Coco, le lapin migrateur

[MNR]

Coco, le lapin migrateur

"On a failli ne pas y arriver."

-"Oh, oui..." soupire le lapin.

Cela fait quatorze jours que Coco est arrivé dans sa famille d'accueil à Montréal. A la fin du mois, il pourra rejoindre ses maîtres dans l'appartement qu'ils viennent de louer. Ces nouveaux immigrants sont ici pour de bon et c'est pour ça qu'il n'était pas question d'abandonner un membre de la famille de l'autre côté de l'Atlantique.

Tout a commencé il y a 20 mois. La décision d'immigrer au Québec prise, les premières démarches complétées. Tout était plutôt une question de temps. De patience. Puis, avec le CSQ*1 en main, l'échéance semblait plus proche ; il fallait commencer à prendre des décisions. Qu'allaient-ils faire de toutes ces affaires accumulées ces dernières années ? Ils se mirent d'accord, ils n'emmèneraient que l'essentiel leurs vêtements, leurs CD et DVD mais sans leur boîte, une partie de leurs livres ; le reste serait mis à vendre ou donné. L'essentiel.

"Donc, on emmène Coco... ?"

-"Bien sûr..." (hésitante).

Au tout début de l'aventure, ils avaient vaguement envisagé de laisser le lapin en Belgique chez les parents ou chez une des surs. Mais plus la date de départ approchait, plus il leur semblait inconcevable de partir sans lui. Cela faisait près de quatre ans qu'il faisait partie de la famille. Le lapin pourrait peut-être vivre sans eux, mais pas eux sans lui.

"Est-ce bien raisonnable ?"

"Va-t-il supporter le voyage en avion ?"

"Quelles sont les démarches à suivre ?"

Les démarches. Elles ne sont pas les mêmes pour tous les animaux. Pendant des mois, ils jalousèrent les maîtres de chat et de chien, un simple vaccin antirabique donnant à leur animal le droit d'entrer sur le territoire canadien sans quarantaine ni frais supplémentaires. Par contre, faire immigrer un lapin au Canada est bien plus compliqué. N'empêche que c'est possible.

"Trois mots-clés : information, préparation et rétribution."

Ne sachant pas exactement quand ils obtiendraient leur visa de résident permanent*2, nos voyageurs s'étaient renseignés assez longtemps à l'avance afin d'être bien préparés. Sur le forum Immigrer.com, ils avaient même lu quelques expériences d'importation de lapin positives. C'était déjà ça.

En premier lieu, ils contactèrent l'ACIA*3. C'est sont eux qui leur délivreraient le permis d'importation requis pour un lapin de compagnie, et qui les guideraient au travers des autres démarches à suivre. En réalité, tout est expliqué mais de façon dispersée sur le site de l'agence. En expliquant leur cas au vétérinaire à l'importation responsable pour la région de Montréal, ils reçurent de celui-ci un e-mail très complet qui annonça la couleur :

"1) Approbation du lieu de quarantaine : $100 plus taxes

2) Émission du permis d'importation : $35 non taxable

3) Inspection à l'arrivée à l'aéroport : $35 plus taxes. Si l'arrivée s'effectue en dehors des heures régulières de travail, des frais de temps supplémentaires minimum de $120 plus taxes s'appliquent.

4) Frais de quarantaine : $130 plus taxes."*4

"420$ taxes non comprises ?!"

"Le lapin doit faire une quarantaine ?"

Coûte que coûte, le lapin serait du voyage. Après quelques e-mails échangés avec l'ACIA, ils comprirent plus ou moins ce qu'il leur restait à faire. Rendre quelques visites à leur vétérinaire pour que celui-ci déclare le lapin en bonne santé (exempt, entre autres, de myxomatose et de maladie hémorragique virale du lapin) et contacter l'AFSCA*5 pour qu'à leur tour, ils leur délivrent un permis d'exportation reprenant toutes les informations demandées par l'ACIA. Expliquées ainsi, ces démarches paraissent plutôt simples ; bizarrement, nos futurs immigrants, qui durent rester en contact avec l'ACIA, l'AFSCA et leur vétérinaire pendant plusieurs mois, trouvèrent cela plutôt fastidieux. Peu importe, le prix en valait la chandelle.

