Petit-Prince

Du calme, du calme ! Tout d'abord, le Québec produit (et exporte même) sa propre électricité... ce qui n'est pas le cas de l'Ontario qui en importait une partie aux États-Unis au moment de la panne. Hydro-Québec fourni d'ailleurs l'ensemble de l'électricité pour la ville de Boston et certaines autres villes de la Nouvelle Angleterre... il n'y a eu aucune pannes pour eux-autres ! Pour ce qui est d'une attaque terroriste ou non... Bien... Sachant que personne ne sait encore comment s'est produite cette panne, personne ne peut donc dire à 100% si c'est, oui ou non, une attaque hostile. CQFD... Bloomberg, et c'est normal, a tenu avant-tout à rassurer les Newyorkais, au niveau du pouvoir fédéral étasunien, c'est une autre histoire : ils n'ont encore rien affirmé ou infirmé. [Mise à jour - 20h HE] On vient juste d'annoncer que cela viendrait d'un éclair qui serait tombé sur cette fameuse centrale ! ... mais aucun orage n'a été signalé dans la région ! De toute façon, qui ça peut bien gêner ? Ils sont tous couchés à 20h en Ontario ! ... Bon, je l'enlève mon doigt sur le piton marche/arrêt ? Hein ? À plus !

Atbir, Pour le début de ton analyse, tu dis avec d'autres mots ce que j'ai dit plus haut : là où la religion est moins présente (comme au Canada), l'homophobie est moins ancrée dans les cultures et les mentalités. Par contre, vouloir dissocier le religieux du reste quand tu parles des pays où la pression de la croyance est grande est une mission impossible ! Pkoi ? Parce que la religion est présente dans les mentalités, dans les actions de tous les jours ! Regarde un peu le forum, par exemple. Combien ici citent "Dieu", ou autres, à tout bout de messages ? Je vois souvent sur le forum des trucs du genre "si Dieu le veux", "que Dieu est grand"... etc. Comment tu veux dissocier un phénomène societal de la religion alors que tu as des gens qui vont te sortir des trucs pareils ? Autre exemple : le câreme versus le ramadhan. Combien de Chrétiens observent le Câreme en Occident ? ... Une très faible minorité, et même ceux qui disent observer le Câreme ne font que manger du poisson le vendredi ! C'est pas ça le Câreme... Par contre, quelle est la proportion de Musulmans à observer le jeun du ramadhan ? Hein ? ... C'est l'opposé ! Ils pratiquent le ramadhan parce que c'est la religion, mais pas seulement ! Parce que cela fait partie de la culture et des mentalités ! Bien des non-pratiquants observent le ramadhan, preuve que cela à une portée bien plus que religieuse... Alors vouloir dissocier les problèmes de société de la religion, c'est une bonne idée, mais totalement utopique tant que la religion musulmane aura pas mûrie et tant qu'elle aura cette importance dans les mentalités. À plus.

Dans ma compagnie, tout est en "stand-by" comme on dit en chinois. On vient de se faire racheter et on attend les ordres des nouveaux boss... À moins que tu puisses avoir ta nationnalité canadienne demain et obtenir ton port d'arme... auquel cas, tu pourrais faire du transport de fonds la nuit, deux jour semaine si tu veux ! On embauche beaucoup pour ce secteur là en ce moment. Elle est pas belle la vie ? Sérieusement, comme cela a été dit, essaye les centres d'appels. Ils embauchent beaucoup et les horaires pourraient "fiter" avec ce que tu veux ! À plus !

AH ? On dit "virer des brosses" en Gaspésie ? ... Car à Montréal, on les prend ou on les saute, mais les virer, je trouve ca bien aussi ! Ca me rappelle cette ostie d'brosse que j'ai sauté avec mes chums la semaine dernière ! Ouf ! À job, j'avais la face comme un lendemain de veille et un maudit mal de bloc ! Calvaire ! Cré-moé, on m'y reprendra plus... heu... jusqu'au prochain coup ! En tout cas, si jamais j'm'en vas en Gaspésie, je ferai attention à ne pas dire que je vais fouérer à kk part en croyant que je vais me reposer et m'pogner l'cul ! ah ah ah ! À la revoyure !

