test de français: votre choix?

[Carole1980]

Bonjour!

Je suis en train de chercher pour passer le test linguistique de français, mais je suis un peu perdue!

j'ai bien vu les liens donner par l'immigration sur la demande de CSQ, mais trop d'infos, je nage!!!!

quel test: TCF? TEFAQ? DELF?

prix: je comprends pas ça passe chez certain de 140 euros chez d'autres 240 euros pour le TCF complet?

lieux?

certains font passer l'oral et l'écrit d'autres non?!

votre expérience, votre choix, vos conseils sont les bienvenus!

Merci d'avance!

bonne journée!!

[melina44]

Si tu es française, le mieux est le tcf. C'est désormais le test qui donne le plus de points pour le CSQ.

Envoyé par l'application mobile Forum IC

[guylou973]

oui mais même si tu es française n'hésite pas à t’entraîner pour le TCF car ce n'est pas évident.....

[daisywi]

@ carole1980

J'espère que les infos ci-dessous seront utiles. Il se trouve que je suis doublement concernée par le sujet : à titre personnel (j'ai passé un test en novembre) et à titre professionnel.

Aucun test n'est obligatoire (si vous regardez attentivement le formulaire de demande, dans la partie connaissances linguistiques, page 5, on indique son niveau, et si on a aucun test pour prouver son niveau, -il n'aura qu'une valeur indicative, donc- il faut cocher la case :

'Je ne soumets pas d’attestation de résultats pour mes connaissances linguistiques orales en français (Si vous ne soumettez pas d’attestation de résultats pour vos connaissances linguistiques orales en français, vous n’obtiendrez aucun point à ce critère d’évaluation)'

Mais tout est fait pour vous inciter à passer un test, d'ailleurs, on ne précise jamais que les tests linguistiques sont optionnels, ou formulé autrement, que les tests linguistiques ne sont pas obligatoires.

Passer un test de français peut vous octroyer jusqu’à 16 points (cf. grille de synthèse http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/publications/fr/divers/Grille-synthese.pdf.

De fait, il s'avère indispensable de le passer, ce qui a été mon cas (qui peut se passer d'autant de points ?)

Il faut savoir qu'un test (TCF dans mon cas) a une durée de validité limitée (2 ans), alors que le DELF, étant un diplôme délivré à l'issue d'un examen sanctionnant de 60h (niveau A1) à plus de 400 heures de cours (niveau B1 = 420 heures de cours) a une validité permanente. Le DELF s'adresse en général à des étudiants étrangers intégrant un cursus universitaire français.

Un test (TCF, TEFAQ) est une épreuve qui évalue votre niveau à un moment donné. Dans l'absolu, aucun niveau n'est un mauvais niveau. Simplement, dans le cas de la DCSQ, pour avoir des points, il faut au moins atteindre le niveau B1 (pour donner une idée, c'est le niveau attendu en terminale pour quelqu'un qui a étudié l'anglais depuis la sixième, soit un niveau intermédiaire)

Voici les différents niveau distingués

A1/ A2 / B1/ B2 / C1 / C2, soit débutant / débutant+ / intermédiaire / intermédiaire+/ avancé / avancé+. Pour le détail : http://www.france-langue.fr/cours-de-francais/pedagogie-du-francais/niveaux-de-fran%C3%A7ais.html

Quand on évalue la maîtrise d'une langue (maternelle ou non) on distingue 4 compétences :

la compréhension écrite

la compréhension orale

l'expression écrite

l'expression orale

Chacun des test reconnus par le MICC évalue ces 4 compétences mais ils sont taillés sur mesure, c'est à dire qu'il est possible de passer (et de payer) seulement les épreuves 'de base' (pour le TCF, les modules de base, appelés 'obligatoires' sont ceux évaluant la compréhension orale et est à 86€ ou plus selon les centres)

Le TCF propose des épreuves comprenant des modules obligatoires (86€) et facultatifs http://www.ciep.fr/tcf/tcf.php.

Cependant, pour satisfaire aux critères d'attribution des points de la DCSQ, il faut rajouter les épreuves d'expression écrite et l'épreuve d'expression orale. Toujours dans le cas du TCF, c'est 30€ -ou plus selon les centres- par épreuve 'facultative', à savoir expression écrite, expression orale.

