Vous attendez l'entretien?

[sarahah]

Nouveau record à Montréal une tempête de neige de 45 cm aujourd'hui, du jamais vu depuis le 4 mars 1971 la neige à atteint 43 cm, la photo du profil est actuelle de ce jeudi 27 décembre, aller il se fait tard, je vais me coucher bonne nuit.

[nadia31000]

Bonjour tout le monde, désolée pour cette absence, le mois de décembre est pleins d'activités, entre boulot, bénévolat, préparation du panier de noël pour les familles et personnes démunis, grippe pour toute la famille, fièvre, gastro..., je passais mes journées plus dehors qu'à la maison, je rentrais le soir KO heureusement qu'il y a le service de garde pour les enfants sinon c'est la galère.

Grosse tempête de neige aujourd'hui, il y en a eu 3 ou 4 pendant ce mois mais bon c'est l'hiver , les température entre -19 , -14, brrrr comme ils disent ici: "il fait frete".

J'espère que vous avez eu de bonnes nouvelles concernant votre projet d'immigration, je vous souhaite une agréable et excellente journée ou plutôt soirée car c'est le soir chez vous, je vous embrasse tous.

Merci de penser a nous c'est très gentil de votre part !

Mais dites moi dis donc " Grippe, fièvre et Gastro....." c'est dangereux le Québec !!

ya un remede a la grippe, a la fievre et aux probl gastro. mais que faire si on n y part pas. alors le grand danger est de rester coincés ici .....

Coucou nadia, ça c'est le côté négative du Québec, tout le monde y passe enfin avec un peu de chance on les choppe pas mais quand on a des enfants ils ramènent le virus et donc pas possible de l'éviter. Pas la peine d'aller à l'hôpital car, il te disent si la fièvre n'a pas dépasser 3 jours, partez chez vous, sortez dehors, prenez de la vitamine c, pas trop d'habits, et régler le thermomètre de votre maison 18 à 19 degré pas plus, sans oublier que tu vas attendre ton tour une journée pour à la fin entendre ça et la tu te rappel de l'Algérie et tu te dis j'étais bien moi et tu commences à dire des insultes incroyables, lol. Comme aujourd'hui, avec la tempête , on avait la neige en haut du genoux , le trotoire est au même niveau que le toit des voitures, il fallait déneiger, souffleuse, peles pendant des heures , mal aux bras, aux genoux, plus le froid grrrr, j'ai fait ça 3 fois, je donnerai cher pour être en Algérie en ce moment, et demain rebelote...mais c'est ça l'hiver et puis j'assume mon choix je prend le Québec avec son côté positive et négative. Bonne nuit à cette heure si vous devez dormir.

bonjour je viens de me réveiller, vivement le weekend pour la grâce matinée.

la ou je vie Sarah c'est tjr ensoleillé même en hiver, c'est ce qui fait d ' Oran la plus belle ville d’Algérie question climat . mais ça m'est arrivée d aller en Kabylie en hiver et la c la galère , alors je me dis comment ferai je au canada , moi qui ne supporte pas les 6*!!!!!! mais comme vous le dites c'est un choix .

a mon avis ce qui donne froid au dos c'est bien l injustice dans laquelle on vie.

si vous prétendez dire qu'il n y a pas une prise en charge médicale laba pour une grippe. qu'est ce que vous en pensez si je vous dis que les cancéreux attendent deux ans ou plus pour une radiothérapie ou qui restent sans médicament par rupture de stock des mois et des mois.et la sil ont de la chance d' etre pris en charge ,,,,,,je vous le dis en connaissance de cause non seulement parce que je suis du domaine et d'autre part parce que j'ai assez couru juste pour la prise en charge de mon père,

je ne commente pas les clinique privées parce que je dis bien certaines nous font honte ,,,,et j'en passe question de ne pas vous rappeler sur ce que vous avez surement connu en ce qui concerne la bureaucratie et autre......

bref Sarah la tempête va passer et le ciel s éclaircira et la inchallah non seulement vous seriez contente d'avoir choisi le Quebec mais aussi vous vous souviendrez malgré tout des beaux moments passés en Algérie .... salutations

[tolabitation]

Bonjour tout le monde, désolée pour cette absence, le mois de décembre est pleins d'activités, entre boulot, bénévolat, préparation du panier de noël pour les familles et personnes démunis, grippe pour toute la famille, fièvre, gastro..., je passais mes journées plus dehors qu'à la maison, je rentrais le soir KO heureusement qu'il y a le service de garde pour les enfants sinon c'est la galère.

