pourquoi je retourne(rais) en France

[angela57]

J'ai beaucoup séjourné à l'étranger pour mon travail mais ce n'était pas le même cas de figure car j'étais en détachement.

Le plus long séjour fut au Gabon pendant 3 ans.

Ce qui me manquait le plus à part ma famille (que je voyais quand même souvent) c'est effectivement...........la bouffe et le bon vin !! (j'ai l'impression que ça risque d'être pareil pour le vin au Québec...)

Le plus pénible au quotidien ? Le climat quand il fait trop chaud et humide (et là en revanche je ne risque rien )

Ca m'etonne pas qu'au Gabon tu avais du mal a trouver de la bonne bouffe et du bon vin.

Au Quebec, tu as les deux mais souvent il faut y mettre plus d'argent...

Hum hum ! Je sais, j'y passe souvent des vacances, mais en vacances on ne compte pas !!!

[Laurent]

Ben nous aussi l'expérience dans un pays frontalier a été une bonne piqûre de rappel... chaque passage de la frontière est une plongée dans un monde avec lequel on se sent tellement en décalage haha !

Ferais-tu partie de ces Français ?

[Invité]

Ben nous aussi l'expérience dans un pays frontalier a été une bonne piqûre de rappel... chaque passage de la frontière est une plongée dans un monde avec lequel on se sent tellement en décalage haha !

Ferais-tu partie de ces Français ?

Oui on plie bagage pour retourner dans notre pays... pas d'origine mais d'adoption ! NOTRE pays

[Laurent]

Ben nous aussi l'expérience dans un pays frontalier a été une bonne piqûre de rappel... chaque passage de la frontière est une plongée dans un monde avec lequel on se sent tellement en décalage haha !

Ferais-tu partie de ces Français ?

Oui on plie bagage pour retourner dans notre pays... pas d'origine mais d'adoption ! NOTRE pays

Ah! C'est aussi pour ça qu'on t'aime

[Invité]

Ben nous aussi l'expérience dans un pays frontalier a été une bonne piqûre de rappel... chaque passage de la frontière est une plongée dans un monde avec lequel on se sent tellement en décalage haha !

Ferais-tu partie de ces Français ?

Oui on plie bagage pour retourner dans notre pays... pas d'origine mais d'adoption ! NOTRE pays

Ah! C'est aussi pour ça qu'on t'aime

Merci Le temps est long depuis qu'on a fêté le passage à 2014... atrocement long !!!

[Invité]

Ben nous aussi l'expérience dans un pays frontalier a été une bonne piqûre de rappel... chaque passage de la frontière est une plongée dans un monde avec lequel on se sent tellement en décalage haha !

Pour le vin et le fromage!

Non non on trouve tout ça ici

Le plus pénible au quotidien ? Le climat quand il fait trop chaud et humide (et là en revanche je ne risque rien )

...faudra faire l'expérience d'une de nos canicules montréalaises avant de dire ça. Vous risquez de déchanter un peu !

Oui j'ai connu ça en 2012 en juillet je crois mais bon, ça ne dure quand même pas aussi longtemps qu'au Gabon

C'est sûr c'est pas l'Afrique mais ça peut quand même durer une bonne partie de l'été les meilleures années

[sophie.1940]

Ben nous aussi l'expérience dans un pays frontalier a été une bonne piqûre de rappel... chaque passage de la frontière est une plongée dans un monde avec lequel on se sent tellement en décalage haha !

Ferais-tu partie de ces Français ?

Oui on plie bagage pour retourner dans notre pays... pas d'origine mais d'adoption ! NOTRE pays

Ah! C'est aussi pour ça qu'on t'aime

Merci Le temps est long depuis qu'on a fêté le passage à 2014... atrocement long !!!

Mais non, quand tu vas voir..l'été arrive...à grands pas....

[OuestCanadien]

Ce qui me manquait le plus à part ma famille (que je voyais quand même souvent) c'est effectivement...........la bouffe et le bon vin !! (j'ai l'impression que ça risque d'être pareil pour le vin au Québec...)

Il y a un bon choix de vins de qualité importés au Canada. Le probléme c'est juste le prix.

[sophie.1940]

Ce qui me manquait le plus à part ma famille (que je voyais quand même souvent) c'est effectivement...........la bouffe et le bon vin !! (j'ai l'impression que ça risque d'être pareil pour le vin au Québec...)

