Dariane

Il m'a toujours énervée celui-là! J'embarque!

Euh juste en passant, ça m'est déjà arrivé de voir un bus me passer sous le nez parce qu'il était plein à craquer ou encore parce que ce n'était pas l'arrêt prévu pour CETTE ligne de bus (il arrive que parfois une telle ligne de bus passe au même endroit qu'une autre et les gens confondent...) et même si je faisais des signes, le chauffeur n'allait pas s'arrêter pour mon étourderie (surtout que cela doit leur arriver très souvent). Je ne dis pas cela pour excuser, il se peut aussi que cela fusse un acte raciste, mais moi ça me choque lorsqu'on saute tout de suite aux conclusions! Je me rappelle un gars au Cégep qui ne venait jamais en cours et qui se fiait toujours sur moi pour lui refiler mes notes de cours. Bah je veux bien dépanner quelques fois mais lorsque cela devient une habitude et un droit acquis, j'en ai eu marre et je lui ai dit qu'il aille demander à quelqu'un d'autre! Et là tout à coup c'était parce qu'il était noir et que j'étais raciste! Wo les nerfs!

Euh Grizzli... Puisque tu as l'air pas mal dans la recherche de produits rares, pourrais-tu tant qu'à faire essayer de me trouver des fonds de sauce (volaille; veau; viande) du genre Ducroc ou Maggi et aussi la vinaigrette dijonnaise d'Amora C't'une joke bien sûr! C'est juste que je n'en ai pas rapporté assez! Enfin si quelqu'un sait où en trouver... J'ai fait plein de boutiques avec des aliments importés mais rien!

Moi aussi après 6 ans en France loin de l'hiver québécois, j'appréhende ce dernier avec une petite pointe d'angoisse! Seulement le truc pour apprécier l'hiver c'est de bien se couvrir ... et éventuellement pratiquer un sport d'hiver ou une activité reliée à la saison! Mais que je n'en vois pas un se plaindre du "frette" alors qu'il ne porte d'un petit manteau d'automne, des bottes non-doublées ou qui prennent l'eau (lorsque ce n'est pas les deux), pas de mouffles (les gants ne gardent pas bien au chaud) ni de bonnet! Vous riez mais il y a de ces idiots à chaque hiver! Remarquez... si ces idiots sont bien comme ils sont et ne se plaignent pas, ça peut aller. Moi ce qui me gosse ce sont ceux qui passent leur temps à se plaindre mais qui sont habillés comme un mois de mai! Grrrr! Et mesdames retenez que ce n'est pas à la mode d'avoir froid! Donc vos petites bottines à talon que vous mettiez pour faire la belle sur crescent cet été mais qui sont devenues casse-gueule sur la glace et qui vous ne protège en rien du froid, vous les mettez dans un sac que vous apportez avec vous au boulot! Oui je sais, c'est chiant et embarrassant tous ces paquets mais bon! On n'y peut rien! Et vous faites la même chose avec votre fierté ( par exemple d'avoir le plus beau brushing en ville ou le beau petit kit qui matche parfaitement entre le jean taille basse et le petit pull sexy qui ne couvre rien): vous la rangez durant l'hiver sous une bonne tuque (doublée de préférence) et un bon gros manteau. L'important c'est d'avoir chaud et de rester les pieds au sec! Voilà mon conseil pour apprécier l'hiver ou du moins réussir à passer au travers sans trop de séquelles

ohhhhhhhh yes! Punaise que ça me manquait! En France j'adorais mêler du fromage blanc avec de la compote de pomme et Dieu que cela me manquait! Merciiiiiiii Grizzli!

