Habitués Edwige11 Posté(e) 14 novembre 2013 Habitués Posté(e) 14 novembre 2013 Bonjour tout le monde Petite question toute simple : les claviers d'ordinateur au Québec sont ils des QWERTY ou AZERTY ?La question peut vous paraître futile mais je souhaite mettre toutes les chances de mon côté afin d'être opérationnelle le plus rapidement possible. Je suis agent administratif et j'ai été formée sur un clavier AZERTY, et dans l'hypothèse où notre dossier serait accepté, je souhaiterai être au top pour pouvoir trouver une job assez rapidement ! Pour l'instant notre CSQ est à l'étude..Merci d'avance pour vos réponses Edwige Citer
Invité Posté(e) 14 novembre 2013 Posté(e) 14 novembre 2013 QWERTY québécois ! Autrement dit QWERTY mais avec des lettres accentuées. On s'y fait très vite, et même on devient bilingue de clavier quand on en a un à la maison et un différent au bureau Cela dit tu peux aussi travailler dans des entreprises avec des claviers QWERTY anglo sans les accents ! Citer
Habitués Edwige11 Posté(e) 14 novembre 2013 Auteur Habitués Posté(e) 14 novembre 2013 QWERTY québécois ! Autrement dit QWERTY mais avec des lettres accentuées. On s'y fait très vite, et même on devient bilingue de clavier quand on en a un à la maison et un différent au bureau Cela dit tu peux aussi travailler dans des entreprises avec des claviers QWERTY anglo sans les accents ! Merci de ta réponse rapide marionnette1979 Ici je peux trouver un clavier QWERTY anglo pour m'entraîner mais QWERTY québécois moins sure... Sont-ils vraiment très différent l'un de l'autre ou c'est juste une question d'accents ? Edwige Citer
Invité Posté(e) 14 novembre 2013 Posté(e) 14 novembre 2013 Oui c'est quand même assez différent ! Sur ce site, tu peux comparer http://blog.rg-net.com/archives/1111 Ca doit se trouver sur le net sinon, Ebay etc. faut regarder ! Au pire je te dis on s'y fait vite ! En arrivant j'ai passé des tests de frappe sur un clavier alors totalement inconnu et j'ai quand même réussi Citer
Habitués kuroczyd Posté(e) 14 novembre 2013 Habitués Posté(e) 14 novembre 2013 (modifié) QWERTY québécois ! Autrement dit QWERTY mais avec des lettres accentuées. On s'y fait très vite, et même on devient bilingue de clavier quand on en a un à la maison et un différent au bureau Cela dit tu peux aussi travailler dans des entreprises avec des claviers QWERTY anglo sans les accents !Merci de ta réponse rapide marionnette1979 Ici je peux trouver un clavier QWERTY anglo pour m'entraîner mais QWERTY québécois moins sure... Sont-ils vraiment très différent l'un de l'autre ou c'est juste une question d'accents ? EdwigeQwerty quebecois? Ça n existe pas: il existe dans les standards un clavier Canadien qwerty avec des accents dont la disposition des touches est différente de l américain ... De plus, ici dans de nombreuses entreprises on te donnera un clavier physique US sans le marquage des accents et pour les entrer il faut jouer avec ATL SHIFT pour changer le clavier... Expérience de tous mes jours Modifié 14 novembre 2013 par kuroczyd Citer
Invité Posté(e) 14 novembre 2013 Posté(e) 14 novembre 2013 QWERTY québécois ! Autrement dit QWERTY mais avec des lettres accentuées. On s'y fait très vite, et même on devient bilingue de clavier quand on en a un à la maison et un différent au bureau Cela dit tu peux aussi travailler dans des entreprises avec des claviers QWERTY anglo sans les accents ! Merci de ta réponse rapide marionnette1979 Ici je peux trouver un clavier QWERTY anglo pour m'entraîner mais QWERTY québécois moins sure... Sont-ils vraiment très différent l'un de l'autre ou c'est juste une question d'accents ? Edwige Qwerty quebecois? Ça n existe pas: il existe dans les standards un clavier Canadien awerty avec des accents dont la disposition des touches est différente de l américain ... De plus, ici dans de nombreuses entreprises on te donnera un clavier physique US sans le marcadet des accents et pour les entrer il faut jouer avec ATL SHIFT pour changer le clavier... Expérience de tous mes jours Oui enfn on peut jouer sur les mots mais disons que ce clavier QWERTY avec des accents est quand même utilisé exclusivement au Québec En attendant le gouvernement le surnomme comme ça aussi http://www.tresor.gouv.qc.ca/ressources-informationnelles/architecture-dentreprise-gouvernementale/standards-et-normes/standard-sur-le-clavier-quebecois-sgqri-001/standard-sur-le-clavier-quebecois-sgqri-001-le-clavier-quebecois/ AWERTY jamais croisé en 7 ans par contre... tu as une photo ? Citer