Il fallait ensuite trouver une compagnie aérienne qui accepte les rongeurs en cabine. Hors de question que leur lapin chéri se retrouve en soute où ils ne pouvaient pas le surveiller. Il est important de signaler que de nombreuses compagnies ont récemment changé leur politique sur les animaux dans leurs avions, il existe donc à peu près une seule compagnie acceptant encore les petits rongeurs en cabine aujourd'hui ; il s'agit de Corsairfly 24 heures de recherches sur Internet furent nécessaires pour la trouver. Sans compter les 10 heures que notre petite famille a passé à chercher une cage de transport adéquate aux dimensions requises par la compagnie*6. Là aussi, il n'existe qu'un seul modèle Mini Gulliver, qu'ils purent heureusement se faire livrer à domicile.

Dernière étape à régler : trouver un lieu de quarantaine cage incluse qui serait inspecté et devrait être approuvé préalablement par un agent de l'ACIA, condition nécessaire à la délivrance du permis d'importation ; notre couple d'immigrants n'étant pas encore résidant au Canada, devrait donc s'en remettre à une autre personne pour prendre le lapin en quarantaine. Depuis longtemps au courant de cette étape obligatoire, ils avaient pu prendre les dispositions nécessaires : une connaissance qui s'était installée il y a peu dans la métropole québécoise avait accepté, avant son départ, de leur venir en aide.

En juin, l'heureuse nouvelle arriva : les visas d'immigration les attendaient à l'ambassade du Canada à Paris. Ils pouvaient enfin planifier leur départ et prévinrent l'amie qui avait promis d'accueillir Coco ; malheureusement, celle-ci ne pouvait plus héberger l'animal. Ne connaissant personne d'autre à Montréal, ils durent commencer à envisager de revenir chercher le lapin plus tard.

Laissant ce problème de côté le temps de leur séjour à Paris, la solution se présenta tout naturellement à eux ; ou plutôt se trouva juste derrière eux, alors qu'ils faisaient la queue à l'ambassade du Canada : un couple de sexagénaires à la retraite qui vivaient depuis trois ans à Laval juste à côté de Montréal et qui venaient, eux aussi, récupérer leur visa de résident permanent. Le problème du lapin fut abordé dans une conversation amenée par la pluie qui les avait réunis tous les quatre sous un seul parapluie. C'est ainsi que ces gens, qu'ils venaient tout juste de rencontrer, leur proposèrent spontanément d'acheter une cage au rongeur et de l'accueillir dans leur maison à Laval le temps de sa quarantaine.

"Coco vient avec nous !"

Tout est donc possible. Le 28 juillet 2009, c'est exténués que ces nouveaux immigrants et leur lapin arrivèrent à Montréal. Exténués mais heureux parce qu'ils venaient de surmonter leur premier défi sur cette terre d'accueil ; conscients qu'il y en aurait beaucoup d'autres...

--------------------------------------------------------------------------

*1 Certificat de Sélection du Québec, délivré par la Délégation générale du Québec à Bruxelles (www.gouv.qc.ca).

*2 Délivré par l'ambassade du Canada à Paris (www.international.gc.ca).

*3 Agence canadienne d'inspection des aliments (www.inspection.gc.ca).

*4 Informations fournies par Dr Alain Lajoie, vétérinaire à l'importation pour l'ACIA à Montréal.

*5 Agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire (www.afsca.be).

*6 "Le rongeur doit être placé dans une cage en plastique dur avec une trappe d'accès sur la partie haute non accessible par l'animal même en appui sur ses pattes arrières. Les dimensions du contenant ne doivent pas dépasser celles d'un bagage cabine (Largeur + longueur + hauteur = 115 cm maximum et longueur maximum 56 cm / Largeur maximum 45 cm /Profondeur maximum 20 cm)." Source : http://www.corsairfly.com/corsair/animaux.do

[Laurent]

Faut mieux tard que jamais. Nous n'avions pas vu votre message et nous venons de le mettre en page d'accueil du site.

J'espère que Coco et toute sa famille se porte bien.

[grizzli]

Après toutes ces péripéties, jespère quil ne finira pas en civet.

[zigz@g]

HUMMMM!!!

il est bon à manger!

