Recit de mon Entrevue à Dakar.

[pollen]

Chers forumistes une fois de plus bonsoir et surtout courage pour ceux qui attendent leur entrevue de sélection. G l ai passée et avec sucés à Dakar il ya exactement 2 mois et je ne saurais ne pas partager les points forts de cette entrevue (qui a duré 1h15 environ) avec vous. Davance excuse moi du retard.

Conseillère© : Bonjour Monsieur ! Prenez place.

Pollen (P) : Merci bonjour Madame ;

C : Quant êtes vous arrivé à Dakar ? Et comment avez-vous voyagé ?

P je suis arrivé ce matin par Virgin Nigeria après une escale technique de plus de 3h au Mali ;

C : Vous êtes donc fatigué.

P : Pas tellement Madame

C : Puis je avoir vôtre passeport ?

P : Oui le voici

C : Notre travail de ce matin consiste juste à vérifier certains aspects de vôtre projet dimmigrer au Québec.

C : Etes vous toujours célibataire ?

P : Non ?

C : Mais vous navez pas actualisé vôtre dossier.

P : Je lai fait Madame et voici une copie du message que jai reçu du BIQ une fois que je lai notifié sur ce changement de situation.

(Elle récupère le message, lis et me remet ensuite)

C : Puis- je avoir vôtre certificat de mariage, vos actes de naissance (le vôtre, celui de vôtre épouse, et fils) ?

P : Oui les voici Madame ;

C : Avez-vous prévu des copies ?

P : Oui Madame (en lui tendant directement)

Elle vérifie et me retourne la copie des actes de mon épouse et celui de mon fils puisquils ne maccompagnent pas au Canada pour linstant.

C : Pouvez vous me présenter vos diplômes ?

P : Avec plaisir Madame

Après un bref coup dil, elle me remet.

C : Etes vous toujours employé à..

P : Oui Madame

C : Puis je avoir vôtre Attestation de service ?

Je lui donne mon attestation quelle me retourne juste quelques temps après ;

C : Dites moi et en Anglais en quoi consiste votre travail ;

P : Par un anglais assez approximatif je lui raconte lessentiel de mes tâches.

C : Pourquoi voulez vous immigrer au Québec ?

P : Je désire immigrer pour plusieurs motifs dont les principaux sont : la volonté de découvrir de nouveaux horizons, de relever de nouveaux défis et surtout de partager ma riche expérience professionnelle à une société en pleine expansion. Mon choix se porte sur le Canada en général et le Québec en particulier pour 4 raisons

1-Le Canada est un des rares pays au monde qui pratique une politique dimmigration la plus appréciée.

2- Le Canada fait partir du G8 et contrairement aux villes des autres pays, le Québec a un niveau de vie très peu élevé.

3-Au Québec on parle français et tout ça ne va que contribuer à mon intégration.

4-La stabilité et la paix au Québec.

C :(Dun ton pas du tout bas) Mais laissez moi cette récitation. Depuis le début de ces entrevues, tout le monde me dit la même chose. Dites moi exactement pourquoi vous voulez immigrer au Québec.

A ce niveau je croyais que les carottes étaient cuites pour moi. Elle a même constaté au point de me dire de me ressaisir quil ny a pas de problème.

P : Je suis en fait animé par le désir de changer de milieu de vie. En plus le bilinguisme du Québec (comme mon pays) ne va que contribuer à mon intégration, le niveau de vie et enfin mon désir dapporter ma contribution à une économie en pleine expansion.

C : Avez-vous un conseiller en immigration ?

P : Non Madame

C : Que connaissez vous sur le Québec ?

P : Le Canada compte 10 provinces et 3 territoires, le Québec est lune de ces provinces. Il est situé au Sud-est du Canada. Sa superficie est denviron 1600000 km2.Son 1 er ministre sappelle Jean Charest. Le Drapeau québécois est une croix blanche sur fond bleu ; les parties bleues portent une fleur appelée fleur de Lys. LHydroélectrique, Aeroneutique, Travaux publiques et nouvelles technologies constituent quelques points forts de léconomie. Plusieurs musiciens de renommée internationale à linstar de Céline Dion, Natacha Saint pierre, Garrou ;.. font également la fierté de cette belle province.

C : Comment cherche ton lemploi au Québec ?

P : En passant par des organisations de placement ou par envoie électronique des CV aux employeurs ou par présentation dans les entreprises.

