comment prouver que j'ai etudié en francais

[amoula09]

bonjour:

comment prouver que j'ai etudié en francais,sachant que j'ai une licence en traduction (arabe/francais/espagnole) et qe je suis prof de langue au lycée(sur mon diplome,les trois langues sont mentionnées)

merci.

[nerys]

salut,

je pense que ton diplome sera suffisant si t'es traducteur arabe/français et que celà soit specifié sur ton diplome c'est une bonne preuve, à l'entrevue l'agent de l'immigration pourra le verifier.

[hasnivet]

bonjour:

comment prouver que j'ai etudié en francais,sachant que j'ai une licence en traduction (arabe/francais/espagnole) et qe je suis prof de langue au lycée(sur mon diplome,les trois langues sont mentionnées)

merci.

bonjour amoula09;

pour prouvé que tu a étudié en français ou travailler en francais il faut :

* demander une attestation d'étude en langue française de la scolarité de l'université (ou institut) ou t'a fais tes études !qui signifie que tu a fais tes études totalement (ou partielement) en langue française pendant la durée de tes études !

* demander de l'administration dont la quelle tu travaille une attestation qui indique que tu exerce ton travail en langue française !

ces 2 attestations vont t'aider comme preuve de connaissance de langue française , bonne chance

[bigel]

bonjour:

comment prouver que j'ai etudié en francais,sachant que j'ai une licence en traduction (arabe/francais/espagnole) et qe je suis prof de langue au lycée(sur mon diplome,les trois langues sont mentionnées)

merci.

salut ,

tout me semble normal nerys et Hasnivet ont resolu ton pb

c'est vrai qu'a côté de ton diplome qui est un atout deja , un dosage de solution tel que bien expliqué par Hasnivet t'aidera courage et bonne chance

[ludo31]

le mieux à mon avis pour appuyer ton dossier c'est de mettre une lettre en français expliquant ton parcours et expliquant cela

[veniziano]

sauf que depuis la promulgation de la nouvelle grille de sélection de 2009, les agents d'immigration ne demandent plus cette attestation, auparavant oui, puisque elle valait 2pts de plus

[smdich]

bonjour:

comment prouver que j'ai etudié en francais,sachant que j'ai une licence en traduction (arabe/francais/espagnole) et qe je suis prof de langue au lycée(sur mon diplome,les trois langues sont mentionnées)

merci.

Salut Amoula09.

Vous pouvez demander une attestation de langue au niveau de l'institut où vous avez fait vos études, elle vous sera très utile pour confirmer votre niveau de français.

Elle m'a était demandé le jour de mon entretien et je me suis vu attribué le niveau avancé alors que j'avais mentionné niveau intermédiaire lors du dépôt de ma demande.

Bon courage .

Ciao.

[nadia31000]

demandez une attestation de lague auprés de votre etablissement .bon courage