Bref, il faut passer le TCF complet, à savoir 146€ (tarif novembre 2013) 146€ dans le centre où je me suis rendue.

Le TCFQ est une variante proposée spécialement pour les candidats à l'immigration au Québec, mais il n'est pas proposé partout.

Mes critères de choix parmi les tests reconnus ont été les suivants : ce test est-il proposé dans ma ville ? Lequel de ces tests à la date d'épreuves la plus proche ?

Je me suis décidé pour le TCF tout public (par opposition au TCF d'accès à la nationalité française et au TCF québec) pour ces raisons. Plusieurs centres le proposaient et là, surprise. Le même test ( TCF tout public, épreuve complète) coûtait à 146€ dans le centre A et à 186€ dans le centre B.

Selon le test et le centre, le coût peut varier (en gros, de 100 à 200€).

Modifié 2 janvier 2014 par daisywi

[Cherrybee]

@ carole1980

J'espère que les infos ci-dessous seront utiles. Il se trouve que je suis doublement concernée par le sujet : à titre personnel (j'ai passé un test en novembre) et à titre professionnel.

Aucun test n'est obligatoire (si vous regardez attentivement le formulaire de demande, dans la partie connaissances linguistiques, page 5, on indique son niveau, et si on a aucun test pour prouver son niveau, -il n'aura qu'une valeur indicative, donc- il faut cocher la case :

'Je ne soumets pas d’attestation de résultats pour mes connaissances linguistiques orales en français (Si vous ne soumettez pas d’attestation de résultats pour vos connaissances linguistiques orales en français, vous n’obtiendrez aucun point à ce critère d’évaluation)'

Mais tout est fait pour vous inciter à passer un test, d'ailleurs, on ne précise jamais que les tests linguistiques sont optionnels, ou formulé autrement, que les tests linguistiques ne sont pas obligatoires.

Passer un test de français peut vous octroyer jusqu’à 16 points (cf. grille de synthèse http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/publications/fr/divers/Grille-synthese.pdf.

De fait, il s'avère indispensable de le passer, ce qui a été mon cas (qui peut se passer d'autant de points ?)

Il faut savoir qu'un test (TCF dans mon cas) a une durée de validité limitée (2 ans), alors que le DELF, étant un diplôme délivré à l'issue d'un examen sanctionnant de 60h (niveau A1) à plus de 400 heures de cours (niveau B1 = 420 heures de cours) a une validité permanente. Le DELF s'adresse en général à des étudiants étrangers intégrant un cursus universitaire français.

Un test (TCF, TEFAQ) est une épreuve qui évalue votre niveau à un moment donné. Dans l'absolu, aucun niveau n'est un mauvais niveau. Simplement, dans le cas de la DCSQ, pour avoir des points, il faut au moins atteindre le niveau B1 (pour donner une idée, c'est le niveau attendu en terminale pour quelqu'un qui a étudié l'anglais depuis la sixième, soit un niveau intermédiaire)

Voici les différents niveau distingués

A1/ A2 / B1/ B2 / C1 / C2, soit débutant / débutant+ / intermédiaire / intermédiaire+/ avancé / avancé+. Pour le détail : http://www.france-langue.fr/cours-de-francais/pedagogie-du-francais/niveaux-de-fran%C3%A7ais.html

Quand on évalue la maîtrise d'une langue (maternelle ou non) on distingue 4 compétences :

la compréhension écrite

la compréhension orale

l'expression écrite

l'expression orale

Chacun des test reconnus par le MICC évalue ces 4 compétences mais ils sont taillés sur mesure, c'est à dire qu'il est possible de passer (et de payer) seulement les épreuves 'de base' (pour le TCF, les modules de base, appelés 'obligatoires' sont ceux évaluant la compréhension orale et est à 86€ ou plus selon les centres)

Le TCF propose des épreuves comprenant des modules obligatoires (86€) et facultatifs http://www.ciep.fr/tcf/tcf.php.

Cependant, pour satisfaire aux critères d'attribution des points de la DCSQ, il faut rajouter les épreuves d'expression écrite et l'épreuve d'expression orale. Toujours dans le cas du TCF, c'est 30€ -ou plus selon les centres- par épreuve 'facultative', à savoir expression écrite, expression orale.

Bref, il faut passer le TCF complet, à savoir 146€ (tarif novembre 2013) 146€ dans le centre où je me suis rendue.

