Aller au contenu

Immigrants confrontés au bilinguisme


immigrer.com

Messages recommandés

saam, parfois je me demande sur quel planète tu vis...

un bon conseil, évite de te reproduire :biggrin2:

Très bonne question! Mais sur quelle planète sommes nous ?! Apparemment, on vit sur une planète qui s'appelle le Québec où on nous oblige d'apprendre inutilement une langue.

Et pourquoi, j'éviterais de me reproduire? Ca te fait peur l'idée de voir des petits anglos débarquer? Donne moi une bonne raison, et je m'abstiendrais. :smile:

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Nous sommes en Amérique du Nord et entouré de coins anglophones. L'anglais est plus facile que le Français à parler, la seule chose est de ne pas avoir de complexe a parler anglais. Et il existe des cours pour pouvoir parler l'anglais de survi.

Les immigrants surtout Francophone ne sont pas prévenu que l'anglais est aussi fort à Montréal , et donc on va utilisé la langue du ventre.

La langue du ventre?

Je ne connais pas cett expression....ca veut dire?

fletch

Le ventre tu dois le remplir pour vivre ou survivre . Donc tu apprends la langue qui va faire en sorte que tu puisses remplir ton estomac.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Lâché nous avec l'anglais criss...si vous êtes pas content aller immigré ailleurs en Amérique du nord ou en Angleterre y a encore d'la place STIE!

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • Habitués

Lâché nous avec l'anglais criss...si vous êtes pas content aller immigré ailleurs en Amérique du nord ou en Angleterre y a encore d'la place STIE!

tu pourrais aussi faire un tour en France pour apprendre à écrire sans trop de fautes au lieu d'envoyer ch**r le monde...

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • Habitués

 

Lâché nous avec l'anglais criss...si vous êtes pas content aller immigré ailleurs en Amérique du nord ou en Angleterre y a encore d'la place STIE!

tu pourrais aussi faire un tour en France pour apprendre à écrire sans trop de fautes au lieu d'envoyer ch**r le monde...

:Crylol: Il y a beaucoup de Français qui font plein de fautes alors la France n'est aucunement une référence...

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • Habitués

 

Lâché nous avec l'anglais criss...si vous êtes pas content aller immigré ailleurs en Amérique du nord ou en Angleterre y a encore d'la place STIE!

tu pourrais aussi faire un tour en France pour apprendre à écrire sans trop de fautes au lieu d'envoyer ch**r le monde...

:Crylol: Il y a beaucoup de Français qui font plein de fautes alors la France n'est aucunement une référence...

c'est vrai il y a des cons et des abrutis partout... surtout ceux qui parlent du Québec en passant par un proxy américain par peur de se faire bloquer leur adresse IP!!

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • Habitués

 

Lâché nous avec l'anglais criss...si vous êtes pas content aller immigré ailleurs en Amérique du nord ou en Angleterre y a encore d'la place STIE!

tu pourrais aussi faire un tour en France pour apprendre à écrire sans trop de fautes au lieu d'envoyer ch**r le monde...

:Crylol: Il y a beaucoup de Français qui font plein de fautes alors la France n'est aucunement une référence...

c'est vrai il y a des cons et des abrutis partout... surtout ceux qui parlent du Québec en passant par un proxy américain par peur de se faire bloquer leur adresse IP!!

C'est vrai il y a des cons et des abrutis partout, surtout les trolls comme qui sont des hommes et qui se font passer pour des femmes avec un nouveau pseudo...lol !

Modifié par Survivor2
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • Habitués

 

Lâché nous avec l'anglais criss...si vous êtes pas content aller immigré ailleurs en Amérique du nord ou en Angleterre y a encore d'la place STIE!

tu pourrais aussi faire un tour en France pour apprendre à écrire sans trop de fautes au lieu d'envoyer ch**r le monde...

:Crylol: Il y a beaucoup de Français qui font plein de fautes alors la France n'est aucunement une référence...

c'est vrai il y a des cons et des abrutis partout... surtout ceux qui parlent du Québec en passant par un proxy américain par peur de se faire bloquer leur adresse IP!!

C'est vrai il y a des cons et des abrutis partout, surtout les trolls comme qui sont des hommes et qui se font stupidement passer pour des femmes avec un nouveau pseudo...lol !

ouai ceux la ce sont les pires... heureusement il y a écrit couple sur mon profil, donc cela ne me concerne pas...

Modifié par juetben
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • Habitués

saam, parfois je me demande sur quel planète tu vis...

un bon conseil, évite de te reproduire :biggrin2:

Très bonne question! Mais sur quelle planète sommes nous ?! Apparemment, on vit sur une planète qui s'appelle le Québec où on nous oblige d'apprendre inutilement une langue.