[toshyrai]

Moi j'ai un Chien et tout le monde me dit que je vais plus que galérer pour trouver un logement au Québec. J'aurais du choisir un lapin ou un chat à l'époque ^^

Il va bien le petit lapin?

[Cherrybee]

Coco, le lapin migrateur

"On a failli ne pas y arriver."

-"Oh, oui..." soupire le lapin.

Cela fait quatorze jours que Coco est arrivé dans sa famille d'accueil à Montréal. A la fin du mois, il pourra rejoindre ses maîtres dans l'appartement qu'ils viennent de louer. Ces nouveaux immigrants sont ici pour de bon et c'est pour ça qu'il n'était pas question d'abandonner un membre de la famille de l'autre côté de l'Atlantique.

Tout a commencé il y a 20 mois. La décision d'immigrer au Québec prise, les premières démarches complétées. Tout était plutôt une question de temps. De patience. Puis, avec le CSQ*1 en main, l'échéance semblait plus proche ; il fallait commencer à prendre des décisions. Qu'allaient-ils faire de toutes ces affaires accumulées ces dernières années ? Ils se mirent d'accord, ils n'emmèneraient que l'essentiel – leurs vêtements, leurs CD et DVD mais sans leur boîte, une partie de leurs livres ; le reste serait mis à vendre ou donné. L'essentiel.

"Donc, on emmène Coco... ?"

-"Bien sûr..." (hésitante).

Au tout début de l'aventure, ils avaient vaguement envisagé de laisser le lapin en Belgique chez les parents ou chez une des sœurs. Mais plus la date de départ approchait, plus il leur semblait inconcevable de partir sans lui. Cela faisait près de quatre ans qu'il faisait partie de la famille. Le lapin pourrait peut-être vivre sans eux, mais pas eux sans lui.

"Est-ce bien raisonnable ?"

"Va-t-il supporter le voyage en avion ?"

"Quelles sont les démarches à suivre ?"

Les démarches. Elles ne sont pas les mêmes pour tous les animaux. Pendant des mois, ils jalousèrent les maîtres de chat et de chien, un simple vaccin antirabique donnant à leur animal le droit d'entrer sur le territoire canadien sans quarantaine ni frais supplémentaires. Par contre, faire immigrer un lapin au Canada est bien plus compliqué. N'empêche que c'est possible.

"Trois mots-clés : information, préparation et rétribution."

Ne sachant pas exactement quand ils obtiendraient leur visa de résident permanent*2, nos voyageurs s'étaient renseignés assez longtemps à l'avance afin d'être bien préparés. Sur le forum Immigrer.com, ils avaient même lu quelques expériences d'importation de lapin positives. C'était déjà ça.

En premier lieu, ils contactèrent l'ACIA*3. C'est sont eux qui leur délivreraient le permis d'importation requis pour un lapin de compagnie, et qui les guideraient au travers des autres démarches à suivre. En réalité, tout est expliqué – mais de façon dispersée – sur le site de l'agence. En expliquant leur cas au vétérinaire à l'importation responsable pour la région de Montréal, ils reçurent de celui-ci un e-mail très complet qui annonça la couleur :

"1) Approbation du lieu de quarantaine : $100 plus taxes

2) Émission du permis d'importation : $35 non taxable

3) Inspection à l'arrivée à l'aéroport : $35 plus taxes. Si l'arrivée s'effectue en dehors des heures régulières de travail, des frais de temps supplémentaires minimum de $120 plus taxes s'appliquent.

4) Frais de quarantaine : $130 plus taxes."*4

"420$ taxes non comprises ?!"

"Le lapin doit faire une quarantaine ?"

Coûte que coûte, le lapin serait du voyage. Après quelques e-mails échangés avec l'ACIA, ils comprirent plus ou moins ce qu'il leur restait à faire. Rendre quelques visites à leur vétérinaire pour que celui-ci déclare le lapin en bonne santé (exempt, entre autres, de myxomatose et de maladie hémorragique virale du lapin) et contacter l'AFSCA*5 pour qu'à leur tour, ils leur délivrent un permis d'exportation reprenant toutes les informations demandées par l'ACIA. Expliquées ainsi, ces démarches paraissent plutôt simples ; bizarrement, nos futurs immigrants, qui durent rester en contact avec l'ACIA, l'AFSCA et leur vétérinaire pendant plusieurs mois, trouvèrent cela plutôt fastidieux. Peu importe, le prix en valait la chandelle.

