[DCSQ] Diplômes certifiés conforme

[dentan]

Je ne pense pas que ''Vierge sainte'' soit un homme

[Vierge sainte]

Il faut attendre un an pour avoir l'original du diplôme. Raison pour laquelle j'ai préféré envoyer l'admission puis compléter avec l'original.

[athena]

Bonjour,

c'est avec du désarroi et beaucoup de peine que je me suis rendue compte que je vivais dans un pays où l'ignorance était loi.

A partir de maintenant je ne me prendrai plus la tête avec les médiocres qui ne sont même pas capables de faire leur travail correctement et consciensement.

qu'on me disent qu'ils ne l'ont jamais fait, jusque là je comprends.

mais ce avec quoi je ne suis pas d'accord, c'est le fait que les procédures doivent évoluées.

A moins que l'Algérie soit un pays isolé, où qu'on vivent sur une autre planète coupée du reste du monde...

vous savez, je vous assure que j'ai hâte de me casser!

je sais que le canada n'est pas l'Eldorado, mais je ne crois pas qu'il puisse y avoir un endroit pire qu'ici.

la certification n'est pas quelque chose de compliquée. ça ne doit même pas être un problème.surtout si on a tous ces documents en bonne et due forme!

Voilà!

[athena]

Je pense que oui (mais à confirmer). Je sais que les copies conformes des diplômes certifiés par la mairie sont refusés par certains agents du MIDI (MICC) mais pas les traductions de sceau faites par un traducteur agréé.

Le traducteur agréé certifie que sa traduction du sceau est conforme!

Donc l'école certifie avec son sceau en arabe que le document en français est conforme tandis que le traducteur traduit et certifie le sceau.

C'est vrai. on ne m'a pas rejeté mes traductions mais uniquement les relevés de notes du lycée et de la fac. Il veulent la certification de l'établissement émeteur du document!

Ce que je peux conseiller à ceux qui envoient pour la première fois c'est de faire certifier les documents relatifs aux études ou formations par l'établissement emetteur du document. comme ça au moins ils ne perdront pas de temps!

[athena]

slt mon épouse et moi nous avons légalisé nos attestations et relevés de note à la mairie. Sachant que le dossier est en attente décision pouvons nous faire une mise à jour du dossier en apportant les attestations et relevés de notes certifier par l'émetteur?

Oui vous devriez envoyer vos relevés certifiés par les établissements scolaires ou universiaires!

un genre de mise à jour de votre dossier!

[katalonb]

Bonjour,

c'est avec du désarroi et beaucoup de peine que je me suis rendue compte que je vivais dans un pays où l'ignorance était loi.

A partir de maintenant je ne me prendrai plus la tête avec les médiocres qui ne sont même pas capables de faire leur travail correctement et consciensement.

qu'on me disent qu'ils ne l'ont jamais fait, jusque là je comprends.

mais ce avec quoi je ne suis pas d'accord, c'est le fait que les procédures doivent évoluées.

A moins que l'Algérie soit un pays isolé, où qu'on vivent sur une autre planète coupée du reste du monde...

vous savez, je vous assure que j'ai hâte de me casser!

je sais que le canada n'est pas l'Eldorado, mais je ne crois pas qu'il puisse y avoir un endroit pire qu'ici.

la certification n'est pas quelque chose de compliquée. ça ne doit même pas être un problème.surtout si on a tous ces documents en bonne et due forme!

Voilà!

sentiement partagé mon frere

[dentan]

Je pense que Athéna est une femme!

Quand tu seras ici, fais attention car il se pourrait que ton supérieur hiérarchique au travail soit une femme et si tu as le malheur de l'appeler monsieur ou mon frère, tu vas être dans l'eau chaude!! :blink2:

[Vierge sainte]

slt mon épouse et moi nous avons légalisé nos attestations et relevés de note à la mairie. Sachant que le dossier est en attente décision pouvons nous faire une mise à jour du dossier en apportant les attestations et relevés de notes certifier par l'émetteur?

Oui vous devriez envoyer vos relevés certifiés par les établissements scolaires ou universiaires!

un genre de mise à jour de votre dossier!

Cool merci et bonne chance croisons tous les mains. Que Dieu nous garde

[katalonb]

Je pense que Athéna est une femme!

Quand tu seras ici, fais attention car il se pourrait que ton supérieur hiérarchique au travail soit une femme et si tu as le malheur de l'appeler monsieur ou mon frère, tu vas être dans l'eau chaude!! :blink2:

heureusement tout mes superieurs sont des hommes lool

enfin , si on peut les appeler ainsi

bonne journée

[athena]

Bonjour,

c'est avec du désarroi et beaucoup de peine que je me suis rendue compte que je vivais dans un pays où l'ignorance était loi.

A partir de maintenant je ne me prendrai plus la tête avec les médiocres qui ne sont même pas capables de faire leur travail correctement et consciensement.

qu'on me disent qu'ils ne l'ont jamais fait, jusque là je comprends.

mais ce avec quoi je ne suis pas d'accord, c'est le fait que les procédures doivent évoluées.

A moins que l'Algérie soit un pays isolé, où qu'on vivent sur une autre planète coupée du reste du monde...

vous savez, je vous assure que j'ai hâte de me casser!

je sais que le canada n'est pas l'Eldorado, mais je ne crois pas qu'il puisse y avoir un endroit pire qu'ici.

la certification n'est pas quelque chose de compliquée. ça ne doit même pas être un problème.surtout si on a tous ces documents en bonne et due forme!

