Fédéraux de novembre/décembre 2009

[E-Logisticien]

Non c'est le lieu de résidence qui importe et non la nationalité

[Puda]

Félicitation Puda !

Ca n'a pas trainé, malgré les examens complémentaires. Votre dossier est presque bouclé !

Nous on a enfin reçu l'A.R. du paiement des frais de résidence permanente, donc tout est OK, on attend la brune !

Et comme on voyait le nombre de place de billets d'avion diminuer, on a réservé nos places

A priori, décollage le 7 aout, çà va approcher trop trop vite !

Ca nous laisse presque 3 mois pour recevoir la brune et poser le visa (sachant qu'on peut aller à pied à l'ambassade, c'est pas trop loin).

7 aout mais c'est demain ! Vous en avez de la chance Moi j'aurais pu partir le 1er août mais Mister lui il est coincé jusqu'au 30 septembre... Je prends mon mal en patience... (j'essaye du moins mais j'avoue que c'est pas facile...)

Merci à tous pour vos félicitations !!! Des brunes vont surement tomber la semaine prochaine

[magnum86]

Bonjour à tous, Enn attendant les brunes je vous propose un reportage sur larrivée des nouveaux arrivants au canada http://www.tou.tv/j-adopte-un-pays/S01E01 Bonne soirée à tous

[mcisna]

CHouette le reportage

[CSQ26]

Bonjour à tous, Enn attendant les brunes je vous propose un reportage sur larrivée des nouveaux arrivants au canada http://www.tou.tv/j-...-un-pays/S01E01 Bonne soirée à tous

merci pour le reportage !!

y'a des épisodes qu'on ne peut voir que si on est eu canada.l'accès y est réservé.

On verra ça une fois là bas.

merci encore une fois!

[jenetdam]

génial ce lien!!! on s'est régalé hier soir on a tout regardé!!!!! ça fout le cafard quand même nous qui n'avons pas encore le csq

[egedan]

très sympa ce reportage... moi aussi j'étais émue !

[Invité]

cool

[Misterben]

Bonjour à tous, Enn attendant les brunes je vous propose un reportage sur larrivée des nouveaux arrivants au canada http://www.tou.tv/j-...-un-pays/S01E01 Bonne soirée à tous

merci pour le reportage !!

y'a des épisodes qu'on ne peut voir que si on est eu canada.l'accès y est réservé.

On verra ça une fois là bas.

merci encore une fois!

Salut !

En faisant une recherche sur Google sur "J'adopte un pays", j'ai pu trouver un autre site qui les difusait, sans restrictions. Par contre ou pouvait pas mettre en plein écran. Mais le reportage est très interessant.

[jenetdam]

ah on le verra ce soir alors! misterben tu ne devrais pas tarder à avoir la brune selon les stats c'est pour cette semaine!

[egedan]

sur TV5 tu peux regarder aussi des épisodes...

j'ai pas eu le temps de regarder.

je verrais ca ce soir.

bon ! reprise du boulot cet après midi après une semaine de vacances.

[lauroro]

Misterben, j'espère moi aussi être de la partie en ce qui concerne la réception des brunes... Nous verrons bien ! Mais je ne pense pas avant la semaine prochaine perso. Je sais pas pourquoi...

[egedan]

moi aussi je pense que cela ne devrait pas tarder...

j'ai passé ma VM entre 5 et 6 jours après vous...

ah quoique, comme le médecin était absent quelques jours, ca risque de prendre un peu plus mais pas énorme

[Gferdinio]

génial ce lien!!! on s'est régalé hier soir on a tout regardé!!!!! ça fout le cafard quand même nous qui n'avons pas encore le csq

Surtout quand tu parles pas français et que l'anglais n'est pas grandiose!!! c'est plus simple quand t'es bilingue voir trilingue :-))))

De tout façon à Montréal si tu veux un travail t'es obligé d'être bilingue français anglais!!! peut-être pas comme ouvrier mais c'est mieux quand même.

[egedan]

Bon allez faut se mettre à l'anglais.

[Misterben]

Bon allez faut se mettre à l'anglais.

Films et série en VO sous titré (sous titre FR pour commencer puis anglais), çà aide pas mal. Ca permet surtout de travailler la compréhension, de s'habituer à l'accent. Ce n'est pas suffisant pour apprendre l'anglais, mais c'est déjà une bonne façon de travailler en s'amusant.

