Vous attendez l'entretien (Algériens)

[aksil82]

Message supprimé - langue étrangère

[yanni]

Merci à nesne pour les info, j ai certifier conforme à l original mes documents aujourd'hui à l'APC d 'Hussein Dey, un gentil homme me l a faite sans problème, j ai eu même une discutions avec lui sur le décret qui interdisait les légalisation et il était du même avis que nous du fait que ce n est pas applicable aux demandes émanant des organismes étrangers, j ai abuser au core de ça gentillesse en lui demandant un cachet en français du signataire de l'APC et voici le résultat

[tolabitation]

bonsoir mes ami

svp; donnez votre avis à propos de mon cas;

j'ai reçu la lettre de MAJ il y 3 semaine de ca; mais le problème c'est que je suis en chômage; mais je me suis inscrit à l'université pour une année d'étude pour l'obtention d'une licence puisque j'ai un DEUA

donc il y a les gens qu'ils m’encourage d'envoyer cette démarche avec le MAJ comme un plus (il va m'aider dans le traitement mieux que d'étre en chomage)

il y a aussi les gens qui me déconseille de l'envoyer sous prétexte que ca va affluencé négativement sur mon dossier (faire l'étude ca veut dire que meme en canada tu vas pas travailler tu va faire uniquement les études et eux ils ont besoin des travailleurs et non pas les étudiants voila)

et moi je suis vraiment trés inquiété par rapport à tt ca et je sais pas comment procéder (envoyer sans ou avec)

Puisqu'ils t'ont demandé la MAJ c'est qu'ils ont traité ton dossier à titre de travailleur qualifié.maintenant si tu veux envoyé cette nouvelle information qui est ton inscriptions à l'université je ne vois pas comment les services d'immigration vont faire marche arrière en transposant ton dossier de travailleur qualifié à autres chose ( par exemple ils te dirigent pour faire une CAQ). de plus ton inscription à l'université ne t'apporte rien à la grille de synthèse pour le calcul de tes points. ah; là il reste une chose: toi, tu veux démontrer par cette inscription ta motivation envers ton projet , c'est ça? alors la dit toi bien que ta motivation sera vérifié lors de ton entrevue de sélection.

On ne peut pas fermer ton dossier comme ça pour la seule raison qui est ta situation en chômage.comme je t'es expliqué,lors de ton entrevue de sélection tu explique à l'agent s'il te pose une question à ce sens, tu lui réponds que tu as combler cette période de chômage par des études faites à l'université.tu te fais des soucis pour rien.

[tolabitation]

je vois qu'en ce moment , il y a 13 membres et 13 guests, allez les amis donnez vos avis et vos réponses à notre ami aksil 82 pour qu’il soit bien rassuré.

Modifié 12 mars 2015 par tolabitation

[aksil82]

bonsoir mes ami

svp; donnez votre avis à propos de mon cas;

j'ai reçu la lettre de MAJ il y 3 semaine de ca; mais le problème c'est que je suis en chômage; mais je me suis inscrit à l'université pour une année d'étude pour l'obtention d'une licence puisque j'ai un DEUA

donc il y a les gens qu'ils m’encourage d'envoyer cette démarche avec le MAJ comme un plus (il va m'aider dans le traitement mieux que d'étre en chomage)

il y a aussi les gens qui me déconseille de l'envoyer sous prétexte que ca va affluencé négativement sur mon dossier (faire l'étude ca veut dire que meme en canada tu vas pas travailler tu va faire uniquement les études et eux ils ont besoin des travailleurs et non pas les étudiants voila)

et moi je suis vraiment trés inquiété par rapport à tt ca et je sais pas comment procéder (envoyer sans ou avec)

Puisqu'ils t'ont demandé la MAJ c'est qu'ils ont traité ton dossier à titre de travailleur qualifié.maintenant si tu veux envoyé cette nouvelle information qui est ton inscriptions à l'université je ne vois pas comment les services d'immigration vont faire marche arrière en transposant ton dossier de travailleur qualifié à autres chose ( par exemple ils te dirigent pour faire une CAQ). de plus ton inscription à l'université ne t'apporte rien à la grille de synthèse pour le calcul de tes points. ah; là il reste une chose: toi, tu veux démontrer par cette inscription ta motivation envers ton projet , c'est ça? alors la dit toi bien que ta motivation sera vérifié lors de ton entrevue de sélection.