Le TCFQ est une variante proposée spécialement pour les candidats à l'immigration au Québec, mais il n'est pas proposé partout.

Mes critères de choix parmi les tests reconnus ont été les suivants : ce test est-il proposé dans ma ville ? Lequel de ces tests à la date d'épreuves la plus proche ?

Je me suis décidé pour le TCF tout public (par opposition au TCF d'accès à la nationalité française et au TCF québec) pour ces raisons. Plusieurs centres le proposaient et là, surprise. Le même test ( TCF tout public, épreuve complète) coûtait à 146€ dans le centre A et à 186€ dans le centre B.

Selon le test et le centre, le coût peut varier (en gros, de 100 à 200€).

Oui, sauf que nous pouvons lire beaucoup de témoignages de personnes qui ont vu leur dossier retourné pour cause de non attestion de test de français (même ceux qui avaient coché la case). Après il faut voir si on choisit de prendre le risque.

[daisywi]

@cherybee

c'est vrai, on a l'illusion du choix', et ne pas le passer un test, c'est diminuer ses chances d'autant de points. Je n'avais pas connaissance des cas de refus pour cause de non attestation.

Je ne voulais pas inciter qui que ce soit à ne pas le passer, mais je tenais à relever l’ambiguïté. Qui sait si les prochaines versions du formulaire ne seront pas plus directes ?

[SpiderWolf]

Bonsoir

Pour mois j'ai choisis de passer un DELF B1 sachant que le français n'est pas ma langue natale.

Ce que j'ai compris c'est que le DELF rassemble les 4 compétences et sur le site CIC est mentionné qu'à partir de 2014 "Des épreuves mesurant la compréhension écrite et la production écrite devraient être intégrées à ces deux tests(compréhension et la production orales)" donc si vous avez choisi le TCF vous serez obligé de passez le complet (épreuves obligatoires + facultatifs).

Chez moi l'IFA ne propose pas les tests facultatifs c'est pour cela que j'ai décidé de passé le DELF.

[Pandore]

Bonjour!

Je suis en train de chercher pour passer le test linguistique de français, mais je suis un peu perdue!

j'ai bien vu les liens donner par l'immigration sur la demande de CSQ, mais trop d'infos, je nage!!!!

quel test: TCF? TEFAQ? DELF?

prix: je comprends pas ça passe chez certain de 140 euros chez d'autres 240 euros pour le TCF complet?

lieux?

certains font passer l'oral et l'écrit d'autres non?!

votre expérience, votre choix, vos conseils sont les bienvenus!

Merci d'avance!

bonne journée!!

J'ai passé le TCF parce que c'était le moins cher. Par contre ce n'est valable que 2 ans (suffisant si tu fais une demande de CSQ). Si ta langue maternelle est le français, ce sont des points facilement gagnés car ce n'est vraiment pas difficile ...

[patronie]

Effectivement, points faciles à gagner et surtout vous êtes sur d'avoir un retour de dossier si vous ne le faites pas.

Pour un tel projet, je pense qu'il ne faut pas hésiter.

[Carole1980]

Merci à tous pour vos réponses.

J'ai cru lire quelque part que le requérant principal doit passer les épreuves orale et écrites, tandis que le conjoint de fait que l'oral, c'est ça?

[melina44]

Merci à tous pour vos réponses.

J'ai cru lire quelque part que le requérant principal doit passer les épreuves orale et écrites, tandis que le conjoint de fait que l'oral, c'est ça?

Exactement

Envoyé par l'application mobile Forum IC

[Carole1980]

Le centre près de chez moi ne fait passer que l'oral... :-(

[melina44]

Le centre près de chez moi ne fait passer que l'oral... :-(

Sans le test se français ils vous manque bcp de points?

Regarde si les points de l'oral seuls pour le requérant sont suffisants.

Envoyé par l'application mobile Forum IC

[Carole1980]

si il faut aller le passer dans une autre ville, je le ferai...

je n'ai pas envie que mon dossier revienne car je n'ai pas fait les bonnes épreuves...

ce serait dommage...

merci de vos réponses.

[Carole1980]

Bonjour,

je reviens sur mon sujet!le processus d'immigration se fait petit à petit...

je vois qu'il existe plusieurs TCF: TCF pour l'accès à la nationalité française, TCF tout public, TFC Québec.

peu importe celui qu'on passe?