Ici elle complète en disant : Egalement par lintermédiaire des voisins, amis et connaissances.

C : Connaissez vous dautres villes du Québec ?

P : Oui

C : Pourquoi avoir choisir la ville de Québec et non ailleurs ?

P : Pour sa qualité et niveau de vie. En plus plusieurs de mes connaissances, résident permanent au Canada, sont dans la ville du Québec.

A ce niveau encore jai commis une erreur qui a faillir me coûter mon CSQ, en effet mon ami dont le nom figure sur ma DCS réside plutôt à Montréal. Elle me fait constater tout en me disant que ce nest pas grave.

C : Que comptez vous faire comme boulot au Quebec

P :..ou..

C : Avez-vous fait des recherches dans ces domaines ?

P : OUI Madame (en lui présentant tous les imprimés relatifs à mes éventuels emplois que javais bien classées dans les chemises).

C : Mais vos postes requiert un niveau détude plus élevé que votre formation scolaire atuelle. Comment allez vous procéder ?

P : Ma solide expérience professionnelle comblera tout manquement.

C: Ok cest vrai

C: Can you continue in English?

P: Yes. I can try.

C: How old are you?

P: I am thirty two years old

C: Talk about your family in English.

Ici jai dit juste lessentiel en utilisant des termes simples.

C : Arranger vos documents pendant que g calcul le total de vos points.

Je ne parvenais même pas à remettre ma palperas dans le sac .Quelques minutes après la dame lève sa tête et me dit : Monsieur.il vous reste quelques choses pour que je vous octroie le CSQ. Elle continue en me disant de parler de la ville ou je réside actuellement en Anglais. Dieu merci dans le cadre de la préparation de cette entrevue javais fait 3 mois dans un centre linguistique. Raison de ma brillante prestation a ce niveau et lobtention du précieux papier.

Je dois dailleurs vous informer ici que juste au moment où jarrive en salle dattente (30 min avant la fatidique étape), un ivoirien arrivé plus tôt me fais comprendre que langlais a éliminé plusieurs candidats depuis le début des entrevues de Dakar. Un couple venait juste dêtre victime.

Alors comme vous le constater cher camarade lentrevue de sélection nest pas un tribunal. Ne craignez rien. Ne vous embrouiller pas. Soyez juste précis et concis.

Je ne terminerais pas sans dire merci aux initiateurs de ce merveilleux site ainsi quà vous tous qui ne manageait aucun effort pour nôs réussites. Un merci particulier à Marcos, Leparfait et Grand Eba.

Excuse de la longueur de ce récit.

MERCI

[boulama]

Felicitations frere Pollen et bon courage pour la suite:D

[JOOM]

félicitations et bonne continuation.

[NAPO]

Felicitations frere Pollen et bon courage pour la suite:D

Pollen you are very good in your narration but please can you talk me about your "stats"? Thank you :lol:

[Kaw]

Je suis très surpris par l'importance de l'anglais... Surtout qu'il n'est pas vérifié pour ceux qui ne passent pas d'entrevue!

Certes l'immense majorité des immgrants restent sur Montréal et les environs, mais je suis surpris que ce soit à ce point éliminatoire.

[da23ad]

Wow Pollen , je suis stupéfait par ta capacité à mémoriser la conversation dans son intégralité .... Ce récit et très certainement le meilleur que j'ai lu sur ce forum depuis que j'y contribue ... tu dois certainement avoir des talents cachés en écriture/narration ....

J'avais presque l'impression d'y être et de revivre mon propre entretien . Le mien était beaucoup plus "relax" ... c'est peut être du au fait que les enjeux ne sont pas complètements les mêmes et que j'ai appris à ne pas stresser durant ce type d'épreuves ... Mais le déroulement de l'entretien semble très jaloné.

en ce qui concerne l'anglais , moi ça n'a duré que 30 secondes et elle m'a coupé la parole en me disant que je mon niveau était excellent (donc pas la peine d'aller plus loin lol) ...

En tout cas , tu as bien géré ça en perfectionnant ton anglais avant l'entretien .... c'est une très belle preuve de motivation et de maturité et j'espère sincèrement que tout se passera bien pour toi pour la suite.

Encore bravo mister !

[da23ad]

Pollen you are very good in your narration but please can you talk me about your "stats"? Thank you :lol:

^^ correction ... c'est " tell me about your ... "

Elimination d'office .... allez hop tu sors !

[chanelle]

Bravo et bonne continaution!