Belle petite chronique Benito! Moi j'adore mon petit dépanneur dans le Village sur Ste-cat coin De la Visitation! Un vrai petit dépanneur de quartier: un bric-à-brac ouvert 24h et fréquenté par une faune bigarrée! On y trouve des petits plats maison et effectivement les caissiers nous reconnaissent et on se tape la jasette! C'est cool! Rien à voir avec les Provisoir et cie qui ont tué ce côté "quartier" du dépanneur avec leurs intérieurs sans cachet et homogènes et leurs employés habillés tous pareil qui offrent un service dépersonnalisé... :glare:

Oh mais ma remarque n'était pas dirigée contre toi Mima! Aucunement! C'était plutôt par rapport à ces études dont je doute du sérieux parfois... Tu n'as rien à voir là-dedans. Bon WE

Belles photos en effet Pat! Par contre je me dis que ça fait un méchant boutte que je n'ai pas mis les pieds à Shawi pcq je ne reconnais pas pantoute la 5ième rue Sans blagues! Moi qui ai le souvenir d'un Shawinigan gris, moche bref vieille ville ouvrière et BS... là ça fait carrément bourgeois! Bah tant mieux! Euh pour être sûre, c'est bien la 5ième RUE de Shawinigan et non pas la 5ième AVENUE de Shawinigan-Sud ?

Noooon!?!? Y'a une vie nocture à Sherbrooke???? Ah je blague! Belle petite chronique Eddy. On n'en a souvent que pour Montréal (surtout Mtl hé! hé! ) ou Québec et ta chronique remet les choses en place! Y'a de la vie ailleurs! Hé oui! Mais évidemment rien ne remplace une bonne soirée au bord du feu à refaire le monde avec les amis

mince, tu me casses mon trip là :dodotime: :desole: :maxpayne:

Euh j'ai été élevée en travaillant en même temps qu'étudier et en allant en appart à l'âge de 18 ans et désolée mais je ne suis pas une dévergondée et au contraire j'ai eu très tôt la valeur de l'argent et combien coûtent les petites choses de la vie! J'ai été responsabilisée tôt et franchement je ne peux qu'en remercier mes parents! Et quoiqu'on en dise, oui la rue, les copains, les fréquentations vont éduquer nos enfants, mais bordel il faut aussi qu'ils vivent leurs propres expériences! C'est cela aussi l'éducation! Même si les parents assurent une bonne base, ils doivent également apprendre de leurs contacts sociaux et essayer de juger par eux-même ce qui est bon pour eux! Il ne faut tout de même pas les garder en cage! Il est vrai cependant qu'il faut savoir doser l'indépendance, trop c'est comme pas assez! Mais personnellement pour ce que j'en ai vu, je ne trouve pas plus joyeux les enfants sur-couvés! :closedeyes:

Moi j'aurais juste voulu savoir d'où provenait cette étude (du journal le Soleil je sais, mais sinon?), qui l'a commandée et pourquoi et surtout quelles ont été les méthodes pour en arriver à de telles conclusions???? Oui je trouve qu'il y de gros efforts à faire en ce qui concerne la maîtrise totale du français, mais de là à affirmer que 50% des québécois ne sont pas suffisants en lecture Ca me semble bien gros que tout cela! Pour ce qui est des math même étant nullissime, j'ai tout de même certaines bases qui me permettent de vivre trèèèèès convenablement sans me sentir handicapée dans ma vie quotidienne... Y'a comme une mode sur les soi-disantes études depuis un certain temps et ça me "gosse"! La plupart d'entres elles ne sont jamais bien sérieuses et encore moins bien menées et la question de départ est souvent biaisée et peu anthropologique! De nos jours un micro-trottoir de 6 péquenots compte pour une étude! :grrr:

Euh c'était pas Mat Matah par hasard?