On ne peut pas fermer ton dossier comme ça pour la seule raison qui est ta situation en chômage.comme je t'es expliqué,lors de ton entrevue de sélection tu explique à l'agent s'il te pose une question à ce sens, tu lui réponds que tu as combler cette période de chômage par des études faites à l'université.tu te fais des soucis pour rien.

oui; tu as raison mon ami je fait de souci parce que c'est le seul objectif qui me reste. c'est pour ca que j'ai demandé votre avis et de m'aider à prendre une décision.

[daya]

Salut à tous !

J'ai appelé le MIDI aujourd'hui ,je suis tombée sur un gentil François qui me disait que mon dossier mise a jour avec ajout du conjoint est arrivé chez eux fin janvier tant dit que moi je l'ai envoyé en mois de septembre 2014 avec mon beau frère en vain ...et que je dois patienter encore pour l'ouverture .et pour mon dossier d'évaluation comparative j'ai reçu l'accusé avec complément de document voila en résumé ou j'en suis ,,,,,,,patience patience

Envoyé par l'application mobile Forum IC

[INSAFE]

salut tout le monde, je viens de faire une petite modification sur le tableau des stats selon le traitement actuel ( ce n'est que des prévisions)

Salut Chnadjib, tu me rajoute aux states STP, 684xx Ar avril 2013. Merci.

[vilane]

bonsoir mes ami

svp; donnez votre avis à propos de mon cas;

j'ai reçu la lettre de MAJ il y 3 semaine de ca; mais le problème c'est que je suis en chômage; mais je me suis inscrit à l'université pour une année d'étude pour l'obtention d'une licence puisque j'ai un DEUA

donc il y a les gens qu'ils m’encourage d'envoyer cette démarche avec le MAJ comme un plus (il va m'aider dans le traitement mieux que d'étre en chomage)

il y a aussi les gens qui me déconseille de l'envoyer sous prétexte que ca va affluencé négativement sur mon dossier (faire l'étude ca veut dire que meme en canada tu vas pas travailler tu va faire uniquement les études et eux ils ont besoin des travailleurs et non pas les étudiants voila)

et moi je suis vraiment trés inquiété par rapport à tt ca et je sais pas comment procéder (envoyer sans ou avec)

Puisqu'ils t'ont demandé la MAJ c'est qu'ils ont traité ton dossier à titre de travailleur qualifié.maintenant si tu veux envoyé cette nouvelle information qui est ton inscriptions à l'université je ne vois pas comment les services d'immigration vont faire marche arrière en transposant ton dossier de travailleur qualifié à autres chose ( par exemple ils te dirigent pour faire une CAQ). de plus ton inscription à l'université ne t'apporte rien à la grille de synthèse pour le calcul de tes points. ah; là il reste une chose: toi, tu veux démontrer par cette inscription ta motivation envers ton projet , c'est ça? alors la dit toi bien que ta motivation sera vérifié lors de ton entrevue de sélection.

On ne peut pas fermer ton dossier comme ça pour la seule raison qui est ta situation en chômage.comme je t'es expliqué,lors de ton entrevue de sélection tu explique à l'agent s'il te pose une question à ce sens, tu lui réponds que tu as combler cette période de chômage par des études faites à l'université.tu te fais des soucis pour rien.

le probleme quand tu leur montre que tu va faire une formation ou des etudes laba au canada mais sit tu a fait ou tu fait des etudes pas de sucé tu peut les envoyer car je pense que c'est des point en plus et sa n'a rien avoir avec l'intention de faire des etude ou non au canada car la grille de selection qui décide il faut juste faire des calcule tres bien et voir a ce que ton ajout va vous faire gagnier des point ou non