Pour les filles (et pas seulement, mais moi j'accroche pas ) Desperate Housewives est pas trop mal, ils articulent plutôt bien avec un accent assez neutre.

Moi je m'entraine sur Battlestar Galactica + les comédie (Big Bang Theorie, bien articulé, mais avec beaucoup de jeux de mots de geek, donc pas forcément évident, et How I Met Your Mother).

[Gferdinio]

Bon allez faut se mettre à l'anglais.

Films et série en VO sous titré (sous titre FR pour commencer puis anglais), çà aide pas mal. Ca permet surtout de travailler la compréhension, de s'habituer à l'accent. Ce n'est pas suffisant pour apprendre l'anglais, mais c'est déjà une bonne façon de travailler en s'amusant.

Pour les filles (et pas seulement, mais moi j'accroche pas ) Desperate Housewives est pas trop mal, ils articulent plutôt bien avec un accent assez neutre.

Moi je m'entraine sur Battlestar Galactica + les comédie (Big Bang Theorie, bien articulé, mais avec beaucoup de jeux de mots de geek, donc pas forcément évident, et How I Met Your Mother).

c'est un bon au début. Sinon il y a ce site pour les débutants, les intermédiaires et les (avancés), étant donné que j'ai fait le test DEUG II et franchement pas spécialement difficile pour une personne avec un anglais courant.

Misterben, si tu veux des nouvelles séries à DL avec des dialogues assez complexes : Spartacus Blood and Sand (13 épisodes, c'est juste trop du bonbon). Et sinon avec des dialogues plutôt simples : Flashforward (21 épisodes, le dernier sort jeudi sur ABC).

Ce qui peut-être pas mal c'est le pictionnary pour les débutants : http://www.languageguide.org/english/

Sinon acheter des livres en langue anglaise, c'est le meilleur moyen d'apprendre sa grammaire.

[egedan]

Je veux bien acheter des bouquins mais si je ne comprends rien ca n'a pas d'interêt

[Misterben]

Je veux bien acheter des bouquins mais si je ne comprends rien ca n'a pas d'interêt

On trouve de plus en plus des éditions bilingues. Mais c'est vrai que pour les série ou les bouquins, il faut tout de même quelques notions de grammaire et de vocabulaire. Je dirais niveau "moyen".

Exemples de livres bilingues (pris au hasard, je ne les ai pas lu)

http://www.amazon.fr...74183397&sr=8-2

http://www.amazon.fr...74183397&sr=8-5

La catégorie est ici :

http://www.amazon.fr/gp/bestsellers/books/406414/ref=pd_zg_hrsr_b_1_5_last

Ca me donne une idée, je vais peut être en acheter

Gferdinio, merci pour la série, je vais me la noter pour plus tard. J'ai déjà 3 saisons de Battlestar en retard, plus 2 saisons de The Wire (accent plus dur à comprendre) + 1 saison How I Met your Mother + tout plein de films... (sans compter un manga qu'on regarde en VO, mais là on capte rien sans les sous titre )

Modifié 18 mai 2010 par Misterben

[Gferdinio]

Je veux bien acheter des bouquins mais si je ne comprends rien ca n'a pas d'interêt

On trouve de plus en plus des éditions bilingues. Mais c'est vrai que pour les série ou les bouquins, il faut tout de même quelques notions de grammaire et de vocabulaire. Je dirais niveau "moyen".

Exemples de livres bilingues (pris au hasard, je ne les ai pas lu)

http://www.amazon.fr...74183397&sr=8-2

http://www.amazon.fr...74183397&sr=8-5

La catégorie est ici :

http://www.amazon.fr...hrsr_b_1_5_last

Ca me donne une idée, je vais peut être en acheter

Gferdinio, merci pour la série, je vais me la noter pour plus tard. J'ai déjà 3 saisons de Battlestar en retard, plus 2 saisons de The Wire (accent plus dur à comprendre) + 1 saison How I Met your Mother + tout plein de films... (sans compter un manga qu'on regarde en VO, mais là on capte rien sans les sous titre )

Si tu veux vraiment te tester, bon toujours sans sous-titre Sherlock Holmes avec l'accent bien british! Moi et mon frère avons vécu environ 3 ans chacun en Angleterre pour les études et le travail et on a trouvé les dialogues assez complexes. Même la femme de mon frangin qui est anglaise a trouvé complexe.

Par contre ce film est un pure bijou!