Jump to content
Sign in to follow this  
jessica

est ce que mon mariage marocain reconnue au canada( quebec)

Recommended Posts

Bonjour, je me suis marier au maroc sous les autoriter marocaines. J'ai fais tous les papiers nécessaire ( aller al ambassade chercher les papier de attestation de nationaliter et capaciter de mariage, etc. 

J aimerais savoir si mon mariage est reconnue au canada ou non? 

Si non pouvez- vous me dire comment fair pour qu il soit reconnue? et peut ton dire etat civil - marier sur les papier de visa?

ps: mon conjoint est encore au maroc et moi je suis revenue au canada.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Oui ton mariage est reconnu ici au Canada et oui sur tout les papiers maintenant vous devez inscrire marié.

Share this post


Link to post
Share on other sites

merci beaucoup, mais je me demande pourquoi mon banqier m'a dit qu il n etait pas reconnue

Share this post


Link to post
Share on other sites
Il y a 1 heure, jessica a dit :

merci beaucoup, mais je me demande pourquoi mon banqier m'a dit qu il n etait pas reconnue

 

Je suis marocain et j'ai beaucoup d'Amis mariés avec des canadiennes qui ont fait comme toi

Je te confirme que c'Est reconnu pas la peine de s’inquiéter

Share this post


Link to post
Share on other sites

Je me suis marie au maroc cest reconnu juste certainr chose tu dois attendre qu'il sois ici mais c reconnu....! Pour ça tu dois faire tonnchangement civil au gouvernemenr et ca meme si il est encore au maroc

Envoyé de mon SGH-I337M en utilisant l\\\'application mobile Immigrer.com

Share this post


Link to post
Share on other sites

1. Fais traduire ton acte de mariage marocain en français ou en anglais (qui est habituellement rédigé dans un arabe classique (voir vieillot) par des 'adouls' (notaires). Le tarif légal actuel pour la traduction de ce document spécifique est de 250 dirhams.

2. La traduction doit être réalisée par un traducteur assermenté (j'insiste sur l'assermentation). Évite les traducteurs charlatans.

3. Fais des copies certifiées (légalisées) de ce document traduit et n'hésite pas à les présenter 'fièrement' à toute autorité fédérale, provinciale ou municipale. C'est reconnu à 100%.

4. Bonne chance.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Bonjour j'ai acte de mariage marocain.le bvc me dit qu il porte mention célibataire avant mariage au lieu de divorcé. (Divorce au quebec).le bvc me demande certificat marocain de mariage corrigé. Difficile à corriger ça au maroc.que dois je faire? Merci !

Share this post


Link to post
Share on other sites
Le 2016-08-30 à 00:40, jessica a dit :

merci beaucoup, mais je me demande pourquoi mon banqier m'a dit qu il n etait pas reconnue

Pour la banque il faut NAS

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.



×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue. En poursuivant votre navigation sur le site, vous acceptez l'utilisation des cookies pour vous proposer notamment des publicités ciblées en fonction de vos centres d'intérêt, de réaliser des statistiques de visites et de vous permettre de partager des informations sur les réseaux sociaux. Terms of Use Privacy Policy Guidelines