Voilà!

sentiement partagé mon frere

Ma soeur...

Je pense que Athéna est une femme!

Quand tu seras ici, fais attention car il se pourrait que ton supérieur hiérarchique au travail soit une femme et si tu as le malheur de l'appeler monsieur ou mon frère, tu vas être dans l'eau chaude!! :blink2:

j'adore ta remarque!

et oui effectivement I am a woman and proud of it!

[katalonb]

Bonjour,

c'est avec du désarroi et beaucoup de peine que je me suis rendue compte que je vivais dans un pays où l'ignorance était loi.

A partir de maintenant je ne me prendrai plus la tête avec les médiocres qui ne sont même pas capables de faire leur travail correctement et consciensement.

qu'on me disent qu'ils ne l'ont jamais fait, jusque là je comprends.

mais ce avec quoi je ne suis pas d'accord, c'est le fait que les procédures doivent évoluées.

A moins que l'Algérie soit un pays isolé, où qu'on vivent sur une autre planète coupée du reste du monde...

vous savez, je vous assure que j'ai hâte de me casser!

je sais que le canada n'est pas l'Eldorado, mais je ne crois pas qu'il puisse y avoir un endroit pire qu'ici.

la certification n'est pas quelque chose de compliquée. ça ne doit même pas être un problème.surtout si on a tous ces documents en bonne et due forme!

Voilà!

sentiement partagé mon frere

Ma soeur...

Je pense que Athéna est une femme!

Quand tu seras ici, fais attention car il se pourrait que ton supérieur hiérarchique au travail soit une femme et si tu as le malheur de l'appeler monsieur ou mon frère, tu vas être dans l'eau chaude!! :blink2:

j'adore ta remarque!

et oui effectivement I am a woman and proud of it!

pardon

bon courage en tout cas

j'ai vu que vous etes traductrice

comment le MICC pourra etre sure de traducteur qui traduise nos documents ?

[dentan]

Ah ah ah là tu essaies de te sortir de l'eau chaude :biggrin2:

[katalonb]

Ah ah ah là tu essaies de te sortir de l'eau chaude :biggrin2:

looool je tiens à m excuser

j'ai pas fait attention a votre profil

[dentan]

Là tu te cales encore plus!! :biggrin2:

[katalonb]

Là tu te cales encore plus!! :biggrin2:

j'ai tellement trop de paperasse a préparer , que je ne sais plus a qui je m'adresse hhhhh

[athena]

Ah ah ah là tu essaies de te sortir de l'eau chaude :biggrin2:

looool je tiens à m excuser

j'ai pas fait attention a votre profil

mais je vous en prie, ce n'est pas grave...on est pris dans le tourbillon de la procédure!!!

[athena]

Bonjour,

c'est avec du désarroi et beaucoup de peine que je me suis rendue compte que je vivais dans un pays où l'ignorance était loi.

A partir de maintenant je ne me prendrai plus la tête avec les médiocres qui ne sont même pas capables de faire leur travail correctement et consciensement.

qu'on me disent qu'ils ne l'ont jamais fait, jusque là je comprends.

mais ce avec quoi je ne suis pas d'accord, c'est le fait que les procédures doivent évoluées.

A moins que l'Algérie soit un pays isolé, où qu'on vivent sur une autre planète coupée du reste du monde...

vous savez, je vous assure que j'ai hâte de me casser!

je sais que le canada n'est pas l'Eldorado, mais je ne crois pas qu'il puisse y avoir un endroit pire qu'ici.

la certification n'est pas quelque chose de compliquée. ça ne doit même pas être un problème.surtout si on a tous ces documents en bonne et due forme!

Voilà!

sentiement partagé mon frere

Ma soeur...

Je pense que Athéna est une femme!

Quand tu seras ici, fais attention car il se pourrait que ton supérieur hiérarchique au travail soit une femme et si tu as le malheur de l'appeler monsieur ou mon frère, tu vas être dans l'eau chaude!! :blink2:

j'adore ta remarque!

et oui effectivement I am a woman and proud of it!

pardon

bon courage en tout cas

j'ai vu que vous etes traductrice

comment le MICC pourra etre sure de traducteur qui traduise nos documents ?

Oui effectivement, je suis traductrice (trilingue).

et bien ils peuvent être sûrs parce que moi contrairement au traducteur qui me fait mes traductions, je ne suis pas assermentée. je ne travaille d'ailleurs pas dans mon domaine. je suis dans la communication institutionnelle.

Voilà!

[athena]

Je vous rassure, moi non plus je n'ai pas eu l'idée de voir vos profile. je devine un peu qui est homme et qui est femme!

Soit dit en passant, depuis le temps que je suis sur ce forum (2009 ou 2010), je trouve qu'il n'y a pas assez de femmes!

Allez bon courage à tous!

[katalonb]

Merci et bon courage

Envoyé par l'application mobile Forum IC

[dentan]

Je vous rassure, moi non plus je n'ai pas eu l'idée de voir vos profile. je devine un peu qui est homme et qui est femme!

Soit dit en passant, depuis le temps que je suis sur ce forum (2009 ou 2010), je trouve qu'il n'y a pas assez de femmes!

Allez bon courage à tous!

Oui mais au moins avec toi, la qualité y est présente!