Aller au contenu

Apprenez aux journalistes de France-Inter à écrire le mot "Québéco


Messages recommandés

Posté(e)

Le Québec est bien loin de la France, surtout quand on lit des fautes comme celles-ci, dans un article qui parle de Francophonie... Je vous invite à contacter ces journalistes pour leur faire un petit cours 101 sur le Québec ;)

http://www.franceinter.fr/emission-service-public-la-francophonie-le-french-c-est-frais

post-12-0-06287700-1363705104_thumb.png

  • Habitués
Posté(e)

Ouai bon ... c'est pas comme si cette orthographe n'avait jamais existé non plus ...

  • Habitués
Posté(e)

C'est incroyable le nombre de personne qui ne sait pas écrire le mot Québécois!!

Posté(e)

Il semble que nos amis belges de la RTBF ne sont pas mieux.

Ici pour parler du futur pape. "Ce Québecquois de 68 ans occupe les postes de préfet de la Congrégation"

source : http://www.rtbf.be/info/societe/detail_elections-surprise-du-pape-francois-les-grands-perdants-de-l-election?id=7946781

Et même deux fois plutôt qu'une " Marc Ouellet, un Québecquois pur laine sélectionné en son temps par Jean-Paul II."

source : http://www.rtbf.be/info/chroniques/detail_finale-du-toto-papa?id=7946463

  • Habitués
Posté(e)

il y a des fautes régulièrement partout (à se demander qui font les reportages parfois). Une orthographe désuète n'est pas si pire quand tu vois un média important des US qui place l'Argentine en Colombie ...

Au moins ce post m'a fait m'intéresser sur l’orthographe et la graphie du mot au cours du temps ...

Cette graphie n’est pas en usage aujourd’hui.

Autres graphies historiques et désuètes : Quebecois, Quebequois, Québéquois (1754);Québecois (1775, encore en usage au début des années 1960); Québeccois (1835); Québécuois (1910); et Kébécois, Kébékois (1935).

http://fr.wiktionary.org/wiki/Qu%C3%A9becquois

Posté(e)

Ah ! L'erreur est toujours là...

  • Habitués
Posté(e) (modifié)

Il n'y a pas de faute d'orthographe à proprement parler. Ont peut parler d'une faute d'usage, en 1825, le Quebec s'écrivait "Québecq" et ses habitants les "Québecquois". Le terme n'est plus utiliser mais l'a été par le passé :smile:

Modifié par CriminelKatom

Rejoindre la conversation

Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Collé en tant que texte enrichi.   Coller en tant que texte brut à la place

  Seulement 75 émoticônes maximum sont autorisées.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédent a été rétabli.   Vider l’éditeur

×   Vous ne pouvez pas directement coller des images. Envoyez-les depuis votre ordinateur ou insérez-les depuis une URL.



×
×
  • Créer...
Ouvrir un compte bancaire avant mon départ
© 2024 immigrer.com

Advertisement