Travailler en etant nul en anglais

[Duxitto]

Bonjour tout le monde,

ceci est un post pour une amie a moi qui va venir a toronto., en attendant d'ameliorer son anglais, elle se demandait si elle pouvait trouver un travail ou elle n'aurait qu'a parler en francais (voir tres tres peu en anglais) du moins en attendant que son niveau d'anglais s'ameliorer.

Toutes les idees sont les bienvenues

Merci

Modifié 1 septembre 2012 par Duxitto

[argentino2003]

Bonjour tout le monde,

ceci est un post pour une amie a moi qui va venir a toronto., en attendant d'ameliorer son anglais, elle se demandait si elle pouvait trouver un travail ou elle n'aurait qu'a parler en francais (voir tres tres peu en anglais) du moins en attendant que son niveau d'anglais s'ameliorer.

Toutes les idees sont les bienvenues

Merci

C'est presque impossible malheureusement.

Il y a des exceptions, mais ce sont des cas vraiment hors du commun.

[loblat]

Et pourquoi pas essayer le Centre francophone de Toronto pour avoir des contacts avec des employeurs francophones.

[Duxitto]

Merci loblat

[futurquébecois]

Travailler en étant nul en anglais ?

Un jeune couple vit à quelques pâtés de maisons de chez nous.

Ils ne parlent tous deux ni français, ni anglais...

Selon quels critères ont-ils étés sélectionnés pour entrer au Québec, je l'ignore et cela ne me regarde en fait pas du tout...

Que leur reste -il pour travailler ?

Le langage du corps, fortement apprécié par les manufactures...

Modifié 2 septembre 2012 par futurquébecois

[Duxitto]

Et je peux savoir en quoi ton commentaire peut aider ?

[futurquébecois]

Et je peux savoir en quoi ton commentaire peut aider ?

La réponse est claire, tu n'as qu'à l'analyser...

[Duxitto]

Je parle d'une personne qui maitrise le francais et qui vient de commencer a ameliorer son anglais et toi tu parle deux personnes qui vivent a cote de toi et qui ne parlent pas un mot en anglais/francais , alors non desole je ne vois pas ou tu veux en revenir.

[futurquébecois]

Je parle d'une personne qui maitrise le francais et qui vient de commencer a ameliorer son anglais et toi tu parle deux personnes qui vivent a cote de toi et qui ne parlent pas un mot en anglais/francais , alors non desole je ne vois pas ou tu veux en revenir.

Le titre du post est bien clair : '' travailler en étant nul en anglais ''

Tu ne vois toujours pas où je veux en venir ?

[Duxitto]

Je ne vois pas en quoi ton commentaire peut aider, ce forum est la pour aider et non pas pour critiquer. Merci

[futurquébecois]

Je ne vois pas en quoi ton commentaire peut aider, ce forum est la pour aider et non pas pour critiquer. Merci

C'est du réalisme, très loin d'être une critique...

Mais bon, ça ne peut pas plaire à tout le monde.

Je quitte ce fil.

[Duxitto]

Le realsime c'est qu'une personne souhaite trouver un travail ou elle se sentira a l'aise en attendant de parfaire son niveau d'anglais, elle maitrise deja le francais a la perfection et ne souhaite deja avoir une idee sur le milieu du travail au canada, comparer cela deux personnes qui habitent a cote de chez toi et qui sont nuls dans les deux langues parles au canada n'a rien de realiste.

[futurquébecois]

Le realsime c'est qu'une personne souhaite trouver un travail ou elle se sentira a l'aise en attendant de parfaire son niveau d'anglais, elle maitrise deja le francais a la perfection et ne souhaite deja avoir une idee sur le milieu du travail au canada, comparer cela deux personnes qui habitent a cote de chez toi et qui sont nuls dans les deux langues parles au canada n'a rien de realiste.

J'en connais qui sont très bons en français, bons en anglais et qui cependant exercent, pour cause de non reconnaissance de leurs diplômes, dans le domaine manufacturier.

Les agences de placement regorgent de main d'oeuvre sur-qualifiée alimentant les manufactures.

Du travail général en guise de 'jobbine' pour faire ses premières armes au Canada...

J'ai beaucoup d'exemples de ce genre à te citer, des ingénieurs dans le domaine des énergies renouvelables, du nucléaire, etc...

Crois tu qu'ils ne voudraient pas trouver un job convenable, où ils se sentiraient à l'aise, comme tu le dis si bien ?

Souhait et réalisme ?

Pas pareil...

Je ne m'attarderai pas d'avantage...

Modifié 2 septembre 2012 par futurquébecois

[loblat]

Merci loblat

You're welcome

Je viens de penser aussi à l'association Toronto Accueil.

Bonne chance

[UBRANE]

Salut Duxitto,

Comme dit en début de topic, je confirme à mon tour que espérer trouver un boulot UNIQUEMENT en français à Toronto va être très compliqué... Je ne dis pas impossible car ces jobs existent (je pense au Lycée Français par exemple), mais les places sont trèèèèèès rares et vite convoitées par les nouveaux immigrés francophones.

Idem, ça a été suggéré plus haut: le Centre Francophone de Toronto est un bon point de départ pour "peut-être" dénicher un boulot francophone. Au pire, ils seront de bons conseils.

Mais bon, si je puis donner un conseil: il serait peut-être plus judicieux d'immigrer à Montréal au début, histoire de se mettre doucement le pied à l'étrier au niveau de l'anglais tout en vivant en français.

@ bientôt!

[Duxitto]

Merci UBRANE pour ta reponse. Il est vrai que pour un francophone montreal est disons plus facile , mais quand on a pas le choix ...