Petit-Prince

Salut ! Tout d'abord, il faut savoir qu'au Canada la majeure partie des employés de bureau travaillent déjà 35 heures par semaine. Ceux qui travaillent 40h sont, surtout, ce qu'on appelle les "cols bleus". Pour ce qui est des deux semaines de vacances annuelles, c'est tout à fait exact. Mais cela passe en général à trois semaines dès la 3e année d'ancienneté. De plus, selon le bon vouloir de ton employeur, il est toujours possible de négocier une semaine supplémentaire, à tes frais. Autre chose. Beaucoup d'entreprises proposent des "banques de temps". En clair, dès que tu fais des heures supp, tu les mets "en banque" et une fois que tu souhaites prendre des journées de congés, tu te "serts" dans ta banque. Expérience de travail en France (ou ailleurs) non reconnue ? Il n'y a rien de plus faux ! Il faut faire la distinction entre "expérience étrangère" et "expérience canadienne". Les employeurs recherchent souvent des gens qui ont l'habitude du marché du travail au Canada, qui savent comment ça fonctionne et ont souvent peur que l'immigrant reparte chez lui rapidemment. D'où l'importance de le rassurer en lui disant que tu veux rester au Canada pour une longue période... C'est important ! Par contre, ton expérience à l'étranger va l'intéresser... beaucoup plus que tes diplômes d'ailleurs. C'est là-dessus qu'il jugera si tu es la bonne personne pour la job. Attention aussi : les DRH ici n'hésitent jamais à contacter tes anciens employeurs en France. D'où l'utilité d'être parti en bons termes. 1. La première expérience canadienne se fait souvent dans un domaine qui n'est pas le tien, à un salaire qui n'est pas forcément le meilleur. Par contre, pour celui qui est rééllement actif dans ses prospections, cela ne dure pas... 6 mois, voire un an. Si tu conserves une "jobinne" plus d'un an, il faut te poser des questions. De plus, si tu es dans une grosse boîte, tu pourras facilement grimper les échellons. Il faut juste prouver ses capacités. Pour ce qui est du secteur de l'informatique, tout est possible, mais le secteur est en crise... comme partout sur la planète. Malgré tout, on sent un frémissement et le fond du tonneau à été touché depuis un boute... donc, cela ne peut que s'améliorer. 2. Tout dépend du salaire... moi je gagne environ 16$ de l'heure, avec de gros avantages sociaux liés à une grande compagnie, mais je travaille 40h (même si je travaille dans un secteur assez administratif). Compte tenu de mon loyer très raisonnable (500$ pour un 3 1/2) et du faible coût de la vie, je m'en tire très bien. Il faut dire que j'ai débuté avec un salaire de 11$ de l'heure et cela ne posait pas de problème non plus ! Si tu as d'autres questions... À plus !

Malheureusement, je n'ai pas vu le film... mais si j'ai la possibilité de le voir, je te ferai part de mes impressions ! ;o)

Et voici d'autres photos de cette réunion : Krem, Jimmy (oupss !), Vh.ds, Petit-Lion, Épona... hypnotisés (?) par la sthakanoviste de la discussion : FrenchPeg. FrenchPeg et Kremming Cadre champêtre propice à la détente... Remarquez Laurence qui nous fait des bulles ! ;o) Vue sur Montréal depuis l'Île Sainte-Hélène

Pourquoi Petit-Prince ? Hum... Tout d'abord parce que j'aime les livres d'Antoine de Saint-Exupéry, j'ai même fréquenté, jadis, une école qui porte son nom. De plus, le jeune Napoléon II était surnommé "le Petit Prince" par les Parisiens, et vu que je me passionne pour tout ce qui touche à l'histoire napoléonienne, j'ai trouvé que cela été un intéressant clin d'il ! (ouais, comme ça le clin d'il) Puis, comme je ne suis pas très grand... enfin... 168 cm tout de même là ! Le qualificatif de "petit" ne jure pas trop ! ... Attention, je ne suis pas vraiment petit, je suis concentré ! Nuance ! À plus !

