veniziano

A prendre plusieurs exemplaires en arabe et en français. Oui il est valable de conduire avec durant les 6 premiers mois au Québec en compagnie de sa traduction (obligatoire). Cette traduction tu pourras la faire via le consulat d’Algérie à Montréal pour 1 $. Sinon après l'écoulement de ce délais, le permis serait utilisable uniquement en Algérie sinon pour le Québec tu l'utiliseras (copie + sa traduction) dans la procédure d'échange du permis de conduire afin d'en avoir celui du Québec en passant (obligatoirement) les deux examens de la SAAQ (l'examen théorique et l'examen pratique). Non - Casier judiciaire : Non - La nationalité (certificat de la nationalité algérienne) : Oui ou bien à sa place l'acte de naissance du père, car tu en auras besoin lors de la demande de la carte d'immatriculation consulaire. - Je t'ajoute aussi que tu auras besoin de l'acte de naissance spécial 12-S pour le renouvellement de ton passeport via toujours ce consulat. - Sans oublier les photos de type : 35 cm x 45 cm (moins cher à faire en Algérie) pour les utiliser via les procédures du consulat d'Algérie (demande de la carte d'immatriculation consulaire, demande de renouvellement de la carte d'identité, demande de renouvellement du passeport ...etc).

Les deux. En arabe : pour les utiliser pour les procédures via le consulat d'Algérie En français : pour l'utilisation via administration canadienne en cas de demande.

40.000 DA pour une famille de 4 personnes ! Et je me demande si tout est comptabilisé comme les radios thorax et centre d,analyses sanguins ou c'est juste pour la visite ce tarifs la. Je constate que les tarifs se sont beaucoup élevés en Algérie depuis 5 ans. Juste à titre de comparaison, à mon époque lorsque j'ai passé cette visite en 2013, je me souvient exactement des tarifs qui étaient comme suit (chez le Dr Boukhtouche) : visite (2500 DA) / radio thorax à sacré cœur (1200 DA) / Centre d'analyses sanguins (chez son frère sur la rue Pasteur (1500 DA). Bref ça coutait 5200 DA/adulte.

Juste pour les documents d'études (des copies certifiées conformes) en cas de besoin pour l'évaluation comparative ou l'équivalence du diplôme. Pour les traductions par contre, il faut savoir qu'ici au Québec l'on accepte uniquement celles faites via un traducteur appartenant à l'ordre des traducteurs OTTIAQ. Donc les traductions ramenées de l'Algérie ne te serviront à rien ici. Bref tu emmènes tes originaux et puis tu en feras, selon tes besoins, la traduction appropriée au Québec. Remarque : Il y a des traducteurs au Québec (pas tous) qui font, en plus de la traduction, ce qu'on appelle une validation (ou reconnaissance ou quelque chose dans le genre) de traduction si cette dernière étant faite par un traducteur depuis l'étranger ou non appartenant à l'ordre approprié. Cela coûte moins cher que d'en faire la traduction standard mais faut dire que ce n'est pas tous les traducteurs qui la proposent.