[Hapi]

TCF ou TCFQ les deux passent. Il faut juste bien cocher le test que tu soumets dans le formulaire de sélection.

[Baxteam]

Je confirme que le TCF n'est quand même pas si évident que ça... Je maîtrise pourtant assez bien la langue française, j'ai toujours eu d’excellents résultats en cours, bref, face au TCF c'est une autre histoire !

Je m'attendais vraiment à du niveau CM2...pas du tout ! ( pantoute ! lol )

Au début c'est facile puis la difficulté augmente méchamment.

Compréhension orale : La bande son du magnéto va assez vite, difficile parfois de tout saisir, surtout lorsqu’il s'agit d'un dialogue politico-économique lol. Y'a peut-être des pièges, je sais pas, pour ma part j'ai eu droit un un dialogue entre un couple qui souhait manger au restaurant. QUESTION : Que mange le couple ce soir ?....La seule réponse possible est "au restaurant", cependant, je réponds donc à une question "QUOI ?" (que mange-t-il ?) par une réponse de "OU ?" (au resto) bref, faut rester attentif et ne pas ignorer le moindre détail.

Expression orale : Facile et sans prise de tête, c'est un simple dialogue enregistré. Une conversation toute bête.

Compréhension écrite : Rechercher des infos a partir d'un texte, rien de bien sorcier.

Expression écrite : Aie ! Les choses sérieuses commencent ! ( et pour que 2 pts, c'est pas cher payé) Faut aimer écrire, on gratte la feuille pendant 1h45 non-stop ! Au début c'est facile, par exemple, rédiger un email a des amis pour les inviter au resto ( nombre minimum de mots imposé ) puis c'est de + en + difficille jusqu'a la dernière question ou il faut rédiger une sorte de synthèse en 200 mots mini.

Pour ma part, j'ai eu C2 partout, mais jme suis battu avec ma feuille !

Voilou !

Modifié 3 avril 2014 par Baxteam

[Carole1980]

Merci pour vos réponses et témoignages!

bon ça y est, j'ai envoyé mon courrier pour passer le test en Mai!

je vais m'entrainer !!!

[dentan]

Merci pour vos réponses et témoignages!

bon ça y est, j'ai envoyé mon courrier pour passer le test en Mai!

je vais m'entrainer !!!

:biggrin2:Tu pourrais commencer en mettant un accent circonflexe

[sophie.1940]

Je confirme que le TCF n'est quand même pas si évident que ça... Je maîtrise pourtant assez bien la langue française, j'ai toujours eu d’excellents résultats en cours, bref, face au TCF c'est une autre histoire !

Je m'attendais vraiment à du niveau CM2...pas du tout ! ( pantoute ! lol )

Au début c'est facile puis la difficulté augmente méchamment.

Compréhension orale : La bande son du magnéto va assez vite, difficile parfois de tout saisir, surtout lorsqu’il s'agit d'un dialogue politico-économique lol. Y'a peut-être des pièges, je sais pas, pour ma part j'ai eu droit un un dialogue entre un couple qui souhait manger au restaurant. QUESTION : Que mange le couple ce soir ?....La seule réponse possible est "au restaurant", cependant, je réponds donc à une question "QUOI ?" (que mange-t-il ?) par une réponse de "OU ?" (au resto) bref, faut rester attentif et ne pas ignorer le moindre détail.

Expression orale : Facile et sans prise de tête, c'est un simple dialogue enregistré. Une conversation toute bête.

Compréhension écrite : Rechercher des infos a partir d'un texte, rien de bien sorcier.

Expression écrite : Aie ! Les choses sérieuses commencent ! ( et pour que 2 pts, c'est pas cher payé) Faut aimer écrire, on gratte la feuille pendant 1h45 non-stop ! Au début c'est facile, par exemple, rédiger un email a des amis pour les inviter au resto ( nombre minimum de mots imposé ) puis c'est de + en + difficille jusqu'a la dernière question ou il faut rédiger une sorte de synthèse en 200 mots mini.

Pour ma part, j'ai eu C2 partout, mais jme suis battu avec ma feuille !

Voilou !

As tu trouvé difficile le TCF?.......Moi, pas du tout!!! J'ai passé le test en septembre 2012.

Modifié 7 avril 2014 par sophie.1940