Il fallait ensuite trouver une compagnie aérienne qui accepte les rongeurs en cabine. Hors de question que leur lapin chéri se retrouve en soute où ils ne pouvaient pas le surveiller. Il est important de signaler que de nombreuses compagnies ont récemment changé leur politique sur les animaux dans leurs avions, il existe donc à peu près une seule compagnie acceptant encore les petits rongeurs en cabine aujourd'hui ; il s'agit de Corsairfly – 24 heures de recherches sur Internet furent nécessaires pour la trouver. Sans compter les 10 heures que notre petite famille a passé à chercher une cage de transport adéquate aux dimensions requises par la compagnie*6. Là aussi, il n'existe qu'un seul modèle – Mini Gulliver, qu'ils purent heureusement se faire livrer à domicile.

Dernière étape à régler : trouver un lieu de quarantaine – cage incluse – qui serait inspecté et devrait être approuvé préalablement par un agent de l'ACIA, condition nécessaire à la délivrance du permis d'importation ; notre couple d'immigrants n'étant pas encore résidant au Canada, devrait donc s'en remettre à une autre personne pour prendre le lapin en quarantaine. Depuis longtemps au courant de cette étape obligatoire, ils avaient pu prendre les dispositions nécessaires : une connaissance qui s'était installée il y a peu dans la métropole québécoise avait accepté, avant son départ, de leur venir en aide.

En juin, l'heureuse nouvelle arriva : les visas d'immigration les attendaient à l'ambassade du Canada à Paris. Ils pouvaient enfin planifier leur départ et prévinrent l'amie qui avait promis d'accueillir Coco ; malheureusement, celle-ci ne pouvait plus héberger l'animal. Ne connaissant personne d'autre à Montréal, ils durent commencer à envisager de revenir chercher le lapin plus tard.

Laissant ce problème de côté le temps de leur séjour à Paris, la solution se présenta tout naturellement à eux ; ou plutôt se trouva juste derrière eux, alors qu'ils faisaient la queue à l'ambassade du Canada : un couple de sexagénaires à la retraite qui vivaient depuis trois ans à Laval – juste à côté de Montréal – et qui venaient, eux aussi, récupérer leur visa de résident permanent. Le problème du lapin fut abordé dans une conversation amenée par la pluie qui les avait réunis tous les quatre sous un seul parapluie. C'est ainsi que ces gens, qu'ils venaient tout juste de rencontrer, leur proposèrent spontanément d'acheter une cage au rongeur et de l'accueillir dans leur maison à Laval le temps de sa quarantaine.

"Coco vient avec nous !"

Tout est donc possible. Le 28 juillet 2009, c'est exténués que ces nouveaux immigrants et leur lapin arrivèrent à Montréal. Exténués mais heureux parce qu'ils venaient de surmonter leur premier défi sur cette terre d'accueil ; conscients qu'il y en aurait beaucoup d'autres...

--------------------------------------------------------------------------

*1 Certificat de Sélection du Québec, délivré par la Délégation générale du Québec à Bruxelles (www.gouv.qc.ca).

*2 Délivré par l'ambassade du Canada à Paris (www.international.gc.ca).

*3 Agence canadienne d'inspection des aliments (www.inspection.gc.ca).

*4 Informations fournies par Dr Alain Lajoie, vétérinaire à l'importation pour l'ACIA à Montréal.

*5 Agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire (www.afsca.be).

*6 "Le rongeur doit être placé dans une cage en plastique dur avec une trappe d'accès sur la partie haute non accessible par l'animal même en appui sur ses pattes arrières. Les dimensions du contenant ne doivent pas dépasser celles d'un bagage cabine (Largeur + longueur + hauteur = 115 cm maximum et longueur maximum 56 cm / Largeur maximum 45 cm /Profondeur maximum 20 cm)." Source : http://www.corsairfl...sair/animaux.do

Précieux Coco!

