Aller au contenu

JayJay

Habitués
  • Compteur de contenus

    3 273
  • Inscription

  • Dernière visite

Tout ce qui a été posté par JayJay

  1. Le jour où vous aurez compris que la défense de notre langue représente surtout la défense de notre CULTURE... Le jour où vous aurez compris que sans cette culture distincte, nous ne serions plus que des Américains... Vous ne serez plus des MF. D'ici là, il y en a qui ont du chemin à faire pour essayer de comprendre et d'aimer et de RESPECTER ce peuple de bègues que nous sommes.
  2. Je ne vais pas tenter une réponse à Hippo pq vraiment... y a toute une éducation à refaire et je ne m'en sens pas la vocation... mais Yapuka, si je suis assez d'accord avec toi, je le suis moins avec ton analyse des raisons de la mauvaise qualité du français enseigné. D'abord, les générations visées par cette mauvaise qualité ne sont pas passés par cette éducation religieuse, puisque l'éducation est laïque depuis les années soixante. Même si la tendance n'est pas à l'état pur, on remarque que les anciennes générations écrivent mieux le français que les générations qui ont été à l'école à partir des années soixante-dix. Donc, ça ne colle pas. D'autre part, les curés, soeurs et autres religieux responsables de l'éducation au Québec ne souhaitaient pas nous faire "désapprendre" le français. C'est même plutôt grâce à eux que les Canadiens-français l'ont gardé. On peut leur attribuer d'autres travers, mais pas ceux d'une éducation médiocre. Le problème de l'enseignement de la langue est attribuable à plusieurs autres facteurs. D'une part, une dévalorisation de la profession d'enseignant. Les programmes ne sont pas contingentés, ce sont souvent les étudiants qui n'ont pu être admis ailleurs qui vont étudier en enseignement. En sec. V, j'étais dans une école plutôt bien. Il y avait une cancre, une seule, une vraie. Où est-elle allée à l'université? En enseignement. Déjà qu'elle ait pu être admise dans une université me scotche. Qu'elle soit devenue enseignante vu son français lamentable et son incapacité de réussir ses maths? (Cela dit je l'ai vue interviewée au Point des années plus tard, et elle avait pas mal de gueule). De plus, les conditions de travail difficiles font peur aux étudiants qui ne veulent plus être instit. D'autre part, il y a une démission au niveau de la famille (et plus générale, au niveau de la société même). Les parents ne font plus leur boulot. Ils font des enfants, mais veulent avoir la paix. Il y a de moins en moins de discipline et d'encadrement parental. À l'émission les Francs-Tireurs la semaine passée, une jeune enseignante du cégep disait avoir appelé une mère après que son fils lui ait lancé en pleine classe : "Va donc ch**r". La mère lui a répondu : "Heille, toi, là, je t'appelle-tu, moé, quand il m'envoit ch**r?". Beaucoup de parents n'ont plus de contrôle sur leurs enfants. C'est plus facile de les laisser jouer toute la soirée sur leurs jeux vidéo, ou tchatter en SMS. J'haïs dire ça, mais "moi quand j'étais jeune" , si un instit avait appelé mes parents pour leur signaler un problème de comportement de ma part, j'en aurais mangé toute une. Et il a suffit que je ramène, un jour, une note en bas des 70 % (en maths enrichi, beurk) pour que mon père m'engueule vertement et engage un tuteur pour me faire faire du rattrapage. Et j'étais loin d'être la seule dans ce cas-là. Malheureusement, déjà