qui peut me traduire

[amiecd]

Que veut dire le mot hazem s.v.p.

[Invité]

A vrai dire je sais pas de quelles langue il s' agit mais si c ' est de l' argo maghrében :

Ben à première vue ( a entendre ca aurait été mieux) je pense que c ' est "bouder" et pe etre "attaché" ,tout dépend de la prononciation du h.

Si c un h emphatique ( du fond de la gorge ) alors c pas "bouder".

[Invité]

salam,

Hazem en arabe ça veux dire Serrer, mais comme prenom c'est qlq'1 qui est serrer mais dans le sens qu'il ne laisse rien s'echapper et sérieux..

merci

[k314ten]

Si c'est "Hazim" cela veut dire "triste".

[Invité]

non triste c'est hazin avec N

[k314ten]

Oui Isam1...Whoops! pardon pour l'erreur...

[Invité]

Hazem veut plus tot dire "ferme" ou bien "stricte".

[Invité]

Il faudrait savoir exactement de quelle langue ce mot provient. Il y a peut-etre differentes significations! ?