dois je traduire le carnet de famille avant mon depart?

[rymdz]

salut tout le monde

dois je traduire le carnet de famille avant mon depart?est ce que j'en aurai besoin laba ou pas?

merci a l'avance

[bencoudonc]

Ça n'existe pas ici. Donc si on ne vous l'a pas demandé pour le dossier d'immigration, c'est sans doute inutile...

[futurquébecois]

Le passeport fait foi...

[noufel]

TU PEUT FAIRE LA TRADUCTION A LA MAIRIE (CARNET EN LANGUE FRANCAISE) C TE PREND QLQ MINUTE

[charliil]

je pense que la traduction du carnet de famille n'est pas de trop et c'est gratuit alors je te le conseil vivement et bonne chance

[tchatcho]

le livret de famille en français est délivré par la mairie avec le fameux "VALABLE POUR L'ÉTRANGER" mais en revanche il faut légaliser les papiers en français a la daira.

[hatemess]

oui , il est necessaire de le traduire , s'il n'est pas en francais ou anglais en plus il faut faire un copie certifie de la 1er jusqu'a la derniere page meme si c'est vide . g eu le meme probleme .

[dingo]

Pourquoi les extraits de naissance en français ne suffiront pas?