à l'époque, l'écart entre la qualité des élèves était très fortement attribuable au statut socio-économique. L'autre problème, et je suis d'accord pour dire qu'il s'agit sans doute d'un problème typiquement montréalais, c'est l'omniprésence de l'anglais dans les cours de récré. À mon époque (...), il était de bon ton de parler anglais pendant les pauses et le midi. Même dans mon école de Français. Et ça, pauvres, riches, pareil. Peu à peu, les écoles ont dû adopter des règlements pour interdire l'anglais à la récré, ce qui a évidemment provoqué l'ire des anglophones partout au Canada. Sur un autre sujet, comme je suis très curieuse, j'aimerais avoir votre opinion : vous trouvez vraiment que les Québécois de ce forum s'expriment comme des manches? Ne savent pas écrire? Non, vraiment, ça m'intéresse de savoir. Je sais qu'il y a des lacunes, je ne me leurre pas. Mais je lis très souvent, ici, dans le journal, etc., des Québécois articulés qui ont le don d'exprimer leur pensée avec des arguments solides. J'en suis même parfois jalouse! Alors je suis un peu dubitative lorsqu'on me dit que la qualité de la langue au Québec est médiocre. Je crois qu'il y a du mauvais, mais il y a également du très bon.
  3. Aux dernières élections fédérales, un militant qui faisait du "télémarketing" nous a appelé pour connaître nos intentions de vote : il était... Français. J'ai bien rigolé. Mon Français va sûrement prendre sa carte du PQ à notre arrivée à Québec. Il n'a même pas le droit de vote! L'une des cadres du PQ est d'origine française. Et en plus, il nous a fallu un Français en 67 pour qu'on se déniaise!!! Ça ne me gêne pas du tout. Ces partis, qui défendent les intérêts québécois, et cette société québécoise sont ouverts à tous ceux qui veulent contribuer (pourvu qu'ils soient du "bon bord" )... Par contre, j'ai entendu des aspirants immigrants français clamer qu'ils n'étaient pas intéressés par la vie au Québec, qu'ils s'identifiaient beaucoup plus aux anglophones, qu'ils espéraient que leurs enfants seraient plus anglophones que francophones plus tard... et ça, par contre, ça m'a choquée. Je trouve ça d'un prétentieux assez ridicule... On dirait qu'ils ont pris un cliché du Québec du temps de la "grande noirceur" (années 40-50 sous Duplessis) et qu'ils en ont conclu que c'était une société pauvre, repliée sur elle-même, misérable... le vieux stéréotype véhiculé par certains médias, quoi. Bah, si c'est comme ça, restez chez vous hein...
  4. Ouin, faudrait surtout pas qu'on s'épanouisse trop hors de notre grande réserve... Ça s'appelle ajouter l'insulte à l'injure, comme disent si justement les anglo-saxons. Dans la capitale du plus bilingue pays au monde, Ottawa, le groupe de pression "Canadians for Language Fairness" a déposé une requête en Cour supérieure de l'Ontario pour invalider la politique sur les services en français de la Ville d'Ottawa. Ils prétendent que ça "brime les droits des anglophones". N'allez surtout pas en conclure que la capitale nationale a le statut de ville bilingue, hein! Vu la levée de boucliers lorsqu'on ose suggérer que peut-être ce serait normal que certains employés municipaux soient capables de baragouiner la 2è langue officielle de ce pays, on en est encore bien loin. Bon je vais arrêter ici, hein, sinon il y en a encore qui vont se plaindre (pas dans ma face, hein, ce serait pas marrant) que j'exagère...
  5. JayJay