Le français au Québec une langue inutile ? Saam, c'est en grande partie à cause de ta connaissance de la langue française que tu as pu quitter le niveau de vie médiocre du Maroc pour immigrer au Québec qui a un niveau de vie de beaucoup supérieur à celui du Maroc, le Québec favorisant l'immigration de gens parlant le français. Aussi le bilinguisme est exigé pour beaucoup d'emplois au Québec et plein d'emplois en région ne demandent pas la connaissance de l'anglais alors Saam arrête avec tes débilités...

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • Habitués

 

Lâché nous avec l'anglais criss...si vous êtes pas content aller immigré ailleurs en Amérique du nord ou en Angleterre y a encore d'la place STIE!

tu pourrais aussi faire un tour en France pour apprendre à écrire sans trop de fautes au lieu d'envoyer ch**r le monde...

:Crylol: Il y a beaucoup de Français qui font plein de fautes alors la France n'est aucunement une référence...

c'est vrai il y a des cons et des abrutis partout... surtout ceux qui parlent du Québec en passant par un proxy américain par peur de se faire bloquer leur adresse IP!!

C'est vrai il y a des cons et des abrutis partout, surtout les trolls comme qui sont des hommes et qui se font stupidement passer pour des femmes avec un nouveau pseudo...lol !
ouai ceux la ce sont les pires... heureusement il y a écrit couple sur mon profil, donc cela ne me concerne pas...

juetben, tu es la réincarnation de pigkilller et sur ton profil de juetben au début c'était mentionné femme alors que tu es un homme alors arrête de dire des conneries, tu fais juste rire de toi dans le processus...mdr !

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

saam, parfois je me demande sur quel planète tu vis...

un bon conseil, évite de te reproduire :biggrin2:

Très bonne question! Mais sur quelle planète sommes nous ?! Apparemment, on vit sur une planète qui s'appelle le Québec où on nous oblige d'apprendre inutilement une langue.

Le français au Québec une langue inutile ? Saam, c'est en grande partie à cause de ta connaissance de la langue française que tu as pu quitter le niveau de vie médiocre du Maroc pour immigrer au Québec qui a un niveau de vie de beaucoup supérieur à celui du Maroc, le Québec favorisant l'immigration de gens parlant le français. Aussi le bilinguisme est exigé pour beaucoup d'emplois au Québec et plein d'emplois en région ne demandent pas la connaissance de l'anglais alors Saam arrête avec tes débilités...

Peaceman/Survivor, mais tu es américain natif de l'Etat de l'Illinois, toi!! Tu devrais plutôt défendre l'anglais, camarade! On va s'ennuyer de toi si tu pars pour de bon de ce Forum. Tu es indispensable, et tes âneries ont tout le mérite de ce monde.

Sinon tu adores qu'on te traite comme la dernière des dernières, tu dois être fier de toi. :thumbsup:

Modifié par Saam
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • Habitués

saam, parfois je me demande sur quel planète tu vis...

un bon conseil, évite de te reproduire :biggrin2:

Très bonne question! Mais sur quelle planète sommes nous ?! Apparemment, on vit sur une planète qui s'appelle le Québec où on nous oblige d'apprendre inutilement une langue.
Le français au Québec une langue inutile ? Saam, c'est en grande partie à cause de ta connaissance de la langue française que tu as pu quitter le niveau de vie médiocre du Maroc pour immigrer au Québec qui a un niveau de vie de beaucoup supérieur à celui du Maroc, le Québec favorisant l'immigration de gens parlant le français. Aussi le bilinguisme est exigé pour beaucoup d'emplois au Québec et plein d'emplois en région ne demandent pas la connaissance de l'anglais alors Saam arrête avec tes débilités...
Peaceman/Survivor, mais tu es américain natif de l'Etat de l'Illinois, toi!! Tu devrais plutôt défendre l'anglais, camarade! On va s'ennuyer de toi si tu pars pour de bon de ce Forum. Tu es indispensable, et tes âneries ont tout le mérite de ce monde.

Sinon tu adores qu'on te traite comme la dernière des dernières, tu dois être fier de toi. :thumbsup:

:Crylol: Saam, tu nages en plein délire. On peut très bien parler l'anglais ET le français au Québec, un empêche pas l'autre, en fait plusieurs Québécois le font. De la même façon plusieurs Maghrébins parlent l'arabe ET le français, et étant donné que l'arabe en tant que langue scientifique est très peu utilisé, donc si on suit ta mentalité bidon Saam, l'arabe serait une langue inutile ? Et tu mettais "???" comme pays d'origine dans ton profil plutôt que Maroc alors Saam, tu as encore honte d'être d'origine marocaine ?