[NAPO]

Pollen you are very good in your narration but please can you talk me about your "stats"? Thank you :lol:

^^ correction ... c'est " tell me about your ... "

Elimination d'office .... allez hop tu sors !

j'espère ne pas sortir en tout cas et tu le sais aussi bien que moi ke l'anglais se parle sous toute les coutures talk=parler=tell :satans:

[boulama]

Da23ad a raison. On dit jamais: "talk me about your stats".

[NAPO]

Da23ad a raison. On dit jamais: "talk me about your stats".

comme vous vouler mais cela ne m'enpêchera pas de partir o canada :poilant:

[abmefleh]

Chers forumistes une fois de plus bonsoir et surtout courage pour ceux qui attendent leur entrevue de sélection. G l ai passée et avec sucés à Dakar il ya exactement 2 mois et je ne saurais ne pas partager les points forts de cette entrevue (qui a duré 1h15 environ) avec vous. Davance excuse moi du retard.

Conseillère© : Bonjour Monsieur ! Prenez place.

Pollen (P) : Merci bonjour Madame ;

C : Quant êtes vous arrivé à Dakar ? Et comment avez-vous voyagé ?

P je suis arrivé ce matin par Virgin Nigeria après une escale technique de plus de 3h au Mali ;

C : Vous êtes donc fatigué.

P : Pas tellement Madame

C : Puis je avoir vôtre passeport ?

P : Oui le voici

C : Notre travail de ce matin consiste juste à vérifier certains aspects de vôtre projet dimmigrer au Québec.

C : Etes vous toujours célibataire ?

P : Non ?

C : Mais vous navez pas actualisé vôtre dossier.

P : Je lai fait Madame et voici une copie du message que jai reçu du BIQ une fois que je lai notifié sur ce changement de situation.

(Elle récupère le message, lis et me remet ensuite)

C : Puis- je avoir vôtre certificat de mariage, vos actes de naissance (le vôtre, celui de vôtre épouse, et fils) ?

falitations...

P : Oui les voici Madame ;

C : Avez-vous prévu des copies ?

P : Oui Madame (en lui tendant directement)

Elle vérifie et me retourne la copie des actes de mon épouse et celui de mon fils puisquils ne maccompagnent pas au Canada pour linstant.

C : Pouvez vous me présenter vos diplômes ?

P : Avec plaisir Madame

Après un bref coup dil, elle me remet.

C : Etes vous toujours employé à..

P : Oui Madame

C : Puis je avoir vôtre Attestation de service ?

Je lui donne mon attestation quelle me retourne juste quelques temps après ;

C : Dites moi et en Anglais en quoi consiste votre travail ;

P : Par un anglais assez approximatif je lui raconte lessentiel de mes tâches.

C : Pourquoi voulez vous immigrer au Québec ?

P : Je désire immigrer pour plusieurs motifs dont les principaux sont : la volonté de découvrir de nouveaux horizons, de relever de nouveaux défis et surtout de partager ma riche expérience professionnelle à une société en pleine expansion. Mon choix se porte sur le Canada en général et le Québec en particulier pour 4 raisons

1-Le Canada est un des rares pays au monde qui pratique une politique dimmigration la plus appréciée.

2- Le Canada fait partir du G8 et contrairement aux villes des autres pays, le Québec a un niveau de vie très peu élevé.

3-Au Québec on parle français et tout ça ne va que contribuer à mon intégration.

4-La stabilité et la paix au Québec.

C :(Dun ton pas du tout bas) Mais laissez moi cette récitation. Depuis le début de ces entrevues, tout le monde me dit la même chose. Dites moi exactement pourquoi vous voulez immigrer au Québec.

A ce niveau je croyais que les carottes étaient cuites pour moi. Elle a même constaté au point de me dire de me ressaisir quil ny a pas de problème.

P : Je suis en fait animé par le désir de changer de milieu de vie. En plus le bilinguisme du Québec (comme mon pays) ne va que contribuer à mon intégration, le niveau de vie et enfin mon désir dapporter ma contribution à une économie en pleine expansion.

C : Avez-vous un conseiller en immigration ?

P : Non Madame

C : Que connaissez vous sur le Québec ?