    Gentilé à Québec

    carougeois, je crois, Peanut!
  6. JayJay

    faire du quad

    En ce moment au boulot (en Outaouais) on se penche sur un projet de piste, et on appelle ça... quad. Quand je vous dis que c'est un monde à part, l'Outaouais...
  7. Ouah merciiiiii!!! J'étais allée sur la page d'Infoman mais trop vite et j'avais pas vu le "cliquez ici" pour la vidéo!
  8. J'ai une demande spéciale... mais t'arriveras pas à trouver PP. Je voudrais la parodie de la pub qu'a faite Marc Labrèche à Infoman sur la publicité ridicule de Josélito Michaud (qui d'ailleurs a demandé qu'on la retire le lundi suivant). À HURLER de rire.
  9. JayJay

    LYCEE Francais sur quebec

    Le Petit Séminaire, une des meilleures écoles au Québec, offre le bac international. Renseigne-toi. C'est environ 1900 $ par an.
  10. On a presque été dans cette situation. Mon mari a dû se rendre dans la ville où habitent ses enfants pour leur faire passer la VM (même si elles sont suffisamment grandes pour y aller seules). Ses enfants "à charge" collaboraient, mais c'est sûr que leur mère n'aurait jamais voulu si elle avait su. Pour les enfants non à charge, ça a failli poser problème encore pour les formulaires à remplir (pour l'enquête de sécurité). Ils ont mis des mois à le faire, mais ont fini par le faire (quand on leur a fait miroiter la possibilité d'obtenir la nationalité canadienne plus tard, etc., ce qui était faux évidemment...). Concernant les définitions de "à charge", il ne faut pas tout mélanger. Ce n'est pas parce que vous ne recevez pas d'alloc de la CAF qu'ils ne sont pas à charge!!! Il faut utiliser la définition d'Immigration Canada, point. Un enfant à charge est un enfant âgé de moins de 22 ans. À moins que l'autorité parentale ait été révoquée (càd que le père ne soit pas inscrit comme père des enfants, par exemple). Un enfant à charge peut également être un enfant de plus de 22 ans encore aux études. L'ambassade ne vous donnera pas d'instructions spécifiques concernant ses cas particuliers. L'ambassade n'a pas à gérer les problèmes familiaux personnels de chacun des demandeurs. Ce qu'on nous a dit, dans l'éventualité où le problème aurait subsisté, c'est que ça dépendait de notre capacité de convaincre l'agent qui allait recevoir notre demande. Donc, éventuellement, écrire une lettre expliquant les faits. Après, ça passe ou ça casse. Il y a peut-être des questions de pension alimentaire qui posent problème? Peut-être la mère refuse-t-elle car elle craint que sa pension soit coupée? J'sais pas moi, mais si on n'est pas capables de s'entendre entre parents d'un même enfant, comment vous voulez que les conflits dans le monde se résoudent? Ce n'est pas un jugement de valeur de ma part (vraiment), cela dit, mais la maman en moi, et surtout la fille (prodigue) en moi, se dit que ce serait peut-être opportun de renouer dans une certaine mesure les liens? Cela dit, je comprends tout à fait que ce soit difficilement possible.
  11. Probablement avril-mai. Ou avant si je reçois une offre (mais comme j'ai la flemme de postuler, ça risque pas ). En tout cas avant la rentrée des classes. Encore heureux que je n'aie pas encore déballé le cristal de Baccarat! DJay partirait bien tout de suite mais il y a 12 000 cartons à faire avec 2 petits dans les pattes, ma mère à bouger aussi, un appart ou mieux une maison à louer à trouver (ça se trouve, ça, à Québec?), bref c'est compliqué la vie quand on est fainéants! Au fait, y a un collège Stanislas à Québec? Pq marre de ne pas pouvoir obtenir de dérogation, mon fils a 4 ans et sait presque lire et il veut constamment qu'on lui fasse l'école. C'est marrant, j'ai passé toutes les vacances à Québec, j'y ai passé tous les weekends pendant 2 ans de ma vie adulte, et j'ai quand même l'impression de plonger vers l'inconnu. Mais c'est l'fun. Stressant, mais l'fun. Québec est si difficile à saisir... il faut la lire entre les lignes pour comprendre ce qu'elle est vraiment. Bon allez, on va se refaire une p'tite shot de regarder les maisons à vendre sur l'Ile d'Orléans...
  12. JayJay

    Garderie privee

    Mylène, je suis 100 % d'accord avec toi, chaque ligne, complètement d'accord!!!
  13. JayJay

    pour les filles...

    Je préfère m'acheter des bouquins. (Elle est où, la gommette "Nerd"?) Ou bedon des sacs Lancel que je vais garder dans le placard pq mon sac Roots à 14 $ est plus pratique pour mettre les biberons.
  14. JayJay

    ANGLAIS

    Mets des annonces dans les universités; t'es à Montréal? Concordia, plutôt le campus Sir George Williams je crois (Loyola est sur Sherbrooke Ouest Ouest Ouest) et McGill. Qui sait, tu vas peut-être même trouver des annonces d'étudiants en litt qui cherchent à donner des cours, etc. Perso, je faisais du tutorat d'étudiants français à l'univ (bénévole ) pour nos cours qui exigeaient des lectures en anglais. Je ne dis pas que tu peux te trouver un bénévole, mais tu peux peut-être trouver quelqu'un qui souhaite échanger des cours d'anglais avec des cours de français.
  15. JayJay

    pour les filles...

