Coût des études au Québec

[Lennie]

Bonjour à tous. Je m'excuse d'avance si je pose une question récurrente mais je suis un peu perdue devant toutes les informations que je trouve ici et là sur internet...

Actuellement je suis en 1ère, je passe en Terminale en septembre, et je commence déjà à réfléchir à ce que je veux faire par la suite... Etudier au Québec est une des possibilités, mais c'est le coût de ces études qui me font un peu peur. En premier lieu je visais une province anglophone mais le prix d'une année dans une université canadienne est beaucoup trop élevé. Je me suis donc tourné vers le Québec, et je me demandais si des bourses ou des aides existent pour les universités Québecquoises. Je m'intéresse à la traduction, mais je ne pourrai jamais payer plusieurs années d'études...

Ma question est un peu large, tout ça pour savoir s'il existe une façon d'accéder à des études au Canada même si je n'ai pas beaucoup d'argent. Je rêve de voyager depuis très longtemps donc ça m'inquiète un peu.

Merci beaucoup !

Modifié 20 juin 2013 par Lennie

[claire682]

Non, il n'y a pas de prêts ou de bourse pour étudier au Québec. Les étudiants travaillent en même temps pour se le permettre.

[Lennie]

Merci pour votre réponse ! Je ne suis pas du tout opposée à travailler pour payer mes études loin de là, je me renseignait simplement.

[sandy81]

Merci pour votre réponse ! Je ne suis pas du tout opposée à travailler pour payer mes études loin de là, je me renseignait simplement.

En sachant que tu ne peux demander ton Permis de travail hors campus que 6 mois après la date de ton entrée au cegep. Car les places sur les campus sont très très rare !

Il te faudra sans doute aussi faire une ou deux séssion en plus pour te permettre de réussir comme il se doit tout tes cours !

Sinon effectivement, il n'y a absolument aucunes aides, tu viens de ton plain grès !

[Invité]

Avec le Bac en poche, pas besoin d'aller au CEGEP.

[sandy81]

Avec le Bac en poche, pas besoin d'aller au CEGEP.

excusez ! Je voulais dire université

[kuroczyd]

Je ne m y connais pas mais es ce que la France dans sa grande generosité n offre pas un peu d argent pour des cursus d échange ?

[claire682]

Je ne m y connais pas mais es ce que la France dans sa grande generosité n offre pas un peu d argent pour des cursus d échange ?

Si, si c'est un échange.

[july s.]

Tu as erasmus pour faire des échanges à l'université et je pense qu'avec ça tu devrais pouvoir garder ta bourse du crois ( si tu y as droit) mais le montant est ridicule par rapport au montant mensuel qu'il te faut Envoyé par l'application mobile Forum IC

[tohonu]

Bonjour à tous. Je m'excuse d'avance si je pose une question récurrente mais je suis un peu perdue devant toutes les informations que je trouve ici et là sur internet...

Actuellement je suis en 1ère, je passe en Terminale en septembre, et je commence déjà à réfléchir à ce que je veux faire par la suite... Etudier au Québec est une des possibilités, mais c'est le coût de ces études qui me font un peu peur. En premier lieu je visais une province anglophone mais le prix d'une année dans une université canadienne est beaucoup trop élevé. Je me suis donc tourné vers le Québec, et je me demandais si des bourses ou des aides existent pour les universités Québecquoises. Je m'intéresse à la traduction, mais je ne pourrai jamais payer plusieurs années d'études...

Ma question est un peu large, tout ça pour savoir s'il existe une façon d'accéder à des études au Canada même si je n'ai pas beaucoup d'argent. Je rêve de voyager depuis très longtemps donc ça m'inquiète un peu.

Merci beaucoup !

Il y a le cout des etudes et ensuite le cout de la vie. Et comme tu viens ici pour les etudes, et eviter de ne se servir des etudes comme un point d'entree pour venir travailler, c'est assez restrictif cote travail possible sur campus et hors campus.

Tu t'interesses a la traduction ou tu veux devenir traducteur ? A Arles par exemple il y a un College des traducteurs mais souvent, les traducteurs ont vecu dans les pays lies a leur langues de traduction afin de s'impregner de la vie, la ville, la campagne, la nature, les senteurs ... afin de traduire au plus fidelement un ecrit d'un auteur, le fait d'exprimer les impressions dans une autre langue.

Si tu veux faire de la traduction technique de documents, il te faudra connaitre le domaine de travail concerne. Idem pour la traduction litteraire. Pense donc bien ton projet de venir au Quebec pour les etudes, est-ce que cela t'apportera un plus pour tes etudes ?

