Les clichés ont la vie dure

[steph56]

Au moment même où un sujet précédent traite des caractéristiques des Québécois, jai lu ce matin dans le journal 24 heures un article qui traite des clichés ; Clichés vis-à-vis des français exposés par Véronique Beaudet, la jeune journaliste dont javais évoqué la première tribune il y a quelque temps et qui vit depuis quelques mois à Paris.

Cest intéressant et utile de constater que les clichés ont parfois la vie dure.

Cet article montre aussi que c'est en vivant depuis un certain temps dans un nouveau pays que nous ne connaissons pas que nous apprenons à le découvrir et à sortir des clichés. Imaginer tous les Canadiens en chemise à carreau, cest aussi idiot que dimaginer les Français avec un béret et une baguette sous le bras.

La chasse aux clichés

UNE MONTRÉALAISE

À PARIS -

PAR VÉRONIQUE BEAUDET

Journal 24 heures - 1er février 2008

À chaque pays son image et à chaque peuple son lot de clichés. Parfois drôles, parfois pernicieux,

les clichés ont la caractéristique dêtre tenaces. Les publicitaires et les cinéastes en abusent

souvent et pour cause : ils permettent de comprendre rapidement de quoi ou de qui il est

question. Du Canadien portant fièrement sa chemise à carreaux et son chapeau en peau de renard (la

queue bien en vue SVP !) en passant par lAnglais un peu coincé buvant sa « cup of tea » et lItalien mafieux

à la chemise déboutonnée laissant entrevoir sa pilosité, les clichés ont encore de beaux jours devant eux.

Et ceux concernant « le moustachu au béret et à la baguette de pain sous le bras » ne font pas exceptions.

Cette semaine, jai déclaré la chasse aux clichés français officiellement ouverte. Pourquoi cette

semaine plutôt quune autre me direz-vous? Tout dabord, parce quaprès plus de trois mois de vie

parisienne, je commence à connaître assez de Français pour pouvoir les cerner, ne serait-ce quun

tout petit peu. Ensuite, parce quil est aussi difficile de trouver un Français portant un béret et une

baguette sous le bras quun Canadien habitant dans un igloo, je me suis dit que la chasse pourrait

savérer bonne.

Et enfin, parce que je nai pas réussi à trouver de garçon de café particulièrement arrogant. Jai

pourtant cherché, mais en vain...

Je mexplique. Je nen suis pas fière et je men confesse, mais jai récemment pris un cliché pour une

vérité en voulant préparer une chronique sur les « serveurs typiquement parisiens», cest-àdire,

sur cette idée quun garçon de café doit nécessairement être grognon, peu aimable et impoli.

Comme si ces caractéristiques faisaient partie des critères dembauche, du genre, « recherche

serveur non souriant, un brin arrogant et naimant pas les touristes ».

CONSTATS

Premier constat, le garçon de café parisien nest pas aussi farouche que je my attendais. En effet,

aussitôt arrivée sur le terrain de chasse, il sest approché de moi sans hésiter. Pire, il ma parlé! Cela ma

tout de suite rassurée. Au moins, il ne grogne pas et surtout, il ne mord pas. Je me suis dit quavec le temps,

il avait dû se laisser apprivoiser. Il ma ensuite désigné une table et sans que je ne men aperçoive, il

était déjà là, devant moi, prêt à prendre ma commande. Consciente que chasse et alcool ne font pas bon

ménage, jai tout de même commandé un verre de rouge. Jen suis alors arrivée à un deuxième

constat : non seulement le « prétendu méchant serveur » est poli, mais

en plus, il est rapide et efficace.