Nenon... Je ne parlais pas du drapeau Chérifien, je l'aime bien celui-là ! Qu'est-ce que tu lui reproches ? À plus !

Intéressant ! Je ferais tout de même un petit commentaire par rapport à la religion... surtout le poids de celle-ci par rapport à la communauté homosexuelle. J'ai lu ici que la religion devait être mis "à part"... Bien sûr que non ! Surtout lorsqu'on parle des pays du Maghreb ! Je m'explique... Prenons des pays comme la France, la Belgique, l'Allemagne où la pression (je dirais plutôt l'oppression) religieuse à disparue presque totalement : ce sont des pays où la communauté homosexuelle est de mieux en mieux accéptée. Pkoi ? Tout simplement parce que cela fait belle hurette que personne (ou presque) n'écoute le Pape ou même l'Église en général. Prenons maintenant le sud de l'Italie, certaines régions d'Espagne : se sont des pays relativement laïques, où la séparation entre le politique et le religieux est bien nette et sans ambiguité, pourtant, la religion est très présente dans les esprits et les pratiques... Le fait d'être un homosexuel équivaut à être un paria ! Maintenant, prenons les pays du Maghreb où une grande majorité des gens sont pratiquants... Le poids de la religion est oppressante. La religion dicte encore la conduite des individus, les gens ne se posent même plus de questions : il faut suivre la religion et ses principes. D'ailleurs, il y a qu'à voir les réactions sur le forum dès qu'on touche à la religion musulmane ou à l'Islam ! C'est la levée de boucliers instantannée ! Comme cela va se produire avec mon message... Par contre, si je dis que le Pape est un con (ce que je suis loin de penser même si je suis hâté), personne ne réagira ! ... Vous voyez la différence ? La religion musulmane n'accepte pas l'homosexualité... sauf qu'à la différence de ce que dit le Pape, pour ce qui est de la religion musulmane, les partisans seront d'accord avec ce principe sans sourciller. Est-ce que j'ai parlé de politique là-dedans ? Non ! Comme quoi il n'est pas nécessaire que les deux soient liés pour faire des étincelles ! Ne dites jamais que la religion n'a pas son importance dans des pays où les pratiquants sont majoritaires ! Ceci dit, je m'exprimais plus sur le fait religieux contre l'homosexualité, que sur l'homosexualité en tant que tel. Pour ce dernier point, je vais laisser faire (comme on dit en bon québécois)... À plus !

Pas de problème avec ça, si tu aimes mettre des drapeaux étrangers ! Moi je préfère mon beau drapeau fleurdelysé ! À plus !

Salut ! Je ne parlerais pas de cet été, qui est exceptionnellement pluvieux (mais ca s'arrange !)... mais plutôt des étés au Québec en général. Après quelques recherches sur les statistiques météorologiques (activité pour laquelle je commence à avoir pas mal d'experience ), je peux dire ceci : - Les étés au Québec sont généralement très ensoleillés : Pour Montréal : 276 heures de moyenne d'ensoleillement en juillet, près de 300 heures en août l'an passé !!! (Nice obtient des moyennes de 296h en juillet et 340h en août, Paris : 219h en juillet, 239h en août). - Mais ils sont humides !!! : Et là je parle surtout de l'humidité relative dans l'air, pas forcément de la pluviométrie. L'humidité relative dans l'air est de 68 à 76% en été à Montréal. Rien à voir avec les étés secs des systèmes climatiques océaniques comme en Europe de l'Ouest. La chaleur est donc amplifiée par l'humidité (appellé facteur "humidex" au Québec) qui donne parfois l'impression de se sentir comme sous les tropiques : chaleur lourde et moite. De plus, n'oubliez pas qu'un 30° par atmosphère sèche sera plus facilement supportable qu'un 30° sous un fort humidex. Forts orages également, qui peuvent provoquer des innondations par endroits comme cette année. Mais l'on retrouve souvent ce phénomène dans les régions méditerranéennes. - Températures : Grande surprise ! La moyenne des températures maximales à Montréal est pratiquement identique à la moyenne des maximales à... Nice ! Montréal (moy.) : juin 23°, juillet 26°, août 25° Nice (moy.) : juin 23°, juillet 26°, août 27° Mais comme je le disais, ce qui change, c'est l'humidité de l'air qui rend l'atmosphère plus pesante. Pour quelqu'un comme moi qui trouve le moyen d'avoir chaud par -20°C, c'est assez difficile ! O'Hana : J'espère bien qu'on aura un hiver comme l'an passé !!! Nous sommes au Québec tout de même ! (Avec un peu plus de neige par exemple, car l'hiver passé, on en a pas eu beaucoup...) J'espère avoir répondu à la question. À plus !