P : Le Canada compte 10 provinces et 3 territoires, le Québec est lune de ces provinces. Il est situé au Sud-est du Canada. Sa superficie est denviron 1600000 km2.Son 1 er ministre sappelle Jean Charest. Le Drapeau québécois est une croix blanche sur fond bleu ; les parties bleues portent une fleur appelée fleur de Lys. LHydroélectrique, Aeroneutique, Travaux publiques et nouvelles technologies constituent quelques points forts de léconomie. Plusieurs musiciens de renommée internationale à linstar de Céline Dion, Natacha Saint pierre, Garrou ;.. font également la fierté de cette belle province.

C : Comment cherche ton lemploi au Québec ?

P : En passant par des organisations de placement ou par envoie électronique des CV aux employeurs ou par présentation dans les entreprises.

Ici elle complète en disant : Egalement par lintermédiaire des voisins, amis et connaissances.

C : Connaissez vous dautres villes du Québec ?

P : Oui

C : Pourquoi avoir choisir la ville de Québec et non ailleurs ?

P : Pour sa qualité et niveau de vie. En plus plusieurs de mes connaissances, résident permanent au Canada, sont dans la ville du Québec.

A ce niveau encore jai commis une erreur qui a faillir me coûter mon CSQ, en effet mon ami dont le nom figure sur ma DCS réside plutôt à Montréal. Elle me fait constater tout en me disant que ce nest pas grave.

C : Que comptez vous faire comme boulot au Quebec

P :..ou..

C : Avez-vous fait des recherches dans ces domaines ?

P : OUI Madame (en lui présentant tous les imprimés relatifs à mes éventuels emplois que javais bien classées dans les chemises).

C : Mais vos postes requiert un niveau détude plus élevé que votre formation scolaire atuelle. Comment allez vous procéder ?

P : Ma solide expérience professionnelle comblera tout manquement.

C: Ok cest vrai

C: Can you continue in English?

P: Yes. I can try.

C: How old are you?

P: I am thirty two years old

C: Talk about your family in English.

Ici jai dit juste lessentiel en utilisant des termes simples.

C : Arranger vos documents pendant que g calcul le total de vos points.

Je ne parvenais même pas à remettre ma palperas dans le sac .Quelques minutes après la dame lève sa tête et me dit : Monsieur.il vous reste quelques choses pour que je vous octroie le CSQ. Elle continue en me disant de parler de la ville ou je réside actuellement en Anglais. Dieu merci dans le cadre de la préparation de cette entrevue javais fait 3 mois dans un centre linguistique. Raison de ma brillante prestation a ce niveau et lobtention du précieux papier.

Je dois dailleurs vous informer ici que juste au moment où jarrive en salle dattente (30 min avant la fatidique étape), un ivoirien arrivé plus tôt me fais comprendre que langlais a éliminé plusieurs candidats depuis le début des entrevues de Dakar. Un couple venait juste dêtre victime.

Alors comme vous le constater cher camarade lentrevue de sélection nest pas un tribunal. Ne craignez rien. Ne vous embrouiller pas. Soyez juste précis et concis.

Je ne terminerais pas sans dire merci aux initiateurs de ce merveilleux site ainsi quà vous tous qui ne manageait aucun effort pour nôs réussites. Un merci particulier à Marcos, Leparfait et Grand Eba.

Excuse de la longueur de ce récit.

MERCI

[abmefleh]

Chers forumistes une fois de plus bonsoir et surtout courage pour ceux qui attendent leur entrevue de sélection. G l ai passée et avec sucés à Dakar il ya exactement 2 mois et je ne saurais ne pas partager les points forts de cette entrevue (qui a duré 1h15 environ) avec vous. Davance excuse moi du retard.

Conseillère© : Bonjour Monsieur ! Prenez place.

Pollen (P) : Merci bonjour Madame ;

C : Quant êtes vous arrivé à Dakar ? Et comment avez-vous voyagé ?

P je suis arrivé ce matin par Virgin Nigeria après une escale technique de plus de 3h au Mali ;

C : Vous êtes donc fatigué.

P : Pas tellement Madame

C : Puis je avoir vôtre passeport ?

P : Oui le voici

C : Notre travail de ce matin consiste juste à vérifier certains aspects de vôtre projet dimmigrer au Québec.

C : Etes vous toujours célibataire ?

P : Non ?

C : Mais vous navez pas actualisé vôtre dossier.

P : Je lai fait Madame et voici une copie du message que jai reçu du BIQ une fois que je lai notifié sur ce changement de situation.