Grand sujet intéressant! Euh sans aborder nécessairement ma vie tout à fait privée je dois dire qu'après plusieurs années en France j'ai remarqué qu'effectivement les cultures sont différentes sur ce point! De plus pour avoir discuté et moi-même fréquenté le milieu étudiant et "jeune" là-bas, il me semble que la "crise d'adolescence" se fait bcp plus tard en France. Je parle ici de façon générale, c'est à dire d'une certaine tendance, mais sans pour autant faire des généralisations gratuites et étalées à TOUS les français ou TOUS les québécois... De mon côté ce qui m'avait choquée à 21 ans lors de mon échange étudiant à Strasbourg, fut de voir les fêtes à gogo que faisaient mes amis en école d'ingé! Ce n'était pas tant le fait de se saoûler jusqu'à pu soif 3-4 soirs/semaine que leur âge qui me choquait! 22-23 ans !!! Wow! J'avais effectivement fait le même genre de connerie mais à 15-16 ans! Pour moi ce genre de niaiseries était chose du passé et là, à l'aube de la vingtaine il me fallait être sérieuse pour ma vie d'adulte! Du coup je trouvais les français "jeunes" et immatures! Et quand je leur disais que moi je faisais ce genre de soirée "destroy" à 15-16 ans, ils me regardaient avec des yeux de merlan frit en me disant que j'étais précoce! Alors que je crois avoir vécu les choses simplement comme elles se présentaient à moi et comment une grande majorité de québécois les vivent... Enfin! De mon côté lorsque je voyais des adolescents de 15-16 ans en France je les trouvais abominablement "bébés" et toujours fourrés sous les jupes de leur mère comme lorsque j'en avais 10! Moi à cet âge je gagnais mon propre argent et gérait mon budget (sorties, vêtements; transport et un plus tard inscription au cégep, livres de cours etc. et encore un peu plus tard, appart, épicerie, factures etc.). Mais je reconnais que le fait de gagner de sous à un jeune âge permet effectivement de s'acheter de la drogue ou de l'alcool plus aisémment. Ceci explique peut-être cela... Je me souviens avoir choqué pas mal de parents lorsque je disais que j'avais commencé à travailler en même temps que d'étudier à l'âge de 15 ans ou que moi ainsi que nombre de mes amis étions en appart dès l'âge de 17-18 ans et que nous subvenions à nos besoins sans l'aide ou très peu de nos parents, mais plutôt auto-financé à coups de prêts et bourses d'études (ça c'est un truc bien au Québec - j'ai pu emprunter 10 000 $ pour mes études sans la moindre signature de mes parents alors qu'en France pour 1000E on voulait avoir mon arbre généalogique en signatures!) et de "Mc Jobs"! Tout est une question de perception... En arrivant en France en 1998 je regardais les français avec mes lunettes de québécoise et sur ce forum les français regardent les québécois avec leurs lunettes de français! Et je sais combien il est difficile parfois de les ôter ces satané lunettes! B) Ce sont des différences culturelles auxquelles il faudra s'adapter. De façon générale les québécois (et les parents nous éduquent en ce sens) deviennent indépendant plus rapidement qu'en France. Par exemple à 16 ans nous avons le permis de conduire, nous travaillons et gagnons nos propres sous. Disons qu'un gamin de 16 ans au Québec sera peut-être plus "socialement mature" alors qu'en France il me semble que les jeunes sont plus "académiquement avancés" au même âge. Mais le tout se rattrape à l'université de part et d'autre on dirait Mais ceci dit l'éducation revient aux parents et ce sont eux qui forgeront plus ou moins leur enfant selon certaines valeurs. Seulement je pense également que ceux-ci se doivent de comprendre un minimum la société d'accueil afin de faire la part des choses et pourquoi pas d'intégrer par exemple certains aspect de l'éducation "à la québécoise" puisque de toute façon les gamins y seront tôt ou tard confrontés par l'école, les amis, bref leur environnement social, c'est inévitable! D'ailleurs j'aurais fait la même chose si j'avais eu des enfants en France. Le niveau académique élevé du système scolaire français me plaisait bien et j'aurais poussé mes enfants en ce sens, mais je tiens également à l'indépendance que m'a apprise ma culture et mon éducation, et mes gamins auraient travaillé dès l'âge de 16 ans, si ce n'est durant l'année scolaire (puisque les heures de cours sont plus conséquentes qu'au Québec) à tout le moins durant tout l'été à temps partiel (20-25h) afin qu'ils paient leurs sorties et leurs envies diverses! Quant à la drogue dure (LSD; Mush; Extasy; Coke etc) Peut-être qu'effectivement plus d'adolescents sont en contact avec ce milieu au Québec qu'en France (j'avoue que ce fut aussi mon impression lors des mes années passées là-bas) mais cela reste encore à déterminer si c'est réellement le cas. Sur ce sujet je serais portée à penser qu'ici c'est un sujet moins tabou! OK sans rentrer dans les détails j'ai eu à voir avec ce milieu et j'ai souvent choqué certains de mes amis français pourtant du même âge que moi lorsque je leur en parlais de façon plus ouverte! Ca existe aussi en France mais j'ai l'impression qu'on en discute moins ouvertement, ce qui fait qu'on a peut-être l'impression que c'est plus répandu ici et moins là-bas... à réfléchir! Et il faut aussi distinguer les gens qui en font pour essayer, ou pour le thrill durant quelques soirées ponctuelles et ceux qui ont vraiment un problème de dépendance! Faites la part des choses tout de même!