Si tu veux bouger, voyager, les programmes des universites et les programmes de'changes entre les pays europeens, les echanges avec le Canada existent bien que les places sont certainement tres demandees. Si tu veux vraiment venir au Canada, regarde les universites qui proposent ton domaine de formation en France et qui ont des ententes d'echanges avec le Canada. Cependant cela risque d'etre reserve a des etudiants de 3eme annee au moins.

Si tu veux venir au Quebec tout de meme en 2014, alors tu auras un an a te preparer, a mettre de la;rgent de cote, a engranger assez pour tenir une scolarite Universitaire Et le fait de vivre ici. Par contre si c'est juste pour une annee, ce n'est pas la paine car cela serait une annee perdue pour toi.

[Invité emi138]

Bonjour à tous. Je m'excuse d'avance si je pose une question récurrente mais je suis un peu perdue devant toutes les informations que je trouve ici et là sur internet...

Actuellement je suis en 1ère, je passe en Terminale en septembre, et je commence déjà à réfléchir à ce que je veux faire par la suite... Etudier au Québec est une des possibilités, mais c'est le coût de ces études qui me font un peu peur. En premier lieu je visais une province anglophone mais le prix d'une année dans une université canadienne est beaucoup trop élevé. Je me suis donc tourné vers le Québec, et je me demandais si des bourses ou des aides existent pour les universités Québecquoises. Je m'intéresse à la traduction, mais je ne pourrai jamais payer plusieurs années d'études...

Ma question est un peu large, tout ça pour savoir s'il existe une façon d'accéder à des études au Canada même si je n'ai pas beaucoup d'argent. Je rêve de voyager depuis très longtemps donc ça m'inquiète un peu.

Merci beaucoup !

Il y a le cout des etudes et ensuite le cout de la vie. Et comme tu viens ici pour les etudes, et eviter de ne se servir des etudes comme un point d'entree pour venir travailler, c'est assez restrictif cote travail possible sur campus et hors campus.

Tu t'interesses a la traduction ou tu veux devenir traducteur ? A Arles par exemple il y a un College des traducteurs mais souvent, les traducteurs ont vecu dans les pays lies a leur langues de traduction afin de s'impregner de la vie, la ville, la campagne, la nature, les senteurs ... afin de traduire au plus fidelement un ecrit d'un auteur, le fait d'exprimer les impressions dans une autre langue.

Si tu veux faire de la traduction technique de documents, il te faudra connaitre le domaine de travail concerne. Idem pour la traduction litteraire. Pense donc bien ton projet de venir au Quebec pour les etudes, est-ce que cela t'apportera un plus pour tes etudes ?

Si tu veux bouger, voyager, les programmes des universites et les programmes de'changes entre les pays europeens, les echanges avec le Canada existent bien que les places sont certainement tres demandees. Si tu veux vraiment venir au Canada, regarde les universites qui proposent ton domaine de formation en France et qui ont des ententes d'echanges avec le Canada. Cependant cela risque d'etre reserve a des etudiants de 3eme annee au moins.

Si tu veux venir au Quebec tout de meme en 2014, alors tu auras un an a te preparer, a mettre de la;rgent de cote, a engranger assez pour tenir une scolarite Universitaire Et le fait de vivre ici. Par contre si c'est juste pour une annee, ce n'est pas la paine car cela serait une annee perdue pour toi.

Bonjour,

Je pense vraiment que le Canada est un pays dans lequel les conditions dans le domaine de la traduction sont incomparables à celles de la France. D'abord, c'est un pays bilingue. Ensuite, l'acquisition de la spécialité se fait aussi à l'université. En plus, on pourrait dire ici que c'est très ouvert. Bien entendu, si on veut étudier au Québec pour faire de la traduction, il vaut mieux ensuite travailler ici. Au niveau du 3e cycle, il existe des équipes de recherche assez dynamiques... Ici, il ne faut pas s'imprégner de la nature ou des senteurs, il faut connaître les spécificités du français canadien, les différentes bases de données et surtout le système. Je pense que pour Lennie, une intégration au 2e cycle, après une licence serait une bonne idée.

[Invité]

Billingue non. C'est un pays ou co-existent 2 langues et 2 cultures mais elles ne cohabitent pas. Il y avait une participante qui avait pour signature "Le bilinguisme, c'est comme le Yeti. On en entend beaucoup parler, mais on ne le voit pas.".

