Tu marche a la redbull?

[Superpapa]

Slt tous le monde je suis superpapa est voici mon probleme :

Mon fils est en 1er Science et biensur les études en Algerie sont en arabe je le pousse a continué son année mais il n'arète pas de me répété qu'étudié les Science en arabe ne lui servira a rien vue que nous partons en a la fin du 3ème trimestre il préférai étudié en français pour ne pas recaler au canada.

Les études c'est importan mème si c'est en arabe svp aidez moi je ne sais plus quoi faire..

[martina]

Slt tous le monde je suis superpapa est voici mon probleme :

Mon fils est en 1er Science et biensur les études en Algerie sont en arabe je le pousse a continué son année mais il n'arète pas de me répété qu'étudié les Science en arabe ne lui servira a rien vue que nous partons en a la fin du 3ème trimestre il préférai étudié en français pour ne pas recaler au canada.

Les études c'est importan mème si c'est en arabe svp aidez moi je ne sais plus quoi faire..

faut peut etre pas lui dire mais je pense qu il a bien raison en plus si j ai bien compris il y a moyen pour qu il fasse ses etudes en frabcais? je presume que vous parler arabe a la maison? il n est donc pas question de faire les etude en arabe pour entretenir entre aure la langue.

si il vient avec vous ici au quebec je suis quasiment certaine que c est mieux si il fait ses etudes en francais. comme cela il auras le meme vocabulair et ne devra pas se prendre la tete avec ca... enfin c est mon avis et mon experience en temps qu ancienne etudiante

[diallo]

Slt tous le monde je suis superpapa est voici mon probleme :

Mon fils est en 1er Science et biensur les études en Algerie sont en arabe je le pousse a continué son année mais il n'arète pas de me répété qu'étudié les Science en arabe ne lui servira a rien vue que nous partons en a la fin du 3ème trimestre il préférai étudié en français pour ne pas recaler au canada.

Les études c'est importan mème si c'est en arabe svp aidez moi je ne sais plus quoi faire..

T'es encore en Algérie je suppose, c'est simple, fout lui des claques sur sa tronche de ti-cul-de-décrocheur car tu pourras plus lui en donner icitte. Que ce soit en arabe ou en anglais l'important est qu'il ailles en cours.

[cassis]

moi aussi je pense qu'il a raison; arrivé au Québec, il aura besoin du français et on lui demandera quelles études il a fait en français et non pas en arabe!

si il a la possibilité de continuer ses études dans ton pays, en francais, qu'il en profite. ca l'aidera à l'arrivée

[martina]

Slt tous le monde je suis superpapa est voici mon probleme :

Mon fils est en 1er Science et biensur les études en Algerie sont en arabe je le pousse a continué son année mais il n'arète pas de me répété qu'étudié les Science en arabe ne lui servira a rien vue que nous partons en a la fin du 3ème trimestre il préférai étudié en français pour ne pas recaler au canada.

Les études c'est importan mème si c'est en arabe svp aidez moi je ne sais plus quoi faire..

T'es encore en Algérie je suppose, c'est simple, fout lui des claques sur sa tronche de ti-cul-de-décrocheur car tu pourras plus lui en donner icitte. Que ce soit en arabe ou en anglais l'important est qu'il ailles en cours.

euh, super le conseil j espere que tu rigole et que cela ne fonctionne pas comme cela partout dans votre beau pays

donc les etudes sont que en arabe... je peut le comprendre, mais je pense qu il doit aussi comprendre que cela risque de faire mauvaise impression d abandonner ses etudes

[Superpapa]

Slt tous le monde je suis superpapa est voici mon probleme :

Mon fils est en 1er Science et biensur les études en Algerie sont en arabe je le pousse a continué son année mais il n'arète pas de me répété qu'étudié les Science en arabe ne lui servira a rien vue que nous partons en a la fin du 3ème trimestre il préférai étudié en français pour ne pas recaler au canada.

Les études c'est importan mème si c'est en arabe svp aidez moi je ne sais plus quoi faire..

T'es encore en Algérie je suppose, c'est simple, fout lui des claques sur sa tronche de ti-cul-de-décrocheur car tu pourras plus lui en donner icitte. Que ce soit en arabe ou en anglais l'important est qu'il ailles en cours.