Heu... t'était obligé de mettre le drapeau canadien ? Désolé, j'ai pas pu m'empêcher de le dire ! Sinon, merci Laurence pour les précisions, je ne savais pas qu'au Saguenay cela voulait dire "faire la fête"... faut dire que je n'ai pas encore mis les pieds au Saguenay ! À plus ! Moé j'vas m'foirer à quék part...

Salut ! Quelques précisions : - Bienvenue : signifie avant-tout "de rien", c'est la traduction de "You're welcome". - Chum : peut aussi signifier "amis" dans un sens large. Exemple : On a été magasiner avec mes chums. - Pour ce qui est de "foirer", me semble que cela veut plus dire "se vautrer"... comme "Foirer sur le sofa"... Me semble. Si des Québécois purs laine peuvent apporter leurs lumières. En tout cas, je n'ai jamais entendu cette expression pour signifier "faire la fête". Pour ce qui est du tutoiement, je t'invite à lire la chronique que j'avais écrite il y a quelques temps sur le sujet : Chronique "Le tuvoiement" Il y a beaucoup d'expressions diverses et variées... Entre anglicismes et termes purement québécois, il y en a plusieurs centaines ! La langue québécoise est une langue à part entière, variation du français. Va en région et tu verras qu'il pourra t'arriver de ne plus rien comprendre du tout. À Montréal, c'est rare de ce trouver dans ce genre de situation car le québécois reste très brassé par le "français internationnal" et par le cosmopolitisme ambiant. Je vais faire un petit rajout concernant des termes plus "professionnels" que vous risquerez de retrouver lors de votre première embauche : - cartable : classeur - classeur : meuble pour ranger les documents - cédule : horaire - papier collant : scotch - canceller : annuler - crayon : stylo - pouce-mine : crayon à mine - efface : gomme - gomme : chewing-gum - liquid-paper : le "blanc" pour recouvrir les fautes ou les ratures - barbeau : rature - faire application : postuler (pour un travail par exemple) À plus !

liebherr, Ca te ferais plaisir qu'on puisse parler de toi de cette manière ? Parce que tes propos sont d'un niveau de connerie difficilement atteignable ! Il est possible de ne pas apprécier quelqu'un, mais il y a quelque chose qu'il ne faut pas oublier : le respect ! Le respect est ce qui nous différencie des animaux ou des sauvages sans éducation. De plus, il n'y a rien de constructif dans tes propos débiles et inéptes ! Montre un peu plus de respect, surtout pour un chef d'état, tu en sortiras un peu plus grandit ! Je ne te salue pas !

J'veux pas vous éc?urer, mais pour moi, cela a pris 9 jours pour avoir l'AR de l'ambassade ! Bravo à toi Lily !

Oui, effectivement Monsieur Givré, c'est un projet qui traine depuis des lustres déjà dans certains bureaux de la rue de Grenelle. Autre chose aussi, le DNTS qui est censé apporter une troisième année aux titulaires d'un DUT... Car amis IUTiens, votre DUT ne vaut rien dès lors que vous quittez la France. Seul espoir, faire reconnaître vos années d'études, sinon... "just too bad" comme disent les engliches. Malheureusement, le syndicalisme rétrograde de certains universitaires, tente de mettre en péril le DNTS depuis qu'il existe... ou essaye d'exister. Finalement, l'Europe apporte quelque fois de bonnes choses... une fois tous les 10 ans. À plus !