Cest vrai quil nest pas très souriant, je vous laccorde. Mais quand on sait que le pourboire est compris

dans le montant de la facture, on comprend mieux. Le serveur français nest pas payé au sourire

contrairement au serveur nordaméricain. Jai aussi réussi à capturer dans mon sillon le terrible cliché du

« Français qui ne se lave pas souvent ». Après une vérification faite auprès de mes amis Français, tout le monde

possède une douche et lutilise au moins une fois par jour. De plus, ces mêmes amis ne sont ni prétentieux,

ni hautains. La chasse aux idées reçues a été plutôt bonne cette semaine. Quant au cliché du Parisien

stressé, je le laisse gambader parce que je pense sérieusement que cest la triste réalité. De toute façon, il y a

un quota à respecter...

[Nemesis]

Les clichés existeront toujours tant qu'il y aura des gens pour les entretenir, voir pour en créer.

Les pires sont ceux dont le but est simplement de blesser ou de dénigrer, par pur plaisir.

Mais j'ai toujours trouvé celui du Français avec un béret et une baguette de pain sous le bras assez amusante

[stephanelinda]

Les clichés existeront toujours tant qu'il y aura des gens pour les entretenir, voir pour en créer.

Les pires sont ceux dont le but est simplement de blesser ou de dénigrer, par pur plaisir.

Mais j'ai toujours trouvé celui du Français avec un béret et une baguette de pain sous le bras assez amusante

Exact !

Les français qui se lavent pas....ça me fait penser à Eric Salvail

[peanut]

Il paraît que ce cliché origine de la 2e guerre mondiale quand les américains(et les canadiens) ont libéré la France...ils sont arrivés dans de petits villages manquant de tout, et les gens n'embaumaient pas le parfum... De plus, détrompez-moi si j'ai tort, mais l'emploi de déodorants n'est pas toujours une habitude quotidienne, contrairement à la douche...Enfin, c'est ce que j'ai recueilli comme témoignages auprès de français... Attention! je ne dis pas que ce sont tous les français, mais un nombre assez significatif tout de même...

peanut

[juetben]

va te promener dans un trou perdu du quebec tu verras aussi que le deo n'Est pas d'utilisation quotidienne comme la douche..., meme pas besoin d'aller aussi loin, prends le metro le matin et quand tu dois te pousser pour pas renifler ton voisin il y a aussi un probleme!!! des porcs et des propres il y en a dans tous les pays lol ahahahahahah

[peanut]

Oui, je suis d'accord pigkiller! Mais j'essaie d'expliquer ce cliché...il doit bien venir de quelque part non? Enfin, c'est un sujet délicat tout ça...j'espère ne vexer personne!

peanut

[juetben]

Oui, je suis d'accord pigkiller! Mais j'essaie d'expliquer ce cliché...il doit bien venir de quelque part non? Enfin, c'est un sujet délicat tout ça...j'espère ne vexer personne!

peanut

en fait je sais pas trop d'ou ca viens mais ca se resume a dire que les français sont des porcs qui se lavent pas avec des femmes poilus sous les aisselles et on mange de la baguette humide de dessous de bras avec du poil dans la farine!!!

[peanut]

[Biztalk]

meme pas besoin d'aller aussi loin, prends le metro le matin et quand tu dois te pousser pour pas renifler ton voisin il y a aussi un probleme!!! des porcs et des propres il y en a dans tous les pays lol ahahahahahah

Ben là, normal, à Montréal... c'est plein de Pakistanais...

Sérieusement, il ne faut pas le prendre comme ca PigKiller! Moi, y'a plein de francaises dont je me collerait volontier! Nous sommes capable de faire la part des choses. Mais reste que vous devez comprendre qu'au Québec, nous avons une véritable fixation sur la douche... Je connais des gens qui se douchent 3 fois par jour durant l'été et qui considèrent qu'en faire moins revient à de la malpropreté.

Biztalk.

