Les2chatons Posté(e) 26 avril 2009 Share Posté(e) 26 avril 2009 Bonsoir, comme je l'ai dit dans d'autres posts mon copain et moi pensons de plus en plus à entreprendre les démarches afin d'immigrer au Québec.J'ai l'opportunité de débuter sous peu une formation afin de devenir professeur de français langue étrangère (diplôme reconnu en France et dans plus de 100 pays dont le Canada).Je souhaiterais donc savoir s'il est plutôt facile ou non de trouver un emploi dans ce domaine et quels sont les salaires en moyenne.Bonne soirée Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Habitués Azarielle Posté(e) 27 avril 2009 Habitués Share Posté(e) 27 avril 2009 Les enseignants de français langue seconde doivent suivre le même parcours que les enseignants de français langue première, de mathématiques ou d'autres matières. Il leur faut une autorisation légale d'enseignement.http://www.mels.gouv.qc.ca/dftps/interieur...orsCanada_f.pdf Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Les2chatons Posté(e) 27 avril 2009 Auteur Share Posté(e) 27 avril 2009 Les enseignants de français langue seconde doivent suivre le même parcours que les enseignants de français langue première, de mathématiques ou d'autres matières. Il leur faut une autorisation légale d'enseignement.http://www.mels.gouv.qc.ca/dftps/interieur...orsCanada_f.pdfMerci pour ces renseignements mais je me demande quand même si je pourrai obtenir l'autorisation d'enseigner alors qu'il ne s'agit pas d'un diplome universitaire mais de l'alliance française. Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Habitués Dariane Posté(e) 27 avril 2009 Habitués Share Posté(e) 27 avril 2009 L'enseignement du FLE peut se faire de différentes façon ici...Comme Azarielle l'a mentionné, on peut l'enseigner dans les écoles secondaire publiques (affiliées à des commissions scolaires), mais pour cela il faut avoir le permis pour enseigner (donc prévoir un petit retour aux études - mais avec quelques cours suivis en France qui pourraient vous être reconnus, donc temps d'études écourté).Sans le permis vous pouvez voir pour enseigner dans les écoles privés du Québec (on peut facilement trouver la liste sur Internet en faisant une recherche google bien ciblée), mais ce n'est pas sûr non plus. On préfère les profs qui ont le permis d'enseigner.Sinon vous pouvez enseigner dans les écoles de langue. Il y en a plusieurs à Montréal (moi j'étais passée par les pages jaunes pour les recenser). Cependant le milieu est difficile. C'est mal payé (j'ai vu le taux horaire osciller entre 11-12$ l'heure à 15-17$ l'heure) car on ne paie habituellement que le temps d'enseignement en classe et non le temps de préparation. On "pitche" carrément les profs dans une classe avec peu ou pas de matériel! Au prof de se débrouiller! Je vous conseille d'acheter de bonnes méthodes de français (méthodes les plus générales que vous trouverez afin qu'elles s'adaptent bien au Québec et ne fassent pas trop franco-françaises) pour tous les niveaux avant de partir et de prévoir du matériel pédagogique.De plus on n'offre souvent pas assez d'heures d'enseignement pour que ça en fasse un travail viable, du moins dans vos débuts. De plus il faut parfois se déplacer en entreprise à l'autre bout de la ville (moi je mettais plus de temps de déplacement que de temps de cours!). Les déplacements ne sont pas remboursés non plus... Je ne sais pas si votre copain aura un travail plus stable et bien payé qui lui permettrait de payer une plus grande part que vous dans le ménage. Si tel est le cas, profitez de cette occasion. Ainsi vous pourrez débuter tranquillement dans le milieu et vous faire de l'expérience. Pourquoi ne pas prendre des cours à l'université en même temps pour pour obtenir votre permis d'enseigner afin d'avoir un travail mieux rémunéré et moins aléatoire que dans les petites écoles de langue? Ce serait l'idéal: des prêts et bourses + un petit job dans une école de langue en même temps que quelques cours. Vous aurez de quoi vivre tout en vous faisant une expérience.Une amie est prof de FLE au secondaire et elle peut vivre exclusivement de ce travail, ce qui n'était pas mon cas dans les écoles de langue.Sinon après un peu d'expérience en école de langue, on peut postuler pour des postes de coordonnateur dans les écoles de langue. C'est plus stable et on est sûr de faire assez d'heures pour payer loyer et factures. Parfois on couplera ce genre de poste avec quelques heures d'enseignement...Enfin même si mon portrait n'est pas idyllique, il ne faut pas désespérer. Il y a toujours moyen de s'en sortir! Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Les2chatons Posté(e) 27 avril 2009 Auteur Share Posté(e) 27 avril 2009 L'enseignement du FLE peut se faire de différentes façon ici...Comme Azarielle l'a mentionné, on peut l'enseigner dans les écoles secondaire publiques (affiliées à des commissions scolaires), mais pour cela il faut avoir le permis pour enseigner (donc prévoir un petit retour aux études - mais avec quelques cours suivis en France qui pourraient vous être reconnus, donc temps d'études écourté).Sans le permis vous pouvez voir pour enseigner dans les écoles privés du Québec (on peut facilement trouver la liste sur Internet en faisant une recherche google bien ciblée), mais ce n'est pas sûr non plus. On préfère les profs qui ont le permis d'enseigner.Sinon vous pouvez enseigner dans les écoles de langue. Il y en a plusieurs à Montréal (moi j'étais passée par les pages jaunes pour les recenser). Cependant le milieu est difficile. C'est mal payé (j'ai vu le taux horaire osciller entre 11-12$ l'heure à 15-17$ l'heure) car on ne paie habituellement que le temps d'enseignement en classe et non le temps de préparation. On "pitche" carrément les profs dans une classe avec peu ou pas de matériel! Au prof de se débrouiller! Je vous conseille d'acheter de bonnes méthodes de français (méthodes les plus générales que vous trouverez afin qu'elles s'adaptent bien au Québec et ne fassent pas trop franco-françaises) pour tous les niveaux avant de partir et de prévoir du matériel pédagogique.De plus on n'offre souvent pas assez d'heures d'enseignement pour que ça en fasse un travail viable, du moins dans vos débuts. De plus il faut parfois se déplacer en entreprise à l'autre bout de la ville (moi je mettais plus de temps de déplacement que de temps de cours!). Les déplacements ne sont pas remboursés non plus... Je ne sais pas si votre copain aura un travail plus stable et bien payé qui lui permettrait de payer une plus grande part que vous dans le ménage. Si tel est le cas, profitez de cette occasion. Ainsi vous pourrez débuter tranquillement dans le milieu et vous faire de l'expérience. Pourquoi ne pas prendre des cours à l'université en même temps pour pour obtenir votre permis d'enseigner afin d'avoir un travail mieux rémunéré et moins aléatoire que dans les petites écoles de langue? Ce serait l'idéal: des prêts et bourses + un petit job dans une école de langue en même temps que quelques cours. Vous aurez de quoi vivre tout en vous faisant une expérience.Une amie est prof de FLE au secondaire et elle peut vivre exclusivement de ce travail, ce qui n'était pas mon cas dans les écoles de langue.Sinon après un peu d'expérience en école de langue, on peut postuler pour des postes de coordonnateur dans les écoles de langue. C'est plus stable et on est sûr de faire assez d'heures pour payer loyer et factures. Parfois on couplera ce genre de poste avec quelques heures d'enseignement...Enfin même si mon portrait n'est pas idyllique, il ne faut pas désespérer. Il y a toujours moyen de s'en sortir!Merci Dariane je pense que je vais me lancer dans cette formation et sans doute continuer mes études à l'université en arrivant tout en donnant des cours de français ce sera plus sage, je ne veux pas vivre dans la précarité. Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Habitués Ally Posté(e) 27 avril 2009 Habitués Share Posté(e) 27 avril 2009 Si çà te dis on peut rester en contact (cf ma signature ) Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Habitués Ally Posté(e) 27 avril 2009 Habitués Share Posté(e) 27 avril 2009 Au fait ta formation c'est le DAEFLE ? Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Les2chatons Posté(e) 27 avril 2009 Auteur Share Posté(e) 27 avril 2009 Au fait ta formation c'est le DAEFLE ? Oui c'est ça ! Je lis ton blog Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Habitués Ally Posté(e) 27 avril 2009 Habitués Share Posté(e) 27 avril 2009 Nous avons eu la même idée alors J'ai commencé les démarches pour passer le test mais finalement je me suis rendue compte que pour enseigner au Canada, ce n'est malheureusement pas suffisant ! Il faut dans tous les cas repasser par ce baccalauréat en enseignement du FLS. Puis dans les alliances françaises tu seras directement en concurrence avec les master 1 fle. Renseigne toi bien parce que ce n'est pas donné cette formation avec le CNED ! Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Les2chatons Posté(e) 27 avril 2009 Auteur Share Posté(e) 27 avril 2009 Nous avons eu la même idée alors J'ai commencé les démarches pour passer le test mais finalement je me suis rendue compte que pour enseigner au Canada, ce n'est malheureusement pas suffisant ! Il faut dans tous les cas repasser par ce baccalauréat en enseignement du FLS. Puis dans les alliances françaises tu seras directement en concurrence avec les master 1 fle. Renseigne toi bien parce que ce n'est pas donné cette formation avec le CNED ! Ok je vais bien me renseigner, merci Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Habitués Dariane Posté(e) 29 avril 2009 Habitués Share Posté(e) 29 avril 2009 (modifié) Si vous avez déjà une Licence, je vous