Kotik, Oui, pour des emplois où les diplômes, ou plutôt la formation théorique, dans certains domaines est essentielle... mais ça serait une erreur de généraliser. C'est certain qu'on demandra à un comptable d'avoir un diplôme de... comptable. Mais ce qui est vrai dans des domaines demandant des qualifications bien précises l'est beaucoup moins d'en d'autres : par exemple l'administration générale, la supervision dans des domaines non-spécialisés... etc. Il est certain néanmoins, que sans un diplôme équivalent au Secondaire V, les chances d'avoir une job intéressante sont... minces ! Mais le diktat des "grandes-écoles" ou des pseudo écoles de commerce n'ont pas court ici. La meilleure preuve c'est pour le journalisme. En France, si tu ne sors pas de l'ESJ ou d'une autre école de journalisme, tu peux faire une croix sur la carrière... ici, ce n'est pas le cas, même si cela reste un "plus" ! À "plus" justement !

C'est exact, les diplômes ici ont l'importance qu'ils doivent avoir : la sanction de connaissances théorique, l'habilité à persévérer dans des études, de la culture générale... Mais ça s'arrête là ! Et d'ailleurs, c'est normal ! C'est pas parce que tu as un doctorat en économie (par exemple), que tu seras un bon économiste. Ce qui compte avant-tout, c'est ton expériences et plus encore tes capacités. De plus, certains pays (comme la France par exemple), ont un système universitaire absolument pas standardisé sur la plupart des autres pays occidentaux, et même européens ! Mis à part les 3e cycles, rien n'est conforme et tout doit donc être expliqué aux futurs employeurs. Inutile donc de parler de BTS, DUT, DEUG, Licence ou Maîtrise... cela ne correspond pas à ce que l'on retrouve ici. Donc, sur le CV, un conseil : explique à quoi tes diplômes correspondent. Mais encore une fois, il faudra prouver ta valeur sur tes compétences pas sur tes bouts de papiers sans grande valeur. À plus. Jean-Philippe

Ah ! Tout ça me fait penser à un début de légende urbaine ! Il n'y a rien à craindre pour vos MP3 et autres DivX ! Prenez votre disque rigide avec vous, dans votre bagage à main, car c'est ce qu'il y a de plus sûr, surtout si vous avez des données personnelles irrécupérables... bien qu'il soit également plus sage de faire des copies de sauvegarde sur CD ou DVD. Le douanier ne vous demandera pas l'origine de vos MP3 pour la simple et bonne raison qu'il n'ira pas vérifier le contenu de votre disque rigide, de la même manière qu'il ne vérifira pas si votre ordinateur portable fonctionne et encore moins votre ordi de bureau ! Comme cela a été dit, il n'y a que les services de sécurité de l'aéroport au moment de votre départ qui pourront vous demander d'allumer votre portable, comme ils pourraient aussi vous demander d'allumer vos appareils électroniques. Juste les allumer. C'est pour être certain que le contenu électronique n'a pas été remplacé par des engins explosifs. Bien sûr, si vous êtes chiants avec eux, si vous avez des choses à vous reprocher... bien les douaniers vous offriront un tour gratuit à leur bureaux pour une fouille minucieuse. Mais pour le commun des mortels, pour l'immigrant "type", il n'y a absolument rien à craindre. Il n'y a donc aucune panique à avoir. J'ai fait deux aller et retours avec des disques rigides dans mon bagage à main, j'ai transporté des centaines de CD plusieurs fois entre Paris et Montréal... On m'a juste une fois posé la question et j'ai répondu la vérité : je préfère transporter mon disque rigide avec moi car il contient des données importantes pour moi. Et ils ont très bien compris parce que la pratique est très courante ! On respire à fond, on se calme... et c'ets bien aussi d'acheter des CD, juste pour les droits d'auteurs ok ? Surtout les artistes Québécois ! À plus !