Modifié 1 février 2008 par Biztalk

[elliot]

Il paraît que ce cliché origine de la 2e guerre mondiale quand les américains(et les canadiens) ont libéré la France...ils sont arrivés dans de petits villages manquant de tout, et les gens n'embaumaient pas le parfum... De plus, détrompez-moi si j'ai tort, mais l'emploi de déodorants n'est pas toujours une habitude quotidienne, contrairement à la douche...Enfin, c'est ce que j'ai recueilli comme témoignages auprès de français... Attention! je ne dis pas que ce sont tous les français, mais un nombre assez significatif tout de même...

peanut

Ah bon, il existe de vrais déos ici? pas des sticks, ni des trucs qui te sortent un espèce de talc blanc qui te fait une belle auréole délicate sous les bras???

Mon déo, je me le fais encore venir de France, rien trouvé de bien ici mais je suis preneuse d'infos...ça me coûtera moins cher...

[Nemesis]

Mais reste que vous devez comprendre qu'au Québec, nous avons une véritable fixation sur la douche...

Douche + déo, c'est encore mieux, surtout l'été!

[Biztalk]

Mon déo, je me le fais encore venir de France, rien trouvé de bien ici mais je suis preneuse d'infos...ça me coûtera moins cher...

Ben nous, au lieu de couvrir nos odeurs avec des parfums, on se lave!

Désolé, elle était trop facile!

Modifié 1 février 2008 par Biztalk

[juetben]

meme pas besoin d'aller aussi loin, prends le metro le matin et quand tu dois te pousser pour pas renifler ton voisin il y a aussi un probleme!!! des porcs et des propres il y en a dans tous les pays lol ahahahahahah

Ben là, normal, à Montréal... c'est plein de Pakistanais...

Sérieusement, il ne faut pas le prendre comme ca PigKiller! Moi, y'a plein de francaises dont je me collerait volontier! Nous sommes capable de faire la part des choses. Mais reste que vous devez comprendre qu'au Québec, nous avons une véritable fixation sur la douche... Je connais des gens qui se douchent 3 fois par jour durant l'été et qui considèrent qu'en faire moins revient à de la malpropreté.

Biztalk.

ahah tout comme j'en ai connu qui travaillaient sur la construction qui le soir allaient se coucher et ne se doucher que le lendemain matin!!! donc tu vois il faut pas generaliser quebec ou pas des porcs il y en a !!!! donc la fixation sur la douche l'argument qu'au quebec elle est presente excuse moi mais ca marche pas!!!

[elliot]

Mon déo, je me le fais encore venir de France, rien trouvé de bien ici mais je suis preneuse d'infos...ça me coûtera moins cher...

Ben nous, au lieu de couvrir nos odeurs avec des parfums, on se lave!

Désolé, elle était trop facile!

Nous aussi mais on met le déo en plus, ça évite les odeurs dans le bus après ta journée de travail...

Désolée, elle était trop facile

[Biztalk]

Mon déo, je me le fais encore venir de France, rien trouvé de bien ici mais je suis preneuse d'infos...ça me coûtera moins cher...

Ben nous, au lieu de couvrir nos odeurs avec des parfums, on se lave!

Désolé, elle était trop facile!

Nous aussi mais on met le déo en plus, ça évite les odeurs dans le bus après ta journée de travail...

Désolée, elle était trop facile

Ben je regrette qu'on ait pas vos petits déodorants fancy de snob, mais ici, en général, les gens se lavent, et se mettent du Déodorant. J'ignore ou t'es allé cherché cela, mais ne considère pas MOntréal comme une référence : c'est soi pauvre et infecte et/ou full immigrant qui souvent, sentent fort non pas a cause d'un manque d'hygiène, mais ca cause des épices etc.

Biztalk.

Modifié 1 février 2008 par Biztalk

[elliot]

Mon déo, je me le fais encore venir de France, rien trouvé de bien ici mais je suis preneuse d'infos...ça me coûtera moins cher...

Ben nous, au lieu de couvrir nos odeurs avec des parfums, on se lave!

Désolé, elle était trop facile!

Nous aussi mais on met le déo en plus, ça évite les odeurs dans le bus après ta journée de travail...

