Vous attendez l'entretien?

[Karimish]

merci beaucoup KARIMISH pour ce beau récit

Tout le plaisir fut pour moi, cher frère.

[Karimish]

KARIMISH

JUST THANK YOU FOR YOUR HISTORY. AMAZING. GOOD LUCK.

NAC-2008

Ce fut un plaisir

[rezcam]

si vous voulez faire une évaluation comparative des études effectués hors du Québec , envoi au MICC juste :

1-une copie légalisé en français du passeport +

2-copie légalisé en français de diplôme (en arabe et traduction ) +

3-copie légalisé en français de relevé de note (en arabe et traduction ) +

4-paiement des frais de 109 $CAD +

5-le formulaire de Demande d'évaluation comparative .

pour le mode de paiement ; c'est comme celui de la DCSQ , maintenant le mode le plus utilisé en Algérie c'est par carte Visa électron de AGB en remplissant le formulaire de paiement ,

moi j'ai payer avec chèque travelex ( acheté dans la banque TRAVELEX a paris

ATTENTION! Les chèques doivent être libellés au nom du ministre des Finances du Québec et comporter, à l’endos, le nom du demandeur en caractères d’imprimerie.

L’adresse d'envoi de courrier :

Centre d’expertise sur les formations acquises hors du Québec

255, boulevard Crémazie Est, 8e étage, bureau 8.01

Montréal (Québec) H2M 1M2

Téléphone : 514 864-9191

Télécopieur : 514 873-8701

[email protected]

[zoldar]

Bonjour " les attendeux "

Merci Karimish pour ce réçit, très détaillé et tout en couleurs ( au sens propre comme au figuré ). :flowers:

J'espère que nous allons bientôt avoir la chance de passer cet entrevue tant attendu.

[Karimish]

bonjour mes amis et bon morale a tous inchallah

merci les karimishe's pour le récit, c vrément très gentil de votre part (merci karimisha pour tes conseil w rabi ydjib el khayr)

je tien a vous annoncer que mon dossier pour évaluation comparative des études... a été réceptionner hier et va être déposer aujourd’hui inchallah a main, :thumbsup:

Merci, Soussou 3akouba lik kheti, mes félicitation pour l'envoi du dossier de l'évaluation, Incha-Allah le dossier fédéral

[Karimish]

Bonjour " les attendeux "

Merci Karimish pour ce réçit, très détaillé et tout en couleurs ( au sens propre comme au figuré ). :flowers:

J'espère que nous allons bientôt avoir la chance de passer cet entrevue tant attendu.

J'ai été ravi.

Pour les entrevues, ça va venir, ghir Kima Leyoum Incha-Allah, fermez les yeux juste un moment, tout en profitant de réviser.

[soussou2]

Merci, Soussou 3akouba lik kheti, mes félicitation pour l'envoi du dossier de l'évaluation, Incha-Allah le dossier fédéral

INCHAAAAAAAAALLAH

[easma]

@ KARIMISH: Merci pour ce beau récit, je vous félicite encore une fois.

Bon courage pour le fédéral!

[Karimish]

@ KARIMISH: Merci pour ce beau récit, je vous félicite encore une fois. Bon courage pour le fédéral!

Merci très chère Easma, à vous aussi Incha-Allah

[hasnivet]

Bonjour à toutes et à tous,

Félicitations encore pour ceux qui ont eu leurs CSQ et merci pour vos récits

J'ai une question concernant l'évaluation comparative: si j'envoie la mienne et celle de mon épouse est-ce que les frais sont doublés ou bien c'est toujours la même somme (109 $CAD il me semble)?

Sur ce, je vous dis bonne journée à tous

chaque diplôme traité tu doit payé 109$cad alors pour toi et ton conjoint c'est (109+109=218 $CAD).

Bonjour tout le monde ,

+1

[hasnivet]

Essalamou 3alaykoum, à vous les forumistes,

Je remercie tout les forumistes, pour leurs encouragements avant notre entrevue, et pour leurs félicitations après.