Il y a un bon choix de vins de qualité importés au Canada. Le probléme c'est juste le prix.

Une raison de plus pour retourner!!!

[Invité]

Ben nous aussi l'expérience dans un pays frontalier a été une bonne piqûre de rappel... chaque passage de la frontière est une plongée dans un monde avec lequel on se sent tellement en décalage haha !

Ferais-tu partie de ces Français ?

Oui on plie bagage pour retourner dans notre pays... pas d'origine mais d'adoption ! NOTRE pays

Ah! C'est aussi pour ça qu'on t'aime

Merci Le temps est long depuis qu'on a fêté le passage à 2014... atrocement long !!!

Mais non, quand tu vas voir..l'été arrive...à grands pas....

En attendant l'hiver gris et moche est long !

[anubis]

je prenais mes envies de retour pour des coups de blues mais quand mes parents ont été malade mon envie de retourner en France a été plus forte et je me suis mise à me poser tout un tas de questions bref à faire un petit bilan de pourquoi j'étais venue au Quebec etc...Je suis restée 2 ans avec cette idée d'un éventuel retour mais pas plus car mes parents avaient vaincu la maladie.Depuis mes 18 ans je n'arrête pas de bouger, toujours prête à partir pour découvrir autre chose, ma dernière aventure, le Quebec où je suis venue avec mon fils il y a 6 ans. Je n'ai jamais vraiment pris conscience du temps qui passe que se soit pour mes parents ou pour moi mais dernièrement j'ai pris du galon je vais être mamie! Et là ça change tout ou plus tôt ça répond à ma question. Donc c'est décidé je rentre en France, mal gré ma bougeotte j'ai toujours été très famille et il n'est pas question que ce petit ou cette petite grandisse sans connaître sa super mamie (Lolll).

Finalement je me dis que j'ai réussi à réaliser mon rêve d'adolescente et que ce voyage aura beaucoup apporté à mon fils ainsi qu'à moi.

Mal gré tout je sais que le retour ne va pas être facile

[Bérénice007]

Ce que je retiens, Anubis, c'est que vous avez été heureuse ici. Maintenant, votre vie et celle de votre fil prend un nouveau tournant et vous sentez le besoin de renouer avec vos racines et votre famille. Quoi de plus normal?

Il faudra vous réajuster, je présume; c'est comme une nouvelle immigration.

Je vous souhaite tout plein de bonheur

[SDCLEO]

De retour avec mes enfants en France (mais sans mon mari resté au Québec pour le moment) depuis le début du mois de janvier....finalement les choses n'ont pas tellement changé depuis notre départ il y a 2 ans et demi. Oui je supporte pas le JT ou la radio ou les émissions télé débiles mais à part ça, ça va à peu près. La bouffe n'est pas aussi chère que ce qu'on m'avait dit. Il faut dire qu'on est habitué à la payer chère au Québec la "bonne bouffe" lol

Mes enfants sont retournés dans leur école, leurs amis étaient si heureux de les revoir que ça a adoucit ce retour forcé de leur coté.

C'est encore frais pour nous mais même si j'aurai largement préféré resté à MOntréal, ce retour est surement moins affreux que je ne l'aurais imaginé.

A voir par la suite....

[djessie22]

De retour avec mes enfants en France (mais sans mon mari resté au Québec pour le moment) depuis le début du mois de janvier....finalement les choses n'ont pas tellement changé depuis notre départ il y a 2 ans et demi. Oui je supporte pas le JT ou la radio ou les émissions télé débiles mais à part ça, ça va à peu près. La bouffe n'est pas aussi chère que ce qu'on m'avait dit. Il faut dire qu'on est habitué à la payer chère au Québec la "bonne bouffe" lol

Mes enfants sont retournés dans leur école, leurs amis étaient si heureux de les revoir que ça a adoucit ce retour forcé de leur coté.

C'est encore frais pour nous mais même si j'aurai largement préféré resté à MOntréal, ce retour est surement moins affreux que je ne l'aurais imaginé.

A voir par la suite....

Euuuuhhhh, les émissions télé débiles, y'en a aussi en masse au Québec !

Ceci dit, oui le retour n'es pas si affreux que l'on peut lire ou dire....

Pi, y'a quand même du bon à retourner en France. A commencer par la prise en charge médicale....