Habitués kuroczyd Posté(e) 14 novembre 2013 Habitués Posté(e) 14 novembre 2013 QWERTY québécois ! Autrement dit QWERTY mais avec des lettres accentuées. On s'y fait très vite, et même on devient bilingue de clavier quand on en a un à la maison et un différent au bureau Cela dit tu peux aussi travailler dans des entreprises avec des claviers QWERTY anglo sans les accents ! Merci de ta réponse rapide marionnette1979 Ici je peux trouver un clavier QWERTY anglo pour m'entraîner mais QWERTY québécois moins sure... Sont-ils vraiment très différent l'un de l'autre ou c'est juste une question d'accents ? Edwige Qwerty quebecois? Ça n existe pas: il existe dans les standards un clavier Canadien awerty avec des accents dont la disposition des touches est différente de l américain ... De plus, ici dans de nombreuses entreprises on te donnera un clavier physique US sans le marcadet des accents et pour les entrer il faut jouer avec ATL SHIFT pour changer le clavier... Expérience de tous mes jours Oui enfn on peut jouer sur les mots mais disons que ce clavier QWERTY avec des accents est quand même utilisé exclusivement au Québec En attendant le gouvernement le surnomme comme ça aussi http://www.tresor.gouv.qc.ca/ressources-informationnelles/architecture-dentreprise-gouvernementale/standards-et-normes/standard-sur-le-clavier-quebecois-sgqri-001/standard-sur-le-clavier-quebecois-sgqri-001-le-clavier-quebecois/ :thumbsup:AWERTY jamais croisé en 7 ans par contre... tu as une photo ? Mais sur les ordi on parle bien de clavier Canadien qqchose... Pour ta dernière remarque un autre challenge est d écrire sur un iPad avec un autocorrect qui te change carrément tes mots :) Citer
Invité Posté(e) 14 novembre 2013 Posté(e) 14 novembre 2013 QWERTY québécois ! Autrement dit QWERTY mais avec des lettres accentuées. On s'y fait très vite, et même on devient bilingue de clavier quand on en a un à la maison et un différent au bureau Cela dit tu peux aussi travailler dans des entreprises avec des claviers QWERTY anglo sans les accents ! Merci de ta réponse rapide marionnette1979 Ici je peux trouver un clavier QWERTY anglo pour m'entraîner mais QWERTY québécois moins sure... Sont-ils vraiment très différent l'un de l'autre ou c'est juste une question d'accents ? Edwige Qwerty quebecois? Ça n existe pas: il existe dans les standards un clavier Canadien awerty avec des accents dont la disposition des touches est différente de l américain ... De plus, ici dans de nombreuses entreprises on te donnera un clavier physique US sans le marcadet des accents et pour les entrer il faut jouer avec ATL SHIFT pour changer le clavier... Expérience de tous mes jours Oui enfn on peut jouer sur les mots mais disons que ce clavier QWERTY avec des accents est quand même utilisé exclusivement au Québec En attendant le gouvernement le surnomme comme ça aussi http://www.tresor.gouv.qc.ca/ressources-informationnelles/architecture-dentreprise-gouvernementale/standards-et-normes/standard-sur-le-clavier-quebecois-sgqri-001/standard-sur-le-clavier-quebecois-sgqri-001-le-clavier-quebecois/ :thumbsup:AWERTY jamais croisé en 7 ans par contre... tu as une photo ? Mais sur les ordi on parle bien de clavier Canadien qqchose... Pour ta dernière remarque un autre challenge est d écrire sur un iPad avec un autocorrect qui te change carrément tes mots :smile: Hahahahaha OK Citer
Habitués Edwige11 Posté(e) 15 novembre 2013 Auteur Habitués Posté(e) 15 novembre 2013 Merci pour vos réponses J'ai un ami qui a un clavier QWERTY standard je vais déjà m'entraîner avec ça !! Edwige Citer