recommande de faire la formation FLE à l'université (c'est ce que j'avais fait en France AVANT le changement de système L-M-D). Comme la formation dure maintenant deux ans après la licence, vous auriez ainsi un Master FLE (équivalent ici à une Maîtrise au Québec). Avec ce diplôme au Québec, on pourrait vous reconnaitre pas mal de cours du BAC en enseignement (= Licence). Attention le Bac en enseignement dure 4 ans et non 3 comme dans les autres domaines. Donc il faudra tout de même prévoir quelques semestres d'études et non juste un cours ou deux. De plus, dans le cadre du Bac il y a aussi des stages obligatoires, ce qui vous mettrait dans le bain du système scolaire ici...Je pense que faire la formation FLE en passant par l'université en France serait une option intéressante (surtout si vous voulez retourner à l'université une fois à Montréal). Je vous le recommande car je ne sais pas si les cours de formation FLE suivis directement dans une AF ou au CNED vous seront reconnus et crédités dans une université ici... Tout pourrait donc être à recommencer en arrivant ici... et là vous devrez vous taper 4 ans d'études à temps plein.On reconnaîtra cependant votre formation dans les écoles de langue (sans vouloir dénigrer, j'ai même une amie qui y a enseigné sans formation aucune) mais ça ne risque pas d'aller plus loin...Pour savoir, le meilleur moyen est de se renseigner auprès des départements de didactique et/ou enseignement des universités (Université de Montréal ou UQAM, pour les université francophones). Ils sont très avenants en général et il ne faut pas vous gêner pour entrer en communication avec le directeur des études. Vous aurez ainsi une idée de ce qui vous sera demandé, quels cours on pourrait vous reconnaitre etc. Surfez sur le site de l'UdeM ou de l'UQAM. Ils sont très complets!Bon courage dans vos démarches! Modifié 29 avril 2009 par Dariane Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Les2chatons Posté(e) 29 avril 2009 Auteur Share Posté(e) 29 avril 2009 Si vous avez déjà une Licence, je vous recommande de faire la formation FLE à l'université (c'est ce que j'avais fait en France AVANT le changement de système L-M-D). Comme la formation dure maintenant deux ans après la licence, vous auriez ainsi un Master FLE (équivalent ici à une Maîtrise au Québec). Avec ce diplôme au Québec, on pourrait vous reconnaitre pas mal de cours du BAC en enseignement (= Licence). Attention le Bac en enseignement dure 4 ans et non 3 comme dans les autres domaines. Donc il faudra tout de même prévoir quelques semestres d'études et non juste un cours ou deux. De plus, dans le cadre du Bac il y a aussi des stages obligatoires, ce qui vous mettrait dans le bain du système scolaire ici...Je pense que faire la formation FLE en passant par l'université en France serait une option intéressante (surtout si vous voulez retourner à l'université une fois à Montréal). Je vous le recommande car je ne sais pas si les cours de formation FLE suivis directement dans une AF ou au CNED vous seront reconnus et crédités dans une université ici... Tout pourrait donc être à recommencer en arrivant ici... et là vous devrez vous taper 4 ans d'études à temps plein.On reconnaîtra cependant votre formation dans les écoles de langue (sans vouloir dénigrer, j'ai même une amie qui y a enseigné sans formation aucune) mais ça ne risque pas d'aller plus loin...Pour savoir, le meilleur moyen est de se renseigner auprès des départements de didactique et/ou enseignement des universités (Université de Montréal ou UQAM, pour les université francophones). Ils sont très avenants en général et il ne faut pas vous gêner pour entrer en communication avec le directeur des études. Vous aurez ainsi une idée de ce qui vous sera demandé, quels cours on pourrait vous reconnaitre etc. Surfez sur le site de l'UdeM ou de l'UQAM. Ils sont très complets!Bon courage dans vos démarches!Bonsoir Dariane,Je n'ai malheureusement pour le moment que le niveau bac (français).Si je commence une première année universitaire en France je pense qu'ils me feront recommencé au début du cursus une fois arrivée à Montréal c'est pour cela que j'ai pensé au DAEFLE de l'alliance française.Je vous remercie d'avoir pris le temps de me répondre. Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Vrotopnivo Posté(e) 13 novembre 2017 Share Posté(e) 13 novembre 2017 Bonjour, Pour ma part j'ai un M1 FLE et M2 FLE, obtenu à l'université du Mans en 2017, savez-vous s'ils sont reconnus au Canada? Si je veux travailler dans des écoles publiques ou privées il me faudra obligatoirement repasser par la case université? Et savez-vous s'il est facile de trouver du travail dans les écoles de langues avec un M2? merci beaucoup. Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Messages recommandés
Rejoindre la conversation
Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.