Salut ! Oui, l'état des routes est exécrable ! D'ailleurs, même Radio-Canada avait fait un reportage en comparant les routes à trois endroits où le climat était relativement comparable : Québec, Moscou et les Alpes Françaises. Le résultat était sans appel, la construction même des routes au Québec (plus que l'entretient), laisse à désirer. J'avoue que lors de ma première visite ici, je suis devenu favorable aux péages routiers en France alors que j'y étais opposé ! J'espère que la situation s'améliorera, mais cela prendra des années et des années ! À plus !

salut Kotik, Piastres, est un ancien terme désignant les dollars. Je pense même que c'est la version francophone du mot "dollars", puisque j'ai un jour vu la reproduction d'une vieille affiche offrant une récompense de 1,000$ (par exemple) avec, dans la version anglaise inscrit "1000 dollars" et, dans la version française "1000 piastres". À vérifier. Actuellement, tu as dû souvent entendre au Québec le mot "piasses"... que beaucoup d'étrangers prennent pour le mot "pièces" d'ailleurs. On va, par exemple te dire que telle affaire coûte 30 piasses... Et bien ce mot est une version "moderne" de "piastres". Donc, si un jour on te dit que quelque chose coûte 10 piasses et 20 sous, tu sauras de quoi il s'agit ! (sous étant un synomyme de cennes bien sûr). À plus.

Baloo, C'est vrai que 700 piastres c'est cher pour un magnéto, mais lorsque tu as une centaine de vidéos au format européen, et que certaines sont introuvables ici, tu dois choisir entre investir, ou les jeter aux vidanges ! Puis le DVD enregistrable de salon, ca ne se démocratisera pas tout de suite ! Les éditeurs veulent de solides assurances anti-copies avant de laisser faire. Donc, mon magnéto à 700 piastres servira aussi à enregistrer les émissions ou les films d'ici en attendant des magnétos-DVD à des prix corrects. C'est d'ailleurs aussi pour cela que tu n'as pas de mal à trouver des magnétoscopes encore aujourd'hui ! C'est certain que les films que j'achète, ou loue, sont au format DVD par contre ! À plus.

Dans quelques instants, Radio-Canada va diffuser le concert des Rolling Stones à Toronto. Sans aucun doute l'un des plus grand concert en Amérique du Nord, se déroule en ce moment même dans le parc Downsview de Toronto. Qualifié de "Concert bénéfice", ce spectacle a pour but de redorer l'image de la Ville-Reine, dont l'économie a été touchée de plein fouet par la crise du SRAS. "Concert bénéfice" pour une ville, c'est du jamais vu ! Déjà, de larges extraits des différents événements de la journée sont diffusés sur le réseau RDI. En ce moment même, les papys du rock-métal, AC/DC, mouillent leur chemises sur la scène. Les ont précédés, entre autres, le génial groupe canadien "The Tea Party" et le groupe québécois "La Chicane". Après donc les papys du métal, les papys du rock vont s'en donner à c?ur joie devant plus de 400,000 spectateurs. Montez donc le volume ! Ca va brasser dans la cabane ! Ce sourire n'a jamais été autant d'actualité d'ailleurs ! À plus !

Visa : 20 juillet 2001 Dorval : 30 septembre 2001 Comme le dit Kremming, le problème, c'est cet âge qui avance... Comme le disait si bien Audiard : "Le drame, avec la vie, c'est qu'on n'en sort pas vivant" À plus !

Taï, Oui, c'est ce modèle qui coûte 720$ exactement avec les taxes. À date, il a su lire toutes mes cassettes (PAL et SECAM), sans aucun problème. Son stéréo, programmation, quelques effets spéciaux "gadgets"... un magnéto bien complet. C'est d'ailleurs l'un des rares qui dispose d'un convertisseur de signal à la sortie, c'est-à-dire que tu peux le brancher sur n'importe quelle TV en fait ! Si tu as le goût de le rammener en Europe (idée bizarre, mais bon !), tu pourras l'utiliser sur une TV de là-bas. Suffit juste de séléctionner le bon piton pour la sortie vidéo. Pour les DVD, je sais pas... J'avoue que j'ai acheté mon premier lecteur de DVD une fois ici (une PS2 en fait)... mais l'info m'intéresse car je pourrais bien acheter quelques DVD en France... À plus !

