Aller au contenu

Les Invasions Barbares aux Césars !


Petit-Prince

Messages recommandés

  • Habitués

Arcand, Croze et Charest sont en nomination pour des César en France

Le réalisateur québécois Denys Arcand, qui a signé "Les Invasions barbares", récolte trois nominations pour la 29e cérémonie des César, qui seront attribués le 21 février en France.

L'actrice Marie-Josée Croze est également en lice pour le César du meilleur jeune espoir féminin grâce à sa prestation dans "Les Invasions barbares".

Le compositeur québécois Benoît Charest est pour sa part en lice pour la musique du film "Les Triplettes de Belleville".

MEILLEUR FILM FRANCAIS DE L'ANNEE

"Bon voyage" de Jean-Paul Rappeneau

"Les Invasions barbares" de Denys Arcand

"Pas sur la bouche" d'Alain Resnais

"Les Sentiments" de Noémie Lvovsky

"Les Triplettes de Belleville" de Sylvain Chomet

MEILLEUR REALISATEUR

Denys Arcand pour "Les Invasions barbares"

Lucas Belvaux pour "Un Couple épatant", "Cavale", "Après la vie"

Claude Miller pour "La Petite Lili"

Jean-Paul Rappeneau pour "Bon voyage"

Alain Resnais pour "Pas sur la bouche"

MEILLEUR JEUNE ESPOIR FEMININ

Marie-Josée Croze dans "Les Invasions barbares"

Julie Depardieu dans "La Petite Lili"

Dinora Droukarova dans "Depuis qu'Otar est parti..."

Sophie Quinton dans "Qui a tué Bambi?"

Laura Smet dans "Les Corps impatients"

MEILLEUR SCENARIO ORIGINAL OU ADAPTATION

Denys Arcand pour "Les Invasions barbares"

Lucas Belvaux pour "Un Couple épatant", "Cavale", "Après la vie"

Julie Bertuccelli, Roger Bohbot, Bernard Renucci pour "Depuis qu'Otar est parti"

Alain Corneau pour "Stupeur et tremblements"

Jean-Paul Rappeneau, Patrick Modiano pour "Bon voyage"

MEILLEURE MUSIQUE ECRITE POUR UN FILM

Benoît Charest pour "Les Triplettes de Belleville"

Stephan Eicher pour "Monsieur N."

Bruno Fontaine pour "Pas sur la bouche"

Gabriel Yared pour "Bon voyage"

L'excellente Marie-Josée Croze vient également de recevoir le prix de "Personnalité de l'année" avec Denys Arcand par le journal La Presse et Radio-Canada.

À plus ! smile.gif

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • Habitués

Un truc plutôt drôle... Vous savez comment s'appelle les Invasions Barbares chez les États-uniens ?

Non ?

... sa s'appelle "The Barbarians Invasion" !!! (prenez une voix grave pour le dire).

Moi, ça me fait plus penser à un film d'invasion d'extraterrestres, genre superproduction avec les effets spéciaux d'ILM...

Imaginez... vous arrivez au ciné et vous demandez une place pour The Barbarians Invasion.

Comme quoi, les traductions littérales ne sont pas toujours heureuses !

À plus ! tongue.gif

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

laugh.gif excellent!

ça me rappelle un petit truc: quand le film de Jean-Jacques Annaud "7 ans au Tibet" est sorti en France, la bande annonce diffusée dans les ciné était la version américaine... celle avec la grosse voix dont tu parles Petit Prince! Sauf le nom du réalisateur qui était prononcé à la française!

j'étais plié de rire à chaque fois! imaginez la grosse voix:

"Seven years in tibet, a film by Jean-Jacques Annaud!"

on aurai cru le lancement d'Independance day.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • Habitués

Salut la gang,

"Seven years in tibet, a film by Jean-Jacques Annaud!"

M'en souviens très bien !!

"Jean.....Jacques..... Annaud"

laugh.gif

Redflag

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • Habitués

C'est un peu autant ridicule que lorsqu'en France, ils gardent les titres de film en anglais alors que personne ne sait le prononcer de la bonne manière ! laugh.gif

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

salut la gang !

j'ai regardé ce film le 29 decembre dans l'avion pour venir a Montréal, j'ai beaucoup aimé, j'ai trouvé les acteurs exellents, ils font passer les sentiments a un point qu'on se croit avec eux. Tout simplement remarquable et j'espere qu'ils recolteront des recompences bien meritées, Nicolas wink.gif

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • Habitués

Pourtant il paraît que ce film n'a pas été un gros succès au Québec, tout comme le Déclin de l'empire américain. C'est en France qu'ils ont fait un tabac. Si c'est vrai ça me semble intéressant comme réflexion cool.gif

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • Habitués

au contraire nico!:o)

ce film(les invasions barbares) a été un gros succès au Québec ainsi que "la grande séduction" qui est complètement différent dans son genre... mais tout aussi bon que les invasions!:o)

peanut

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • Habitués

Nicoco,

C'est Drucker qui a dit ça ??? laugh.gif

Les Invasions Barbares figure parmis les films ayant fait le plus d'entrées durant l'année 2003 au Québec.

D'ailleurs, si ce n'est déjà fait, j'ai vu passer un communiqué de presse il y a peu où il était question de remettre le film à l'affiche au Québec. À cause de la demande et du succès à l'étranger.

À plus ! wink.gif

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Rejoindre la conversation

Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Collé en tant que texte enrichi.   Coller en tant que texte brut à la place

  Seulement 75 émoticônes maximum sont autorisées.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédent a été rétabli.   Vider l’éditeur

×   Vous ne pouvez pas directement coller des images. Envoyez-les depuis votre ordinateur ou insérez-les depuis une URL.

  • En ligne récemment   0 membre est en ligne

    • Aucun utilisateur enregistré regarde cette page.


×
×
  • Créer...
Ouvrir un compte bancaire avant mon départ
© 2024 immigrer.com

Advertisement