Je ne parlé pas de ce genre de conseil et non je ne bat pas mes enfants que ce soit en Algerie ou au Canada.

[diallo]

Slt tous le monde je suis superpapa est voici mon probleme :

Mon fils est en 1er Science et biensur les études en Algerie sont en arabe je le pousse a continué son année mais il n'arète pas de me répété qu'étudié les Science en arabe ne lui servira a rien vue que nous partons en a la fin du 3ème trimestre il préférai étudié en français pour ne pas recaler au canada.

Les études c'est importan mème si c'est en arabe svp aidez moi je ne sais plus quoi faire..

T'es encore en Algérie je suppose, c'est simple, fout lui des claques sur sa tronche de ti-cul-de-décrocheur car tu pourras plus lui en donner icitte. Que ce soit en arabe ou en anglais l'important est qu'il ailles en cours.

euh, super le conseil j espere que tu rigole et que cela ne fonctionne pas comme cela partout dans votre beau pays

donc les etudes sont que en arabe... je peut le comprendre, mais je pense qu il doit aussi comprendre que cela risque de faire mauvaise impression d abandonner ses etudes

Ah toujours le paraître, on s'en fout de l'image, c'est juste que l'enfant ne doit pas abandonner ses études parce qu'ils sont à quelques mois de changer de pays.

Et merci pour le ton très paternaliste "votre beau pays", hummm......

Je ne parlé pas de ce genre de conseil et non je ne bat pas mes enfants que ce soit en Algerie ou au Canada

Je voulais juste insinuer que tu ne pouvais plus continuer de jouer le rôle du patriarche méditerranéen et que les rapports parents enfants sont très différents. Si tu n'arrives pas à tenir la barge en algérie ce sera super compliqué ici.

[Superpapa]

Slt tous le monde je suis superpapa est voici mon probleme :

Mon fils est en 1er Science et biensur les études en Algerie sont en arabe je le pousse a continué son année mais il n'arète pas de me répété qu'étudié les Science en arabe ne lui servira a rien vue que nous partons en a la fin du 3ème trimestre il préférai étudié en français pour ne pas recaler au canada.

Les études c'est importan mème si c'est en arabe svp aidez moi je ne sais plus quoi faire..

T'es encore en Algérie je suppose, c'est simple, fout lui des claques sur sa tronche de ti-cul-de-décrocheur car tu pourras plus lui en donner icitte. Que ce soit en arabe ou en anglais l'important est qu'il ailles en cours.

euh, super le conseil j espere que tu rigole et que cela ne fonctionne pas comme cela partout dans votre beau pays

donc les etudes sont que en arabe... je peut le comprendre, mais je pense qu il doit aussi comprendre que cela risque de faire mauvaise impression d abandonner ses etudes

Ah toujours le paraître, on s'en fout de l'image, c'est juste que l'enfant ne doit pas abandonner ses études parce qu'ils sont à quelques mois de changer de pays.

Et merci pour le ton très paternaliste "votre beau pays", hummm......

Je ne parlé pas de ce genre de conseil et non je ne bat pas mes enfants que ce soit en Algerie ou au Canada

Je voulais juste insinuer que tu ne pouvais plus continuer de jouer le rôle du patriarche méditerranéen et que les rapports parents enfants sont très différents. Si tu n'arrives pas à tenir la barge en algérie ce sera super compliqué ici.

Le problem n'est dans l'éducation de mon fils j'aimerai juste quon m'aide a prandre la déssision suivant:

doi-je le lessai finir son année ici ou aulieu _de pérdre du ton comme il le dit_ lui fair suivre des cours en français uniquemant ?

[martina]

Slt tous le monde je suis superpapa est voici mon probleme :

Mon fils est en 1er Science et biensur les études en Algerie sont en arabe je le pousse a continué son année mais il n'arète pas de me répété qu'étudié les Science en arabe ne lui servira a rien vue que nous partons en a la fin du 3ème trimestre il préférai étudié en français pour ne pas recaler au canada.

Les études c'est importan mème si c'est en arabe svp aidez moi je ne sais plus quoi faire..