On se demandait tous (enfin je suppose), comment le Canada réussissait à maintenir une aussi belle croissance et un niveau de chômage relativement bas, malgré le ralentissement économique et les mauvais chiffre de notre voisin du Sud. Il semblerait donc que la vague de morosité ait juste mis un peu plus de temps à se propager au Canada et, surtout, au Québec. En effet, le taux de chômage à augmenté au Québec de près de 1% en août... ce qui est vraiment pas bon du tout ! Pourtant, des secteurs comme ceux de la construction, ont embauché massivement ses dernières semaines, ce qui rend les chiffres d'autant plus inquiétants je trouve. En tout cas, il faudra attendre ceux de septembre pour observer si cela était un "simple" accident, ou si cela montre une nouvelle tendance... Je vous livre ici l'intégralité de la dépêche : (source : Presse Canadienne) Le taux de chômage se situait à 8 pour cent au Canada en août OTTAWA (PC) - Le taux de chômage se situait à 8 pour cent au Canada en août, en hausse de 0,2 point par rapport à juillet, selon Statistique Canada. Un tel taux avait été enregistré pour la dernière fois en décembre 2001. Environ 19 000 emplois ont été perdus en août. Les plus fortes baisses de l'emploi sont survenues au Québec et au Nouveau-Brunswick, respectivement de 13 000 et de 7000. Le Québec affiche un taux de chômage de 10 pour cent en août, en hausse de 0,9 point par rapport à juillet. Le Nouveau-Brunswick présente un taux de 11,1 pour cent, en hausse de 0,6 point. Outre le recul relevé dans le secteur de la santé et de l'assistance sociale, le Québec a également enregistré une diminution du nombre d'emplois dans les secteurs de l'enseignement et de la fabrication. Au Nouveau-Brunswick, le nombre d'emplois a diminué dans diverses branches d'activité, principalement dans le secteur des ressources naturelles et dans celui de l'hébergement et des services de restauration. En Ontario, le taux de chômage s'est établi à 7,1 pour cent en août, en baisse de 0,1 point. À l'échelon national, le repli le plus important a été observé dans le secteur de la gestion d'entreprises, des services administratifs et des autres services de soutien, le nombre d'emplois ayant diminué de 24 000. L'emploi dans le secteur des soins de santé et de l'assistance sociale s'est également replié en août, diminuant de 18 000. La majeure partie de cette baisse est survenue au Québec et en Alberta. En août, le nombre d'emplois a bondi de 14 000 dans les administrations publiques, portant la croissance depuis le début de l'année à 6,1 pour cent, soit le taux le plus élevé de toutes les branches d'activité. L'emploi dans les administrations publiques demeure tout de même de 5 pour cent inférieur au niveau enregistré avant les réductions importantes des effectifs de la fonction publique au milieu des années 1990. L'emploi dans le secteur de la construction a poursuivi sa progression, en hausse de 11 000 en août. Jusqu'à maintenant en 2003, le nombre d'emplois dans la construction s'est accru de 3,6 pour cent. Voici le taux pour chaque province, celui du mois de juillet étant entre paranthèses. -Terre-Neuve-et-Labarador 15,6 (15,8) -Ile-du-Prince-Edouard 10,3 (10,4) -Nouvelle-Ecosse 10,5 (9,2) -Nouveau-Brunswick 11,1 (10,5) -Québec 10 (9,1) -Ontario 7,1 (7,2) -Manitoba 4,9 (5,1) -Saskatchewan 5,6 (5,5) -Alberta 5,1 (4,9) -Colombie-Britannique 8,7 (8,6)

Enfin... s'il n'y avait pas des crétins profonds qui profiteraient de ses "quelques heures" sur le territoire britannique pour se faire la malle et disparaître dans la nature, ce visa de transit ne serait pas nécessaire ! Là-dessus, je comprends tout à fait l'attitude des autorités britanniques ! (pour une fois que je les défends eux-autres !!!) À plus !

Rien à ajouter au récit de Peggy... par contre, je mets ici quelques photos du vol que nous avons effectué samedi dernier... À plus !

Une bonne et une mauvaise nouvelle... La bonne (?), je serai là au pique-nique... La mauvaise, je n'y serai qu'en début d'après-midi (vers 14 heures je pense), car j'ai un dîner tantôt que je n'ai pas pu repousser. Je vais essayer de bien suivre les indications de Krem, pour vous retrouver. À tantôt !

... et si tu as les moyens, il y a "La Baie" (sur Sainte-Catherine par exemple), Les Ailes de la Mode (métro McGill)... puis la multitude de boutiques du Montréal souterrain. À plus !

Un rhum ??? Ammène-le surtout ! ... Quoique, je ne suis pas certain qu'il est permis de boire de l'acool dans un lieu public au Canada. M'enfin ! Moi je serai, peut-être, là... À plus !