Rappel concernant le départ/installation Bonjour chers attendeux! Je reçois souvent des questions similaires et qui touchent les aspects concernant les départ, quoi préparer pour son voyage et les procédures à entreprendre une fois arrivée au Québec. Pour cela je poste ce rappel dédié à ce type de questions, tout en essayant de résumer l'essentiel de ces choses. * Question 1/ Quoi prendre pour le départ? * Question 2/ Quels documents à prendre (aéroport, procédures par la suite...etc)? * Question 3/ Quelles sont les premières démarches d'installation (NAS, RAMQ, SAAQ ...etc) ? Réponses aux questions : Question 1 C'est selon les cas. Un célibataire qui part en solo c'est claire que sa préparation ne va pas être pareil comme pour une famille avec enfants. Bref en gros, le max d'argent + vêtements + laptop + tes diplômes/relevés de notes + actes de naissance + carte d'identité (demandée pour le renouvellement de la carte d'identité ainsi que pour la demande de la carte d'immatriculation via le consulat d'Algérie à Montréal), plusieurs exemplaires d'actes de naissance + acte de naissance 12-S (demandé pour le renouvellement du passeport via le consulat d'Algérie) + acte de naissance du père (demandé pour la demande de la carte d'immatriculation via le consulat d'Algérie) + les documents du Québec/Canada (CSQ, et CRP) + photos 3,5 cm x 4,5 cm (car sont chers aussi ici) + soigner bien sa dentition (ici c'est trop cher les soins dentaires). Question 2 Les plus importants sont : Passeport/visa + carte de déclaration de voyage (renseignements sur toi qui te seras distribuée à bord du vol) + billet d'avion CSQ (certificat de sélection du Québec) + formulaire du contrat de la capacité financière à jour + CRP (confirmation de la résidence permanente) + liste des articles emmenés (formulaire B4) + liste des articles à emmener ultérieurement s'il y a lieu (formulaire B4a) + preuve d'existence de la somme déclarée sur le contrat de la capacité financière comme le reçu récent de retrait de tes devises avant ton départ (tu utiliseras aussi cette dernière pour prouver que ton argent est la votre via les douanes algériennes). Question 3 Les plus importants sont le NAS et la carte RAMQ. Sinon voila en gros le programme de votre première ou les deux premières semaines d'installation (mis à part la recherche du logement) : 1. Demande du NAS (numéro d'assurance sociale) via le bureau de Service-Canada le plus proche de ton lieu de résidence. Ce numéro attribué est comme l'identité de la personne au Canada (très personnel et à ne pas le communiquer partout sauf en général pour ton employeur ou pour ta banque). Dans le passé ceci étant une carte qui contenait ce numéro mais d'après mes dernières infos, la carte sera supprimé et que l'on attribuera directement ce numéro au nouvel arrivant sans une quelconque carte. Le numéro est de type de 9 chiffres xxx xxx xxx sans dire que ce numéro est indispensable pour travailler au Canada. Ce numéro reste valable à vie. 2. Demande de la carte d'assurance maladie (carte soleil) via la succursale de la RAMQ de ta ville (régie d'assurance maladie du Québec). Cela prend 2 mois et demi à 3 mois pour avoir cette carte une fois la demande est faite donc de préférence appeler la RAMQ pour activer ta demande, ensuite tu auras un délai du genre de 10 jours pour te présenter à la succursale de la RAMQ et finaliser ta demande en déposant ton dossier. Comme ça le délai d'octroi de la carte sera basé sur le moment de ton appel et pas celui où tu t'es présenté à la succursale (l'agence) afin de gagner un peu de temps pour la réception de cette carte. La carte a une durée de validité de 5 années et qui se renouvelle donc chaque cycle de 5 années sauf pour la toute première carte octroyée où il me semble qu'elle a une durée de vie d'une seule année (a confirmer). Sinon faut noter aussi qu'une absence de 6 mois et plus du Canada fait que cette carte de la RAMQ perdra sa validité et va falloir en demander une autre et avec bien évidemment un délai de carence de 2 mois et demi à 3 mois pour l'avoir comme pour la toute première carte octroyée. 3. Démarche pour avoir le permis de conduire québecois. A Appeler la SAAQ (société d'assurance d'automobile du Québec) afin de procéder au passage de l'examen théorique (le code) et l'examen pratique ( de conduite) afin d'obtenir le permis de conduire québecois car le permis de conduire algérien ne te sera valable au Québec que pour les premiers 6 suivant ton installation. Sinon si tu ne disposes pas de permis de conduire, va falloir passer par le processus standard qui est de t'inscrire dans une école de conduite reconnue par la SAAQ, suivre les cours et payer environs 1000 $ comme frais (taxes incluses) pour un délai de 13 mois afin d'avoir ton permis québecois. 4. Réception de la carte de résident permanent. Dans le passé le candidat pourrait communiquer une adresse fixe au Canada à l'agent de CIC lors de la validation de la résidence permanente afin de recevoir ultérieurement sa carte de résidence permanent. Une adresse fixe au Canada veut dire que cette adresse ne serait pas celle d'un hôtel ou auberge ou encore une boite postale mais une adresse d'une demeure au Canada (appartement, maison ...etc). D'après mes infos cette mesure va être supprimée si ce n'est pas déjà le cas et que le nouveau résident ne pourra plus communiquer cette adresse au moment d'arrivée lors de la validation de sa RP mais par la suite en appelant CIC. En gros il disposera de 6 mois max afin de communiquer cette adresse. La carte de RP a une durée de validité de 5 années avec la possibilité de la renouveler par la suite en cas de préservation du statut de RP au Canada qui est d'avoir une présence de 2 années minimum au sol canadien pour chaque période de 5 années. 5. Demande de la carte consulaire via le consulat d'Algérie à Montréal. A consulter le site de cet organisme afin de connaitre le dossier à déposer pour en faire l'immatriculation consulaire, cette carte sert par exemple à pouvoir renouveler son passeport via ce même organisme en cas où ce dernier expire , pouvoir s'inscrire à la liste électorale et donc avoir la possibilité de participer aux différentes élections qui se passent en Algérie depuis toujours cet organisme et ainsi de bénéficier d'autres mesures telle que l'expatriation de la personne en cas de danger majeur qui pourrait faire l'objet la communauté algérienne dans ce pays d'immigration ..etc. 6. Ouverture d'un compte bancaire (Desjardins, Banque Royale du Canada, banque Nationale, Scotia Bank ...etc). Le choix reste personnel après magasinage bien entendu. 7. Souscrire à une assurance privée qui couvre les trois premiers mois d'installation, le temps d'avoir sa carte RAMQ. 8. De plus d'autres aspects tels que : - L'abonnement au transport (carte OPUS) pour bénéficier de déplacements en bus et métro moins cher - Suivre la formation donnée pour les nouveaux arrivants qu Québec prescrite lors du passage au bureau du MIDI à l'aéroport + autres formations qui vous seront proposées lors de cette séance (si vous le désirez) - Abonnement cellulaire (Koodo, Fido, ChatR, ..etc) selon votre choix.