T'es encore en Algérie je suppose, c'est simple, fout lui des claques sur sa tronche de ti-cul-de-décrocheur car tu pourras plus lui en donner icitte. Que ce soit en arabe ou en anglais l'important est qu'il ailles en cours.

euh, super le conseil j espere que tu rigole et que cela ne fonctionne pas comme cela partout dans votre beau pays

donc les etudes sont que en arabe... je peut le comprendre, mais je pense qu il doit aussi comprendre que cela risque de faire mauvaise impression d abandonner ses etudes

Ah toujours le paraître, on s'en fout de l'image, c'est juste que l'enfant ne doit pas abandonner ses études parce qu'ils sont à quelques mois de changer de pays.

Et merci pour le ton très paternaliste "votre beau pays", hummm......

Je ne parlé pas de ce genre de conseil et non je ne bat pas mes enfants que ce soit en Algerie ou au Canada

Je voulais juste insinuer que tu ne pouvais plus continuer de jouer le rôle du patriarche méditerranéen et que les rapports parents enfants sont très différents. Si tu n'arrives pas à tenir la barge en algérie ce sera super compliqué ici.

on ne s enfout pas de l immage, mais bon, comme tu veux...

concernant le sujet je pense que cassis a raison, bonne chance

[Invité]

Slt tous le monde je suis superpapa est voici mon probleme :

Mon fils est en 1er Science et biensur les études en Algerie sont en arabe je le pousse a continué son année mais il n'arète pas de me répété qu'étudié les Science en arabe ne lui servira a rien vue que nous partons en a la fin du 3ème trimestre il préférai étudié en français pour ne pas recaler au canada.

Les études c'est importan mème si c'est en arabe svp aidez moi je ne sais plus quoi faire..

T'es encore en Algérie je suppose, c'est simple, fout lui des claques sur sa tronche de ti-cul-de-décrocheur car tu pourras plus lui en donner icitte. Que ce soit en arabe ou en anglais l'important est qu'il ailles en cours.

ahhh check anta diallo, t as de la gueule toi....

[Superpapa]

ahhh check anta diallo, t as de la gueule toi....

+1

[huricaine]

salut superpapa

je comprends tres bien ta situation mais il y a tjrs des solutions à tout les problèmes sans biensur lui afflige des racles comme super Diallo te la cite plus haut ( sa me donne envie de vomir , pardi !! frapper son fils juste parce qu'il refuse d'étudier les sciences en arabe !!! )mes votre repense est insignifiante !! mais comment vous osez conseiller un superpapa de frapper son fils.

moi je vous conseil d'essayer de lui faire une terminologie en français puisqu'il sera obliger de passer le teste d'evaluation

je vous souhaite bonne chance et surtout please ne le brusquer pas!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

A+

[huricaine]

salut superpapa

je comprends tres bien ta situation mais il y a tjrs des solutions à tout les problèmes sans biensur lui afflige des racles comme super Diallo te la cite plus haut ( sa me donne envie de vomir , pardi !! frapper son fils juste parce qu'il refuse d'étudier les sciences en arabe !!! )mes votre repense est insignifiante !! mais comment vous osez conseiller un superpapa de frapper son fils.

moi je vous conseil d'essayer de lui faire une terminologie en français puisqu'il sera obliger de passer le teste d'evaluation

je vous souhaite bonne chance et surtout please ne le brusquer pas!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

A+

[quebecenfamille]

Il est plutot dans son interet de poursuivre ses etudes en francais, puisque dans quelques mois, il etudiera en francais.

Je trouve que le choix est simple, il ne s'agit pas d'abandonner ses études mais de mettre toutes les chances de son coté en étudiant des à present en francais.

[Kweli]

Slt tous le monde je suis superpapa est voici mon probleme :

Mon fils est en 1er Science et biensur les études en Algerie sont en arabe je le pousse a continué son année mais il n'arète pas de me répété qu'étudié les Science en arabe ne lui servira a rien vue que nous partons en a la fin du 3ème trimestre il préférai étudié en français pour ne pas recaler au canada.

Les études c'est importan mème si c'est en arabe svp aidez moi je ne sais plus quoi faire..

Bonjour.

Que dois-tu faire pour que ton fils étudie en français? Le mettre dans une école privée? Lui trouver un prof particulier? En avez-vous les moyens? Si oui, mettez-le dans une école française, ce sera déjà quelque chose une fois au Québec, il n'aura pas trop de retard.