Je suis pas mal d'accord avec ce qui a été dit... Les Québécois sont sensibles aux sujets qui les intéressent, et c'est normal. De plus, il y a encore, et c'est assez spectaculaire parfois même, un sentiment d'infériorité. J'ai la chance de cotoyer au travail des centaines de Québécois, et donc, j'ai une bonne idée de ce qu'ils peuvent penser. Malgré tout, certains vont tout de même s'intéresser à toi (en tant qu'immigrant), si tu restes ouvert et sympathique. Si jamais ils détectent une trace de "maudit français" (valable aussi pour d'autres nationalités), c'est plié ! Par contre, dans le cas contraire j'ai été surpris de voir qu'ils pouvaient même être très curieux ! Il m'est ainsi arrivé de parler longuement de moi, de mon immigration, de ma famille et de mon pays d'origine à un certain nombre de Québécois sans même forcément le vouloir ! Pour ce qui est de Paris, c'est pareil ! Moi je n'hésite jamais à dire que j'y est vécu 6 ans et ca passe très très bien... De plus, si tu ajoutes un peu d'autodérision, ça passe comme une lettre à la poste. Généralement, cela commence par une plaisanterie du genre "t'es pas si pire pour un parisien" ou encore, certains qui ont séjourné là-bas en font de beaux compliments... c'est moi alors qui suis obligé de dire que les parisiens sont cons ! (une chance que je sois Normand hein ? hihi). Autre chose pour laquelle je ne suis absolument pas d'accord avec Kremming. Un anglais unilingue pourra très vite trouver une job ! J'ai lu plusieurs témoignage dans la presse à ce sujet là et même dans ma compagnie qui est très francophone (rien n'est traduit en anglais alors qu'il y a plus de 1,000 employés), il y a quelques anglais qui ne parlent que... l'anglais. De plus, le nombre de compagnies anglophones présentes à Montréal leur permet d'obtenir pas mal de choix même. Ainsi, un anglophone aura toujours bcp plus de chance de trouver une job au Québec qu'un francophone un emploi en Ontario ! D'ailleurs, s'il y avait vraiment de gros problèmes pour eux d'obtenir une job, ils ne seraient pas plus de 200,000 (ne parlant que l'anglais) à vivre à Montréal (chiffres de statistiques Québec http://www.stat.gouv.qc.ca/ ) À plus !

Un peu de vacances et d'air... ça fait du bien parfois Kotik !

hum... Pas sûr que mon témoignage soit très objectif vu que j'adoooooooooore l'hiver québécois. Mais il y a tout de même plusieurs choses à dire. 1. L'hiver est plus long et froid qu'ailleurs. Ca semble une évidence, mais lorsqu'on déteste l'hiver, 4 voire 5 mois de froid, de neige ou de risque de neige, ben faut pouvoir vivre avec. 2. Pays d'hiver signifie aussi pays prêt pour la froide saison ! Prêt dans tous les sens du terme : déneigement, isolation, vêtements (linge comme on dit ici) etc. Je vous dis franchement, je n'ai jamais eu aussi chaud dans les habitations que depuis que je suis au Québec. Je me souviens qu'à Paris, mon appart laissait passer l'humidité de l'hiver, ce qui était très désagréable ! Ici, il peut faire chaud, même très chaud dans les logements. 3. -20 ou -30°C, à ce niveau-là, il n'existe plus vraiment de différences. Malgré tout, les -40°C, comme l'hiver dernier, portent bien leur nom de "froid intense". Croyez-moi, c'est vraiment froid ! Mais il faut dire que c'est exceptionnel (à Montréal) et que, lorsque cela arrive, le froid ne dure que 2 ou 3 jours. Dans ce temps là, on sort un minimum et on achète une tuque (bonnet), même pour moi ! 4. Il y a de bien belles journées ensoleillées, avec un ciel bleu azur qui font oublier le froid. De plus, les activités liées à l'hiver sont très nombreuses. 5. À Montréal, on redécouvre l'utilité de la ville souterraine. Du magazinage sur des kilomètres en t-shirt alors qu'il fait -30°C dehors ? C'est possible ! 6. Ce sont les mois de janvier et février qui sont les plus froids. Décembre, c'est un mois qui effraye personne vu que tout le monde aime la neige à Noël. De plus, il y a parfois des radoucissements qui font passer les températures au dessus du point de congélation. Par contre, c'est plus rare les deux premiers mois de l'année (une seule journée au dessus de 0° l'hiver dernier en janvier à Montréal). 7. Plus vous monter dans le nord, plus l'hiver sera froid et... long ! Exemple : à Québec, il tombe en moyenne 330 cm de neige... 200 et quelques à Montréal. Si cela peut vous rassurer, cela fait deux hivers que je suis ici et je n'ai jamais encore mis de pull ! Faut dire que je trouve encore le moyen d'avoir chaud par -30°C ! Mais j'ai dû tout de même acheter un bonnet, car par moins 40, j'ai eu le bout des oreilles un peu brûlé. Les gants sont aussi obligatoires. Vivement l'hiver !!!

