Le Canada à La Foire International D'Alger.

[Invité]

Salut tout le monde,

Le Quotidien D'Oran, journal très réputé en Algérie a publié aujord'hui Lundi 06 juin 2005 dans son édition nationale un article très intéressant sur la participation Canadienne à la foire international d'Alger:

L’AMBASSADEUR DU CANADA A LA FOIRE INTERNATIONALE D’ALGER:

«Je suis fier d’être en Algérie»

Le pavillon canadien de la Foire internationale d’Alger affiche la fière allure de porter au double le volume de participation des entreprises de ce pays à la manifestation économique. La journée spéciale du Canada organisée hier, rehaussée par la présence de l’ambassadeur, M. Robert W. Peck, a été précisément dédiée à l’intérêt croissant que portent les entreprises canadiennes au marché algérien. Le programme arrêté pour la circonstance a allié cérémonial et communication d’informations utiles sur le savoir-faire canadien. Cérémonial quand l’ambassadeur a convié les présents à une collation marquée par une intervention de sa part et utilité lorsque les représentants des entreprises ont présenté ce que savent faire leurs boîtes. Il en était ainsi de Smart technologies qui a proposé un voyage dans l’univers des solutions interactives et tactiles partant du tableau blanc interactif au meuble multimédia en passant par les pupitres et les bornes tactiles pour écran plasma. Même si la salle qui a abrité l’activité est clairsemée, le représentant de l’entreprise s’est appliqué à mettre en relief l’apport d’une technologie ainsi que celle des logiciels complémentaires auxdites solutions pour la gestion d’un laboratoire informatique, la data conférence, les équipements de visioconférence...

Le marché ciblé est potentiellement constitué d’entreprises, l’enseignement supérieur, la formation professionnelle et l’éducation ainsi que les institutions gouvernementales et militaires. Dans le même créneau, il y eut aussi la compagnie Robotel, spécialisée dans l’étude, la réalisation et la fourniture de laboratoire de langues, laboratoire multimédia pluridisciplinaire, centre d’appel, solution de télédistribution, communications d’entreprise et vidéo conférence... Il a été également présenté au public le Forum francophone des affaires qui est un partenaire de l’Organisation internationale de la Francophonie comprenant un réseau de plus de 4.000 entreprises et institutions canadiennes dont la mission est d’accompagner les entreprises vers les différents marchés de la francophonie et du monde dans le but d’établir des partenariats et de faire fructifier les affaires.

L’ambassadeur a par ailleurs fait remarquer que la participation canadienne à hauteur d’une vingtaine d’entreprises coïncide cette année avec la célébration du 40e anniversaire des relations diplomatiques algéro-canadiennes. Après avoir exprimé sa fierté d’être présent en Algérie à laquelle il avoue son attachement personnel pour y avoir vécu trois années de son adolescence, il y a 30 ans - il était alors fils d’un coopérant technique - il a indiqué que son pays est représenté par des fleurons de l’industrie canadienne. Le diplomate a affirmé aussi avoir apprécié le passage du Président de la République, Abdelaziz Bouteflika, au pavillon du Canada. Plusieurs raisons militent, selon l’ambassadeur, pour le développement de la coopération entre les deux pays. Il y a d’abord l’acquis généré par le flux des échanges qui fait de l’Algérie le premier partenaire du Canada dans la région du Moyen-Orient et d’Afrique. Ensuite, la présence d’une forte communauté algérienne au Canada estimée à entre 40.000 et 50.000 personnes, qualifiée de «pont naturel» par le diplomate, et l’importance des potentialités à explorer, font entrevoir une coopération plus dense.

M. Robert W. Peck, qui est accrédité à Alger depuis sept mois seulement, s’est dit optimiste quant à la promotion d’un partenariat fructueux car entre les deux pays, il a toujours existé «une relation fraternelle».

Omar Sadki

Source Quotidien D'Oran edition de 06/06/2005.

Je souhaite bonne lecture à tout le monde.

[Nicolas]

Freeman, je ne suis pas sûr d'avoir saisi, c'était plus le Canada ou le Québec qui était là ?

[bullbizar]

Bonjour,

Le CANADA....sans distinction des provinces.

[Nicolas]

Est-ce que vous savez si les Algériens sont plus intéressés par le Québec ou le Reste du Canada ?

[Nicolas]

Ben c'est pas pareil... émigrer chez les anglophones ou les francophones c'est pas pareil

Je sais que beaucoup d'Algériens parlent bien le Français mais ce n'est pas une langue maternelle donc je me demandais si en immigration ça jouait ou pas

[bullbizar]

Ben c'est pas pareil... émigrer chez les anglophones ou les francophones c'est pas pareil 

Je sais que beaucoup d'Algériens parlent bien le Français mais ce n'est pas une langue maternelle donc je me demandais si en immigration ça jouait ou pas 

←

Salut Nicoco,

C'est vrai que nous avons un penchant plus accentué pour le Québec, justement à cause de la langue; mais à défaut le reste du Canada ferait aussi l'affaire

[Nicolas]

Opportuniste

Je dis ça mais je vous comprends

[le constantinois]

tu sais nicoco...au fond...quand un canadien vient ici en Algérie, on lui dit "MARHABANE" (welcome)...

mais s'il s'avère en plus québécois, ben ....ça sera un MARHABANE (²) ...

[Invité]

Salut tout le monde,

Freeman, je ne suis pas sûr d'avoir saisi, c'était plus le Canada ou le Québec qui était là ?

Salut mon cher Nicoco LePetit pour ton info ya même des entreprises Québecoises qui exposent leurs produit dans le stand reservé au Canada.

Je sais bien que tu fais parti de bloc Québecois.

Ben c'est pas pareil... émigrer chez les anglophones ou les francophones c'est pas pareil .

Je sais que beaucoup d'Algériens parlent bien le Français mais ce n'est pas une langue maternelle donc je me demandais si en immigration ça jouait ou pas

Anglophones ou francophones je pense que le Québec est une province mais pas un pays indépendant.

Il faut que tu sache que les Algeriens parlent 3 langues Arabe, Français et Anglais.

There is no problem for Algerian people we speak at least 2 languages and if you want you can add English as third language.

Merci beaucoup pour vos participations sur ce fil de discussion.