Grosse tempête de neige aujourd'hui, il y en a eu 3 ou 4 pendant ce mois mais bon c'est l'hiver , les température entre -19 , -14, brrrr comme ils disent ici: "il fait frete".

J'espère que vous avez eu de bonnes nouvelles concernant votre projet d'immigration, je vous souhaite une agréable et excellente journée ou plutôt soirée car c'est le soir chez vous, je vous embrasse tous.

Merci de penser a nous c'est très gentil de votre part !

Mais dites moi dis donc " Grippe, fièvre et Gastro....." c'est dangereux le Québec !!

ya un remede a la grippe, a la fievre et aux probl gastro. mais que faire si on n y part pas. alors le grand danger est de rester coincés ici .....

Coucou nadia, ça c'est le côté négative du Québec, tout le monde y passe enfin avec un peu de chance on les choppe pas mais quand on a des enfants ils ramènent le virus et donc pas possible de l'éviter. Pas la peine d'aller à l'hôpital car, il te disent si la fièvre n'a pas dépasser 3 jours, partez chez vous, sortez dehors, prenez de la vitamine c, pas trop d'habits, et régler le thermomètre de votre maison 18 à 19 degré pas plus, sans oublier que tu vas attendre ton tour une journée pour à la fin entendre ça et la tu te rappel de l'Algérie et tu te dis j'étais bien moi et tu commences à dire des insultes incroyables, lol. Comme aujourd'hui, avec la tempête , on avait la neige en haut du genoux , le trotoire est au même niveau que le toit des voitures, il fallait déneiger, souffleuse, peles pendant des heures , mal aux bras, aux genoux, plus le froid grrrr, j'ai fait ça 3 fois, je donnerai cher pour être en Algérie en ce moment, et demain rebelote...mais c'est ça l'hiver et puis j'assume mon choix je prend le Québec avec son côté positive et négative. Bonne nuit à cette heure si vous devez dormir.

bonjour je viens de me réveiller, vivement le weekend pour la grâce matinée.

la ou je vie Sarah c'est tjr ensoleillé même en hiver, c'est ce qui fait d ' Oran la plus belle ville d’Algérie question climat . mais ça m'est arrivée d aller en Kabylie en hiver et la c la galère , alors je me dis comment ferai je au canada , moi qui ne supporte pas les 6*!!!!!! mais comme vous le dites c'est un choix .

a mon avis ce qui donne froid au dos c'est bien l injustice dans laquelle on vie.

si vous prétendez dire qu'il n y a pas une prise en charge médicale laba pour une grippe. qu'est ce que vous en pensez si je vous dis que les cancéreux attendent deux ans ou plus pour une radiothérapie ou qui restent sans médicament par rupture de stock des mois et des mois.et la sil ont de la chance d' etre pris en charge ,,,,,,je vous le dis en connaissance de cause non seulement parce que je suis du domaine et d'autre part parce que j'ai assez couru juste pour la prise en charge de mon père,

je ne commente pas les clinique privées parce que je dis bien certaines nous font honte ,,,,et j'en passe question de ne pas vous rappeler sur ce que vous avez surement connu en ce qui concerne la bureaucratie et autre......

bref Sarah la tempête va passer et le ciel s éclaircira et la inchallah non seulement vous seriez contente d'avoir choisi le Quebec mais aussi vous vous souviendrez malgré tout des beaux moments passés en Algérie .... salutations

+1 nawel.pour le climat moi aussi j'ai fait cette comparaison .ici à Oran il fait beau.

merci sarah pour le partage.l'hiver c'est ma préférence climatique

[nawel51]

bonjour tout le monde,

je parle au nom de mon frere,

il veut envoyer sa demande de certificat de selection, et il voudrai savoir est ce qu'il peut l'envoyer ces jours ci, il a un master de traduction et interpretariat, 1- est ce qu'il a acquit une formation sanctionnée par un diplôme, dans un domaine faisant partie de la Liste des domaines de formation permettant
d’obtenir 12 ou 16 points à la grille de sélection? ou les 6 points, ou rien?

merci beaucoup

[addi68]

les amis du forum une question simple :

esque l'acte de naisance en francais avec la mention valable a l'etrange et le cache en arab suffit , sans faire la traduction , sachan que le siq demande une traduction de tout les document ou il ya un partie en arab.merci

Bonsoir

d'ou es que vous l'avez sorti?

