Petit-Prince

Me semble !

Théories du complot : 1 - ça coûte cher à produire et c'est plus rentable de l'acheter ailleurs. 2 - les Albertains se font un max de pognon avec leur pétrole alors pourquoi faire ça gratos pour les autres provinces dont ils se foutent pas mal ? (à ce compte là pourquoi le Québec donnera pas de l'eau aux autres provinces ?). Bref, la solution serait la nationalisation du pétrole albertain... mais ça, ça ferait un beau référendum sur l'indépendance de l'Alberta et je suis sûr que le oui l'emporterait ← Qui te dit que le Québec importe du pétrole albertin ???

J'assume ! ... mais c'est vrai qu'une bonne crémerie et autres bars laitiers, ça fait aussi la job de temps en temps.

Sont cools les Norvégiens n'est-ce pas ?

J"adoooooore la Sloche ! Il y a aussi la version du Dairy-Queen qui est bonne... ainsi que des versions caféïnées de chez Starbucks (pour les meilleures) et Second-Cup (pour les autres)... hihihi... Provoc gratuite pour mon ami Tof (qui n'a aucun lien de parenté avec Totof06, je le précise )

Pas trop de risques de rhumes si tu te couvres bien durant les grands froids. Au c?ur de l'hiver, les microbes sont tués. Donc, à moins d'être imprudent, ça se passe très bien. D'ailleurs, je le raconte souvent, moi qui prend les transports en commun ça m'a frappé, en janvier-février on entend très peu tousser... ... par contre, lors des redoux et à la fin de l'hiver, c'est un festival de toux ! Il faut vraiment se méfier du redoux ! Après avoir connu -30°C, on a souvent chaud rendus à -5°C... et on vit très bien avec blouson ouvert et sans foulard (écharpe en France)... sauf que -5°C, c'est encore froid !

Wooww je suis impatient de voir ça ← Au centre-ville, assez tard le soir devant l'Aria ou le Sona... ils avaient même droit à un cracheur de feu pour les réchauffer certains soirs. Perso, j'aime bien le froid, mais je déteste attendre à la file... alors je préfère graisser la patte du doorman ! (je parle des clubs là, car je ne vais pas dans les Afters).

Le ciel bleu d'accord, mais avec un bon -20 degrés et un soleil en carton !

Crisse oui, c'est humide ! Une chance, les nuits sont assez fraîches ! Malgré la fraicheur de mon appart, j'ai tout de même du mettre un peu de clim cette FDS !

Ce n'est pas "comme dans les films"... c'est MIEUX que dans les films, parce que tu y es, parce que tu sens vraiment cette atmosphère unique. Oui, on redevient tous des enfants... à plusieurs occasions d'ailleurs : - lors de la toute première neige, on regarde les flocons tomber les uns après les autres... - lorsque la première neige qui tient recouvre la ville - lors de la première tempête - lorsque Noel arrive... Après, il y a trois catégories, ceux qui sont tannés de l'hiver et qui aimerait que ça se termine le 2 janvier. Les autres qui le trouvent bien correct et qui se disent qu'ils sont au Québec et que ça vient avec... puis les derniers, comme moi, qui trouvent l'hiver un peu trop court ! Vivement cet hiver en tout cas... à moins que nous ayons un automne comme celui de l'an passé ! Mais faut pas rêver !

Mets-en ! C'est full-hot cette radio ! J'capote ben raide avec mes chums sul'party ! On met la radio dans l'tapis, pis on lâche not'fou en maudit ! ... sérieux, j'ai hâte aussi que ça reprenne ! De bons débats en perspective, puis bien du fun !

Oui... s'est presque une vedette ici... il est passé à la capsule de "L'Explorateur urbain" au TVA de 17 heures il y a quelques mois. En effet, il est très bon !

Personnellement, je suis plus porté à donner lorsque le gars fait quelque chose de particulier... genre, jouer de la musique. D'ailleurs, l'accordéoniste de la ligne 9 à Paris me manque parfois... je trouvais ça bien cool ! Quelques musiciens aussi à la station Berri-UQÀM, parfois très bons... Le guitariste aussi vers la ligne jaune dans la même station. Pareil dans le couloir d'Henri-Bourrassa, des talents inégaux, mais parfois bien sympathiques.