Bienvenue Toursette ! Et puis merci aussi d'être d'accord avec ce que j'ai dit ici-même il y a quelques temps. Rien ne vaut une visite pour ce faire une bonne idée du pays. À plus !

Mis à part l'été et l'hiver, les autres saisons sont toujours incertaines au Québec... De plus, entre Montréal et Tadoussac il y a une sacrée différence, même en ce moment. Pour Tadoussac en octobre, prévois des vêtements d'hiver tel que tu en as en France et il est tout à fait possible qu'il puisse neiger... autant qu'il est possible d'être en plein été des indiens avec une vingtaine de degrés. Les changements sont très sensibles, même entre le matin et le soir (valable aussi pour Montréal). Montréal, mêmes remarques... sauf qu'il est peu probable qu'il y neige en octobre, mais cela peut se produire, surtout vers la fin du mois. Il y a deux ans, je me souviens d'avoir connu des 25-28°C en plein milieu du mois... mais comme cela a été dit, prévois une petite laine pour les soirées. Bref, tout cela ne facilite pas le remplissage de la valise. Si j'étais toi, je laisserai une petite place pour quelques achats de linge une fois ici. Tu peux en effet très facilement trouver des vêtements qui seront bien adaptés au climat. Compte tenu de la force de l'Euro, ca te coûtera même moins cher de les acheter ici. À plus !

Salut ! Je ne parlerais pas de sport car, mis à part certains matches de hockey je ne m'y intéresse que très peu... et, scuse moi Curve, mais le base-ball m'ennuie tellement que j'ai toujours peur de me décrocher la machoire tant ça me fait bailler... je laisse donc les spécialistes en parler. Par contre, je vais parler un peu musique. Première chose, je vous invite à lire la chronique que j'avais faite sur le sujet il y a quelques temps : http://www.immigrer.com/chroniques/586.html J'y ajouterai quelques découvertes sonores des plus intéressantes : Ariane Moffatt une gamine de 23 ans, haute comme trois pommes et demie, mais avec un de ses merveilleux talents ! Elle chante, compose et écrit... Avec juste un premier disque de sorti, elle est déjà considérée comme une référence. Pour en savoir un peu plus : http://www.zone-critique.com/article.php3?...3?id_article=26 Les Respectables jeune groupe québécois que je trouve d'un bien meilleur niveau musical que les "Cowboys fringuants". Les Respectables font rire, donnent envie de danser et ont beaucoup de talent. Pour en savoir plus, leur site officiel : http://www.passeport.qc.ca/artistes/respec...spectables.html Annie Major-Matte un premier album tout frais sorti, mais déjà on sent naître une vraie artiste. Après avoir fréquenté les plateaux de télévision, Annie fait dans la chanson... et c'est pas mal bon ! Son site officiel : http://www.anniemajormatte.com/ Andrée Watters des textes un peu moins bien travaillés que ceux d'Annie Major-Matte, mais cela n'empêche pas d'avoir beaucoup de plaisir à l'écouter. Son site officiel : http://www.andreewatters.com/ Caroline Néron une autre vedette de la télé, mais mis à part le fait qu'elle est plutôt jolie, je ne lui trouve vraiment pas la moindre parcelle de talent au niveau musical. Une voix quelqconque, des musiques de centres d'achats... à éviter. Si cela vous intéresse quand même : http://www.carolineneron.com/ Voilà, une petite mise à jour de ma chronique... J'espère avoir répondu à la question ! À plus !

Ouais, bien-sûr ! Insultez, insultez... y'a pas d'problème : y'a jamais de conséquences ! Mais lorsqu'il s'agit de le dire en vrai, y'a plus personne ! J't'éc?uré moi ! Cloturons, y'a rien à voir !

Sarmisegetuza, Ben tiens ! En voilà une qui n'hésite même pas à dire que je suis con ! On aura tout vu ! ... J'commence à en avoir plein mon casque de ces petites insultes à peine voilées. Faudrait tout de même arrêter ces comportements de flots ! Je ne me serais jamais permis de te dire que tu es conne Sarmisegetuza, c'est une question de respect... Mais apparement, le respect ne fait pas partie des notions que tu défends. En tout cas, ton message ne met pas en exergue ton intelligence, mais plutôt de fortes prédispositions à une forme de sarcasme de très mauvaise facture ! Rien qui te met en valeur en tout cas, bien au contraire !

Salut Curve ! Non non... J'ai eu une promotion au mois de mai. Je suis rendu de jour, 6h/15h du lundi au vendredi ! Fini les fins de semaine au travail ! À plus !