Le NAS (numéro d'assurance sociale) n'est pas une assurance qui couvre des maladies ou dommages ...etc mais juste ton identifiant unique au Canada (obligatoire à avoir pour travailler dans ce pays). Donc une fois arrivée, le NAS est le premier à demander en allant au bureau de Service-Canada le plus porche de chez toi. Sinon pour le reste de la famille, ils feront pareil une fois arrivée eux aussi. Juste une remarque, avant, le NAS était une carte délivrée contenant ce numéro à 9 chiffres mais présentement je pense que la carte est retirée et que l'on délivre juste le numéro à l'intéressé. Sinon pour ce qui est de la ouverture médicale, tu souscriras à la régie d,assurance maladie (RAMQ) via la succursale de la RAMQ de ta ville en les appelant d'abord pour procéder à l'ouverture initiale de ton dossier avant que tu passes chez leur bureaux muni de ton dossier afin de finaliser la chose et en recevoir ta carte RAMQ 3 mois par la suite. Durant cette période d'attente (de carence) entre le moment où tu as ouvert ton dossier chez la RAMQ et la réception de ta carte RAMQ, tu ne seras pas encore couvert et donc on conseille aux nouveaux arrivants de souscrire dans un régime privé d'assurance maladie durant cette période (comme par exemple chez La croix-Bleue) le temps que leur cartes soient récupérées. Il y a en plus les employeurs qui offrent des couvertures médicales et de santé collectives à l'ensemble de leur employés. Donc si tu trouves un travail rapidement après ton installation, ça serait bien de ce côté là.

Oui je comprends, ça devrais pas poser de problème vu que ça tourne dans le même domaine.

ça dépend quoi tu veux dire par "différent", dans la mesure où si c'est dans le même domaine, il n'y aura pas de soucis car les appellations peuvent différer surtout lorsque l'étudiant se spécialise encore plus en avançant dans son cursus d'études. Par contre si cette différence est vraiment large, par exemple un cas d'une licence en physique + un master en littérature. là oui, il se peut que l'agent demande plus de renseignements sur le lien entre les deux ou encore qu'il se base uniquement sur le diplôme le plus élevé (le cas généralement suivi).

Oui c'est correct. Tu envoies uniquement les pièces relatives au dit diplôme dont tu désires faire évaluer (du moment que tes études sont terminées). par contre pour ceux, par exemple, qui sont toujours en cursus d'études (diplôme pas encore établi), là oui, à envoyer également les documents relatifs au BAC (certificat + relevé de notes des épreuves du BAC).

Pour ta première question, moi je te dis c'est du pareil au même du moment qu'il s'agit pas de grosses sommes, donc mieux vaut, à mon avis, choisir le plus "côté pratique" de la chose quand il s'agit de l'Algérie qui est l'Euro. Perso, même lorsque je descends au bled passer une partie de mon congé annuel l'été, je ramène des euros. Pour ta seconde question, je pense que mieux vaut commencer à mettre de côté dès maintenant et ne pas laisser la chose à la dernière minute, c'est toujours mieux comme ça de faire les choses à l'avance sinon pour les taux de change, on ne sait jamais vraiment quoi être les tendances à l'avenir.