Tout à fait d'accord... avec Cherry pour le gars qui demande deux piasses. D'ailleurs, c'est tout de même beaucoup 2$ ! Lorsque ce n'est pas pour le bus ou le métro, c'est un "25 sous" pour passer un appel. Une piasse pour du lait... Par contre, c'est vrai que c'est très rare de voir du monde passer par-dessus les tourniquets du métro. Ça fait près de quatre ans que je prends le métro tous les jours et j'ai vu une ou deux fois ce genre de choses. Pourtant, les touniquets sont vraiment minuscules...

Effectivement, difficile de comparer l'insécurité française avec ce que l'on retrouve ici, ça n'a pas grand chose à voir. Un Parisien, Lyonnais, Marseillais, Lillois ou un Strasbourgeois vont trouver Montréal très calme et très sécuritaire... même dans les quartiers qui ont mauvaise réputation comme Montréal-Nord, St-Michel et, bien-sûr, Hochelaga-Maisonneuve. Par contre, pour un Québécois, ce seront des quartiers à éviter... l'on compare que ce que l'on connaît, c'est normal. Il y a effectivement des gangs de rue... mais les gangs ont pour objectif de contrôler un territoire afin d'y vendre ce qu'ils veulent (drogue, prostitution). Il y a différents gangs, qui agissent surtout dans le centre-ville. Gangs ethniques pour la plupart qui se battent entre-eux pour leurs territoires... comme, il y a quelques années, les gangs de motards. Dire qu'ils ne s'en prennent jamais à la population serait faux, mais ils sont plus occupés à la vente de drogue et à la lutte de territoire. Les aggressions physiques contre les personnes sont en plus bien plus rares qu'en France. On assiste en plus à une baisse des attaques contre les personnes... Montréal confirme sa place de métropole nord-américaine la plus sûre. Malgré tout, des aggressions il y en a, des vols dans les propriétés aussi. Les malfrats cherchent des biens qu'ils peuvent vite revendre tels que des télévisions, des ordinateurs... St-Michel n'est pas un quartier dans lequel j'irais habiter, mais je reconnais que ce n'est pas si pire.

Bencoudonc a très bien résumé la situation. De plus, pour les chaussures, il y a ce que l'on appelle des "claques" ou des "couvre-chaussures" en caoutchouc. Bien pratique, il suffit de les retirer lorsque tu arrives à ta job ou à un rendez-vous. Il y a toujours un endroit où poser les chaussures et les claques dans les bureaux. D'ailleurs, pour les postes administratifs ou de bureau, les employés ont souvent des chaussures de ville qu'ils laissent au travail. En arrivant, ils retirent leurs grosses bottes et mettent ces souliers. Les habitudes vestimentaires sont bien différentes ici. C'est aussi une adaptation. D'ailleurs, tu verras qu'il FAUT retirer ses chaussures lorsque tu arrives chez quelqu'un en hiver. Si tu es invité quelque chez un ami par exemple, c'est primoridial... certains amènent même parfois leur pantoufles... Note bien que je parle-là du cadre amical et non pas du cadre professionnel ! Tu as aussi ce genre de pratique dans certaines boutiques, comme les coiffeurs... chez certains tu retires tes chaussures, chez d'autres, tu pourra mettre des couvres semelles en platiques pour éviter de salir le sol. Mais comme cela a été dit, rien de bien terrible... Y'a personne qui est mort de froid en portant un costume-cravatte ! ... j'en vois même se balader en tailleur ou en jupe par -30 degrés en ville. Le plus drôle, les files d'attente des After-Hours l'hiver ! Il y en a qui attendent en costume de bain !

Mets-en ! Avec un cellulaire, c'est pas pratique pour rédiger des messages !

... ou encore de demander au chauffeur ! Je ne sais pas car je prends une passe de métro-bus, mais il me semble que les tickets se glissent dans une fente près du chauffeur... Je me trompe ?

Les conditions de travail de chez Provigo, Metro, IGA, Loblaw sont tellement meilleures ! ... Il faut faire attention, une caissière de chez Metro a les mêmes conditions de travail que celle de Wal-Mart. Seul la philosophie d'entreprise diffère.