Habitués kuroczyd Posté(e) 15 novembre 2013 Habitués Posté(e) 15 novembre 2013 Merci pour vos réponses J'ai un ami qui a un clavier QWERTY standard je vais déjà m'entraîner avec ça !! Edwige Salut edwige, comme je disais plus haut ça ne veut rien dire qwerty standard cartu as déjà une différence entre le clavier us et canadien qui pourtant sont tous les deux standard: il n y a pas que la position des 27 lettres mais tout ce qu il y a autour... Et la ça change ... Citer
Habitués Edwige11 Posté(e) 15 novembre 2013 Auteur Habitués Posté(e) 15 novembre 2013 Merci pour vos réponses J'ai un ami qui a un clavier QWERTY standard je vais déjà m'entraîner avec ça !! EdwigeSalut edwige, comme je disais plus haut ça ne veut rien dire qwerty standard cartu as déjà une différence entre le clavier us et canadien qui pourtant sont tous les deux standard: il n y a pas que la position des 27 lettres mais tout ce qu il y a autour... Et la ça change ... Ah.. Donc tu penses que ça ne me servirait pas de m'entraîner sur ce clavier la ?.. Edwige Citer
Habitués kuroczyd Posté(e) 15 novembre 2013 Habitués Posté(e) 15 novembre 2013 Merci pour vos réponses J'ai un ami qui a un clavier QWERTY standard je vais déjà m'entraîner avec ça !! EdwigeSalut edwige, comme je disais plus haut ça ne veut rien dire qwerty standard cartu as déjà une différence entre le clavier us et canadien qui pourtant sont tous les deux standard: il n y a pas que la position des 27 lettres mais tout ce qu il y a autour... Et la ça change ... Ah.. Donc tu penses que ça ne me servirait pas de m'entraîner sur ce clavier la ?.. Edwige Regarde d abord si c est un vrai clavier US (et pas un clavier qwerty d un autre pays européen, tu sais, azerty c est pas loin d être franco-français comme l était le SECAM pour la Tv ) et si oui, installe sur ton Pc la disposition des touches Us + Canada français et entraîne toi avec les deux. Ps: pour voir si c est un vrai us, installe la disposition clavier us sur ton Pc, et lance une application qui s appelle Clavier ou Clavier visuel qui montre la disposition des touches : si a l écran le clavier avec la disposition us montre la même que celle de ton qwerty physique, tu as un vrai qwerty us... Citer
Habitués Edwige11 Posté(e) 15 novembre 2013 Auteur Habitués Posté(e) 15 novembre 2013 Merci pour vos réponses J'ai un ami qui a un clavier QWERTY standard je vais déjà m'entraîner avec ça !! EdwigeSalut edwige, comme je disais plus haut ça ne veut rien dire qwerty standard cartu as déjà une différence entre le clavier us et canadien qui pourtant sont tous les deux standard: il n y a pas que la position des 27 lettres mais tout ce qu il y a autour... Et la ça change ...Ah.. Donc tu penses que ça ne me servirait pas de m'entraîner sur ce clavier la ?.. EdwigeRegarde d abord si c est un vrai clavier US (et pas un clavier qwerty d un autre pays européen, tu sais, azerty c est pas loin d être franco-français comme l était le SECAM pour la Tv ) et si oui, installe sur ton Pc la disposition des touches Us + Canada français et entraîne toi avec les deux. Ps: pour voir si c est un vrai us, installe la disposition clavier us sur ton Pc, et lance une application qui s appelle Clavier ou Clavier visuel qui montre la disposition des touches : si a l écran le clavier avec la disposition us montre la même que celle de ton qwerty physique, tu as un vrai qwerty us... Ok je vais faire comme tu me conseille ! J'attend que mon ami me l'amène et j'installerai le clavier virtuel sur mon Mac ! Par contre, tu vois, je ne savais pas que la France était l'un des seul pays à utiliser l'azerty !! Je dormirai moins été c soir Merci pour ton aide Edwige Je voulais dire je dormirai moins bête !! (Merci la correction auto !)Edwige Citer
Habitués kuroczyd Posté(e) 15 novembre 2013 Habitués Posté(e) 15 novembre 2013 Les pays limitrophes ont aussi de l azerty mais avec déjà des changements : l azerty belge est déjà différent du français! Citer
Laurent Posté(e) 15 novembre 2013 Posté(e) 15 novembre 2013 Le Clavier "Canadien Français" est unique, c'est un QWERTY avec voyelles majuscules accentuées. On s'habitue vite, surtout qu'au Québec on écrit les accents sur les majuscules. Edwige11, Céline190679 et Zemida ont réagi à ceci 3 Citer