Normalement, nous avons répondu à tout le monde, que ce soit par MP ou directement sur le forum, car durant notre séjour à Tunis, nous avions pris notre PC, grâce au conseil de HASNIVET .

Donc, je me lance directement dans le récit :

Lundi 20/02/2012 : Départ pour Tunis à 11h

Notre départ pour Tunis fut un jour avant l’entretien, car à Oran, il n’y a que deux vols par semaine, le lundi et le jeudi.

Il est 8h 30, nous attendons mon beau-frère pour nous accompagner à l’aéroport, le voici venu, et nous voici arrivée à l’aéroport d’Es-sénia. Et à notre entrée à l’aéroport, un « Fél » des plus émouvants ; des pèlerins plein l’aéroport, toute habillés de blanc, qui vont transiter par Tunis, pour continuer vers Djedda, pour effectuer une Omra. En voyant tous ce décore, j’en ai eu la chair de poule, moi qui rêve de Omra.

Ce qui fait que notre voyage a trop bien commencé !

Nous sommes arrivée à Tunis vers 12h 30, nous avons était abordé par le premier taxieur. Du faite qu’on m’avais déjà prévenu sur ce point, j’ai demander au taxieur s’il avait un compteur, il ma répondu, oui. Puis il a enchainé qu’il aller nous prendre pour 17 DT, lui disant que s’était trop, il ma dit 15 DT, j’ai dit O.K, malgré que je savais qu’il m’escroquer (J’étais fatigué, et je voulais entrée à l’hôtel).

Les anciens m’avait dit que, de l’aéroport à l’hôtel, ça valait 5 DT. Donc, une fois monté dans le taxi, celui-ci éteignat le compteur. Je lui ai dit que s’était cher 15 DT, il me répondit qu’il y avait mes bagages, et qu’eux les taxieurs, payer la place du parking de l’aéroport. Bref, j’ai était un peu long sur ce sujet, parce que mon séjour fini, le jour de mon retour, j’ai pris un taxi de l’hôtel à l’aéroport, et devinez combien ? 3,5 DT. Oui uniquement 3,5 DT. Donc, ne faites pas comme nous, insistez pour le compteur, et sachez que les baratins du genres « nous payons le parking, il y a le tarif des bagages, … etc, makache manha. Si il n’y a pas de compteur, vous descendez, et vous prenez un autre taxi, à Tunis, les taxis, il n’y a que ça !

Nous sommes arrivée à l’hôtel Naplouse, 14h 30. L'hôtel est un peu plus cher que l'hôtel de France, mais il est plus convenable " Cha Djab "; je le conseil vivement aux autres candidats.

A la réception, nous avons confirmer notre réservation qui fut par Internet. Et là, le réceptionniste nous a dit qu’un certain HASNIVET avait demander après vous.

J’étais ému, en disant à mon épouse que ce HASNIVET est comme notre père, Wallah Mayna, comme on dit chez nous à Oran.

Après avoir ranger nos affaires et s'êtres reposé un peu, direction l’hôtel de France pour rencontrer le couple « lemedecin » et leurs adorable petite fille « Ines », car ils allaient passé leur entrevue le lendemain, comme nous.

Donc, après avoir trouver l’hôtel, et trouver les lemedecin (s), après les présentations, nous avons fait un tour d’horizon par rapport au révision. Ce faisant un peu tard, Mr lemedecin, nous proposa de nous recompagner à notre hôtel, ce ne fut pas de refus, car l’hôtel Naplouse était un peu loin, et lemedecin était en bagnole.

Arrivée à notre hôtel, nous nous sommes souhaiter bonne change mutuellement, en nous disant, comment on sera demain Incha-Allah à cette heure là ?

Nous avons diner mon épouse et moi, et elle ma fait réviser car le requérant principale s’était moi.

Après la revision, dodo. Mais comment dormir, en sachant que demain vers 8h du mat, tout une vie allait basculé ! Donc, très difficilement j’ai pu dormir vers 11h, pour me réveiller à ………

Mardi 21/02/2012 : Le jour J.

A 3h du matin, je me réveilla, les yeux grand ouvert (Fénajil).