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • Habitués

Ca me révolte vraiment de voir des immigrants dont la connaissance du Français les a aidés à s'installer ici dire que cette même langue devrait être secondaire et qu'elle est inutile.

C'est à cause de ce genre de raisonnement qu'après les québécois deviennent anti anglais quand on entend des immigrants ne pas faire l'effort d'apprendre le français et qu'on lit des horreurs ici...

Je suis anglophile, j'ai fait mes études en grammaire et littérature anglaise parce que j'adore cette langue, mais jamais je ne mettrais son apprentissage devant celui du français en vivant au Québec, par contre j'encourage fortement le bilinguisme (et plus) tant qu'il ne nuit pas à la qualité du français.

Je me fous que Best Buy s'appelle Best Buy et non pas Meilleur Achat tant que mes enfants sauront comment accorder leurs participes en français.

Je parle français, anglais et espagnol, c'est un réel atout dans mon domaine et tout immigrant qui ne maitrise pas l'anglais doit s'attendre, si il choisit un endroit comme Montreal à se faire refuser des emplois, mais ça ne lui donne en aucun cas l'excuse de ne pas apprendre le français. Si il est allophone et qu'il a la chance d'arriver ici, et bien son devoir c'est d'honorer son pays d'accueil en y apprenant sa langue OFFICIELLE en premier, et s'il en a les capacités intellectuelles, eh bien, grand bien lui fasse, qu'il apprenne l'anglais en même temps!!

Modifié par Kwette
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Personellement j'aimerais aussi savoir pourquoi des familles francophones font tout pour inscrire leurs enfants dans des écoles anglophones plutôt que l'inverse. Quel est leur motivation a ce propos ?

J'ai lu dans un article récemment que c'était le cas de beaucoup de famille militaire qui détournait le système des écoles passerelles pour cela.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • Habitués

Nous sommes en Amérique du Nord et entouré de coins anglophones. L'anglais est plus facile que le Français à parler, la seule chose est de ne pas avoir de complexe a parler anglais. Et il existe des cours pour pouvoir parler l'anglais de survi.

Les immigrants surtout Francophone ne sont pas prévenu que l'anglais est aussi fort à Montréal , et donc on va utilisé la langue du ventre.

La langue du ventre?

Je ne connais pas cett expression....ca veut dire?

fletch

Le ventre tu dois le remplir pour vivre ou survivre . Donc tu apprends la langue qui va faire en sorte que tu puisses remplir ton estomac.

oki, merci pour la précision :thumbsup:

fletch

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Personellement j'aimerais aussi savoir pourquoi des familles francophones font tout pour inscrire leurs enfants dans des écoles anglophones plutôt que l'inverse. Quel est leur motivation a ce propos ?

J'ai lu dans un article récemment que c'était le cas de beaucoup de famille militaire qui détournait le système des écoles passerelles pour cela.

Les familles de militaire doivent changer de province au Canada et ailleurs dans le monde durant leur carrière, voilà la raison!
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

saam, parfois je me demande sur quel planète tu vis...

un bon conseil, évite de te reproduire :biggrin2:

Très bonne question! Mais sur quelle planète sommes nous ?! Apparemment, on vit sur une planète qui s'appelle le Québec où on nous oblige d'apprendre inutilement une langue.

Le français au Québec une langue inutile ? Saam, c'est en grande partie à cause de ta connaissance de la langue française que tu as pu quitter le niveau de vie médiocre du Maroc pour immigrer au Québec qui a un niveau de vie de beaucoup supérieur à celui du Maroc, le Québec favorisant l'immigration de gens parlant le français. Aussi le bilinguisme est exigé pour beaucoup d'emplois au Québec et plein d'emplois en région ne demandent pas la connaissance de l'anglais alors Saam arrête avec tes débilités...

Peaceman/Survivor, mais tu es américain natif de l'Etat de l'Illinois, toi!! Tu devrais plutôt défendre l'anglais, camarade! On va s'ennuyer de toi si tu pars pour de bon de ce Forum. Tu es indispensable, et tes âneries ont tout le mérite de ce monde.

Sinon tu adores qu'on te traite comme la dernière des dernières, tu dois être fier de toi. :thumbsup:

D'autres endroit dans le monde ou tu pourras immigrer Saam,si tu n'est pas content d'un Québec Français...

Liste complètes des pays où l’anglais est la langue principale ou une langue officielle du pays.