Modifié 18 janvier 2014 par djessie22

[trefle]

Bonjour Sdgenest

Ça fait plaisir de savoir que ça ne se passe pas si mal.

Je confirme pour le JT et autres, qd je retourne en France et que je veux avoir des nouvelles c'est fou comme ça plombe l'ambiance !

[trefle]

De retour avec mes enfants en France (mais sans mon mari resté au Québec pour le moment) depuis le début du mois de janvier....finalement les choses n'ont pas tellement changé depuis notre départ il y a 2 ans et demi. Oui je supporte pas le JT ou la radio ou les émissions télé débiles mais à part ça, ça va à peu près. La bouffe n'est pas aussi chère que ce qu'on m'avait dit. Il faut dire qu'on est habitué à la payer chère au Québec la "bonne bouffe" lol

Mes enfants sont retournés dans leur école, leurs amis étaient si heureux de les revoir que ça a adoucit ce retour forcé de leur coté.

C'est encore frais pour nous mais même si j'aurai largement préféré resté à MOntréal, ce retour est surement moins affreux que je ne l'aurais imaginé.

A voir par la suite....

Et quand tu penses qu'il y a des taxes sur la nourriture et que c'est moins cher !

[Bérénice007]

J'avais suivi votre parcours et vos embûches. Je suis contente de voir que tout se passe bien pour le retour, et aussi pour les enfants.

Beaucoup de bonheur pour la suite

C'est singulier, tout de même. Je souhaitais beaucoup de bonheur aux nouveaux arrivants, et j'en souhaite maintenant autant à ceux qui retournent en France.

[Cherrybee]

je prenais mes envies de retour pour des coups de blues mais quand mes parents ont été malade mon envie de retourner en France a été plus forte et je me suis mise à me poser tout un tas de questions bref à faire un petit bilan de pourquoi j'étais venue au Quebec etc...Je suis restée 2 ans avec cette idée d'un éventuel retour mais pas plus car mes parents avaient vaincu la maladie.Depuis mes 18 ans je n'arrête pas de bouger, toujours prête à partir pour découvrir autre chose, ma dernière aventure, le Quebec où je suis venue avec mon fils il y a 6 ans. Je n'ai jamais vraiment pris conscience du temps qui passe que se soit pour mes parents ou pour moi mais dernièrement j'ai pris du galon je vais être mamie! Et là ça change tout ou plus tôt ça répond à ma question. Donc c'est décidé je rentre en France, mal gré ma bougeotte j'ai toujours été très famille et il n'est pas question que ce petit ou cette petite grandisse sans connaître sa super mamie (Lolll).

Finalement je me dis que j'ai réussi à réaliser mon rêve d'adolescente et que ce voyage aura beaucoup apporté à mon fils ainsi qu'à moi.

Mal gré tout je sais que le retour ne va pas être facile

Cool! Je vous souhaite un bon retour en France. Moi, c'est marrant, c'est la super-mamie au Canada qui fait rêver mon petit fils. Comme quoi, la perception peut être différente selon les personnes

[Bérénice007]

Et en passant, la Québécoise de je suis ne vois absolument aucun « Québec Bashing » ici, juste une envie de retourner chez soi après avoir vécu une expérience ailleurs.

Je me souviens d'un Français qui avait dit n'avoir jamais autant aimé la France que depuis qu'il l'avait quittée et qu'au final, il s'en ennuyait

[Cherrybee]

De retour avec mes enfants en France (mais sans mon mari resté au Québec pour le moment) depuis le début du mois de janvier....finalement les choses n'ont pas tellement changé depuis notre départ il y a 2 ans et demi. Oui je supporte pas le JT ou la radio ou les émissions télé débiles mais à part ça, ça va à peu près. La bouffe n'est pas aussi chère que ce qu'on m'avait dit. Il faut dire qu'on est habitué à la payer chère au Québec la "bonne bouffe" lol

Mes enfants sont retournés dans leur école, leurs amis étaient si heureux de les revoir que ça a adoucit ce retour forcé de leur coté.

C'est encore frais pour nous mais même si j'aurai largement préféré resté à MOntréal, ce retour est surement moins affreux que je ne l'aurais imaginé.

A voir par la suite....

Ça fait plaisir de voir que vous avez gardé le moral. Bien sûr, le fait d'être séparée momentanément de votre mari n'est pas top, mais tout va se décanter dans un sens ou dans l'autre. Êtes-vous revenue dans votre région d'origine?