(Elle récupère le message, lis et me remet ensuite)

C : Puis- je avoir vôtre certificat de mariage, vos actes de naissance (le vôtre, celui de vôtre épouse, et fils) ?

P : Oui les voici Madame ;

C : Avez-vous prévu des copies ?

P : Oui Madame (en lui tendant directement)

Elle vérifie et me retourne la copie des actes de mon épouse et celui de mon fils puisquils ne maccompagnent pas au Canada pour linstant.

C : Pouvez vous me présenter vos diplômes ?

P : Avec plaisir Madame

Après un bref coup dil, elle me remet.

C : Etes vous toujours employé à..

P : Oui Madame

C : Puis je avoir vôtre Attestation de service ?

Je lui donne mon attestation quelle me retourne juste quelques temps après ;

C : Dites moi et en Anglais en quoi consiste votre travail ;

P : Par un anglais assez approximatif je lui raconte lessentiel de mes tâches.

C : Pourquoi voulez vous immigrer au Québec ?

P : Je désire immigrer pour plusieurs motifs dont les principaux sont : la volonté de découvrir de nouveaux horizons, de relever de nouveaux défis et surtout de partager ma riche expérience professionnelle à une société en pleine expansion. Mon choix se porte sur le Canada en général et le Québec en particulier pour 4 raisons

1-Le Canada est un des rares pays au monde qui pratique une politique dimmigration la plus appréciée.

2- Le Canada fait partir du G8 et contrairement aux villes des autres pays, le Québec a un niveau de vie très peu élevé.

3-Au Québec on parle français et tout ça ne va que contribuer à mon intégration.

4-La stabilité et la paix au Québec.

C :(Dun ton pas du tout bas) Mais laissez moi cette récitation. Depuis le début de ces entrevues, tout le monde me dit la même chose. Dites moi exactement pourquoi vous voulez immigrer au Québec.

A ce niveau je croyais que les carottes étaient cuites pour moi. Elle a même constaté au point de me dire de me ressaisir quil ny a pas de problème.

P : Je suis en fait animé par le désir de changer de milieu de vie. En plus le bilinguisme du Québec (comme mon pays) ne va que contribuer à mon intégration, le niveau de vie et enfin mon désir dapporter ma contribution à une économie en pleine expansion.

C : Avez-vous un conseiller en immigration ?

P : Non Madame

C : Que connaissez vous sur le Québec ?

P : Le Canada compte 10 provinces et 3 territoires, le Québec est lune de ces provinces. Il est situé au Sud-est du Canada. Sa superficie est denviron 1600000 km2.Son 1 er ministre sappelle Jean Charest. Le Drapeau québécois est une croix blanche sur fond bleu ; les parties bleues portent une fleur appelée fleur de Lys. LHydroélectrique, Aeroneutique, Travaux publiques et nouvelles technologies constituent quelques points forts de léconomie. Plusieurs musiciens de renommée internationale à linstar de Céline Dion, Natacha Saint pierre, Garrou ;.. font également la fierté de cette belle province.

C : Comment cherche ton lemploi au Québec ?

P : En passant par des organisations de placement ou par envoie électronique des CV aux employeurs ou par présentation dans les entreprises.

Ici elle complète en disant : Egalement par lintermédiaire des voisins, amis et connaissances.

C : Connaissez vous dautres villes du Québec ?

P : Oui

C : Pourquoi avoir choisir la ville de Québec et non ailleurs ?

P : Pour sa qualité et niveau de vie. En plus plusieurs de mes connaissances, résident permanent au Canada, sont dans la ville du Québec.

A ce niveau encore jai commis une erreur qui a faillir me coûter mon CSQ, en effet mon ami dont le nom figure sur ma DCS réside plutôt à Montréal. Elle me fait constater tout en me disant que ce nest pas grave.

C : Que comptez vous faire comme boulot au Quebec

P :..ou..

C : Avez-vous fait des recherches dans ces domaines ?

P : OUI Madame (en lui présentant tous les imprimés relatifs à mes éventuels emplois que javais bien classées dans les chemises).

C : Mais vos postes requiert un niveau détude plus élevé que votre formation scolaire atuelle. Comment allez vous procéder ?

P : Ma solide expérience professionnelle comblera tout manquement.

C: Ok cest vrai

C: Can you continue in English?

P: Yes. I can try.

C: How old are you?

P: I am thirty two years old

C: Talk about your family in English.

Ici jai dit juste lessentiel en utilisant des termes simples.

