je comprends tout à fait Curieuse. Quand des français de l'Intérieur viennent s'installer en Alsace, ils trouvent en général notre accent ridicule, nos coutumes trop germaniques et notre hospitalité trop froide. :cavapas: je ne pense pas qu'on aille au Canada avec un couteau sous la gorge, à moins qu'on se dise, comme pour l'Alsace, qu'on pourra, au mieux, éviter les gens du cru ou les regarder comme des imbéciles trop traditionnalistes. je ne savais pas les québéquois autant attachés à la langue française (j'ai même demandé à mes enfants de se mettre sérieusement à l'anglais, autant pour moi!). Mais même en France, sous prétexte que c'est une langue difficile, elle a tendance à être rabotée pour être plus accessible, et la littérature propose de plus en plus d'ouvrages bourrés de fautes de syntaxe voire même de grammaire :grrr1: Quant à l'accent, chaque bout du monde à le sien, c'est ce qui fait son charme :haouais: