Tout ça coute de l'argent!$$$

[Michèle]

Bonjour,

je suis au Québec et je prévois me marier au Maroc avec l'élu de mon coeur, cependant je sais que nous allons devoir débourser une somme plus ou moins rondelette pour les papiers...j'aimerais avoir une idée du montant(environ) que cela représente, avec si possible une description des documents requis, merci de votre attention

Une femme Amoureuse

P.S. J'ai vue la liste des documents mais ce que je veux savoir c'est lesquels je dois MOI fournir et lesquels il dois fournir LUI.

Modifié 7 septembre 2009 par Michèle

[souma26]

Acte de Mariage Mixte établi au Maroc

Pour établir un Acte de Mariage Marocain au Maroc, vous trouverez ci-après, à titre indicatif, une liste des principaux documents requis.

Liste des principaux documents requis :

1- Demande de Mariage rédigée en langue arabe et destinée au Juge du tribunal familial (Tribunal de la ville où l'acte de mariage sera établi);

2- Quatre (4) photographies couleur ;

3- Certificat de Naissance avec filiation complète (noms et prénoms des parents) ;

4- Relevé du Casier Judiciaire délivré par la Gendarmerie Royal du Canada (GRC), (ou dabsence de Casier Judiciaire) ;

5- Attestation de Nationalité délivré par lAmbassade du Canada à Rabat - Maroc ;

6- Carte de Citoyenneté Canadienne ;

7- Certificat Médical attestant labsence de toute maladie transmissible ;

8- Attestation de conversion à lIslam, délivrée par un Imam agréé (prédicateur musulman) dune Mosquée, ou une Preuve de confession musulmane ;

9- Pour les femmes non-musulmanes, la Preuve de leur confession Juive ou Chrétienne ;

10- Attestation demploi et de salaire ;

11- Acte de Divorce en cas de mariage antérieur, dûment légalisé par le Ministère Canadien des Affaire Étrangères à Ottawa ;

12- Attestation de décès de lex-époux(e) pour les veuf(ve)s ;

13- Passeport + copie de la page mentionnant la date dentrée au Maroc (preuve de présence au Maroc) ;

14- Attestation de Capacité de Mariage, délivrée par lAmbassade du Canada à Rabat (attestation spécifiant votre situation familiale,...) ;

15- Relevé du Casier Judiciaire délivré par le Ministère Marocain de la Justice à Rabat - Maroc.

-*- D'autres documents sont exigés par l'Ambassade du Canada au Maroc. Ils se trouvent dans le lien suivant : Mariage à l'étranger. (http://www.dfait-maeci.gc.ca/morocco/marriage-fr.asp)

Notes :

- Il est recommandé dentrer en contact avec votre futur(e) époux(se) afin de coordonner vos démarches auprès des Adouls (agents chargés de létablissement de lActe de Mariage) et de sinformer sur tout autres documents éventuellement exigés.

- Il est à signaler également que tous les documents devront être traduits en langue arabe par un traducteur assermenté.

[Michèle]

Relevé du Casier Judiciaire ,

Donc si je comprend bien, il n'est pas nécéssaire de n'avoir aucun casier judiciaire pour que le mariage ait lieu, simplement d'en fournir le relevé Personnellement, j'ai un casier qui date de plus de 10ans avec a mon actif une seule accusation...

Modifié 7 septembre 2009 par Michèle

[jalijo]

Relevé du Casier Judiciaire ,

Donc si je comprend bien, il n'est pas nécéssaire de n'avoir aucun casier judiciaire pour que le mariage ait lieu, simplement d'en fournir le relevé

Personnellement, j'ai un casier qui date de plus de 10ans avec a mon actif une seule accusation...

C'est une bonne question !

à mon avis, s'il demande le casier judiciaire, c'est que ca doit avoir une certaine importance sinon, pourquoi le demander?

J'imagine que la nature du délit est pris en considération.

[Michèle]

6- Carte de Citoyenneté Canadienne ,

Quand on est natif du canada, on a pas une telle carte en notre possession, doi-je me la procurer?

[souma26]

la validité d'un casier judiciaire c'est 3 Mois.

tu dois aporter un de Canada et en arrivant ici au Maroc tu dois aller Rabat prendre encore un autre casier de Ministére étrangére .