Il n'existe pas d'acte de naissance en français avec caché en arabe à ma connaissance

et il porte systèmatiquement la mention valable pour l'étranger parce qu'il n'est pas usuel ici

Meriem

Si..SI..ça existe puisque je l'ai fait au niveau de la mairie lors de la préparation de ma demande, l’extrait de naissance en français avec la mention (valable à l'étranger) mais le cachet en arabe malheureusement mais on peut faire une traduction pour le cachet juste pour être sure..

[jemsbenz]

les amis du forum une question simple :

esque l'acte de naisance en francais avec la mention valable a l'etrange et le cache en arab suffit , sans faire la traduction , sachan que le siq demande une traduction de tout les document ou il ya un partie en arab.merci

Bonsoir

d'ou es que vous l'avez sorti?

Il n'existe pas d'acte de naissance en français avec caché en arabe à ma connaissance

et il porte systèmatiquement la mention valable pour l'étranger parce qu'il n'est pas usuel ici

Meriem

Si..SI..ça existe puisque je l'ai fait au niveau de la mairie lors de la préparation de ma demande, l’extrait de naissance en français avec la mention (valable à l'étranger) mais le cachet en arabe malheureusement mais on peut faire une traduction pour le cachet juste pour être sure..

bonjour, ce cachet en arabe est le cachet officiel, c'est obligatoire qu'il soit en arabe, envoi le comme il est sans aucune traduction, (confirmation)

[tolabitation]

bonjour tout le monde,

je parle au nom de mon frere,

il veut envoyer sa demande de certificat de selection, et il voudrai savoir est ce qu'il peut l'envoyer ces jours ci, il a un master de traduction et interpretariat, 1- est ce qu'il a acquit une formation sanctionnée par un diplôme, dans un domaine faisant partie de la Liste des domaines de formation permettant

d’obtenir 12 ou 16 points à la grille de sélection? ou les 6 points, ou rien?

merci beaucoup

Modifié 28 décembre 2012 par tolabitation

[tolabitation]

bonjour tout le monde,

je parle au nom de mon frere,

il veut envoyer sa demande de certificat de selection, et il voudrai savoir est ce qu'il peut l'envoyer ces jours ci, il a un master de traduction et interpretariat, 1- est ce qu'il a acquit une formation sanctionnée par un diplôme, dans un domaine faisant partie de la Liste des domaines de formation permettant

d’obtenir 12 ou 16 points à la grille de sélection? ou les 6 points, ou rien?

merci beaucoup

Oui il doit faire vite pour déposer sa demande.la traduction est un DOMAINES DE FORMATION PERMETTANT D'OBTENIR 6 POINTS À LA GRILLE DE SÉLECTION.bon courage.

[nac_2008]

Bonjour tout le monde, désolée pour cette absence, le mois de décembre est pleins d'activités, entre boulot, bénévolat, préparation du panier de noël pour les familles et personnes démunis, grippe pour toute la famille, fièvre, gastro..., je passais mes journées plus dehors qu'à la maison, je rentrais le soir KO heureusement qu'il y a le service de garde pour les enfants sinon c'est la galère.

Grosse tempête de neige aujourd'hui, il y en a eu 3 ou 4 pendant ce mois mais bon c'est l'hiver , les température entre -19 , -14, brrrr comme ils disent ici: "il fait frete".

J'espère que vous avez eu de bonnes nouvelles concernant votre projet d'immigration, je vous souhaite une agréable et excellente journée ou plutôt soirée car c'est le soir chez vous, je vous embrasse tous.

Bonjour les amis .

Un grand merci Sarahah et prompt rétablissement à toute la famille .

Meilleurs voeux pour le nouvel an 2013 .

Nac

[nawel51]

merci beaucoup tolabitation pour votre reponse.

[nawel51]

pour le code il va mentionner U126 pour le diplome de traduction?

.

et pour celui de l'interpretariat?

[tolabitation]

pour le code il va mentionner U126 pour le diplome de traduction?

.

et pour celui de l'interpretariat?

sur formulaire de certificat de sélection il doit mentionner le code CNP 5125 .le site web d'emploi Québec fourni plus de détails sur cette profession qui est réglementée.donc selon imt emploi Québec y'a le 5125 qui est détaillé comme suit :

• Traducteurs/traductrices (5125.1)
• Terminologues (5125.2)
• Interprètes (5125.3)
• Interprètes en langue des signes (5125.4)

[Bilel83]

Bonjour tout le monde,

Voilà, je suis nouveau parmi vous et j'ai un diplôme de T.S en Génie Civil (Diplôme prioritaire) et j'ai reçu ma DI le 13 novembre 2012.

