allemana Posté(e) 31 mars 2004 Share Posté(e) 31 mars 2004 jai recu le csq de votre bureau et je suis maintenat au cours de mon dossier au niveau de l´ambassade du Canada á Berlin. j´ai recu une lettre de l´ambassade á berlin me demande d´un deuxieme entretience qui est normale d´apres votre procédure .mais le probleme c´est qu´il exige l´entretien en langue anglaise meme si mon dossier est pour l´immigration au Quebec surtout que mon niveau d´anglais n´ est pas suffisant pour mener ce genre d´entretien.Ma question est ce que j´ai le droit de demander que l´entretien soit en francais ou je dois ammener un traducteur avec moi sachant que ce dernier ci est tres cher?merci d´avance-------------------------------------------------- laurence Ecrit le: 30/03/2004, 13:10 votre reponse: Bonjour,C'est tout simplement scandaleux. Le Canada a deux langues officielles : le français et l'anglais.L'entrevue doit avoir lieu dans l'une de ces deux langues, au candidat de choisir. Par contre, ils peuvent très bien tester votre niveau d'anglais lors de cette entrevue mais ils n'ont pas à imposer une langue pour toute l'entrevue.Laurence ---------------------------------------------------------------+ D´apres vous maintenat qu´est ce que je dois faire?allemana Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Habitués mfera Posté(e) 31 mars 2004 Habitués Share Posté(e) 31 mars 2004 Bonjour,Normallement tu auras le choix a asser l'entrevue en Francais ou anglais.Fcais et English sont les 2 langues officiels du canada.Au cas ou il te faudra passer l'entrevue en anglais,tu auras droit a un interpretre,je pense tjrs que tu peux passer l'entrevue en Francais.Courage et bonne chance pour la suiteIng.Charlemagne Mfera Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Invité Posté(e) 31 mars 2004 Share Posté(e) 31 mars 2004 Bonjour,Normallement tu auras le choix a asser l'entrevue en Francais ou anglais.Fcais et English sont les 2 langues officiels du canada.Au cas ou il te faudra passer l'entrevue en anglais,tu auras droit a un interpretre,je pense tjrs que tu peux passer l'entrevue en Francais.Courage et bonne chance pour la suiteIng.Charlemagne Mfera Cessons de nous raconter des histoires, au Canada il y deux langues officielles1 - L'Anglais2- La traduction simultanée Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Habitués Laurence Nadeau Posté(e) 31 mars 2004 Habitués Share Posté(e) 31 mars 2004 Bonjour,Je dois dire qu'on ne m'a jamais posé cette question. Il faudrait mettre la main sur la loi canadienne sur l'immigration et leur en faire part.http://www.cic.gc.ca/francais/lipr/ref-cles.htmllaurence Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Messages recommandés
Rejoindre la conversation
Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.