Français, essayez de deviner le sens de ces expressions Québécoises

[Laurent]

Voilà ce qui arrive lorsqu'on demande à des Français installés au Québec de nous donner la définition des expressions Québécoises.

 

[xvntf]

J'ai montré cette vidéo à des Québécois de différentes origines ethniques, et ils ne connaissent pas toutes les expressions! Surprenant!

[Azarielle]

Ce sont des expressions courantes. 

Mais je reste déçue qu'il n'y ait pas eu : «Avoir la plotte à terre» (Expression utilisée par un député français lors d'une visite de Jean Charest à Paris). 

Modifié 3 mai 2017 par Azarielle