jalaleddine Posté(e) 17 avril 2017 Posté(e) 17 avril 2017 Bonjour, je suis diplomè d'un master Genie Civil et d'une licence Genie Civil. J' ai tout les originaux de mes releves de notes et de mes diplomes. Je veux des informations en ce qui concerne l'evaluation WES pour faire l'immigration federal express (canada). Ma question est la suivante: est ce que je peux donner les photocopies de mes releves de notes et de mon diplome master a l'universite pour les envoyer a WES ou bien le service WES demande les originaux? j'attends vos retour d'experiance. Merci ali31 a réagi à ceci 1 Citer
ali31 Posté(e) 25 avril 2017 Posté(e) 25 avril 2017 Moi aussi je suis entrain de chercher la réponse pour cette question. Envoyé de mon A1601 en utilisant application mobile Immigrer.com Citer
Habitués mounir861 Posté(e) 25 avril 2017 Habitués Posté(e) 25 avril 2017 On 4/17/2017 at 1:43 PM, jalaleddine said: Bonjour, je suis diplomè d'un master Genie Civil et d'une licence Genie Civil. J' ai tout les originaux de mes releves de notes et de mes diplomes. Je veux des informations en ce qui concerne l'evaluation WES pour faire l'immigration federal express (canada). Ma question est la suivante: est ce que je peux donner les photocopies de mes releves de notes et de mon diplome master a l'universite pour les envoyer a WES ou bien le service WES demande les originaux? j'attends vos retour d'experiance. Merci Bonsoir, N'envoyez pas les originaux ! Il faut transmettre les copies certifiées. Pour l'envoi il vaut mieux le faire vous même, demandez à votre université de vous remplir le formulaire WES et de vous mettre le tout dans une enveloppe scellée (copie diplôme, copie des bulletins de notes, formulaire) et occupez vous de l'envoi via ups ou DHL vous même pour ne pas perdre de temps Bonne continuation jalaleddine, salimovic et ali31 ont réagi à ceci 3 Citer
ali31 Posté(e) 25 avril 2017 Posté(e) 25 avril 2017 Merci Mounir t'es le plus fort, mais es que je doit traduire tous mes relevées de note parce que le cachet et la griffe est en Arab? Envoyé de mon A1601 en utilisant application mobile Immigrer.com Citer
Habitués mounir861 Posté(e) 25 avril 2017 Habitués Posté(e) 25 avril 2017 1 hour ago, ali31 said: Merci Mounir t'es le plus fort, mais es que je doit traduire tous mes relevées de note parce que le cachet et la griffe est en Arab? Envoyé de mon A1601 en utilisant application mobile Immigrer.com Non si tes relevés sont en français ça devrait faire l'affaire moi j'ai pas traduit les miens mais attention à bien mettre les cachets de l'université sur le dos de l'enveloppe la ou tu fermes, le cachet avec les coordonnées sur le formulaire WES rejette votre envoi si la procédure n'est pas respectée et attention à bien choisir le pack ECA c'est le seul accepté par CIC ali31 et jalaleddine ont réagi à ceci 2 Citer
jalaleddine Posté(e) 26 avril 2017 Auteur Posté(e) 26 avril 2017 Merci bien Mounir. mounir861 a réagi à ceci 1 Citer
Habitués mounir861 Posté(e) 26 avril 2017 Habitués Posté(e) 26 avril 2017 A votre service jalaleddine a réagi à ceci 1 Citer
Bamelia Posté(e) 24 juillet 2018 Posté(e) 24 juillet 2018 On 4/25/2017 at 7:19 PM, mounir861 said: Bonsoir, N'envoyez pas les originaux ! Il faut transmettre les copies certifiées. Pour l'envoi il vaut mieux le faire vous même, demandez à votre université de vous remplir le formulaire WES et de vous mettre le tout dans une enveloppe scellée (copie diplôme, copie des bulletins de notes, formulaire) et occupez vous de l'envoi via ups ou DHL vous même pour ne pas perdre de temps Bonne continuation Bonjour, donc on demande quoi au juste à la fac? Une certification? Ou bien au ministère? Citer
ninouz Posté(e) 28 octobre 2018 Posté(e) 28 octobre 2018 Le 2017-04-25 à 20:58, mounir861 a dit : Non si tes relevés sont en français ça devrait faire l'affaire moi j'ai pas traduit les miens mais attention à bien mettre les cachets de l'université sur le dos de l'enveloppe la ou tu fermes, le cachet avec les coordonnées sur le formulaire WES rejette votre envoi si la procédure n'est pas respectée et attention à bien choisir le pack ECA c'est le seul accepté par CIC Merci mounir pr votre aide,moi mes relevés de note il sont en français mais le cachet en arabe est-ce que je dois les traduire merci. Citer
Nina1990 Posté(e) 28 octobre 2018 Posté(e) 28 octobre 2018 Seulement l'organisme qui fait l'évaluation comparative qui exige la traduction du cachet qui est en arabe. Le service de l'immigration et l'université ne l'exige pas tant que les papiers sont en français. Citer
ninouz Posté(e) 29 octobre 2018 Posté(e) 29 octobre 2018 Il y a 11 heures, Nina1990 a dit : Seulement l'organisme qui fait l'évaluation comparative qui exige la traduction du cachet qui est en arabe. Le service de l'immigration et l'université ne l'exige pas tant que les papiers sont en français. Donc il faut faire la traduction Citer