Modifié 13 mars 2015 par vilane

[quebec-39]

bonsoir mes ami

svp; donnez votre avis à propos de mon cas;

j'ai reçu la lettre de MAJ il y 3 semaine de ca; mais le problème c'est que je suis en chômage; mais je me suis inscrit à l'université pour une année d'étude pour l'obtention d'une licence puisque j'ai un DEUA

donc il y a les gens qu'ils m’encourage d'envoyer cette démarche avec le MAJ comme un plus (il va m'aider dans le traitement mieux que d'étre en chomage)

il y a aussi les gens qui me déconseille de l'envoyer sous prétexte que ca va affluencé négativement sur mon dossier (faire l'étude ca veut dire que meme en canada tu vas pas travailler tu va faire uniquement les études et eux ils ont besoin des travailleurs et non pas les étudiants voila)

et moi je suis vraiment trés inquiété par rapport à tt ca et je sais pas comment procéder (envoyer sans ou avec)

Puisqu'ils t'ont demandé la MAJ c'est qu'ils ont traité ton dossier à titre de travailleur qualifié.maintenant si tu veux envoyé cette nouvelle information qui est ton inscriptions à l'université je ne vois pas comment les services d'immigration vont faire marche arrière en transposant ton dossier de travailleur qualifié à autres chose ( par exemple ils te dirigent pour faire une CAQ). de plus ton inscription à l'université ne t'apporte rien à la grille de synthèse pour le calcul de tes points. ah; là il reste une chose: toi, tu veux démontrer par cette inscription ta motivation envers ton projet , c'est ça? alors la dit toi bien que ta motivation sera vérifié lors de ton entrevue de sélection.

On ne peut pas fermer ton dossier comme ça pour la seule raison qui est ta situation en chômage.comme je t'es expliqué,lors de ton entrevue de sélection tu explique à l'agent s'il te pose une question à ce sens, tu lui réponds que tu as combler cette période de chômage par des études faites à l'université.tu te fais des soucis pour rien.

le probleme quand tu leur montre que tu va faire une formation ou des etudes laba au canada mais sit tu a fait ou tu fait des etudes pas de sucé tu peut les envoyer car je pense que c'est des point en plus et sa n'a rien avoir avec l'intention de faire des etude ou non au canada car la grille de selection qui décide il faut juste faire des calcule tres bien et voir a ce que ton ajout va vous faire gagnier des point ou non

salut les amis , a mon avis ds ce cas ,que tu es inscris à l'universite ne t'apporte aucun point ;donc inutile de les informer ,mais le jour de l'entrevu tu dois dire que tu voulais faire une deuxieme spécialité en algérie pour t'aider à la recherche d'emploi au quebec ,mais attention attention tu dis que tu veux étudier au quebec ton dossier sera refusé ,les canadiens ne mélangent pas ,l'étude dossier étudiant immigration dossier travailleur qualifié je t'averti de déclarer l'intention de faire des études ,bon courage

[quebec-39]

Salut les amis,

Pour ceux qui n'ont pas encore trouvés ou certifier conforme leurs documents, l'APC de hussein dey le fait , j y étais ce matin

Merci pour l'info.. La Certification en français ???

ImageUploadedByForum IC1426079715.677323.jpg

Voici ce qu on m'a mis est ce que c'est correcte ou pas?

a mon avis ce document n'est plus acceptable puisque il y a un cachet en arabe

oh cher je t'ai dit il y a un cachet en arabe ,s'il y a un seul mot en arabe il faut traduire ok ?

[quebec-39]

salut les amis voila j'ai envoyer mon dossier de MAJ par EMS mais j'ai pas mis des photocopie de passeport n'est l'autonomie financier .

car le MIDI ne l'à pas demander .

salut les amis ;les amis ,ma question les pieces en arabes seront demandé lors de l'entrevu ou pas ?

[Gheith]

salut les amis ;les amis ,ma question les pieces en arabes seront demandé lors de l'entrevu ou pas ?

D'habitude, ils envoient la liste des documents à ramener avec sois avec la convocation à l'entrevue !

[tolabitation]

salut les amis voila j'ai envoyer mon dossier de MAJ par EMS mais j'ai pas mis des photocopie de passeport n'est l'autonomie financier .

car le MIDI ne l'à pas demander .

salut les amis ;les amis ,ma question les pieces en arabes seront demandé lors de l'entrevu ou pas ?

oui.

[presto]

Bonjour a tous
pas de nouvelle concernant la prochaine mission d'entrevu ??

