Au futur Immigrants MArocains et Maghrebins

[Mounir645]

pour ce qui conserne le tajine et le couscous mon mari te fais dire que c est deja accomplie lollllllll tres bon miammm il reste juste a aprendre a faire la pastillas incha allah

Si le couscous est la tajine ont etés métriser,la base est la,la pastilla va rentrer facilement

[lemarocaindusud]

lollll incha allah

[saidann]

<br />Ce soir,en regardant ''la game de Hockey'' (le sport national quebecois qu'il faut respecter et apprendre a aimer) j'ai pensé vous vous parler de quelques mots et expression quebecoise qu'il faut commencer a s'habituer a entendre :<br />Avoir du fun = S'amuser <br />Avoir le feu au cul = Être en colère <br />Barrer les portes = Fermer les portes <br />Ça a pas d'allure = C'est absurde <br />C'est correK' = C'est bien <br />C'est écurant ! = C'est génial ! <br />C'est pas pire = C'est pas mal <br />C'est kétaine = C'est ringard <br />Ça a pas d'bon sens = C'est insensé ! <br />C'est niaiseux = C'est stupide <br />Ça coûte un bras = C'est hors de prix <br />C'est le fun = C'est plaisant <br />Crisser son camp = Déguerpir ou partir en colére. <br />Québécois pur laine = Quebecois de souche<br />Je suis tanné = j'en ai marre.<br />Faire l'épicerie = Faire les achats à manger <br />O.K. c'est beau = OK c'est bon .<br />Prendre une chance = Prendre un risque <br />Sacrer son camp = Partir la meme chose que Crisser son camp. <br />Y a rien là = Ce n'est pas grave <br /> Et enfin le mot que vous allez entendre tres tres tres souvent :<br />Y fait frettttE icitE = Il fait froid ici<br /><br />ajoutez a cela ,Les Canadiens de Montreal et Kovalev <img src="style_emoticons/default/smile.gif" style="vertical-align:middle" emoid="" border="0" alt="smile.gif" /><br />

<br /><br /><br />

hahahahah! lolllll!!! hihihi tu es super mon cousin!vraiment ton integration se deroule tres bien je trouve.. tu es un fin observateur! et cest super moun ce que tu fait pour tous c est gens et pour nous aussi;) hihi!

tu sais koi, je croiyait que mon mari comprenait le 3/4 de ce que je disait.. je me rend compte qu il ne comprend probablement 1/4 de mon argot! :s ...hihihi! bisouxxxxxxxxx!

[Mounir645]

hahahahah! lolllll!!! hihihi tu es super mon cousin!vraiment ton integration se deroule tres bien je trouve.. tu es un fin observateur! et cest super moun ce que tu fait pour tous c est gens et pour nous aussi;) hihi!

tu sais koi, je croiyait que mon mari comprenait le 3/4 de ce que je disait.. je me rend compte qu il ne comprend probablement 1/4 de mon argot! :s ...hihihi! bisouxxxxxxxxx!

Modifié 22 décembre 2008 par Mounir645

[fifi1912]

salut!! alors je vois des bérbères par là hihi, ça fait plaisir, j'en fait partie moi aussi meme je connais que quelques mots lol!!

C'est rigolos ce truc dont tu as parlé mounir!! le FEKK c koi déja? enfin excuse je ne suis pas encore au Canada !! alors pas trop bien avec la compréhension !! est ce que ça veux dire la FAKE ze3ma en français faux!!?

[fifi1912]

dsl problème de connexion, je continue:

je pouvais plus repasser le concours l'année prochaine car mon bac etais ancien d'une année!! voilà c'est la loi in morocco. alors j'ai fais 2ans en tourisme et mtn je bosse dans une agence de résérvation touristique. Voilà

LA grande capacitée marocaine a s'dapater ... pour les prérequis je craint que tu soit obliger de les passermais cela depondera aussi de tes equivalence,et il se peut que tu soit dispensé de certains cours ... essaye de rentrer en contacte avec la personne ressources en admission pour expliquer toute ta situation car c'est un tres bon projet que tu as et ça mérite que tu t'informe dessus a la bonne source

Bonne chance a toi ...et tiens nous informer de la suite stp.

resalut!! moi aussi je trouve que c'est un bon projet !! Enfin pour les prérequis ça ne pose pas de problèmes, je suis une vraie sourie de bibliothèque lol, j'ai la capacité d'etudier mais ce que j'aime et pour les scences comme chimie, biologie et maths, y a pa de mal mais la physique c pas du tout mon truc, j'ai des mésaventures dans ce domaine ! mais en tout cas je vais essayer de demander à mon mari de se renseigner, il travaille à l'université de laval au québéc et celle de medecine n'est pas loin de chez lui!! On verra bien par la suite!! je vous met au courant des que j'ai des news!!

