Changement de prénom

[Karim-be]

Bonjour,

Excusez-moi pour le dérangement, je m’appelle KARIM, je suis né en Algérie et je vis en Belgique depuis quelques années seulement. Je suis tombé sur ce forum. J’aimerais bien vous demander vos conseils si vous êtes dans le même cas que moi.

J’ai eu la nationalité belge récemment. J’aimerais bien occidentaliser mon PRENOM sur mes papiers belges et mettre uniquement JULIEN et pas les deux sur le passeport et carte d’identité belges. Et garder tous mes papiers algériens avec le prénom KARIM.

Bien sûr lors du changement du prénom je reçois un papier officiel qui prouve le changement de mon prénom et qui peut accompagner mon passeport et ma carte d’identité pour voyager en Algérie. 

Ma question s’il vous plait ; d’après vos expériences personnelles, est ce que je n’aurai pas des problèmes pour voyager en Algérie avec deux prénoms différents sur mon passeport et carte d’identité (algérienne et belge), Nom de famille + KARIM sur les papiers algériens et Nom de famille + JULIEN sur les papiers belges. Peut-on avoir des problèmes avec les autorités algériennes au niveau du consulat ici en Belgique pour le renouvellement et aussi au niveau de la  douane algérienne (surtout aéroport d’Alger et de Bejaia)

Merci d’avance et j’attends avec impatience vos réponse, vos conseils et vos expériences, en Belgique, en France ou au Canada.

PS : Afin d'éviter les polémiques stériles, les morales religieuses et identitaires, donneurs de leçons ou question bidon s’abstenir s’il vous plait.

Merci d’avance et bien cordialement.

Passez un bon week-end!

[veniziano]

Tu auras surement des soucis vis-à-vis l'administration algérienne comme par exemple pour le renouvellement du passeport car cette dernière est arriérée en terme de droits de l'homme et donc n'accepte pas, entre autres, le changement des prénoms arabes (ou du moins ceux figurant sur sa liste) au profit d'autres à consonance chrétienne, judaïsme ou autres.

Modifié 16 juillet 2016 par veniziano

[Karim-be]

Merci Veniziano pour votre réponse,

Oui, justement, j'ai pensé à tout ça et surtout à l'administration algérienne au niveau de l'aéroport et du consulat.

C'est pour ça que je cherche des témoignages des personnes qui ont déjà changé leur prénom.

Bonne soirée ! 

[Al Bachino]

Ben c'est évident que tu auras des problèmes. Tu peux pas avoir deux identités.