Effectivement! Pas très loin de La Maison des Pâtes Fraîches - un de nos spot favori à chéri et moi (mmmm! excellente salade de pieuvre, salade d'artichaut et que dire de la ratatouille! Euh bon on s'éloigne des crêpes là!). Ceci dit je n'ai jamais essayé cette crêperie... Un dimanche frais d'automne en rentrant d'une ballade et avant d'aller écouter la musique au Quai des Brumes, j'ai essayé une crêpe de froment là bas et mon chum une galette et on a trouvé cela très bon! Mais n'étant pas une grande "connaisseuse" je ne peux en dire plus!

+++++++ 1 Tu m'enlèves les mots de la bouche! L'immigration au Canada et en France ne se comparent pas (tout comme l'intégration culturelle des immigrants ne se passe pas de la même façon...). D'ailleurs je me souviens de cette réponse sèche envoyée par une vieille chipie du consulat français à Montréal il y a qq années avant que mon ex et moi décidions de nous marier. Je lui avais naïvement demandé comment on faisait pour immigrer en France (je voulais aller rejoindre mon chéri): "Oh! Mais l'immigration n'existe pas en France! C'est pas comme vous là au Canada où n'importe qui peut venir!" Mais j'ai compris plus tard ce qu'elle avait voulu dire...

Moi y'a qu'un truc qui me chicotte et c'est l'amalgame qui est fait entre réforme de l'orthographe et écriture sms .... Et on ne parlera même pas de l'amalgame entre l'oral et l'écrit! Là la sociolinguiste en moi qui fait des bonds en lisant certains commentaires va se taire parce qu'elle n'a pas envie de polémiquer, ni de se chicaner et encore moins de perdre mon temps en explications! Seulment je crois qu'un cours de socioling. obligatoire au cégep et au lycée serait nécessaire. Je n'en dis pas plus! J'en ai marre! Je pense bien écrire ma langue maternelle et cela ne m'empêche toutefois pas d'utiliser le langage sms quotidiennement mais précisons-le dans un certain contexte! Pour ma part ce contexte ce sont justement les sms que j'envoie par téléphone à mes amis ou encore lorsque je "chatte" sur MSN. Point final! Il ne me viendrait jamais à l'esprit d'écrire une lettre à un client ou mon CV en sms par exemple! Et ajoutons que je me permets ce genre d'écarts linguistiques parce que je maîtrise ma langue maternelle! Tiens c'est un peu comme les règles en poésie, de grands poètes les ont contournées... mais justement parce qu'il les maîtrisaient d'abord! Je suis entièrement pour une maîtrise totale de sa langue maternelle mais pas contre un langage simplifié dans un certain contexte! Je suis prête à croire (dites que je suis peut-être naïve, c'est possible) que les jeunes peuvent faire la différence si on la leur explique et si on n'oublie pas de mettre l'emphase sur la langue littéraire! Ceci dit l'article parle d'un contexte d'examen (ce qui est plutôt formel il me semble) et là oui je suis désolée mais la langue doit être sans reproches... ou presque. Surtout au niveau universitaire! Je ne suis pas le genre de fille à se formaliser (veux pas avoir l'air "stiff" comme j'en ai tant vu de "l'autre côté") mais il y a tout de même des limites! Mais comme l'a dit Cherry, la note de passage est de 75%, ce qui est nettement supérieur au 50% habituel...