Merci à tous !!! Pas d'inquiétude, je ne comptais pas changer de toute façon ! Allez ! Bonne soirée à vous autres !

Je suis un peu comme Peggy... L'emmerdant en France, ce sont les Français ! Et leur mentalité pourrie qui ferait fuir n'importe qui en quatrième vitesse. Malgré tout, j'y garde quelques bons et précieux amis, ma famille aussi. Certes, les rillettes, le café (noir et corsé), les croissants et la bonne bouffe me manqueront toujours. Mais comparé à ce que le Québec m'a apporté, je vais survivre ! Je rejoins Épervier... C'est quoi la tâche rouge sous le drapeau breton ? Une fleur de lys, c'est tellement plus joli et le bleu moins agressif. À plus !

Merci mon cher ! ... Je commencais un peu à paranoïer (comme on dit ici), mais je vois que tu constates également que je me fait assez souvent "tomber dessus" pour pas grand chose. Puis comme je le dis depuis le début, je ne prétends pas avoir la science infuse. Je me trompe aussi parfois et je n'ai jamais cherché à imposer mon opinion aux autres. J'aime bien la discussion et, comme la dit Krem, j'aime dire les choses comme je le pense sans tourner 36 fois autour du pot. C'est un défaut ? ... Tant pis, je vivrais avec ! Vous n'êtes pas d'accord avec mes idées de réactionnaire ? Soit ! Vous êtes libres et je le respecte. Je ne dirais jamais que ce que vous racontez frise l'inéptie (enfin, sauf si ca va trop loin bien sûr !)... sous pretexte que vous n'êtes pas d'accord avec ce que je dis. Ca serait bien d'avoir également une réciprocité à ce niveau-là ! Mais bon... comme l'a aussi dit l'ami Breton (ca me fait toujours bizarre d'associer ces deux mots), je suis capable de me défendre et c'est pas demain que je vais baisser les bras ! Mais je profite du message de Krem pour abonder dans son sens... car c'est vrai que c'est un peu lassant ! Merci encore Kremming ! À plus !

Génial ton message ami Krem ! Que de talents dans les jeux de mots mon cher ! Je suis impressionné ! Je nous imagine, toi, KremmingStubing, le doc O'Hana et moi-même... en bermuda avec les chaussettes jusqu'aux genous... avec un air de "loooooooove boat... " en fond sonore. Un portrait assez affolant je dois dire en fait ! Tu veux une première croisière avec des "guest stars" ? ... Très "people" ton boat en fait hein ? Je propose Robert Charlebois... Je l'aime bien lui, puis comme Charlebois au bar, alors ca me fera un peu de compagnie. Au fait Capitaine. j'ai bien peur de ne pas balancer dans mon stock d'alcool ! Des bouteilles disparaissent mystèrieusement... pourtant, j'ouvre l'?il et je reste sobre... tu m'connais hein ? C'est que... je ne veux pas que tu me forces à boire de l'eau comme l'autre fois ! Tsé, j'y suis toujours autant allérgique à cette maudite substance ! On apparaille quand Capitaine ? À plus !

Et hop là ! En plein dans un de mes sujets de prédilection : la langue québécoise ! Pour compléter les réfèrences de Baloo, je vais te parler de trois livres sur le sujet : - "Dictionnaire des expressions québécoises" de Pierre DesRuisseaux (éditions Bibliothèque Québécoise, 1990), je l'avais trouvé au Virgin Mégastore de Paris Champs-Élysées. Le meilleur guide, selon moi. - "Savoureuses expressions québécoises" de Marcel Béliveau (et oui !) et Sylvie Granger (éditions du Rocher, 2000). Livre très moyen plus destiné à renflouer les comptes de Marcel Béliveau qu'à instruire les lecteurs. - "La parlure québécoise" de Lorenzo Proteau (éditions des amitiés franco-québécoises, 2000). Très bon ouvrage, une des références en la matière. Pour ce qui est de donner des termes, c'est assez difficile ici du fait de leur très grand nombre ! J'ai tout de même fait une petite recherche et voici quelques liens de messages où nous avons expliqué quelques expressions : http://forum.immigrer.com/index.php?showtopic=1232 http://www.immigrer.com/batman.html (pour rire un peu) Mais si tu as des questions par rapport à certaines expressions, nous serons heureux de te les expliquer. À plus !

Où tu as vu que je m'énervais ??? Bien au contraire ! ... Puis tu serais gentil de ne pas m'appeler "Kinder Surprise", outre le fait que tu passes un peu pour un innocent (dans le sens québécois du terme), je ne vois pas trop le rapport avec moi ! À plus !