Au début, j'ai bien ri en lisant le titre. Ensuite je n'y ai pas cru. Je me suis dit "les pauvres, c'est perdu d'avance!". Et enfin au fur et à mesure que je lisais l'histoire de Coco et de ses maitres, j'ai été stupéfaite, et suis très rapidement tombée sous le charme. Quel courage, quelle belle histoire. Peut-être que Coco a du mérite d'être arrivé en bonne condition au Québec, mais il a surtout une belle chance d'avoir des maîtres si aimants et si conscients de leur responsabilité morale envers un animal. Coco, je te souhaite une belle vie dans ton nouveau pays, et vous, (oups j'allais dire les parents) recevez toute mon admiration et tous mes voeux pour la continuation de cette belle histoire émouvante.

PS:Au fait, l'inspection d'arrivée, elle s'est faite pendant les heures de travail ?

Modifié 19 avril 2010 par Cherrybee

[LesLoulous]

Alors voilà...Vous allez rire nous ce n'est pas un lapin nain qu'on a c'est 2...Glouglou et Nua... Comme vous, on veut vivre l'expérience canadienne avec eux... Du coup votre post est une vraie mine d'or pour les renseignements que je tentais désespérément de glaner à droite à gauche... Au final l'immigration de Coco vous a coûté combien TTC? Pas de difficultés pour trouver un appart acceptant les lapins?

Nous sommes en possession du CSQ et selon toute vraissemblance on devrait obtenir notre visa courant octobre-novembre 2010.

[kjaerlighet]

Moi j'ai un Chien et tout le monde me dit que je vais plus que galérer pour trouver un logement au Québec. J'aurais du choisir un lapin ou un chat à l'époque ^^

Il va bien le petit lapin?

Galérer c'est peu dire, c'est le parcours du combattant carrément

[Equinox]

Un lapin tout frais....mes loups vont être contents....

[Guinness]

Moi j'ai un Chien et tout le monde me dit que je vais plus que galérer pour trouver un logement au Québec. J'aurais du choisir un lapin ou un chat à l'époque ^^

Il va bien le petit lapin?

Galérer c'est peu dire, c'est le parcours du combattant carrément

Il ne faut quand même pas exagérer, nous avons trouvé 2 locations (un meublé en arrivant puis un non meublé) avec un danois (dogue allemand) et un chat.

C'est plus dur mais loin d'être un parcours du combattant. Il faut discuter des garanties que vous apportez pour réparer les dégats si besoin est.

Par contre, si vous avez un chien aboyeur, cela va être très difficile.

[toshyrai]

Merci Guinness, tout le monde me dit que je vais dormir sous les ponts (enfin presque) tu me rassures

Non, ma chienne n'abouye jamais, c'est toujours ça de pris.

[Guinness]

Merci Guinness, tout le monde me dit que je vais dormir sous les ponts (enfin presque) tu me rassures

Non, ma chienne n'abouye jamais, c'est toujours ça de pris.

Un seul mot d'ordre : communiquer avec le propriétaire !

[toshyrai]

C'est ce que je ferais de toute façon. Tu leur a proposé quoi pour les rassurer?

[Guinness]

Pour le meublé, nous avions laissé une caution.

Pour le non-meublé (que finallement nous n'avons jamais habité), nous avions ajouté une clause prévoyant un sablage des planchers à nos frais si il y avaiteu des traces de griffes (heureusement, les pièces à vivre étaient avec carrelage, seules les chambres étaient en planchers de bois).

[kobico]

Merci Guinness, tout le monde me dit que je vais dormir sous les ponts (enfin presque) tu me rassures

Non, ma chienne n'abouye jamais, c'est toujours ça de pris.

Tu peux demander à tes voisins actuels de t'écrire une petite lettre de référence attestant que ton chien n'aboie pas. Ça peut aider à convaincre un propriétaire hésitant.

[Zemida]

Et bien ... quelle affaire !!! lol

J'espère que Coco a bien trouvé ses nouveaux repères ainsi que toute la petite famille !

Bonne continuation ...

[sofy31]

Bonjour,

Je compte et espère venir m'installer au Canada d'ici 2ans minimum (le temps de finir mes études...en Belgique!!!)

Je n'envisage en aucun cas partir sans mon lapin...

Après 1an d'immigration, que pouvez vous me dire de votre expérience? Est ce vraiment si galère que vous le disiez il y a un an? Au niveau des soins véto, c'est cher?

Comment s'est passé le voyage? Vous lui aviez donné un calmant?

Et la quarantaine?

Désolé je vous inonde de question!

Bonne soirée