Tel qu'indiqué dans l'article dont Laurent nous donne le lien, le livre raconte l'histoire de 20 Francais établis a Montréal. L'un d'eux, Paul Buissonneau, homme de théâtre, décida un beau matin d'aménager un théâtre sur l'Avenue des Pins dans une ancienne synagogue. Il appela son théâtre : Le Théâtre de 4 sous. Un autre beau matin, alors qu'il avait un trou dans sa programmation, il décida de programmer un spectacle d'un jeune chanteur Québécois inconnu qui avait monté un petit show avec ses copains. Comme le show en question n'avait pas de nom, Paul Buissonneau dit au jeune chanteur : "comme vous allez l'appeller votre ostie de show. Le jeune chanteur décida a ce moment la d'appeller son spectacle : L'Ostiedeshow. Le jeune chanteur inconnu en question s'appelait Robert Charlebois. Ca ce n'est pas seulement de l'intégration a la culture Québécoise, c'est de participer a la créer la culture Québécoise. Cela est possible pour vous tous. jimmy