Je voudrais savoir si possible:

- A quoi coprrespond mon diplôme au Québec?

- Quel est le code CNP de ma profession?

- Es-ce que mon domaine de formation est régi par un ordre professionel, et es-ce qu'il est réglementé?

Merci pour vos réponses.

[softman]

les amis du forum une question simple :

esque l'acte de naisance en francais avec la mention valable a l'etrange et le cache en arab suffit , sans faire la traduction , sachan que le siq demande une traduction de tout les document ou il ya un partie en arab.merci

Bonsoir

d'ou es que vous l'avez sorti?

Il n'existe pas d'acte de naissance en français avec caché en arabe à ma connaissance

et il porte systèmatiquement la mention valable pour l'étranger parce qu'il n'est pas usuel ici

Meriem

Si..SI..ça existe puisque je l'ai fait au niveau de la mairie lors de la préparation de ma demande, l’extrait de naissance en français avec la mention (valable à l'étranger) mais le cachet en arabe malheureusement mais on peut faire une traduction pour le cachet juste pour être sure..

Bonjour tout le monde, voila puisque je suis dans le domaine je vous explique la situation , oui effectivement tout les documents délivrés par la mairie sont cacheté en arabe et des fois la griffe en arabe ou en français alors vous traduisez obligatoirement le cachet seulement et la griffe si elle est en arabe biensure , et tous ça même avec mention valable a l’étranger!!!

[nonors]

Bonjour tout le monde,

Voilà, je suis nouveau parmi vous et j'ai un diplôme de T.S en Génie Civil (Diplôme prioritaire) et j'ai reçu ma DI le 13 novembre 2012.

Je voudrais savoir si possible:

- A quoi coprrespond mon diplôme au Québec?

- Quel est le code CNP de ma profession?

- Es-ce que mon domaine de formation est régi par un ordre professionel, et es-ce qu'il est réglementé?

Merci pour vos réponses.

bonsoir Bilel83

mes félicitations au sujet de la réception de ta DI, et sois a l'aise chez toi ici .

1/ au Québec, ton diplôme correspond au : Diplôme d’études collégiales techniques , voir les la case N° 08 et 09 en page 02 du PDF ci-joint portant le nom " GPI_3_1_ALGERIE"

2/ le code CNP de ta profession est de 2231.

NB : - voir le lien suivant pour acquérir plus d'informations a ce sujet : http://www5.hrsdc.gc.ca/noc/Francais/CNP/2011/RechercheRapide.aspx?val65=2231

3/ ton diplôme de TS en génie civil (en cas où obtenu en Algérie) n'est pas régi par un ordre professionnel au Québec.

bonne chance et bonne après midi

GPI_3_1_ALGERIE.pdf

Modifié 28 décembre 2012 par nonors

[sofiane02]

salam mes amis forumists je souhaite aux condidats qui ont reçus leurs RDV bonne préparation et bonne chances...je vous demande seulement de prier pour nous les attendants des RDV on a marre vraiment c'est l'attente mortelle...salam

[rena_meriem]

[salimmounir]

salut les amies, j'ai besoin d'aide répondez moi SVP, d’après l'email que j'ai reçu par le SIQ concernent les documents manquants

il y a certains documents que le SIQ na pas demandait a les fournir :

1- la photocopie du passeport

2- extrait de naissance

3- le formulaire des valeurs commun de la société québécoise

4- copie certifier avec traduction de la carte d’assurance social chiffa

tous ces documents ne figure pas dans l'email que le SIQ ma envoyé, est ce que j'envoie ces documents avec mon courrier ou pas ??!!

Modifié 28 décembre 2012 par salimmounir

[Invité]

Bsr, il faut envoyer seulement les documents demandés . Bonne soirée.

[veniziano]

salut les amies, j'ai besoin d'aide répondez moi SVP, d’après l'email que j'ai reçu par le SIQ concernent les documents manquants

il y a certains documents que le SIQ na pas demandait a les fournir :

1- la photocopie du passeport

2- extrait de naissance

3- le formulaire des valeurs commun de la société québécoise

4- copie certifier avec traduction de la carte d’assurance social chiffa

tous ces documents ne figure pas dans l'email que le SIQ ma envoyé, est ce que j'envoie ces documents avec mon courrier ou pas ??!!

oui, à fournir juste ce qu'ils demandent, ils n'ont pas besoin du reste vu que tu as déjà ton dossier électronique sur leur base de données mentionnant tes coordonnées

Modifié 28 décembre 2012 par veniziano