Taï, Justement, pour le Samsung SV5000 (le modèle que j'ai pris), il n'y a pas besoin de convertisseur pour visualiser les films sur la TV NTSC... Il faut juste brancher le magnéto... et hop ! On peut lire et enregistrer dans TOUS les format ! (SECAM en lecture seule par contre) À plus !

Ah ben ! Figurez-vous que pas plus tard qu'hier, j'ai investi dans un magnétoscope multi-systèmes (on ne dit pas multi-standards). J'ai été chez Davidson, au 1152, bd de Saint-Laurent (angle René-Lévesque)... Excellent accueil, bons conseils et des prix plus bas que ce que j'avais pu voir ailleurs ! Maintenant les explications : En Amérique du Nord, le standard est le NTSC... "Never The Same Coulour" pour les détracteurs de ce système. Il faut dire que le PAL est bien supérieur au NTSC. Mais les TV et les magnétos ici sont tous au format NTSC. Donc, comme cela a été dit, les PAL et autres SECAM ne passent pas sur les magnétos d'ici. Le format SECAM est un échec total... Format franco-français qui sera bientôt totalement abandonné au profit du PAL. Comme je le disais, il existe des magasins qui vendent des magnétos multi-systèmes (PAL, SECAM, MESECAM, NTSC...). Il y a deux solutions : - Soit vous avez une TV au format PAL/SECAM et vous n'aurez donc pas besoin d'un magnéto qui convertisse la vidéo en sortie... Il vous en coûtera tout de même 500$ environ ! - Soit, tout comme moi, vous avez acheter une TV NTSC ici et il faudra donc un magnéto qui convertisse, à la fois, le signal de votre vidéo et le signal vers la TV... 700$ taxes comprises ! Des questions ? À plus !

Il n'est pas question ici d'ouvrir un débat entre deux sources d'informations différentes, mais bien de réflechir sur deux façons de s'intégrer. La minorité de "chialeux" qui vont rejeter la responsabilité de leur manque d'intégration sur la DGQ, le Québec, la poutine, et pourquoi pas sur le Pape, vous en rencontrerez parfois à votre job, dans des soirées avec des amis, ou au hasard d'une sortie. Facilement reconnaissables, ils vont toujours te dire "tu sais, tu verras avec le temps... tu changeras d'avis sur le Québec"... blah... blah... blah... Qu'est-ce différencie un donneur de leçons d'un autre donneur de leçon ? Hein ? Ils ont toujours tout vécu, tout connu... Et eux, ils "savent de quoi ils parlent". À leur yeux, tu ne seras qu'un "ignorant" de plus qui se rendra un jour à l'évidence ! Ben voyons ! À aucun moment ils vont se dire... "Peut-être que je suis passé à côté de quelque chose", "Peut-être que ma mentalité de va pas avec celle du Québec", "Peut-être que j'ai sous-estimé les difficultés"... Non ! Ce genre de donneurs de leçons ne se poseront jamais se genre de question. Leur principale occupation sera de trouver un responsable à leur échec ! Maintenant, pour les futurs immigrants pas encore installés au Canada, la question est de savoir dans quelle catégorie d'immigrant vous serez ! Et ça, c'est très utile de le savoir avant de partir. Les questions à ce poser sont : - "Suis-je fait pour le Québec ?" - "Ferais-je les efforts nécessaires pour m'intégrer durablement ?" - "Aurais-je assez de volonté pour mettre de côté certaines de mes habitudes qui n'ont pas leur place au Canada (comme celle de fumer n'importe où !) ?" - "Aurais-je assez de caractère pour assumer mes choix et mes actes en agissant en adulte responsable ?" Vous avez répondu oui aux 4 questions ? Vous avez donc de bonnes chances d'arriver au Canada avec un état d'esprit favorable pour réussir votre intégration ! À plus !