Passer le barreau au Qébec avec une licence en droit français

[Emilie9231]

Salut,

 

J'ai immigré au Québec il y a 3 ans avec un PE (dans un autre domaine d'études que le droit) et je vais bientôt obtenir un PTPD. J'aimerais faire reconnaître ma licence en droit français pour être admissible à l'école du barreau et devenir avocate au Québec. Je sais qu'il est possible de demander une équivalence auprès du barreau puis de repasser certains cours avant de s'inscrire à l'école du barreau. Je suis à la recherche de témoignages et de retours d'expérience de la part de français(e)s qui ont emprunté cette voie.

 

- Combien vous a couté l'ensemble du processus (de la demande d'équivalence à l'obtention du titre d'avocat) ?

- Comment s'est passé votre processus équivalence du barreau - reprise de cours complémentaires - école du barreau ?

- Quelles ont été les formalités administratives (faut-il forcément un permis d'études pour le barreau) ?

- Comment s'est déroulée votre insertion sur le marché du travail après le barreau, avec un diplôme de droit français / sans diplôme de droit canadien ?

 

Toutes autres nformations relatives au processus seraient appréciées, merci pour votre aide ! 

[immigrer.com]

Des liens qui pourraient être utiles:

FAQ métier d'avocat
https://www.immigrer.com/categorie/faq/Metier-d-avocat/

Association des juristes formés à l'étranger pratiquant au Québec

https://www.cheminementequivalences.com/

[Leonie24]

Salut pour répondre à tes questions :

 

- Combien vous a couté l'ensemble du processus (de la demande d'équivalence à l'obtention du titre d'avocat) ?

 

L'école du Barreau en lui même coute 6000$ à peu près + les Codes à acheter (environ 200$)

L'équivalence, dépendamment des crédits à passer c'est environ 2000$ en tant que fr par session (moi j'avais 45 crédits j'ai fait 2 sessions et demi)

+ le coût de la vie donc logement etc

 

- Comment s'est passé votre processus équivalence du barreau - reprise de cours complémentaires - école du barreau ?

 

Principalement des cours en ligne et le soir, mais si tu as une formation juridique fr ce n'est pas si différent du droit fr

 

- Quelles ont été les formalités administratives (faut-il forcément un permis d'études pour le barreau) ?

 

C'est très long, prends toi au moins 4 mois à l'avance et demande le plus tôt possible ton CAQ ; et pour le barreau il faut un permis d'étude différent   du permis obtenu pour l'équivalence donc à la fin de l'étape de équivalence, tu vas devoir entamer de nouveau les démarches administratives pour un nouveau permis d'étude correspondant à l'école du barreau

 

- Comment s'est déroulée votre insertion sur le marché du travail après le barreau, avec un diplôme de droit français / sans diplôme de droit canadien ?

 

Je n'ai pas complètement fini le processus, mais je bosse déjà en cabinet et avec un peu de volonté (ce n'est pas facile non plus) tu peux trouver un job d'adjointe juridique/paralegal à côté pour pratiquer en même temps que tes cours.

 

Voilà, n'hésites pas si tu as d'autres questions.

[immigrer.com]

merci Leonie24 pour la réponse !

[Natha]

Demande d'équivalence : Le Barreau du Québec exige que les diplômés en droit étrangers soumettent leurs qualifications à une évaluation pour déterminer si une équivalence peut être accordée. Ce processus peut nécessiter la soumission de divers documents, tels que des relevés de notes, des descriptions de cours, et parfois la preuve de compétence en français.

Cours complémentaires : Selon les résultats de l'évaluation, il est possible qu'on vous demande de suivre des cours complémentaires au Québec pour couvrir les spécificités du droit québécois que votre formation initiale n'aurait pas abordées.

Inscription à l'École du Barreau : Une fois que vous avez satisfait aux exigences en matière d'équivalence et de cours complémentaires, vous pouvez vous inscrire à l'École du Barreau, qui prépare les futurs avocats à la pratique du droit au Québec.

Formalités administratives : Les formalités peuvent inclure l'obtention d'un permis d'études si vous devez suivre des cours complémentaires, ainsi que la vérification de votre statut légal au Canada pour exercer après l'obtention de votre titre.

Insertion sur le marché du travail : L'insertion sur le marché du travail peut varier en fonction de nombreux facteurs, y compris votre spécialisation en droit, votre réseau professionnel, votre maîtrise de la langue française (et éventuellement de l'anglais), ainsi que la demande actuelle pour des avocats ayant votre profil.

Le coût du processus peut varier considérablement en fonction de la durée des cours complémentaires requis et des frais de scolarité de ces cours, des frais de demande d'équivalence, et des frais d'inscription à l'École du Barreau.

[Camille1]

Bonjour,

 

Je me permets d’envoyer un message, actuellement en équivalences, j'ai fait ma demande d'admission au barreau cependant je me heurte à un problème lié au CAQ. En effet, le CAQ exige maintenant la preuve que je suis couverte par une assurance maladie durant la totalité de la formation. Or je viens d'apprendre que je ne pourrais plus bénéficier de la RAMQ car l'école du barreau n'entre pas dans l'entente entre le Québec et la France.

 

Comment avez vous résoluer ce problème, puis-je quand même donner au CAQ la preuve que je suis couverte par la RAMQ actuellement, ou vont ils me recaler ?

 

En vous remerciant par avance,

Cordialement,

Camille.