    J'admets que le titre était "racolleur" ... mais je t'avoue que je n'en sais rien, c'est pas du tout mon truc, et c'est le truc d'aucune de mes amies... serait-ce un phénomène culturel? J'sais juste que ma bande de copines, ma b-s, mes cousines et moi, on n'aime pas et on fait l'essentiel nous-mêmes.
  16. JayJay

    HALLOWEEN

    WOW Zogu, c't'en PLEIN mon genre de plat, ça! Merciiiiii! Pour le gâteau, ça va, j'ai une super recette, et puis samedi je fais une super tarte pour l'Action de Grâce... mais bon c'est quand même un peu monotone... J'ai plus qu'à aller chez Sears acheter un congélo...
  17. JayJay

    HALLOWEEN

    Et ne faites pas comme Mr. JayJay... ne vous trompez pas de date. Il a "carvé" la citrouille... le 30 septembre et s'apprêtait à mettre une bougie dedans; j'imagine l'état de la citrouille dans un mois! Et là je me retrouve avec environ 35 kg de chair de citrouille à cuisiner. Bon on a mangé du potage hier... demain c'est muffins, mardi c'est pain, mercredi c'est purée... Qu'est-ce qui reste d'autre???!!!! Bouhouhouhou!!!
  18. JayJay

    question medecin

    Tombée sur la tête en patins, Aline? Eh ben je suis pas peu fière de voir que je ne suis pas la seule Mrs. Bean de la patinoire... attention ça laisse parfois des traces! Pour les bilans sanguins, c'est effectivement plus compliqué question rendez-vous. Je dois avoir un bilan tous les trois mois (d'ailleurs j'ai sept mois de retard ) et ça implique une matinée complète gâchée. Mais... je viens d'apprendre qu'il y a des cliniques d'analyses privées. D'accord, tu ne peux pas te faire rembourser, mais la prise de sang coûte environ 15 $ (soit moins chère qu'une matinée sans solde du boulot). Il y en a une juste en haut du Jean-Coutu qui est à côté du Sears des Galeries de Hull (je ne me repère pas par nom de rue, désolée, mais par... magasin ). J'ai une anecdote... après le traumatisme crânien de mon aîné début-août, nous avons été à l'Hôpital de Gatineau où j'ai fini par piquer une crise pour qu'on s'occupe de nous parce que mon fils vomissait partout. On a vu le médecin 2 minutes qui a cousu la blessure et nous a dit de passer une bonne soirée (je crois qu'elle m'aurait volontiers mis quelques temps dans l'aile psychiatrique mais elle m'a laissée sortir quand même). J'ai évidemment passé la nuit à surveiller mon cowboy et à le réveiller aux demi-heures pour voir s'il était toujours conscient... heureusement il n'y a pas eu de problème à part mon amertume certaine envers le système. Puis... un mois plus tard, Mr. JayJay reçoit un appel d'un médecin de l'Hôpital de Hull (!) qui voulait savoir comment allait la blessure de Benji. Bah, c'est sympa, mais heureusement qu'il n'est pas tombé sur moi parce que je l'aurais étranglé avec son stéthoscope. Bon, je veux pas faire ma MF, j'ai vu qu'on pouvait avoir de bons traitements en cas d'urgence, je sais que les soins palliatifs sont top méga super, mais... je donnerais un conseil que je n'ose pas donner normalement en public sinon les urgences vont se retrouver avec 153 patients qui ont le nez qui coule. Eh ben, si vous avez un doute, si vous avez vraiment mal, si vous avez une bosse, si vous ne vous sentez vraiment, vraiment pas bien, mais que vos symptômes sont confus, et qu'on vous balaie du revers de la main, n'hésitez pas à insister. Pour en avoir dans la famille (et nooooon je ne parle pas de mon aîné qui dit qu'il veut être médecin...), je sais qu'ils se fient souvent à l'attitude générale du patient. Personnellement, moi, quand on me demande comment ça va, je réponds d'une voix haut perchée "Oh ça va super bien" alors que je suis en train de me tordre de douleur. Ça peut porter à confusion. Un jour, j'ai insisté gentiment auprès du médecin que mon fiston n'était vraiment, vraiment pas bien. Il l'a ré-examiné... changé son diagnostic et nous a envoyé aux urgences illico avec un papier prioritaire. Nous sommes arrivés, et ti-bout a instantanément été mis sous cortisone-ventoline-etc. Donc, si vous avez un doute, même si vous avez inconsciemment peur et que vous ne voulez pas savoir la vérité, insistez quand vous vous sentez mal. Moi, je n'ai pas insisté. Pendant trois ans, j'ai fait semblant auprès de mon doc que tout allait bien... jusqu'à ce qu'un jour on réalise que ma thyroïde ne fonctionnait pratiquement plus que pour dire à mon coeur de battre de temps en temps... Bon, j'aime pas les alarmistes et les gens qui vont chez le doc toutes les semaines... mais faites attention à vous quand même. (Ils m'appellent Dr. Mom au boulot )
  19. JayJay