La dernière révision fut au lit, puis un dernier coup d’œil sur les docs, et je commence à me préparer.

Nous sommes sortie de l’hôtel à 6h 30, notre rendez-vous était à 8h. Mon cher ami HASNIVET, m’avait donner ce conseil. Il m’avait dit de sortir tôt, avant la circulation, chose que nous avions fait, (Sam3an wa Ta3an).

Comme je vous l’ai dit, les taxis, c’est pas ça qui manque.

Ce qui fait, de l’hôtel à l’ambassade, nous avions mis, à tout casser 8 mn ! On était devant l’ambassade à 6h 38, et il fesait encore nuit. Nous nous sommes orienter vers les agents pour confirmer notre RDV. Ce dernier nous le confirma, en ajoutant « Incha-Allah Tarrabhou A3lina ». J’ai compris le message, il voulait une T’chippa comme on dit chez nous. Je lui ai répondu, Incha-Allah, Anta Tarrabah A3lina. Mon épouse ma dit aussitôt, de lui demander chez d’elle agent nous allions passer. Il nous répondi que s’était chez monsieur BABAK.

Là, après la confirmation de l’agent chez qui nous allions jouer la carte de notre avenir, on a commencé à stresser un peu, lisez le récit de HASNIVET, deux semaine avant le notre, celui qui s'est déroulé chez monsieur BABAK, vous comprendrai !

Une heure et demi d’attente, nous avons commencer à faire les cent pas, en jettant de temps à autre, un œil sur le drapeau canadien qui était au dessus de nous.

A 7h 30, voici un couple qui arrive, ils vont à leurs tour comfirmer leurs rendez-vous, puis je les aborde, il sont bien de chez nous, ils sont de Bouira. L’épouse qui était requérant principal, elle, était morte de peur.

Mon épouse, commença à la reconforté avec des phrases du genre, « ce n’est qu’une formalité, c’est eux qui ont besoins de nous, les agents nous mettent à l’aise, … etc), mais à moi, elle ne pouvait pas caché sa peur, car ce projet représenté toute sa vie. A Oran, elle se réveiller, et se coucher avec ce CSQ.

Il est 7h 50, je propose au couple algérien d’avancer vers la sécurité pour que les gardiens puisse nous voir, et nous fasse entrée, dehors il faisait froid.

Après le contrôle de sécurité, nous avançons vers les escaliers du premier étage, nous nous asseyons autour d’une table, le couple de Bouira, un autre algérien célibataire d’Alger, et nous les oranais.

Dérrière une vitre, deux agents sont venus et on appeler le couple de Bouira, en leurs disant d’aller à la salle 113. Nous, s’était la salle 112.

Aussitôt dit, aussitôt fait. On frappe à la porte du bureau 112, la même personne qui nous avait appeler dernier la vitre, était dans ce petit bureau, et dérrière une vitre aussi. C’était le fameux monsieur BABAK.

C'est Parti

L’agent : Vous pouvez vous assoir, otez vos manteaux, mettez vous à l’aise, et sortez vos documents.

Karimish & Karimisha : Merci.

L’agent : Je me presente, monsieur BABAK, conseiller à l’immigration.

Karimish & Karimisha : Enchanté.

L’agent : Le but de cette entrevue est d’évaluer vos connaissances sur le marché du travail du Québec.

Karimish et Karimisha : O.K.

L’agent : Puis-je voir vos passeports.

Karimish : Oui tenez, ce sont de récents par rapport à ceux que nous avions envoyés dans notre DCSQ.

L’agent : Avez-vous des photocopies des anciens.

Karimish : Non, je ne pense pas. (Après un certain moment, et après plusieurs questions, j’avais trouvé ces copies, et je les ai remises à Mr BABAK).

L’agent : Votre acte de mariage, et vos extraits de naissances.

Karimish : Tenez.

L’agent : En quelle année vous vous êtes marier ?

Karimish : J’ai répondu.

L’agent : Votre diplôme, vos relevés de notes, et votre Bac.