Habitués Edwige11 Posté(e) 15 novembre 2013 Auteur Habitués Posté(e) 15 novembre 2013 Le Clavier "Canadien Français" est unique, c'est un QWERTY avec voyelles majuscules accentuées. On s'habitue vite, surtout qu'au Québec on écrit les accents sur les majuscules. Encore une chose que je ne savais pas (les accents sur les majuscules !!) Si il est unique, je ne pense pas pouvoir en trouver un ici... Je ferais donc en sorte de m'y habituer le plus rapidement possible ! Merci Laurent pour tes précisions Edwige Citer
Invité Posté(e) 15 novembre 2013 Posté(e) 15 novembre 2013 C'est pour ça qu'on l'a gardé !!! 1000 fois mieux que le AZERTY ! Le Clavier "Canadien Français" est unique, c'est un QWERTY avec voyelles majuscules accentuées. On s'habitue vite, surtout qu'au Québec on écrit les accents sur les majuscules. Encore une chose que je ne savais pas (les accents sur les majuscules !!) Si il est unique, je ne pense pas pouvoir en trouver un ici... Je ferais donc en sorte de m'y habituer le plus rapidement possible ! Merci Laurent pour tes précisions Edwige En même temps en théorie aussi en France on devrait accentuer les majuscules pour ça que le clavier local est nase ! Citer
Habitués Céline190679 Posté(e) 15 novembre 2013 Habitués Posté(e) 15 novembre 2013 C'est pour ça qu'on l'a gardé !!! 1000 fois mieux que le AZERTY ! Le Clavier "Canadien Français" est unique, c'est un QWERTY avec voyelles majuscules accentuées. On s'habitue vite, surtout qu'au Québec on écrit les accents sur les majuscules. Encore une chose que je ne savais pas (les accents sur les majuscules !!) Si il est unique, je ne pense pas pouvoir en trouver un ici... Je ferais donc en sorte de m'y habituer le plus rapidement possible ! Merci Laurent pour tes précisions Edwige En même temps en théorie aussi en France on devrait accentuer les majuscules pour ça que le clavier local est nase ! dans les mairies, en état civil, on se doit de mettre les accents sur les majuscules, les ç , les traits d'union etc ça peut éviter pas mal de confusions ! si les vieux ordi ne le permettent pas, on met la lettre en minuscule ex Julien DORé ou VITRY LE FRANçOIS Citer
Habitués chachawa Posté(e) 15 novembre 2013 Habitués Posté(e) 15 novembre 2013 Attention aussi aux différences de règles typographiques ! Quelques pistes ici ou, encore mieux, ici. Un coup de main à prendre et un peu de gymnastique des neurones. Par exemple, en France, il y a un espace avant et après les deux points et le point virgule. Au Québec, c'est comme en France pour les deux points, mais l'espace avant le point virgule est supprimé. Idem pour le point d'exclamation ou le point d'interrogation. Céline190679 a réagi à ceci 1 Citer
Habitués Edwige11 Posté(e) 15 novembre 2013 Auteur Habitués Posté(e) 15 novembre 2013 Attention aussi aux différences de règles typographiques ! Quelques pistes ici ou, encore mieux, ici. Un coup de main à prendre et un peu de gymnastique des neurones. Par exemple, en France, il y a un espace avant et après les deux points et le point virgule. Au Québec, c'est comme en France pour les deux points, mais l'espace avant le point virgule est supprimé. Idem pour le point d'exclamation ou le point d'interrogation. Ah bon ?????!!!!!! Je me nourrie de pleins d'infos aujourd'hui c'est chouette merci ça va bien me servir !! c'est vrai qu'en y repensant bcp d'autres trucs doivent être différents.. Par contre, je trouve quand même assez bizarre que mon diplôme ai son équivalent québécois dans la liste du domaine de formation (CSQ) alors que tant de choses différent sachant que ça peu éventuellement jouer sur la qualité du travail fourni.. Je dois l'avouer, je ne m'imaginer pas que ce soit si différent que ça.. Mais ça ne me dérange absolument pas ! Je m'adapterai en fonction, et ça me fera du bien un peu de changement !! Edwige Citer
Immigrer au Canada : ressources et conseils
Messages recommandés
Rejoindre la conversation
Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.