1 Casier Judiciaire délivré par la Gendarmerie Royal du Canada (GRC)

1 Casier Judiciaire délivré par le Ministère Marocain de la Justice à Rabat - Maroc.

[sinsnou]

Ton acte de naissance québécois et ton passeport suffirons, pas besoin de la carte de résident du canada puisque tu n'est pas résidente mais bien canadienne.

Pour ce qui est des frais des papiers si je me rappel bien nous avons payer environ 2000 dh

[jalijo]

Ton acte de naissance québécois et ton passeport suffirons, pas besoin de la carte de résident du canada puisque tu n'est pas résidente mais bien canadienne.

Effectivement, et pour éviter tout imbroglio avec les autorités de la ville de mon mariage , j'ai demandé à l'ambassade de me remettre une formule qui explique qu'au Canada, notre passeport est légitime et fait office de carte nationale.

Pour ce qui est des frais des papiers si je me rappel bien nous avons payer environ 2000 dh

Je ne me rappelle plus très bien le montant que nous avons payé, mais 2000 dh, c'est avec les pot de vin ou non? il me semble que ça nous a couté plus cher mais bon...on avais que 2 semaines pour se marier...fallait ce qu'il fallait !!!

[jalijo]

la validité d'un casier judiciaire c'est 3 Mois.

tu dois aporter un de Canada et en arrivant ici au Maroc tu dois aller Rabat prendre encore un autre casier de Ministére étrangére .

1 Casier Judiciaire délivré par la Gendarmerie Royal du Canada (GRC)

Tu peux aller au poste de police de ta ville....c'est ce que j'ai fait et pour quelques dollars, j'ai eu mon attestation en 2 jours)

1 Casier Judiciaire délivré par le Ministère Marocain de la Justice à Rabat - Maroc.

[machérie]

6- Carte de Citoyenneté Canadienne ,

Quand on est natif du canada, on a pas une telle carte en notre possession, doi-je me la procurer?

tu n'est pas oubliger d'en faire la demande ,si ut en fait la demander les délais sont d,environ 6 mois pour la recevoir.c'est a l'ambassade qu,on va te donner une attestation de Citoyenneté Canadienne .

[tenderlou]

Bonjour,

J'ai vu d'autres renseignements sur le site suivant: http://www.canadainternational.gc.ca/morocco-maroc/consular_services_consulaires/marriage-mariage.aspx?lang=fra

Nous recommandons à tout citoyen Canadien désirant se marier au Maroc sous la loi musulmane de s'informer au préalable auprès des autorités marocaines appropriées (les Aduls) des procédures à suivre, des documents que la démarche nécessitera de même que des frais applicables. Nous suggérons fortement au citoyen canadien de demander à son ou sa futur(e) fiancé(e) de l'aider dans ses démarches car les Aduls communiquent uniquement en Arabe.

Il est également important de vérifier les obligations légales et religieuses qui s'appliqueront dans le cadre de cet acte. À cet effet, veuillez noter que si le citoyen canadien désirant contracter mariage au Maroc est un homme, celui-ci devra obligatoirement se convertir préalablement à l'Islam. Nous rappelons que l'Ambassade du Canada ne peut procéder à des mariages dans ses locaux et que la seule façon de se marier au Maroc, avec un citoyen marocain musulman, est de contracter un mariage musulman auprès des Aduls.

Ambassade:

Veuillez noter que les autorités marocaines vous demanderont, entre autres, de produire un certificat faisant état qu'il n'existe aucun empêchement à votre mariage (également appelé "Capacité de Mariage" ). Ce certificat devra obligatoirement être délivré par l'Ambassade du Canada au Maroc, située à Rabat. Au même moment, l'Ambassade vous délivrera également une "Attestation de Nationalité". Des frais de 50$ canadiens sont applicables. Pour que l'Ambassade puisse vous émettre ces documents, vous devrez compléter et signer un affidavit. Vous devrez également présenter votre passeport canadien et la carte nationale du citoyen marocain avec qui vous avez l'intention de vous marier. Normalement, le certificat et l'attestation vous seront émis dans les 48 heures.