Désolée, elle était trop facile

Ben je regrette qu'on ait pas vos petits déodorants fancy de snob, mais ici, en général, les gens se lavent, et se mettent du Déodorant. J'ignore ou t'es allé cherché cela, mais ne considère pas MOntréal comme une référence : c'est soi pauvre et infecte et/ou full immigrant qui souvent, sentent fort non pas a cause d'un manque d'hygiène, mais ca cause des épices etc.

Biztalk.

Ma question était sérieuse! je ne suis pas à Mourial mais à Québec et pas vu de déo qui ressemble à quelque chose. J'aime pas les sticks, j'ai tu le droit?

[petiboudange]

Oui, je suis d'accord pigkiller! Mais j'essaie d'expliquer ce cliché...il doit bien venir de quelque part non? Enfin, c'est un sujet délicat tout ça...j'espère ne vexer personne!

peanut

Je ne sais pas d'où vient ce cliché comme le fait que nous ne nous rasons pas d'ailleurs.

Non ça je sais, on ne le faisait peut-être pas encore quand les ricains ont débarqués et clairement pas dans les années 1920.

Par contre différence notable entre les désodorisants d'ici et les déodorants de chez nous, les vôtres sont très souvent anti-transpirants (avec les risques de ganglions et autres que ça entraîne) et plein d'aluminium et/ou de paraben, en stick la plupart du temps quand les nôtres existent en billes, en spray, en stick et en brumisateur (très rare) voire en lingettes, sont exempts la plupart d'aluminium, et ne sont pas tous anti transpirant. Déja, le marché est sensiblement différent et carrément frustrant ici.

Mais le fait qu'il y ait moins d'anti transpirant peut aussi donner l'impression que nous ne mettons pas de déo puisque possibilité d'auréole sans odeur quand les vôtres empêchent (théoriquement) toutes auréoles... Partant de là ça peut être la première explication.

La seconde c'est que vous avez X climatiseurs, nous en avions beaucoup moins (cf. la blague du québécois à Paris ), donc nous étions plus sujet à transpirer.

Ajoutes à cela le troisième point de l'eau que nous nous payons donc nous ne prenons pas 80 douches par jour, et tu peux avoir l'idée tenace que nous puons parce que nous ne nous lavons pas.

Dans le fond, c'est que nous sommes peut-être plus à l'aise nos fluides corporels donc nous ne les cachons pas et moins maniaque (j'ai jamais vu autant de désinfectant au m carré avant ici!) de la propreté. Chacun ses tares comme on dit

[bencoudonc]

Ben là, normal, à Montréal... c'est plein de Pakistanais...

Ça tombe carrément dans le racisme.

Modifié 1 février 2008 par bencoudonc

[juetben]

ouai et la ou vit biztalk c'est plein de gros colons qui se promenent avec une chemise a carreaux en buvant de la biere, un panache d'orignal fierement ataché sur le capot... mais c'Est correct il se lave et met du deo ahahahahah

Modifié 1 février 2008 par juetben

[Petit-Prince]

Mouais... Certains Français ont la mèche TRÈS courte lorsque l'on parle d'eux en des termes pas toujours flatteurs, alors qu'objectivement, je n'ai jamais vu un peuple véhiculer autant de préjugés envers les autres...

Ainsi, durant ma vie en France, j'ai pu apprendre que :

- les Portugaises ont du poil sous les bras

- les Allemands sont des fachos buveurs de bière

- les Anglais sont des tarlouses

- les Grecs sont des pédés qui apprécient le plaisir anal

- les Italiens sont des voleurs

- les Belges sont des cons

- les Canadiens sont des bûcherons

- etc.

Je ne m'étendrai pas sur la propreté des Français qui, statistiquement parlant, sont les Européens qui utilisent le moins de dentifrice et le moins de savons (incluant les gels de douche). D'autre part, certains ici ont dû rater quelques cours d'histoire au lycée, car ils sauraient d'où vient l'usage du parfum en France...

Allez, je laisse maintenant Pigkiller et consort se déchaîner !