travailler en tant que juriste

[Kaliny]

bonjour à tous

j'aimerais si possible avoir des informations sur ma situation, je vous explique:

j'ai un master 1 en droit privé , j'ai passé" mon barreau" mais ne l'ai pas eu , ayant décidé d'immigrer au Canada, j'ai postulé à Laval, L'QUAM et l'UDEM pour des maitrises en droit des affaires.

il se trouve que je n'ai pas été prise ( ils mont donné comme justifications résultats insuffisants faut dire que je n'ai pas de Mention et mes notes sont plutôt moyennes enfin bref).

étant dans l'impossibilité de faire un permis d'études sans inscription je voudrais y aller comme même via un PVT.

une fois que je serais sur place travailler en tant que juriste dans une entreprise ou paralégal dans un cabinet ( j'ai fait deux mois de stage à paris dans un cabinet Canadien et bossé comme juriste bénévole à la maison des pote pendant 4 mois ( SOS RACISME) en clair je n'ai pas énormément d'expérience.

mais hyper motivée et déterminée à vivre à Montréal.

mes questions:

- est ce que je peux travailler comme juriste ou paralégal ou encore assistante juridique avec un PVT?

- j'ai lu qu'on pouvait demander la résidence et avoir un PVT depuis 3 mois donne des points une fois la résidence demandée et je l'espère obtenu pourrais je repostuler dans les universités?

- avec un pvt est ce que je peux demander une équivalence pour être juriste ou faut avoir la carte de résident.

désolée c'est assez long je voulais juste être sur que je pourrais travailler dans mon domaine même si ce n'est forcément juriste le temps d'avoir la résidence et de repostuler dans les universités.

Merci d'avance pour vos réponse

[kuroczyd]

bonjour à tous

j'aimerais si possible avoir des informations sur ma situation, je vous explique:

j'ai un master 1 en droit privé , j'ai passé" mon barreau" mais ne l'ai pas eu , ayant décidé d'immigrer au Canada, j'ai postulé à Laval, L'QUAM et l'UDEM pour des maitrises en droit des affaires.

il se trouve que je n'ai pas été prise ( ils mont donné comme justifications résultats insuffisants faut dire que je n'ai pas de Mention et mes notes sont plutôt moyennes enfin bref).

étant dans l'impossibilité de faire un permis d'études sans inscription je voudrais y aller comme même via un PVT.

une fois que je serais sur place travailler en tant que juriste dans une entreprise ou paralégal dans un cabinet ( j'ai fait deux mois de stage à paris dans un cabinet Canadien et bossé comme juriste bénévole à la maison des pote pendant 4 mois ( SOS RACISME) en clair je n'ai pas énormément d'expérience.

mais hyper motivée et déterminée à vivre à Montréal.

mes questions:

- est ce que je peux travailler comme juriste ou paralégal ou encore assistante juridique avec un PVT?

- j'ai lu qu'on pouvait demander la résidence et avoir un PVT depuis 3 mois donne des points une fois la résidence demandée et je l'espère obtenu pourrais je repostuler dans les universités?

- avec un pvt est ce que je peux demander une équivalence pour être juriste ou faut avoir la carte de résident.

désolée c'est assez long je voulais juste être sur que je pourrais travailler dans mon domaine même si ce n'est forcément juriste le temps d'avoir la résidence et de repostuler dans les universités.

Merci d'avance pour vos réponse

Je ne suis pas dans le domaine mais voici plusieurs remarques:

- il faut déjà que tu arrives à obtenir un PVT : ça s annonce très chaud cette année.

- ta deuxième question sur le PVT et la résidence est incompréhensible: ce sont deux types de permis qui n ont rien a voir ensemble. Et un PVT seul ne te donne aucun droit pour la RP. En RP tu feras ce que tu voudras mais il faut savoir que tu vas postuler en tant que 'travailleur qualifié': si tu dis que tu vas t'embarquer pour des études, c est peut être pas bon pour ton dossier.

- en PVT il se peut que tu trouves dans ton domaine mais il faut que tu saches que les patrons embauchent des personnes qui de préférence resteront (formation, temps d adaptation oblige, ...) et un PVT est plutôt un travailleur 'incertain' d autant plus que ton souhait c est de reprendre tes d'études à terme et pas continuer a bosser dans l entreprise qui te prend en PVT.

- dernière chose, ça dépend des domaines, mais les équivalences peuvent prendre de gros mois...