C : Arranger vos documents pendant que g calcul le total de vos points.

Je ne parvenais même pas à remettre ma palperas dans le sac .Quelques minutes après la dame lève sa tête et me dit : Monsieur.il vous reste quelques choses pour que je vous octroie le CSQ. Elle continue en me disant de parler de la ville ou je réside actuellement en Anglais. Dieu merci dans le cadre de la préparation de cette entrevue javais fait 3 mois dans un centre linguistique. Raison de ma brillante prestation a ce niveau et lobtention du précieux papier.

Je dois dailleurs vous informer ici que juste au moment où jarrive en salle dattente (30 min avant la fatidique étape), un ivoirien arrivé plus tôt me fais comprendre que langlais a éliminé plusieurs candidats depuis le début des entrevues de Dakar. Un couple venait juste dêtre victime.

Alors comme vous le constater cher camarade lentrevue de sélection nest pas un tribunal. Ne craignez rien. Ne vous embrouiller pas. Soyez juste précis et concis.

Je ne terminerais pas sans dire merci aux initiateurs de ce merveilleux site ainsi quà vous tous qui ne manageait aucun effort pour nôs réussites. Un merci particulier à Marcos, Leparfait et Grand Eba.

Excuse de la longueur de ce récit.

MERCI

felicitations...

[Melaniecj29]

Pkoi on est aussi exigeant en anglais..... C'est SIMPLE!

Je suis quebecoise et en parlant par experience je peux vous dire qu'ici au Quebec meme si la langue officielle est le francais, il est primordial et meme vital de parler anglais, sinon les chances de decrocher un emploi, sont minimes.

Evidemment si vous travailler hors de Montreal, c'est moins en demande et moins exigeant mais de toute facon, c'est un gros +

Si un employeur a 2 CV pratiquement identique mais un avec anglais et l'autre que francais, il est evident que celui qui parle egalement anglais sera choisi !

On nous enseigne l'anglais tres jeune et plus on evolue, plus l'anglais est parle et exige dans notre environnement.

Prenant ceci en consideration, on est exigeant envers les immigrants parce que s'ils veulent s'adapter adequatement et surtout trouver un emploi raisonnable, ils doivent etre bilingue.

Il est vrai que nous ne pouvons pas connaitre le niveau d'anglais de ceux qui n'ont pas a passer d'entrevue mais p-e que ceux-ci ont des preuves de niveau d'anglais.......... ou ils ont p-e aussi deja travailler en anglais............... ou encore meme, ils ont peut-etre ecrit un texte en anglais a l'ambassade pour leur montrer qu'ils savaient bel et bien ecrire proprement en anglais.

Bref, je trouve qu'ils ne sont pas si exigeant que ca pour votre anglais parce qu'avec l'exemple de questions qu'ils vous posent je trouve que c'est un niveau de BASE et meme niveau DEBUTANT qu'ils demandent........... Quand ils devraient exiger minimum un niveau INTERMEDIAIRE.

Alors sur ce, ne vous inquietez pas si votre accent est nul......... l'important c'est de comprendre ce qu'on nous dit et d'etre capable de repondre correctement.

[boulama]

Napo:On t'attend

Da23ad a raison. On dit jamais: "talk me about your stats".

comme vous vouler mais cela ne m'enpêchera pas de partir o canada :poilant:

Modifié 17 janvier 2008 par boulama

[da23ad]

j'espère ne pas sortir en tout cas et tu le sais aussi bien que moi ke l'anglais se parle sous toute les coutures talk=parler=tell :satans:

Ah non non non non non non nooooooooooooooon !!!

Ce que tu as dit est grammaticallement incorrecte .... c'est "tell me about" .... déja tu ne peux pas dire "talk me about" , ça n'existe pas .... c'est " talk to me " ... et "talk to me" signifie "parle moi" mais ne peut pas s'employer dans ce type de phrases ... "to talk" c'est parler dans le sens "discuter/dire quelquechose" ...

Alors que to tell c'est plutot "raconter/donner des informations" .

Voilà .... c'était la ptite leçon d'anglais de Mister Google

[da23ad]

Da23ad a raison. On dit jamais: "talk me about your stats".

merci boubou

[boulama]

"merci boubou" lol. Ca me fait penser a mes boubous(vetements)

[NAPO]

Da23ad a raison. On dit jamais: "talk me about your stats".

merci boubou

Merci mes profs boulama et dad23 dad tu arrivv kand o canada?