    question medecin

    J'ai la distincte impression de me répéter, mais on peut aller en Ontario. Certains médecins prennent la carte soleil du Qc. S'ils ne la prennent pas, on peut payer et se faire rembourser par la RAMQ (j'ai reçu le "OK" d'Info-Santé, directive de la RAMQ, début-août, après les multiples accidents de mon fils ). Au CHEO (children's hospital eastern ontario), on a reçu un excellent service, même si c'était un peu long (4 heures, soirée extrêmement occupée). Bon - les Ontariens se plaignent de ne pas réussir à trouver de médecins, mais mon sentiment est que c'est quand même un peu mieux.
  20. My God, Jimmy, pardonne-moi. Appelle-moi la Mata Hari de l'Outaouais si tu veux. J'ai trop lu de Ludlum, mouâ.
  21. Laurent, te voilà!!! Tu m'as pas répondu sur l'autre fil!!! Pourquoi tu trouves que les Ottawi (?) sont des presque québécois??? Je me meurs de savoir.
  22. Zogu, tu décris très bien le contexte de la mode au Québec. J'imagine une fille à mon bureau arriver en escarpins, hyper parfumée, hyper maquillée, avec le tailleur, etc., on serait morts de rire. Je ne dis pas que ce n'est pas possible, mais c'est rare. Bien des gars québécois que je connais n'aiment même pas ça! Pourtant on n'est pas "sloppy" à mon boulot, mais on sobres et plutôt classiques. Paradoxalement, on voit plus de filles en jupe courte ici. J'ai forcé ma belle-fille cet été à en acheter, mais elle m'a avoué qu'elle ne pourrait jamais les porter en France. Côté parfum... attention, en France, je suffoquais; ici il faut éviter de tomber dans le baril de parfum le matin. Dior, j'adore pas pantoute. Biscuit, j'aime beaucoup ta liste; mes favoris y sont (Roots et Tommy). J'ajouterai Blue Notes et Warren's à Ottawa (je ne sais pas s'ils existent à Montréal). C'est plutôt ado cela dit. J'ajouterai Talbots pour les "plus madames" (ils ont une section "casual" que j'aime beaucoup). Jacob aussi. À Montréal il y a un magasin à rayon que j'adore, Ogilvy's. À Québec, je conseille Simon's (il y en a à Laval et Montréal aussi mais celui de Québec est le plus beau). Les gens de Québec sont les mieux fringués au pays - quand on aime le style "Cyrillus" bien sûr. À St-Sauveur le week-end dernier, heureusement que j'avais oublié ma carte de crédit à la maison, j'aurais acheté tout le "outlet" de Tommy et celui de Jones de New York aussi. J'ai trouvé des super pompes Hush Puppies, 40 $ au lieu de 120 $. J'étais aux anges. Absolument. C'est vrai. Attention, au bureau, ça ne passe pas toujours bien, il faut jauger son public. Beaucoup de bureaux ont des politiques anti-harcèlement sexuel et je ne pourrais pas faire le quart des blagues que je faisais en France avec mes potes. Cela dit, j'en ai sorti une assez fine hier alors qu'on était entre filles et elles ont hurlé de rire (après avoir eu un regard scandalisé une fraction de seconde). Faut voir. J'insiste, soyez prudents à cet égard. J'ai un ancien collègue que j'appréciais bien et qui à un moment c'est mis à m'envoyer des cyber-blagues qui dépassaient le bon goût. Beurk. Je confirme. Mouin. Vive Montréal pour ça. Sniff. Quand j'étais jeune... U2 a joué... à l'Université de Montréal (je crois que c'était au Club Montréal qui était l'ancien bar, il me semble). Vous vous rendez compte? Montréal a des théâtres absolument fabuleux. Étudiante, j'étais abonnée à un prix absolument ridicule (genre 20 $ pour l'année). Ok j'étais dans le fond de la salle, mais je voyais tout ce qui jouait à Montréal, notamment "Songe d'une nuit d'été" qui m'a laissée rêveuse longtemps.
  23. JayJay