[Invité emi138]

Le Canada a deux langues officielles, l'anglais et le français, tu appelles cela comme tu veux. Ca fait que le gouvernement fédéral, certains provinces et les grandes sociétés font traduire leurs textes en français. Ce pays est donc une excellente opportunité pour les traducteurs anglais-français. Comme cette jeune fille veut faire de la traduction, je peux dire que oui, étudier au Canada est une belle opportunité dans ce domaine à condition d'y travailler par la suite. Quant à dire que deux cultures coexistent, non, ce sont des centaines...

[nac_2008]

Avec le Bac en poche, pas besoin d'aller au CEGEP.

Bonjour les amis;

Avec un peu de chance, nous serons au Quebec l'été 2014, résidents permanent travailleurs Qualifiés. Je me demandais justement pour mon fils qui attend en ce moment les résultats(prévus début juillet) de son bac sciences qu'il a passé en Algérie où nous résidons . Nous espérons l'inscrire pour un ingéniorat technique à Montréal et sincèrement je n'ai pour le moment pas d'informations sur les couts réels pour ses études, je sais quand même qu'il y a des bourses , je souhaiterai avoir plus d'infos de votre part, merci bien.

Nac

Vos réponses sur MP me feraient énormément ^plaisir, merci d'avance.

[chnadjib]

@nac: bonjour, pour les études de ton fils ça ne va pas etre cher comme pour un étudiant étranger, environ 500$ le cours pour un semestre sachant qu'il y a 4 cours pour le semestre (temps plein) donc environ 2000$ par semestre et en étudiant à temps plein on a le droit d'une bourse, si à temps partiel (2 cours/semestre) il n'aura pas le droit.

[dentan]

Avec le Bac en poche, pas besoin d'aller au CEGEP.

Bonjour les amis;

Avec un peu de chance, nous serons au Quebec l'été 2014, résidents permanent travailleurs Qualifiés. Je me demandais justement pour mon fils qui attend en ce moment les résultats(prévus début juillet) de son bac sciences qu'il a passé en Algérie où nous résidons . Nous espérons l'inscrire pour un ingéniorat technique à Montréal et sincèrement je n'ai pour le moment pas d'informations sur les couts réels pour ses études, je sais quand même qu'il y a des bourses , je souhaiterai avoir plus d'infos de votre part, merci bien.

Nac

Vos réponses sur MP me feraient énormément ^plaisir, merci d'avance.

Consulte les sites des universités à Montréal et tu vas trouver les frais et il faut ajouter le prix des livres etc.

[nac_2008]

@nac: bonjour, pour les études de ton fils ça ne va pas etre cher comme pour un étudiant étranger, environ 500$ le cours pour un semestre sachant qu'il y a 4 cours pour le semestre (temps plein) donc environ 2000$ par semestre et en étudiant à temps plein on a le droit d'une bourse, si à temps partiel (2 cours/semestre) il n'aura pas le droit.

Merci beaucoup chnadjib pour ta réponse, tu m'as donné le niveau des frais qui nous sera exigé et j'ai déjà une meilleure idée. Il faut tabler sur 4000 dollars par an au minimum en y ajoutant les frais des bouquins etc etc.

Merci à toi aussi dentan pour ta réponse, oui effectivement il y a l'internet, je comptais m'y mettre une fois que mon fils aura eu son bac et une fois qu'il sait ce qu'il veut étudier.

Nac

[dentan]

@nac: bonjour, pour les études de ton fils ça ne va pas etre cher comme pour un étudiant étranger, environ 500$ le cours pour un semestre sachant qu'il y a 4 cours pour le semestre (temps plein) donc environ 2000$ par semestre et en étudiant à temps plein on a le droit d'une bourse, si à temps partiel (2 cours/semestre) il n'aura pas le droit.

Merci beaucoup chnadjib pour ta réponse, tu m'as donné le niveau des frais qui nous sera exigé et j'ai déjà une meilleure idée. Il faut tabler sur 4000 dollars par an au minimum en y ajoutant les frais des bouquins etc etc.

Merci à toi aussi dentan pour ta réponse, oui effectivement il y a l'internet, je comptais m'y mettre une fois que mon fils aura eu son bac et une fois qu'il sait ce qu'il veut étudier.

Nac

Je pense que lorsqu'il aura son bac il serait bon d'entamer les procédures d'équivalence afin que tout soit prêt ou presque lorsque vous arriverez au Canada. Et ce peut importe dans quoi il voudra étudier.