[Kaliny]

en fait ce que je voulais dire était que j'ai entendu que une fois su place tu peux demander la RP et apparament le fait d'être sur le territoire depuis 3 mois ou plus via un PVT peut apporter des points pour avoir la résidence.

et je veux bel et bien reprendre mes études mais en travaillant donc a temps partiels ainsi je voudrais continuer à travailler tout en faisant mes études

by the way mercy pour la réponse

en fait si tu veux le PVT c 'est juste un moyen pour moi d'entrer à Montréal avec une autorisation

[kuroczyd]

en fait ce que je voulais dire était que j'ai entendu que une fois su place tu peux demander la RP et apparament le fait d'être sur le territoire depuis 3 mois ou plus via un PVT peut apporter des points pour avoir la résidence.

et je veux bel et bien reprendre mes études mais en travaillant donc a temps partiels ainsi je voudrais continuer à travailler tout en faisant mes études

by the way mercy pour la réponse

Plus de 3 mois de PVT ou 6, ne change pas grand chose pour la RP.

[Kaliny]

oki

parce que imagine que je vienne comme ça sans au moins un PVT qui me permet de rester un an et que je ne trouve pas dans mon domaine ( ce serai 6 mois perdu

[kuroczyd]

oki

parce que imagine que je vienne comme ça sans au moins un PVT qui me permet de rester un an et que je ne trouve pas dans mon domaine ( ce serai 6 mois perdu

Comprends pas...

Sans un permis de travail en bonne et due forme tu ne peux faire que du tourisme...

[Kaliny]

tout à fait d'accord c pour a que je veux faire un pvt

[kuroczyd]

Si avec le PVT tu veux quelque peu travailler dans ton domaine, commence à regarder et essayer de contacter du monde des maintenant: un fois sur place, si c est seulement la que tu mets a faire ton cv, à te renseigner, à essayer de faire des équivalences ... tu perdras de 3 a 6 mois peut être à trouver dans ton domaine pendant lesquels tu bosseras dans un McDo ou un magasin de prêt à porter...

Si tu lorgnes du côté de la résidence permanente renseigne toi comment ça se passe car le PVT seul ne te permet pas grand chose dans ce domaine...

Modifié 26 janvier 2014 par kuroczyd

[Kaliny]

ok

Merci pour les conseils

[dentan]

ok

Merci pour les conseils

Question simpliste, comment peut-on travailler comme juriste au Canada quand on a pas les mêmes lois qu'en France ou ailleurs?

[Kaliny]

Parce que le droit civil Canadiens est le même qu'en France ( du moins on a le même code Napoléoniens à la base).

et j'ai étudié le droit civil en france

[sophie.1940]

bonjour à tous

j'aimerais si possible avoir des informations sur ma situation, je vous explique:

j'ai un master 1 en droit privé , j'ai passé" mon barreau" mais ne l'ai pas eu , ayant décidé d'immigrer au Canada, j'ai postulé à Laval, L'QUAM et l'UDEM pour des maitrises en droit des affaires.

il se trouve que je n'ai pas été prise ( ils mont donné comme justifications résultats insuffisants faut dire que je n'ai pas de Mention et mes notes sont plutôt moyennes enfin bref).

étant dans l'impossibilité de faire un permis d'études sans inscription je voudrais y aller comme même via un PVT.

une fois que je serais sur place travailler en tant que juriste dans une entreprise ou paralégal dans un cabinet ( j'ai fait deux mois de stage à paris dans un cabinet Canadien et bossé comme juriste bénévole à la maison des pote pendant 4 mois ( SOS RACISME) en clair je n'ai pas énormément d'expérience.

mais hyper motivée et déterminée à vivre à Montréal.

mes questions:

- est ce que je peux travailler comme juriste ou paralégal ou encore assistante juridique avec un PVT?

- j'ai lu qu'on pouvait demander la résidence et avoir un PVT depuis 3 mois donne des points une fois la résidence demandée et je l'espère obtenu pourrais je repostuler dans les universités?

- avec un pvt est ce que je peux demander une équivalence pour être juriste ou faut avoir la carte de résident.

désolée c'est assez long je voulais juste être sur que je pourrais travailler dans mon domaine même si ce n'est forcément juriste le temps d'avoir la résidence et de repostuler dans les universités.

Merci d'avance pour vos réponse

As tu demandé l'équivalence à l'évaulation comparative?

Je pense que tu dois contacter le Barreau à Montréal:

Barreau de Montréal

Téléphone : 514 866-9392

Télécopieur : 514 866-1488

Courriel

Adresse postale :

1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.80

Montréal (Québec) H2Y 1B6

pour en savoir plus...

Et une question: comme dit dentan, comment pense tu travailler si le cadre legal ce n'est pas le même qu'en France?