PEACE

[lemarocaindusud]

ma chere fifi1912

quand u dis fekk c est comme entoutca

j espere d avoir repondu un peu a ta question

caroline

[fifi1912]

ma chere fifi1912

quand u dis fekk c est comme entoutca

j espere d avoir repondu un peu a ta question

caroline

merci pour la réponse chère caroline, alors comme ça FEKK c'est en tout cas !! OKEY

[lemarocaindusud]

ma chere fifi1912

quand u dis fekk c est comme entoutca

j espere d avoir repondu un peu a ta question

caroline

merci pour la réponse chère caroline, alors comme ça FEKK c'est en tout cas !! OKEY

c est cela tu vis ou toi moi je vis a agadir

[fifi1912]

ma chere fifi1912

quand u dis fekk c est comme entoutca

j espere d avoir repondu un peu a ta question

caroline

merci pour la réponse chère caroline, alors comme ça FEKK c'est en tout cas !! OKEY

c est cela tu vis ou toi moi je vis a agadir

je vis à marrakech!! tu es installée a agadir!!

[lemarocaindusud]

ma chere fifi1912

quand u dis fekk c est comme entoutca

j espere d avoir repondu un peu a ta question

caroline

merci pour la réponse chère caroline, alors comme ça FEKK c'est en tout cas !! OKEY

c est cela tu vis ou toi moi je vis a agadir

je vis à marrakech!! tu es installée a agadir!!

oui plus preciserment a chtouka ait baha je suis contente de faire ta connaissance chere soeur

[fifi1912]

ma chere fifi1912

quand u dis fekk c est comme entoutca

j espere d avoir repondu un peu a ta question

caroline

merci pour la réponse chère caroline, alors comme ça FEKK c'est en tout cas !! OKEY

c est cela tu vis ou toi moi je vis a agadir

je vis à marrakech!! tu es installée a agadir!!

oui plus preciserment a chtouka ait baha je suis contente de faire ta connaissance chere soeur

moi aussi je suis ravie de faire ta connaissance!! surtout prend soin de toi, bisous

[Mounir645]

Salam Fifi1912,

Comme nos chers Chtouki t'ont deja repondu,LE fekk quebecois,c'Est comme en tout cas,alors,Donc... En gros c'Est une virgule qu'on peut utiliser n'importe ou dans un phrase et on peut passer pour un immigrants qui essaye de s'adapter,quoi que je trouve qu'on en abuse

Mais c'Est notre coté immigrant a vouloir toujours faire plus que ce qu'on attend de nous pour plaire

[lilinemo]

Pour fifi1912 : Le mot Fake, c'est un mot anglais et non français ... Le mot prononcé "faque" par les québécois est tout simplement la contraction de l'expression "ça fait que" ...

Pour Mounir645 : Mais c'Est notre coté immigrant a vouloir toujours faire plus que ce qu'on attend de nous pour plaire

Je ne suis pas d'accord avec ça, moi je dis que ça dépend de chacun ... Je pense qu'on a pas la même vision sur l'Québec

[Mounir645]

Pour fifi1912 : Le mot Fake, c'est un mot anglais et non français ... Le mot prononcé "faque" par les québécois est tout simplement la contraction de l'expression "ça fait que" ...

Pour Mounir645 : Mais c'Est notre coté immigrant a vouloir toujours faire plus que ce qu'on attend de nous pour plaire

Je ne suis pas d'accord avec ça, moi je dis que ça dépend de chacun ... Je pense qu'on a pas la même vision sur l'Québec

Heureusement mon ami, sinon le Quebec serait tres tres platte ... mais cela mérite d'etre un sujet de discussion ,merci pour l'inspiration ;

Si tu peux partager avec nous ta vision du quebec,je pense que cela peut etre une bonne base de discussion respectueuse

A toi

[lilinemo]

Oulaaaaaaaaa ça prendrait des pages, des heures et beaucoup de concentration ... et sûrement je me ferai taper sur les doigts ... J'en dirai plus plus tard

[Mounir645]

Oulaaaaaaaaa ça prendrait des pages, des heures et beaucoup de concentration ... et sûrement je me ferai taper sur les doigts ... J'en dirai plus plus tard

C'est sur que tant qu'a faire on préferait avoir un Tajine sur du charbon que de la cuisson au Micro-ondes ... alors on attendera ,mais l'invitation est ouverte ,c'est toujours mieux parler de cela que de Metro

[lilinemo]

Je suis d'accord avec toi

[Mounir645]

Bonjour tout le monde,

En cette période des fetes je souhaite un joyeux Noel a tout les quebecois,et aussi a tout ceux qui le fete...

J'aurais une question peut etre qui devienderait un sujet de discussion :

Vous future immigrant ,Soit parrainé par un(e) quebecois(e) ,ou immigrants famille Musulmane 100%,ou Musulmans marié avec epoux (se) convértit ....Allez vous fêtez Noel ? et aussi aux immigrant parents d'enfant qui vivent dans une societée qui le fête,comment vivez vous cette période des fêtes ?

Merci d'avance pour votre franchise, et respects des avis de tout le monde

[Mounir645]

Des reponses

Up