Sinon, s'il dit qu'étudier les sciences en arabe ne sert à rien, hum! Tous ces ingénieurs maghrébins qui débarquent ici ont étudié en arabe et ça ne leur a pas nui, que je sache. Où vont donc chercher des idées bizarres, nos chers ados (mes deux en ont tout un paquet!)

P.S.: Que veut dire le titre de ton message?

Modifié 30 avril 2009 par Kweli

[BENTO SUSHI]

Bonjour

Je pense qu'il serait bien qu'il puisse étidier en francais pour s'habituer a la langue au moment de l'immigration, par contre il ne faut pas qu'il abandonne les cours méme en arabe intellectuellement il ne faut qu'il arréte la machine ce qu'il va aprendre que ce soit en arabe ou en francais voir méme en anglais il le saura il n'aura plus qua faire la traduction dans sa nouvelle langue

voila mon avis

PAS TAPER TI MOON LA

[whitewolf9433]

Slt tous le monde je suis superpapa est voici mon probleme :

Mon fils est en 1er Science et biensur les études en Algerie sont en arabe je le pousse a continué son année mais il n'arète pas de me répété qu'étudié les Science en arabe ne lui servira a rien vue que nous partons en a la fin du 3ème trimestre il préférai étudié en français pour ne pas recaler au canada.

Les études c'est importan mème si c'est en arabe svp aidez moi je ne sais plus quoi faire..

T'as intêret à le laisser étudier en français..puisque tu sera au Québec e les études se font en français...

de toute manière, une bonne communication agrumentée te facilite la tâche, et saches une chose que nos régimes ont ruinés le système scolaire car il existe un ésperanto au Maghreb...tu commences par le Coran et l'arabe au début, puis au collège le français & arabe, au lycée l'anglais et hop........à L'université tu te trouves devant la réalité tout est francisée....alors les étudiants se perdent et quittent le chemin ...Bande de guignols.

soit on arabise tout comme font au moyen orient soit on francise tout et on sera tranquille.

On fait comme le corbeau qui veut immiter la colombe dans sa marche à force d'immiter il a oublié sa marche et continue à s'envoler lol.

[tohonu]

Slt tous le monde je suis superpapa est voici mon probleme :

Mon fils est en 1er Science et biensur les études en Algerie sont en arabe je le pousse a continué son année mais il n'arète pas de me répété qu'étudié les Science en arabe ne lui servira a rien vue que nous partons en a la fin du 3ème trimestre il préférai étudié en français pour ne pas recaler au canada.

Les études c'est importan mème si c'est en arabe svp aidez moi je ne sais plus quoi faire..

cela serait dommage de perdre une année parce qu'il étudie dans une autre langue que le français. Les sciences comme les maths peuvent s'apprendre dans n'importe quelle langue, cela serait plus difficile d'apprendre la littérature française ou anglaise en arabe uniquement !! :-D

Est-ce que ton fils parle le français ? oui je suppose, et dans ce cas suivre les cours en arabe mais avoir ensuite à la maison un support de cours en français n'est pas à mon avis si impossible à concevoir ou a concilier. Le support en français n'étant que pour se familiariser avec les termes utilisés en sciences.

A mon avis, il faut qu'il finisse son année en langue arabe, mais il faut qu'il travaille aussi de son coté en français.

Je bosse dans l'informatique, j'ai des formations-séminaires-webcast en anglais. Mon environnement de travail est totalement en français. Les connaissances acquises en anglais sont transposées et transposables en français, il y a juste les termes qui changent mais la base en elle même est identique. Quelque soit la langue.

j'espère que tu es plus rassuré... mais ne le laisse pas quitter maintenant l'école sous prétexte que le départ se fait à la fin du 3eme trimestre.

[Superpapa]

Hmmm!!! merci pour vos réponce elle m'ont été d'une grande utilité je l'obligeré a finir son année tout en lui faisan la terminologie en Français et seulmen 3H de warcraft par jour lui suffiront .

[lilinemo]

Hmmm!!! merci pour vos réponce elle m'ont été d'une grande utilité je l'obligeré a finir son année tout en lui faisan la terminologie en Français et seulmen 3H de warcraft par jour lui suffiront .

3 Heures de Warcraft par jour ???

Ça commence de même