Karimish : Tenez. J’ai un nouveau diplôme, et qui ne figure pas dans la DCSQ, puis-je vous le montré.

L’agent : Oui.

Karimish : Le voici, avec les relevés de notes ainsi que toutes les photocopies concernant ce dernier diplôme.

L’agent : Je vois que vous avez que des attestations, vous n’avez pas de diplôme final, vous savez qu’au Québec, ces attestations ne valent rien, il faut les diplôme finals.

Karimish : Oui monsieur.

L’agent : Ces releves de notes sont anciens ?

Karimish : Oui monsieur.

L’agent : Quelles sont les matières que vous avez étudiées ?

Karimish : J’ai étudié de l’algorithme et programmation, de l’anglais, le réseau informatique, la base de donnée, le système d’exploitation.

L’agent : Donnez-moi un exemple de système d’exploitation.

Karimish : A l’époque nous avions le MS-DOS.

L’agent : Très bien.

L’agent : Et votre dernier diplôme.

Karimish : Oui, celui-ci a un rapport avec la profession que j’exerce aujourd’hui.

L’agent : Bien. Vous avez étudié à temps plein ou à temps partiel ?

Karimish : C’était des cours du soir.

L’agent : Donc à temps partiel.

Karimish : Oui monsieur.

L’agent : Quelles sont vos informations sur le marché du travail québécois ?

Karimish : La formation minimale exigée dans la majorité des offres d’emploi est de 11 années de scolarité, ce qui correspond au diplôme d’études secondaires (DES). Il faut maitriser le français et l’anglais. Le marché du travail est favorable,

L’agent : Le marché du travail est favorable, c'est-à-dire ?

Karimish : Au Québec, le taux de chômage en 2011 était de 7.8%, en 2012 ( il m’interrompe).

L’agent : Quel est le taux de chômage des algériens au Québec ?

Karimish : Je ne le connais pas.

L’agent : Il est de 35%, c’est celui là que vous devriez connaitre, il est au dessus de la normale !

Karimish : O.k. (puis j’ai continué), Le Québec offre de bonnes possibilités pour le travail autonome,les petites et moyennes entreprises (PME) sont celles qui recrutent le plus de travailleurs, et au Québec de façon générale, le recrutement et les promotions sont basés sur les compétences, les réalisations et les performances individuelles des employés. Il existe plusieurs sites d’emplois, je citerais Jobboom, monster, et emploiQuébec/placement en ligne.

L’agent : Bien, Quel sont les postes que vous pouvez occupés au Québec ?

Karimish : J’ai exploré trois métiers, le premier qui a un rapport avec mon ancien diplôme, le deuxième est celui d’enseignant, car j’aime enseigner. Et le troisième métier a un rapport avec mon diplôme récent, et avec ma fonction récente aussi. ( Et pour chaque profession, j’ai sité l’ordre a laquelle elle appartenai, son numéro de CNP, si elle était réglementée ou pas, et les perspectives professionnelles pour chaque profession ), il était ravi, (Douwakhtah). Entre nous, cette réponse, ça faisait un an que je la répétée, même que je la récitée plus vite que la Fatiha, Wallah Habbalna Hada CSQ.

L’agent : Parlez moi de votre travail.

Karimish : Voilà, je fait ce ci et je fais cela. (Essayez de bien d’écrire la jounée de votre travail, en utilisant des termes techniques, de préférence).

L’agent : Puis-je voir notre attestation d’affiliation, vos fiches de paies.

Karimish : Les voilà.

L’agent : Quel est le nom de votre gérant ?

Karimish : C’est Mr F’lan Ben F’lan.

L’agent : What is your name ?

Karimish : My name is Karimish.

L’agent : How many brothers and sisters have you ?

Karimish : I have …………

L’agent : Where is the door ?

Karimish : Je n’ai pas su répondre.

L’agent : Comment on dit derrière en anglais ?

Karimish : Walou, le blocage.

L’agent : Why Québec ?

