire où je pourrais mettre à profit mon expérience et être très performante dans cette nouvelle branche, et cela ne me dérange pas du tout de refaire quelques années d’études. (Ma femme a aussi cité les codes CNP et les durées des études, car elle était bien informée).

A : Voila ce que je voulais bien vous entendre dire et c très important d’accepter cela, de changer de vocation sans que cela ne vous dérange. (elle a continué à parler sur cet aspect, à donner plus de détails à ma femme, concernant les différentesopportunités qui pouvaient se présenter

F : Ce la ne me dérange pas, puisqu’il faut travailler pour subvenir à nos besoins et aider nos enfants à faire des études universitaires

A : A vous monsieur et passons à l’anglais. Vous avez mentionné Advanced, so you speak very well English?

M: Mais , Madame , je vous ai envoyé des tests linguistiques en septembre 2012, et j’ai l’accusé de réception. En 2009 je parlais très bien anglais, dans le cadre d’un projet avec les japonais, je participais à des réunions et j’ai même été au japon pour signer les plans As-built (Comme construit).Maintenant je pratique moins l’anglais et c’est pourquoi j’ai voulu me tester pour connaitre mon véritable niveau, qui est maintenant Intermediate. (5/9 pour l’anglais et 6/6 pour le français). Mais j’ai içi les copies des résultats des tests anglais et français, vous voudriez les voir ?

A : Oui, puis-je les voir. Ah oui, je vois que pour le français c bon bien sur, c’est comme comme pour vous madame,( en s’adressant à ma

femme), dès que vous avez franchi le seuil de la porte, j’ai tout de suite fait l’évaluation de votre français . Mais pour l’anglais Monsieur, vous avez

mis advanced, c’est que….

M : Mais Madame, j’ai le niveau intermediate, ça ne fait rien, vous me notez sur ce niveau là ; c ok pour moi. (J’ai même eu l’honneur d’échanger avec elle quelques phrases en anglais, pour confirmer mon niveau.

A : Oui mais , c’est que c’est dérangeant de changer le niveau…

M : Madame, vous avez les tests qui disent intermédiaire , donnez moi intermédiaire c’est bon pour moi . ( A ce moment là je n ‘étais pas encore sur si j’avais totalisé suffisamment de points, car je savais que j’étais à un point de la limite et il fallait avoir les points max pour l’adaptabilité, j’étais à 64/63 et ça je ne l’ai jamais dit à ma femme, elle aurait peut être abandonné le projet, elle l’a su un à deux jours avant ).

A : Ok je vous mets Intermediate ; J’ai terminé avec vous Monsieur, avez quelque chose à ajouter ou à dire ?

Je me suis dit, elle ne m’a presque pas posé de question et elle me demande si j’avais quelque chose à ajouter, mais nous avions ma femme et moi,

une montagne de choses à dire et à ajouter, j’ai eu un sentiment de grand soulagement et j’ai pensé quand même dire plus de choses pour confirmer à

l’agente qu’elle avait en face d’elle un couple âgé mais très bien préparé, et qu’elle ne nous a vraiment pas fait souffrir durant tout l’entretien, au

contraire c’était féerique, malgré le suspens.

M : Je voudrais juste ajouter madame, si vous le permettez, que j’ai fait beaucoup de recherche sur internet pour apprendre à chercher du travail, pour bien connaitre le milieu du travail et pour bien savoir ce qui nous attend en matière de recherche de l’emploi et de formation aussi.

Et ma femme qui place la balle de match : sachez madame que nous avons même inscrit notre fils dans une formation canadienne en Algerie, en

partenariat avec la Commision Marguerite Bourgeois de Montréal, pour une formation de Soutien Informatique . Elle était ravie d’entendre ça , (sans nous demander de preuves sur l’inscription de cette formation, et on avait tout), et elle nous a même donné plus d’infos sur cette formation et une brochure. Pour ma femme, cette brochure reçue par l’agente, c’était en fait le pré-CSQ. Pour moi, il n’y avait que le bruit de l’imprimante que je voulais entendre.

Il était presque 16h 15 ou un peu plus, et ça commençait à bouger à l’extérieur.

A : Maintenant j’ai une toute dernière question à poser pour vous monsieur , ne vous inquiétez surtout pas, je vous le dis tout de suite : vous avez déjà acquis tous les points, vous êtes acceptés par le quebec. Bienvenus au Quebec, mais je voulais juste…..

M et F : On ne l’écoutait plus, car on était plus occupés à la remercier, débordés de joie et soulagement intenses, c’était l’euphorie. C’est à peine si notre adorable métisse arrivait à dire ce qu’elle voulait dire. Ce moment là, j’ai su que je n’oublierai jamais cette femme.

A : je voulais juste vous demander, brièvement, ce que vous comptez faire faire, une fois au Quebec.

M . Je dois d’abords suivre tout ce que proposent les organismes du MiCC en matière d’informations et de cours pour réussir une très bonne

intégration, je chercherai ensuite un travail pas trop rémunéré et proche de mon domaine, pour parfaire notre installation. Vous savez madame, le domaine du

génie civil est très vaste et polyvalent, travailler dans une usine de cimenterie, c’est le domaine du GC, dons tous les dérivés du GC, en matériaux

de construction , ça restera toujours mon domaine. Je sais aussi faire le suivi de chantier et de construction , j'ai une large expérience dans ce domaine aussi.

A : Je vous remercie beaucoup pour ces précisions, je vais imprimer tout de suite vos CSQ, le temps presse , vous devez tout vérifier avant que je signe tout.

M : Merci beaucoup madame, j’ai aussi juste un document que je dois vous remettre. Un doc qu’elle a dû oublier de nous demander : C’était un exemplaire du Contrat financier imprimé sur feuille jaune cartonnée et signé par ma femme et par moi-même. On doit garder un autre exemplaire à notre niveau.

Après avoir rectifié une erreur sur mon CSQ, le fameux deuxième M qui manquait et qui m’a pris une année pour le remettre en place, nous avons reçu nos 4 CSQ et nous étions très heureux.

L’agente a profité par nous rappeler notre fameux proverbe dont elle connaissait l’existence mais ne pouvait le dire en arabe : celui qui attend longtemps finit par tout avoir (Elli yesbar eynal).

Fin pour ce premier combat et place pour le combat fédéral. 30 avril 2013 16h40.

Mes amis les fédéraux, Nac_2008 arrive enfin. Et bonne chance à mes plus anciens et les nouveaux amis les CSQuistes.

Nac_2008

merci nac_2008 pour le recit il est tres emouvant , je voulait pas le rater ,inchallah beaucoup de chance pour la suite .

[gip]

Bonjour les amis, il vaut mieux tard que jamais; ci joint mon récit quelque peu en retard, j'en suis désolé;

Bonjour les amis.

Suite à ce long périple, je trouve enfin le temps pour essayer de reprendre tout ce qui s’est passé, juste avant l’entretien , pendant et après ,

et essayer d’en faire mon récit qui sera je l’espère bien bénéfique pour vous tous, malgré que , comme vous allez le remarquer, nous n’avons pas eu trop de difficultés et de questions pertinentes, à part une ou deux quand même . Quelquespetites nouveautés quand même à ne pas négliger.

Je savais que RENAISSANCE et lari faisaient partie de l’équipe du 30 avril 2013 avec nous, mais je n‘avais pas de noms pour demander après eux à la réception le 29 au soir, mais c’était sans compter sur la débrouillardise de RENAISSANCE,qui a demandé à la réception si un couple d’algériens étaient arrivés, et c’est l’appel téléphonique dans notre chambre il était 18 ou 19h. Une rencontre très agréable à la réception, j’ai trouvé Renaissance très sympathique, on a tout de suite très bien communiqué, grâce au forum aussi qui favorise le premier contact. Je devais le voir, car je

manquais de certaines infos, puisque j’étais mal préparé et je comptais beaucoup sur lui, imaginez une seule seconde qu’un certain nac_2008 n’avait pas,

à la veille de l’entrevue, le taux de chômage de la ville de Québec et de Montréal, et j’espère que moi aussi en retour j’ai essayé de l’aider et de le réconforter sur certains points ; ça été une entraide mutuelle parfaite, et la meilleure aide, c’était quand je l’ai rencontré le lendemain vers 11 h du matin, le

visage radieux de joie et de bonheur avec son CSQ en poche, je fus automatiquement contaminé par cette joie et il m’a surtout rassuré, et donné

100 fois plus de confiance et de courage en m’informant, à ma grande surprise, de la nouvelle équipe sensationnelle qui venait d’être installée après la précédente équipe qui a fait des ravages, par rapport à ce que nous étions habitués. Une pensée pour ceux qui attendent toujours un dénouement pour leur CSQ , qui j’espère sera rapide inchallah. Et je n’oublie pas Soufiane à qui je souhaite aussi beaucoup de courage et d’espoir.