Dorénavant, pour l'obtention d'un certificat de non empêchement de mariage émis à l'ambassade du Canada à Rabat, il faut que le citoyen canadien produise une déclaration assermentée en français devant un avocat, notaire ou juge au Canada contenant les renseignements suivants :

Nom,

Prénom;

Date de naissance;

Lieu de naissance;

Adresse (au Canada);

état civil actuel de l'intéressé;

N° du passeport canadien ou n° du certificat de naissance;

Un paragraphe attestant que le citoyen canadien prend l'entière responsabilité de sa (son) futur(e) conjoint(e) pour un éventuel séjour au Canada.

Les coordonnées du/de la futur(e) conjoint(e) sont les suivantes:

Nom;

Prénom;

Date de naissance;

Adresse;

N° de la carte d'identité:

Si la personne canadienne se trouve déjà au Maroc, elle peut faire cette démarche auprès d'un avocat ou notaire marocain. Noter que la déclaration assermentée doit être rédigée en français.

Autorités marocaines:

Afin de compléter votre dossier auprès des autorités marocaines, vous devrez également, en plus de la capacité de mariage et de l'attestation de nationalité délivrées par l'ambassade présenter obligatoirement un certificat de naissance, un relevé de casier judiciaire (ou d'absence de casier judiciaire) émis par la Gendarmerie Royale du Canada-GRC, un acte de divorce (si applicable) dûment légalisé par le Ministère des Affaires Étrangères à Ottawa, un certificat médical et un certificat de travail. Veuillez noter que cette liste vous est ici offerte à titre indicatif seulement, il peut en effet arriver que des documents supplémentaires soient exigés. Nous rappelons donc qu'il est très important pour vous de valider, auprès des autorités marocaines compétentes, la liste exacte des documents à fournir AVANT votre départ du Canada.

Nous vous suggérons également de consulter l'Ambassade du Maroc au Canada qui pourrait vous informer davantage.

Aussi pour les photos, c'est moins cher de les faire au Maroc, environ 20dh pour 4 photos.

[aicha]

<!--coloro:#ff0000--><span style="color:#ff0000"><!--/coloro--> Relevé du Casier Judiciaire ,

Donc si je comprend bien, il n'est pas nécéssaire de n'avoir aucun casier judiciaire pour que le mariage ait lieu, simplement d'en fournir le relevé<!--colorc--></span><!--/colorc--> Personnellement, j'ai un casier qui date de plus de 10ans avec a mon actif une seule accusation...

ok moi jai quelque chose a te conseiller tu va aller au poste de police et tu va leur dire que tu veux faire une demande de pardons a la reine alors la il von te dire koi faire et quand ta demande de pardon va etre fait ton dossier va redevenir vierge comme si rien etait arriver car peut importe le deli que tu a faite sa dit bien aucun cassier judiciaire alors demande le pardon et apres fait sortir ton cassier judiciaire et la sa va etre marquer neant sur le papier

et aussi faut pas que tu oubli que tu doit apporter avec toi toute la doccumenttation que ton mari et doit devez remplir et aussi garde tout tes email et tout se qui peut etre une preuve et aussi poru se que est du mariage tout depent de quel genre de mariage tu veux faire un petit moyen ou gros une ami a moi a faite un gros mariage au maroc et sa lu a couter 5000$ canadienne tout inclus la les plusieur robe la salle le manger les musicien les bague ect..

aicha

[karinr25]

Bonjour!!

Pour les frais, c'est assez dur à dire car nous avons tous payés un montant différent selon les villes et les.. pots de vins lol..!!

Ici, pour les frais, certificat de naissance, environ 25$, casier judiciaires sa dépends des villes par chez nous, ils demandaient 80$!! J'ai réussis à l'obtenir grauitement car la mère d'une de mes amies, travaille au palais de justice lol. Ensuite, pour ta déclaration solennelle tu serais mieux de la faire ici, à la caisse populaire, ils ont des agents à l'assermentation qui le font gratuitement.

Au Maroc, à l'ambassade tu paieras 50$ canadien, je ne connais pas le taux de change actuelle mais il me semble que nous sa avait tourné dans les 300 DH. Pour tous les documents, traductions, déplacememts à Rabat, pots de vins, sa tournée autour de 2000DH ++... Pour la fête de mariage, ma belle-famille à payée donc pour ça, je peux pas t'aider.

Bonne chance dans tes démarches