[veniziano]

salut les amis voila j'ai envoyer mon dossier de MAJ par EMS mais j'ai pas mis des photocopie de passeport n'est l'autonomie financier .

car le MIDI ne l'à pas demander .

salut les amis ;les amis ,ma question les pieces en arabes seront demandé lors de l'entrevu ou pas ?

Pour répondre brièvement est simplement ;a ta question : A l'entrevue tu dois emmener tous les documents exigés (les originaux) + la tradcution de ces derniers.

Sinon pour la réponse pour la question précédante : un manque d'un document ou un formulaire = retour du dossier (surtout pour l'autonomie financière = obligatoire).

[veniziano]

Bonjour les amis ,

voila dans la MAJ ils m'ont demandé la traduction de l'attestation de travail sachant que celle ci elle est entièrement en français, est ce que je dois faire la traduction.

et pareil aussi pour l'acte de naissance.

merci pour vos reponses

quelqu'un pour répondre a la question

Tout document établi en arabe ou même en français mais contenant des cachets et griffes en arabe, doit être traduit. Sauf s'il s'agit d'un document établi entrièrement en arabe à l'exception du cachet rond de la république algérienne, ce dernier demeure toujours en arabe (que ce soit via les administrations ou les traducteurs ou autres) et donc pas besoin de le traduire s'il est le seul en arabe et le reste du contenu et cachets/griffes ...etc sont en français, sinon mis à par cela, tout doit-être traduit, les instructions de l'immigration sont claires la-dessus.

Modifié 13 mars 2015 par veniziano

[aksil82]

Message supprimé - langue étrangère

[nesnes]

Salut les amis,

Pour ceux qui n'ont pas encore trouvés ou certifier conforme leurs documents, l'APC de hussein dey le fait , j y étais ce matin

Merci pour l'info.. La Certification en français ???

ImageUploadedByForum IC1426079715.677323.jpg

Voici ce qu on m'a mis est ce que c'est correcte ou pas?

a mon avis ce document n'est plus acceptable puisque il y a un cachet en arabe

oh cher je t'ai dit il y a un cachet en arabe ,s'il y a un seul mot en arabe il faut traduire ok ?

Mais c la certification qui contient un cachet en arabe c pas le document original.

Exemple :

- si j ai un document en arabe je procède à sa traduction ok?

- Je dois fournir aussi une copie certifié conforme du doc original qui est en arabe (d'accord avec moi!)

- donc j aurai à présenter la traduction du doc en arabe et la copie du doc en arabe .

Conclusion

Cette copie du doc en arabe certifié en arabe ou en français c pareil à mon avis car le doc contient déjà des textes en arabe.

La question que je pose : est ce que vous trouvez normal de traduire la copie certifié conforme du doc ??

Aminosaz stp je voudrai avoir tn avis sur cela et est ce que t as envoyé des certifications conformes contenant un cachet en arabe???

Je vais envoyé mes doc aujrd

[aminosaze]

Salut les amis,

Pour ceux qui n'ont pas encore trouvés ou certifier conforme leurs documents, l'APC de hussein dey le fait , j y étais ce matin

Merci pour l'info.. La Certification en français ???

ImageUploadedByForum IC1426079715.677323.jpg

Voici ce qu on m'a mis est ce que c'est correcte ou pas?

a mon avis ce document n'est plus acceptable puisque il y a un cachet en arabe

oh cher je t'ai dit il y a un cachet en arabe ,s'il y a un seul mot en arabe il faut traduire ok ?

Mais c la certification qui contient un cachet en arabe c pas le document original.

Bjr mon ami, à titre d'exemple le diplôme est en arabe ok, tu fais une photocopie et après tu fais une légalisation à la mairie mais en français, il va te maître le cachet valable à l’Étran. et tu fais une traduction de ton diplôme, pas de ta copie légalisé ok. tu mis un trombone sur la copie légalisée + l'original de la traduction voilà ce que j'ai fais moi.

bonne chance

[nizar2015]

enfin le CSQ est là entre mes mains

Toutes mes félicitations aminosaze .

Bonne chance pour la suite et bon courage à tout le monde.

mes félicitations aminosaze