Certifié conforme au Quebec

[Yoann Martial]

Salut à tous,

Désolé je repost ici car je crois que je me suis trompé de section.

J'ai une petite question.

Laurent aimerait faire une étude comparative des diplômes qu'il a eu en France. Nous sommes à Saint Hyacinthe et on aimerait savoir où est ce qu'on peut faire certifier les relevés de notes. 

Merci de votre aide

[Demina47]

Normalement tu as juste besoin des diplômes pour l'étude comparative des diplômes (qui est pour moi un piège à pigeons) ? 

 

A priori, je ne vois pas comment tu pourrais faire certifier conforme au Canada des relevés de notes d'établissements français. A priori, c'est l'établissement qui a délivré ces relevés de notes qui est le seul habilité à faire certifier conforme.

 

Sinon culture générale version Québec : à priori, ceux qui certifient conforme, ce sont les médecins, dentistes, notaires, avocats, optométristes... si tu as besoin un jour, tu peux demander à un des médecins que tu as sous la main dans ton service, c'est encore le plus simple

Modifié 22 avril 2016 par Demina47

[dentan01]

il y a 21 minutes, Yoann Martial a dit :

Salut à tous,

Désolé je repost ici car je crois que je me suis trompé de section.

J'ai une petite question.

Laurent aimerait faire une étude comparative des diplômes qu'il a eu en France. Nous sommes à Saint Hyacinthe et on aimerait savoir où est ce qu'on peut faire certifier les relevés de notes. 

Merci de votre aide

Salut, un bureau du gouvernement (comme par exemple l'assurance chômage), à ta banque, à l'hôtel de ville.

[Invité]

Si ce sont des diplômes français, alors il faut aller au Consulat de France, les seuls habilités à certifier conforme des document émanant de l'administration française !

[Yoann Martial]

Normalement tu as juste besoin des diplômes pour l'étude comparative des diplômes (qui est pour moi un piège à pigeons) ? 

 

A priori, je ne vois pas comment tu pourrais faire certifier conforme au Canada des relevés de notes d'établissements français. A priori, c'est l'établissement qui a délivré ces relevés de notes qui est le seul habilité à faire certifier conforme.

 

Sinon culture générale version Québec : à priori, ceux qui certifient conforme, ce sont les médecins, dentistes, notaires, avocats, optométristes... si tu as besoin un jour, tu peux demander à un des médecins que tu as sous la main dans ton service, c'est encore le plus simple

En fait Laurent veut faire une formation de proposé mais on lui a dit qu'il faut une reconnaissance pour pouvoir faire cette formation.

Et il faut bien les relevé de note on a déjà monté le dossier. [emoji1]

Et je pense pas que seulement l'établissement soit habilité. Pour le CSQ on nous avait dit la même chose et on avait tout fait en mairie. Ah moins que ça ai encore changé.

Envoyé de mon SM-G925W8 en utilisant l\'application mobile Immigrer.com

[Yoann Martial]

Si ce sont des diplômes français, alors il faut aller au Consulat de France, les seuls habilités à certifier conforme des document émanant de l'administration française !

Ah ok il faut que je m'organise une journée sur Montréal alors. Il faut prendre RDV ? C'est payant ?

Envoyé de mon SM-G925W8 en utilisant l\'application mobile Immigrer.com

[juetben]

il y a 26 minutes, Yoann Martial a dit :

Ah ok il faut que je m'organise une journée sur Montréal alors. Il faut prendre RDV ? C'est payant ?

Envoyé de mon SM-G925W8 en utilisant l\'application mobile Immigrer.com

Regarde sur le site du consulat...

[Demina47]

Oui c'est payant et cher, non pas la peine de prendre RV par contre c'est ouvert seulement le matin.

[Demina47]

il y a une heure, Yoann Martial a dit :

 

En fait Laurent veut faire une formation de proposé mais on lui a dit qu'il faut une reconnaissance pour pouvoir faire cette formation.

 

 

Est-ce vraiment une bonne idée... beaucoup de chômage, travail dans le privé payé au salaire minimum c'est à dire 11 CAD brut de l'heure...

[Yoann Martial]

Ba en fait il sait pas trop quoi faire. La il bosse dans une boîte ça ne lui plaît pas du tout il est à 14 de l'heure. Même si il évolue, il va passer chef d'équipe, ça ne lui plaît vraiment pas. Déjà en france il pensait à la formation d'aide soignant. Dans l'hôpital ou je suis ils recherchent pas mal. Il va déjà faire une journée d'observation que la chef va lui préparer. Après il prendra sa décision mais comme il dit ça peut pas être pire que ce qu'il fait en ce moment. Il travail dans une usine de transformation de la viande

Envoyé de mon SM-G925W8 en utilisant l\'application mobile Immigrer.com

[Demina47]

Ah oui effectivement, je vois que sur la Montérégie Est, il y a des postes à l'affichage en externe. Qu'il fonce dans ce cas, surtout qu'il commence à 18 CAD brut + les primes !

 

il y a une heure, Yoann Martial a dit :

 Il travail dans une usine de transformation de la viande

 

Ah oui en effet................ 

 

Pour les relevés de note, je suis quand même surprise que les autres te disent d'aller au consulat où tu vas y laisser un rein à faire plusieurs copies conformes. Normalement tu fais faire ça au secrétariat de l'établissement scolaire et ça devrait suffire (par ta famille restée en France)

Modifié 23 avril 2016 par Demina47