[dentan]

Parce que le droit civil Canadiens est le même qu'en France ( du moins on a le même code Napoléoniens à la base).

et j'ai étudié le droit civil en france

Le droit civil n'est que dans la province de Québec.

Je comprends que la base est la même mais depuis le temps, il a dû connaître de grandes modifications et qui ne sont pas semblables.

[Kaliny]

Merci pour les conseils.

en fait je comprend vos questions le droit est une matière qui s'exporte très peu

l'avantage avec Montréal est que comme notre base est la même il faut juste faire une réactualisation.

mais cette semaine je vais envoyer lancer la procédure pour la reconnaissance de mes diplômes au service qui s'en occupe à l'immigration.

la base la réflexion est la même sous réserve des actualisation du au fonctionnement de la société

peut être que je n'ai pas précisé mais c'est bel et bien au quebec à montréal plus précisément que je veux aller

[tchoummy]

Le métier de juriste que nous connaissons en France n'existe simplement pas au Québec. Tout métier juridique à responsabilité impose d'être avocat (en particulier, l'équivalent des juristes d'entreprise français sont ici des avocats d'entreprise).

Compte tenu de ta formation et de ton expérience, tu pourrais éventuellement prétendre à des postes dits "d'adjointes juridiques". Selon le poste qui correspond à du secrétariat juridique saupoudré de procédures, il peut être demandé plus ou moins de connaissances et/ou compétences juridiques mais cela te permettrait d'avoir un emploi dans le milieu avant de reprendre des études pour éventuellement passer le Barreau et exercer réellement le droit.

Les différences entre le droit civil français et québécois sont tout de même notables. Nous avions le même il y a 210 ans... Ce n'est pas rien... mais il repose effectivement sur les mêmes fondements. En revanche, puisqu'il n'existe pas de permis d'exercice restreint au droit civil, il te faudra apprendre les bases du droit constitutionnel, administratif et pénal canadien.

Pour ce que je connais, concernant les études, un début pourrait être de faire une demande d'inscription au Certificat en droit de l'Université de Montréal. Les conditions ne sont pas très exigeantes et te permettrait d'avoir un permis d'études...

Enfin, pour travailler dans l'immédiat au Québec, tu vas te confronter à un problème de taille: l'absence d'expérience professionnelle locale. Beaucoup en parlent ici, quel que soit le métier concerné, c'est encore plus vrai dans le milieu juridique qui, par définition, reste une discipline locale.

Ce n'est pas impossible, j'ai personnellement trouvé en trois semaines, d'autres cherchent depuis quatre ou cinq mois sans succès... Tout dépend de l'expérience que l'on possède, de la façon dont on se vend... et surtout d'un peu de chance!

Bon courage pour ton projet,

[evaluation_etudes]

Je crois aussi qu'une actualisation (formation) serait de mise sinon, tu pourrais être limitée à des emplois de techniciennes juridiques.

Plusieurs autres universités en proposent aussi, incluant le certificat à distance d'un an avec l'Université Laval à Québec.

Modifié 27 janvier 2014 par evaluation_etudes

[Miss Cerise]

La profession de juriste n'existe pas au Canada. Il y a des avocats externes (en cabinet d'avocat) et internes (en entreprise) mais dans les deux cas il faut être membre du barreau.

Tu vas donc être limitée à des emplois de paralégale/technicienne juridique à moins de reprendre les études.

[Miss Cerise]

Parce que le droit civil Canadiens est le même qu'en France ( du moins on a le même code Napoléoniens à la base).

et j'ai étudié le droit civil en france

Le droit civil n'est que dans la province de Québec.

Je comprends que la base est la même mais depuis le temps, il a dû connaître de grandes modifications et qui ne sont pas semblables.

La plupart des avocats/juristes français font une petite remise à niveau (le barreau propose des formations continues et on a la possibilité de prendre 45 crédits dans une école de droit québécoise) et travaillent dans des domaines très précis où ils se spécialisent rapidement.

Le fait de connaitre les lois en tant que tel n'est pas aussi important qu'on le croit. C'est vrai que les lois ont évolué différemment, mais la technique et le raisonnement juridique sont les memes pour ce qui est du droit civil, donc ça aide. Et les avocats français (ou autres étrangers) évitent généralement les domaines qui touchent plus à la common law, surtout en début de pratique (par exemple tout ce qui se plaide à la cour fédérale)...

Bref, c'est possible mais avec une petite mise au point.

[Kaliny]

Merci

Miss cerise , je commençais à avoir des doutes

[Miss Cerise]

Merci

Miss cerise , je commençais à avoir des doutes

De rien, mais comme je le dis ci-dessus, tu restes quand meme limitée par le monopole du barreau.