Fizz est une compagnie très récente et donc on dispose pas assez de temps pour avoir des retours dans ce sens.

¨Oui ça parait bien comme logement et même l'endroit (Quartier petite-Patrie) qui est le coin le plus joli dans l’arrondissement : Rosemont-Petite-Patrie à Montréal (les arrondissements sont constitués de deux quartiers). De plus qui est proche de la station du métro du Quartier. Quoi que, et comme attendu, le prix reste élevé car il s'agit ici d'un studio (une chambre + salle de bain = 1 1/2) alors qu'à ce prix tu pourras avoir un grand 4 1/2 vide ou semi-meublé. Bref, je pense que ton choix est bien pour atterrir une fois arrivée, le temps de finaliser tes paperasseries, visiter la ville et trouver un logement, genre quelques semaines à un mois vraiment max.

Peut être c'est mieux de mettre les liens pour avoir une idée sur la chose. Sinon oui, la location longue revient toujours moins cher qu'une courte, Aussi une location meublée est toujours plus cher qu'une autre non meublée, mais encore faut-il aussi ne pas se focaliser uniquement sur le prix mais voir qu'est ce qui est inclus dans ce prix et surtout l'emplacement du loyer. En bref ce type de location meublées sont juste pour avoir un toit pour les premiers temps sinon c’est toujours mieux de chercher son loyer selon nos propres critères : quartier, emplacement, rapprochement des commodités et moyens de transports et puis aussi pour le meubler petit à petit à notre guise ..etc. Aussi il existe au Québec ce qu'on appelle la location d'un loyer "semi-meublé". Le semi-meublé faut pas le comprendre, bien évidemment, comme un appartement à moité meublé mais juste une appellation pour dire que ce dernier vient avec une cuisinière et un frigo, et donc pratique comme vous le constatez.

Effectivement et donc ça reste une solution provisoire le temps de chercher un loyer. L'avantage de ce type de service est de ne plus stresser quant au passage des premières nuits à l'arrivée pour un nouvel arrivant qui connait personne sur place et que ça donne de l'espace pour mettre ses valises et affaires contrairement aux chambres d'hôtels où tu ne peux pas y stocker tes valises en cas où tu emmènes beaucoup comme le cas des familles.

Oui les gens déménagent le 1er juillet au Québec (pour ceux qui arrivent et prennent l'appartement) et c'est le 30 juin max (pour ceux qui quittent l'appartement). Par contre ils font savoir (obligatoirement) à leur propriétaires 3 mois à 4 mois à l'avance leur départ et donc 3 à 4 mois à l'avance tu auras déjà la possibilité de réserver l'appartement et donc le prendre à partir du 1er juillet, d'ailleurs sur Kijii tu pourras voir l'annonce de l'appartement des mois avant le 1er juillet et donc dès lors que le locataire aurait émis son vœux de départ. Maintenant si tu dépasses le délai donné par le proprio afin d'indiquer ton départ (3 à 4 mois avant la date du 30 juin de chaque année), le bail de location se renouvellera automatiquement pour une année supplémentaire encore. Bref, en résumé : 1. Lorsque tu loues un appartement, tu le loues, en général, avant le 1er juillet, pour que tu le prennes à partir de cette date. L,ancien locataire aurait quitté au max le 30 juin pour te libérer l'appartement le 1er juillet. 2. Le bail de location est pour 1 année (du 1er juillet au 30 juin de l'année qui suit). 3. Maintenant si tu désires rester encore une année et donc renouveler ton bail, pas besoin de faire quoi que ce soit puisque le bail se renouvellera automatiquement chaque 1er juillet pour une année supplémentaire. 4. par contre si tu désire quitter, là il va falloir informer ton proprio 3 à 4 mois à l'avance ou selon la date limite max imposée par ce dernier afin de faire la chose. Et puis le 30 juin tu quittes l'endroit. 5. ça en gros est la règle en général de la prise de loyer au Québec (1er juillet0, quoique la location est disponible toute l'année et puis des appartements vides existent toujours toute l'année et donc tu pourras en trouver ce que tu désires et signer ton bail depuis cette date jusqu'au 30 juin qui s'en suit. 6. Aussi faut informer également que cette règle reste juste celle du Québec car pour les autres provinces, il y a pas cette exigence du 1er juillet comme date de début du bail de location mais c'est plus fluide que cela.