Afrique du Sud

Antigua and Barbuda

Australie

Bahamas

Barbades

Belize

Botswana

Brunei

Cameroun

Canada

Dominique

Etats-Unis

Éthiopie

Fiji

Gambie

Ghana

Grenade

Guyane

Iles Marshall

Ile Maurice

Iles Salomon

Inde

Irlande

Israël

Jamaïque

Kenya

Kiribati

Lesotho

Liberia

Malawi

Malte

Micronésie

Namibie

Nauru

Nouvelle Zelande

Nigeria

Ouganda

Pakistan

Palau

Panama

Papouasie Nouvelle Guinée

Philippines

Royaume Uni

Rwanda

Saint-Christophe-et-Niévès

Sainte Lucie

Saint-Vincent-et-les Grenadines

Samoa

Seychelles

Sierra Leone

Singapour

Swaziland

Tanzanie

Tonga

Trinité et Tobago

Tuvalu

Vanuatu

Zambie

Zimbabwe

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • Habitués

Ca me révolte vraiment de voir des immigrants dont la connaissance du Français les a aidés à s'installer ici dire que cette même langue devrait être secondaire et qu'elle est inutile.

C'est à cause de ce genre de raisonnement qu'après les québécois deviennent anti anglais quand on entend des immigrants ne pas faire l'effort d'apprendre le français et qu'on lit des horreurs ici...

Je suis anglophile, j'ai fait mes études en grammaire et littérature anglaise parce que j'adore cette langue, mais jamais je ne mettrais son apprentissage devant celui du français en vivant au Québec, par contre j'encourage fortement le bilinguisme (et plus) tant qu'il ne nuit pas à la qualité du français.

Je me fous que Best Buy s'appelle Best Buy et non pas Meilleur Achat tant que mes enfants sauront comment accorder leurs participes en français.

Je parle français, anglais et espagnol, c'est un réel atout dans mon domaine et tout immigrant qui ne maitrise pas l'anglais doit s'attendre, si il choisit un endroit comme Montreal à se faire refuser des emplois, mais ça ne lui donne en aucun cas l'excuse de ne pas apprendre le français. Si il est allophone et qu'il a la chance d'arriver ici, et bien son devoir c'est d'honorer son pays d'accueil en y apprenant sa langue OFFICIELLE en premier, et s'il en a les capacités intellectuelles, eh bien, grand bien lui fasse, qu'il apprenne l'anglais en même temps!!

Enfin, un commentaire sensé. :good:

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

D'autres endroit dans le monde ou tu pourras immigrer Saam,si tu n'est pas content d'un Québec Français...

Liste complètes des pays où l’anglais est la langue principale ou une langue officielle du pays.

Merci mapuce pour la liste! Mais là, je suis au bon endroit, j'ai immigré au Canada, à ce que je sache..... Je plaisante, c'est une blague. :smile:

Tu sais, j'adore le francais parce que c'est une très belle langue. Et j'étais tjrs le premier à défendre la préservation de la langue au Québec. C'est juste que ces derniers temps, je ne comprends plus rien aux affaires du gouvernement. Le pauvre immigrant ne sait plus où donner de la tête. Avant son arrivée ici, on lui dit qu'il n'y a que le francais pour se sentir intégrer. Et une fois sur place, il trouve autre chose... enfin il découvre la réalité. Il commence à se poser des questions. Ensuite, on lui dit, en fait c'était juste pour te faire venir, maintenant la vérité est qu'il te faut le francais pour la maison et l'anglais pour le travail. L'immigrant veut d'abord un travail pour payer ses factures et élever sa famille. Il vaut aussi avoir un cadre de vie correct. Qd ca sera le cas, il verra ce qu'il pourra faire pour la langue et la culture. Ca me désole bcoup de voir à quel point l'anglais est devenu une grande barrière à l'ambauche des immigrants (enfin pour tous les gens unilingues). Et pis pendant ce temps, le gouvernement donne l'exemple et congédie des employés. Leur faute, c'est qu'ils parlent pas bien l'anglais. Ca méritait vraiment un licenciement? Pis la grande question qui ma taraude un peu, mais on veut quoi au juste?

Mais oui, c'est tjrs la faute aux immigrants et aux méchants anglophones.... :smile:

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Rejoindre la conversation

Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Collé en tant que texte enrichi.   Coller en tant que texte brut à la place

  Seulement 75 émoticônes maximum sont autorisées.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédent a été rétabli.   Vider l’éditeur

×   Vous ne pouvez pas directement coller des images. Envoyez-les depuis votre ordinateur ou insérez-les depuis une URL.

  • En ligne récemment   0 membre est en ligne

    • Aucun utilisateur enregistré regarde cette page.



×
×
  • Créer...
Ouvrir un compte bancaire avant mon départ
© 2024 immigrer.com

Advertisement