J’espère que cette nouvelle

équipe continuera sur cette belle dynamique pour nos amis et pour tous les candidats.

merci nac pour le magnifique récit super détaillé , félicitation encore une fois pour ce beau sésame tant attendu vous avez vraiment assurez et c'est amplement mérité je vous souhaite une très bonne chance dans la procédure fédéral

[Invité]

Bonsoir goodandman75! ça fait bien longtemps qu'on tas pas vue sur notre forum!

Soyez le bienvenu parmi nous

[addi68]

rebonjour mon ami,

désolé j'ai pas bien lu ta question , l'autentification n'est pas demandé par l'Immigration , mais par le ministere des affaires etrangere car le bac est en langue arabe donc il necessite une traduction certifiée , s'il n'est pas authentifier l'agent du ministere refusera de certfier la traduction, essaye d'autentifier tous les documents avant tradustion.

amicalement.

Pouvez vous me dire quel est le but de certifier les traductions des documents rédigés en Arabe au ministère des affaires étrangères ?

L a traduction si elle est original ne nécessite pas une certification déjà on envoie toujours l'original de la traduction,et en plus..on certifie juste les copies..des diplômes et des relevés de notes..

Merci Addi

Donc soit on photocopie les traductions de documents déja authentifiés, et on les envoi (le cas d'intention de rejet).

ou bien on demande au traducteur de faire 2 exemplaires de chaque documents

@MADENT... Tu envois l'original de la traduction parce que c'est demandé,oui tu fais le double..

Tjrs pour la mise à jour de la DCSQ: est ce qu'on doit traduire le cachet rond (en arabe)? le reste du document est en francais!

Oui tu dois traduire tout le document même s' il est en français et le cachet est en arabe,c'est ce que j'ai fait bon courage..n'oublis pas on envoie toujours l'original de la traduction.

[pruneparfumée]

Bonjour tout le monde ,vous êtes tous en forme j'espère

[Invité]

Merci monsieur nac pour votre récit émouvent et détaillé, et bonne chance pour vous dans la suite du parcourt, bravo!

Modifié 6 mai 2013 par DIDOUCHE

[cyariline06]

Bonjour à tous, Un grand Merci à Mr nac_2008 pour son récit, très touchant et très émouvant, toute mes félicitations ( à vous, votre femme et toute votre petite famille) que du bonheur nchallah, bon courage pour la suite, je vous souhaite une très bonne installation, pour moi, je vous ai bcp lu sur ce forum, je vous ai suivi et dieu sait je vous ai souhaiter cette réussite que vous méritez, vous êtes un exemple de patience de persévérance et je salue votre volonté et votre détermination.

[Ryassia2008]

Bonjour a tous ,j'espère que vous êtes en forme aujourd'hui j'aimerais juste vous proposer les amis d'essayer de contribuer a maintenir notre fil de sorte que ça reste un espace privilégié d' échange d'informations entre nous qui préparons l'entrevue de sélection donc ce lui qui a une information une réflexion ....quoi que ce soit qui a trait a notre projet et bien qu'il le partage avec nous, Voila sur ce voici un article qui me semble intéressant :http://journalmetro.com/actualites/national/303465/diane-de-courcy-nous-avons-besoin-des-immigrants/ Bonne après midi a vous tous

voici l'inflamation de ma peau en ph

[Ryassia2008]

Bonjour a tous ,j'espère que vous êtes en forme aujourd'hui j'aimerais juste vous proposer les amis d'essayer de contribuer a maintenir notre fil de sorte que ça reste un espace privilégié d' échange d'informations entre nous qui préparons l'entrevue de sélection donc ce lui qui a une information une réflexion ....quoi que ce soit qui a trait a notre projet et bien qu'il le partage avec nous, Voila sur ce voici un article qui me semble intéressant :http://journalmetro.com/actualites/national/303465/diane-de-courcy-nous-avons-besoin-des-immigrants/ Bonne après midi a vous tous

voici la photo de main avec l'inflamation la je suis sous traitement ça commence à guérir