Oui, effectivement, le "y mouille à sieaux" est assez typique ! ... J'avoue avoir un faible pour l'expression normande "Y mouille comme vache qui pisse !", jamais entendu ici par exemple ! Dans le Poitou, tu entendras "barrer la porte" également. On retrouve donc bien encore les influences des principales régions qui fournirent les premiers colons Français : la Bretagne, la Normandie et, bien sûr, le Poitou.

Non. Le vouvoiement est la consigne pour les policiers, mais si l'interlocuteur est un vieux Québécois qui n'a jamais vouvoyé personne de sa vie, il échappera à l'outrage à agent ← Je confirme que les policiers tutoient facilement...après avoir passé plus de 2h avec eux jeudi mais bon, j'ai attendu qu'ils le fassent pour le faire Lizzie ← Je confirme aussi ! mais ça dépend du contexte, lorsque cela m'est arrivé, c'était pas mal détendu ! Alors le tutoiement est venu presque de fait.

Surtout du Pays de Caux oui ! ... Mes grands-parents utilisent beaucoup de termes qui se retrouvent ici. Tantôt : pour dire plus tard, ou il y a peu. Souper : pour le repas du soir. Ça vas-ti ? comme le Ça va-tu ? d'ici... le "ti" pour les phrases interrogatives. et d'autres termes ou expressions, mais que je ne retiens pas toujours. Personnellement, je dois avoir trois ou quatre dictionnaires français/québécois. Mais ils ne m'ont pratiquement jamais servit. Je les avais acheté en France, comme pour m'imprégner des expressions d'ici que je trouvais tellement drôles parfois. Mais au final, l'immersion reste le meilleur des professeurs. Faut dire que cela fait plus presque quatre ans que je ne travaille qu'avec des Québécois, de tous milieux... je connais très bien les sacres, les expressions, le vocabulaire... je n'ai pas de mal à enregistrer tout cela. Ça ne vient pas du jour au lendemain, pis ? On est pas pressé ! Et ça ouvre la porte à quelques anecdotes amusantes. Lorsque j'ai vécu huit ans à Lille, je ne cherchais pas de dictionnaire Chti'mi, pourtant, je vous assure que ça m'aurais aidé parfois !

Je pensais moi aussi qu'il s'agissait d'une traduction du "you" anglais. Peut-être d'ailleurs l'est-il en partie. Mais, je ne sais plus qui sur le forum a eu une toute autre explication. Lors de la chute de Québec et de la fin de la Nouvelle-France, la plupart des notables Français sont repartis pour la France. Rare étaient ceux qui restaient, laissant les "petites gens", les "Canadiens" (les Français nés au Canada) sur place. Le peuple quoi ! Et le peuple se tutoyait ! Évidemment, l'influence de notre voisin du Sud, sitôt que les Québécois ont commencé à commercer avec eux, est aussi une explication dans la durée de cette habitude. Je continue néanmoins à dire que cela contribue à faciliter les rapports, les échanges inter-personnels. Le vouvoiement doit être utilisé dans certaines circonstances, bien sûr, mais dans la vie courante, je ne vois pas l'intérêt. Le retour du vouvoiement à l'école ? Un aveu d'échec je dirais ! La bonne méthode aurait été d'éduquer les élèves de manière à respecter leurs interlocuteurs adultes. Mais au lieu de cela, pour aller plus vite, on impose le vouvoiement. Désolé, l'utilisation du vouvoiement n'a jamais signifié que, forcément, on marquait du respect pour l'autre. Ça aide, oui, mais vouvoyer un individu sans le respecter, c'est pas très compliqué !

En parlant de pubs et de clichés, il se trouve justement qu'une campagne vient d'être lancée pour promouvoir le cinéma québécois. Je vous invite à regarder cette annonce... http://lexpresso.free.fr/publicites/cinema...is/lavalise.mov ... ne me dites pas après que l'image de l'Étatsunien en sort grandie ! Et aussi je vous invite à vous déplacer pour suivre cette tournée. Le cinéma québécois est d'une grande richesse, à vous de le découvrir ! Pour plus d'informations : http://www.rvcq.com/

Radio-Canada et la CBC proposeront un documentaire exclusif sur les évènements entourant le référendum de 1995. Le documentaire en deux parties sera diffusé à 20 heures, les 7 et 8 septembre. http://www.radio-canada.ca/nouvelles/dossi...PointDeRupture/