    lecteur dvd

    Tu suis, Bouh, c'est bien! Et quel est le nom de mon parfum préféré déjà?... Ouais c'est un Nova qu'on a, mais nous on ne l'a pas payé 39 $ hein Manmanbis? On l'a payé 69 $. Je signale aux mauvaises langues qui nous avaient prédit un blocage du dézonage que ça fait au moins 30 fois qu'on fait l'aller-retour entre la zone 1 et la zone 2, et le DVD les accepte toujours aussi bien. Je vais pouvoir investir dans l'intégrale des Inconnus, chouette.
  24. Mouais... si tu appelles passer d'étudiante en maîtrise à reporter à infographiste à Assistante de Calife pour ensuite "CR-03" au gouvernement une reconversion... Plutôt une adaptation, mais ciblée. C'est pour ça que je suis venue ici. Autrement j'ai un boulot qui me va à peu près (quoique parfois très plate à côté de mon boulot passé). Mmmmoui-nnnnon. Tout le monde admet qu'un poste au gouvernement ne se refuse pas. Cela dit, la majorité des postes sont à durée déterminée. On espère trouver un autre poste à durée déterminée durant un contrat. Éventuellement on peut avoir accès à un poste d'une durée d'un an... certains sont renouvelés, il s'agit en fait de pseudo "périodes d'essai". Dans le cas des cadres supérieurs, une période d'essai d'un an n'est pas rare. Mon rêve serait d'être analyste en médias, mais je dois obligatoirement passer par le bas de l'échelle afin d'accéder à un poste plus élevé. Les postes plus élevés sont parfois ouverts au public (très peu, en fait) mais ils exigent des connaissances typiques du gouvernement, donc les gens qui n'ont pas d'expérience au gouvernement ne sont jamais sélectionnés. Évidemment, c'est différent pour les gens qui ont des compétences supérieures et rares pour lesquels on déroule le tapis rouge. J'en ai quelques-uns dans ma famille et leurs conditions sont bien différentes. (Six semaines de vacances en partant...). J'ai une cousine traductrice... elle bosse comme une dingue depuis des années au bureau d'un ministre... sans permanence. Elle est bien payée, mais n'a aucunes vacances et je ne crois qu'elle ne bénéficie pas de l'assurance santé complémentaire. Si on finit par obtenir un poste permanent, la sécurité est assurée, à certaines conditions cependant. Interdiction de surfer et encore pire : licenciement immédiat si surf sur sites pornos + enquête par des spécialistes + poursuites. Le gouvernement ne niaise plus avec ça. Les RP peuvent habituellement postuler (sauf dans certains ministères relatifs à la sécurité). De façon réaliste, il est peu probable que les RP soient sélectionnés (ils ne le sont que si les candidats canadiens sont en nombre insuffisants). À compétences égales, un Canadien est toujours priorisé. Dans les régions très éloignées, il est peut-être envisageable d'être recruté. Mais dans les grands centres, c'est quasi-impossible. Ex. : pour mon poste, 200 candidats ont été pré-sélectionnés. 50 ont été choisis pour poursuivre. 20 sont sélectionnés, alors qu'il n'y a effectivement que 2 postes disponibles. L'anglais langue maternelle est priorisé, càd que c'est un "luxe" de parler français mais que l'anglais d'un niveau quasi-parfait sera pratiquement toujours exigé. Je vais certainement vous donner mes impressions si je finis par être appelée... cela dit c'est un poste avec une haute cote de sécurité alors je doute pouvoir tout vous raconter (oh ça va être difficile, j'en entends dire).
  25. JayJay

    Bilan politique

    Vaste programme! Le temps me manque en ce moment, mais je t'orienterais vers deux sites : celui du Parlement du Canada: http://www.parl.gc.ca (chef du gouvernement : Paul Martin, Parti libéral, gouvernement minoritaire; opposition divisée entre le Parti conservateur progressiste, le Bloc Québécois et le Nouveau Parti Démocratique) et celui de l'Assemblée nationale du Québec : http://www.assnat.qc.ca/ (chef du gouvernement : Jean Charest, parti libéral, chef de l'opposition : Bernard Landry, Parti Québécois).
×
×
  • Créer...
Ouvrir un compte bancaire avant mon départ
© 2025 immigrer.com

Advertisement