IziRider Posté(e) 18 octobre 2019 Posté(e) 18 octobre 2019 Le 2017-04-25 à 19:19, mounir861 a dit : Bonsoir, N'envoyez pas les originaux ! Il faut transmettre les copies certifiées. Pour l'envoi il vaut mieux le faire vous même, demandez à votre université de vous remplir le formulaire WES et de vous mettre le tout dans une enveloppe scellée (copie diplôme, copie des bulletins de notes, formulaire) et occupez vous de l'envoi via ups ou DHL vous même pour ne pas perdre de temps Bonne continuation pour la procédure d'envoie des documents je veux confirmer si je ne risque pas d'avoir de retour si je précède ainsi : - Enveloppe scellée ( Copie Relevé de notes ( 1 & 2 ème années Fac ) ; Formulaire WES ) - Enveloppe Scellée ( Copie Diplôme d'ingénieur , Copie Relevé de notes ( 3 , 4 , 5 ème année ) ; Formulaire WES ) - Mettre les deux enveloppes dans une seule grande enveloppe qui ne sera pas scellé . Cordialement Citer
nabil84 Posté(e) 31 octobre 2019 Posté(e) 31 octobre 2019 (modifié) Le 2019-10-18 à 16:54, IziRider a dit : pour la procédure d'envoie des documents je veux confirmer si je ne risque pas d'avoir de retour si je précède ainsi : - Enveloppe scellée ( Copie Relevé de notes ( 1 & 2 ème années Fac ) ; Formulaire WES ) - Enveloppe Scellée ( Copie Diplôme d'ingénieur , Copie Relevé de notes ( 3 , 4 , 5 ème année ) ; Formulaire WES ) - Mettre les deux enveloppes dans une seule grande enveloppe qui ne sera pas scellé . Cordialement Bonjour, Vous devez tout d'abord traduire tous vos relevés de notes (Si tous le contenu et cachet ne sont pas en français) ainsi que votre diplôme. Voici comment procéder : - Enveloppe scellée (Traduction des relevés de notes + photocopies des originaux et formulaire WES) - Enveloppe scellée (Traduction du diplôme + photocopie de l'original et sans oublier les relevés de notes avec la même procédure que la première enveloppe scellée). - Et enfin mettre le tout dans une seule grande enveloppe qui ne sera biensur pas scellée. Remarques : Je vous conseil de l'envoyé via EMS, c'est beaucoup moins cher. Cordialement Modifié 31 octobre 2019 par nabil84 modification Citer
IziRider Posté(e) 10 novembre 2019 Posté(e) 10 novembre 2019 Le 2019-10-31 à 15:52, nabil84 a dit : Bonjour, Vous devez tout d'abord traduire tous vos relevés de notes (Si tous le contenu et cachet ne sont pas en français) ainsi que votre diplôme. Voici comment procéder : - Enveloppe scellée (Traduction des relevés de notes + photocopies des originaux et formulaire WES) - Enveloppe scellée (Traduction du diplôme + photocopie de l'original et sans oublier les relevés de notes avec la même procédure que la première enveloppe scellée). - Et enfin mettre le tout dans une seule grande enveloppe qui ne sera biensur pas scellée. Remarques : Je vous conseil de l'envoyé via EMS, c'est beaucoup moins cher. Cordialement Merci beaucoup pour votre retour ; pour ce qui est des deux premiere année c'est Ok vue que le tout est en français ; pour ce qui est 3 dernières années je compte me déplacer vers l'institut pour faire des copies conformes en français . nchalah ça sera bon . Bonne journée a vous Citer
nabil84 Posté(e) 20 novembre 2019 Posté(e) 20 novembre 2019 Le 2019-11-10 à 20:01, IziRider a dit : Merci beaucoup pour votre retour ; pour ce qui est des deux premiere année c'est Ok vue que le tout est en français ; pour ce qui est 3 dernières années je compte me déplacer vers l'institut pour faire des copies conformes en français . nchalah ça sera bon . Bonne journée a vous Merci et bonne chance à vous Citer
MAZGHA Posté(e) 9 décembre 2019 Posté(e) 9 décembre 2019 Le 2017-04-25 à 20:58, mounir861 a dit : Non si tes relevés sont en français ça devrait faire l'affaire moi j'ai pas traduit les miens mais attention à bien mettre les cachets de l'université sur le dos de l'enveloppe la ou tu fermes, le cachet avec les coordonnées sur le formulaire WES rejette votre envoi si la procédure n'est pas respectée et attention à bien choisir le pack ECA c'est le seul accepté par CIC Bonjour justement je veux me renseigner comment je vais envoyer mes relevés de notes et mon diplôme à WES et c'est quoi ce formulaire et est ce que ce formulaire juste pour les relevés de notes ou bien y'avais un autre pour le diplôme. Merci Citer
nabil84 Posté(e) 15 décembre 2019 Posté(e) 15 décembre 2019 Le 2019-12-09 à 23:56, MAZGHA a dit : Bonjour justement je veux me renseigner comment je vais envoyer mes relevés de notes et mon diplôme à WES et c'est quoi ce formulaire et est ce que ce formulaire juste pour les relevés de notes ou bien y'avais un autre pour le diplôme. Merci Bonjour, Ce formulaire est uniquement pour les relevés de notes. Pour l'envoi des diplome et relevés de notes voicli la procédure à suivre : Vous devez tout d'abord traduire tous vos relevés de notes (Si tous le contenu et cachet ne sont pas en français) ainsi que votre diplôme. Voici comment procéder : - Enveloppe scellée (Traduction des relevés de notes + photocopies des originaux et formulaire WES) - Enveloppe scellée (Traduction du diplôme + photocopie de l'original et sans oublier les relevés de notes avec la même procédure que la première enveloppe scellée). - Et enfin mettre le tout dans une seule grande enveloppe qui ne sera biensur pas scellée. Remarques : Je vous conseil de l'envoyé via EMS, c'est beaucoup moins cher. Cordialement Citer
Messages recommandés
Rejoindre la conversation
Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.