euh les sous-titres ici c'est difficile et plutôt rare... Enfin l'autre jour je suis allée voir "Pure" au Cinéma Quartier Latin (rue Emery entre St-Denis et Sanguinet) et le film était en VOST... mais c'était la première fois que je voyais cela à Mtl!

Hi! Hi! J'ai déjà fait cela étant plus jeune... Avec une amie un peu plus vieille que moi et surtout plus grande et disons mature physiquement nous nous faisions passer pour l'organisme Grands Frères / Grandes Soeurs ... Ouais bon j'étais jeune! N'empêche que nous avions récolté un petit magot pour l'époque! Z'auriez dû voir le sac de bonbons! B) Et euh ne me traitez pas de Bougon hein???

il manque une lettre. C'était de la censure Voyez! J'ai toutes les qualités requises pour être modo hein? Bon retour Dariane Merci !!!!!

Bah moi ça fait plusieurs années (environ 10 ans) que mon poids oscille entre 48 et 52kg et le pays est loin d'être en cause! J'avais les mêmes oscillations en France qu'au Québec et au Québec qu'en France! En fait la nourriture est une question de dosage et d'état d'esprit. J'en ai marre qu'on dise que la nourriture au Québec ou en France est ceci ou cela! Fck! !!!Les produits de base restent des produits de base peu importe où l'on est! Quant à mon chum et moi, nous ne cuisinons pratiquement qu'avec des produits "basic" ainsi on met le sel et le gras que l'on veut dedans! That's it, that's all bordel!

Coucou! J'suis là!!!! Merci pour vos pensées et vos bons mots. C'est touchant Je re-travaille à nouveau donc j'aurai accès à un ordi (enfin qd le boss est pas là ou caché dans son bureau). Je viendrai donc faire mon p'tit tour un peu plus souvent... Effectivement moi les trips d'ego virtuel c'est pas trop mon truc, me viendrait pas à l'esprit d'annoncer mon départ Euh par contre ça serait pas mal d'avoir des sujets sur lesquels avoir de 'vraies' discussions comme je les aime (ainsi que ma Cerisette Chérie ) Allez, Allez qui commence???

Wow!!!! Hé bien merci à tous pour vos bons voeux!!! ...et merci à fort sympa d'avoir mis ce message! Portez-vous bien! Je vous embrasse Bisouxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Félicitations Nat et Red !!!! Le temps a passé si vite! T'avais encore une tite bedaine lorsque je t'ai vue lors de l'émission de radio en avril dernier! Plein de bonheur à vous 3 ! Bisouxxxx

Bonne Question en effet! Je pense que la réponse reste très personnelle à chacun! Perso j'étais peut-être faite pour immigrer en France mais pas dans un autre pays (ce n'est qu'une supposition, je n'ai jamais encore vécu ailleurs que dans mes deux pays...). Peut-être est-ce une question d'adaptabilité personnelle couplée à la façon dont on perçoit la culture d'accueil... Etais-je faite pour immigrer en France malgré un retour après 6 ans et demi? Je dirais globalement que oui, puisque je me suis bien intégrée à mon pays sans pour autant oublier mes racines. J'ai essayé de comprendre la France et les français à travers moults aspects de ce qui construit l'identité française (histoire, politique, droit, relations de travail, interpersonnelles, commerciales, amicales, télévision, humour, vie quotidienne et le rapport au temps, à la nourriture etc. etc.), et pour moi c'est cela l'intégration: comprendre l'autre au lieu de le regarder bêtement de l'extérieur... On ne demande à personne de devenir un clône québécois!