Karimish : Because I love Québec, but (J’ai encore bloqué ), mon épouse me dira plus tard à la sortie, (But) veut dire (mais), qu’est ce que tu allais nous sortir. Pour l’anglais, j’étais très, très mal préparé, Car à la fin, c'est-à-dire quand l’entrevue approchais, j’éatais fatigué. Mais comme dans ma demande de CSQ, j’avais mis pour l’anglais « niveau débutant » donc je n’avais pas révisé du tout.

L’agent : Maintenant à vous madame.

L’agent : Votre diplôme et releves de notes.

Karimisha : Tenez.

L’agent : Pourquoi vous avez un releves de notes globale, je n’ai jamais vu ça !

Karimisha : « Madame a paniqué, elle ma même parler en arabe, elle ma fait peur ». Et elle a enfin répondu à l’agent en lui disant qu’elle l’avait retiré de la Fac comme ça.

L’agent : Pouvez-vous me citer quelques modules ?

Karimisha : Sur ça, mon épouse étant biologiste, elle a cartonner, ce fut un bombardement de mots techniques.

L’agent : C’est bon.

L’agent : Vous avez largement dépassé le seuil de point.

Et là, nous avons entendu la merveilleuse mélodie, que nous a jouée l’imprimante. Oui, c’était nos CSQ.

L’agent et sortie pour faire quelque photocopies. De retour il ma remis les copies des certificat.

Mon épouse et moi, tout émus, l’avions remercier

Karimish : Monsieur, nous vous remercierons jamais assez !

Karimisha : C’est un rêve qui vient de se réalisé !

Notre cher Babak souriat légerement.

Et voilà le tour fut joué en 60 mn.

A notre sortie, autour de la fameuse table, il y avait deux couples qui attendaient leurs tours.

Et nous avions vu l’agent de sécurité, celui de 6h 38, vous vous souvenez, celui qui nous avait dit « Incha-Allah ét-rabhou A3lina », il n’a pas pu nous aborder car il était au première étage avec les prochains candidats. Nous avions fait mine d’êtres tristes, en cachant notre joie. Au rez-de-chaussée, les agents de sécurité nous ont dit « comment ça s'est passé ? », Allah Yaghfarralna, nous leurs avons dit qu’il nous manqué un document qui était l'attestation d’affiliation.

Nous étions pressé de sortir, de peur que monsieur BABAK change d’avis et nous reprenne les CSQ, et surtout pour annoncer la bonne nouvelle aux membres de la famille et à tout ce qui nous ont soutenu, je citerai, HASNIVET, LIDIA, NAC_2008, SOUSSOU2, RENA-MERIEM, … et bien d'autres.

Tout à coup, nous voyons le couple de Bouira, sortir de l’ambassade, tout tristes, croyant que nous avions pas eu nos CSQ. C’était les agents de sécurité qui leurs avaient donné cette info. Nous leurs avions dit que nous l’avions eu, et que c’était exprès !

Et sachant qu’ils avaient réussi le leurs, nous nous sommes féliciter mutuellement.

Le policier devant l’ambassade, nous avait interdit de prendre une photo, mon épouse et moi, Ghaffalnéh

et on sais quand même photographier et avec le couple de Bouira, et surtout avec le drapeau rouge et blanc au dessus de nous, vous savez,celui qui nous acceuillera Incha-Allah d’ici un an, si tout ce passe bien.

Voilà, chers frères et sœurs du forum. Vous m’excuserez si j’ai était un peu long au début du récit, mais c’était des moments que je tenai à partager avec vous.

Al-Hamdou Lillah, je n’entendrai plus c’est trois lettres qui ont étaient pour moi, durant 4 ans, les pires de l’alphabet (C.S.Q).

Du fond du cœur, je souhaite la même joie, la même sensation, le même bonheur, à tout ceux qui vont passer leurs trois lettres de l’alphabet (C.S.Q) ; Goulou Amine.

Votre frère Karimish.

toutes mes félicitations encore une fois (made in ALgéria ) , et merci pour le récit détailler qui va se classé dans l'histoire de l'immigration :hi:

[hasnivet]

Essalamou 3alaykoum, à vous les forumistes,

Je remercie tout les forumistes, pour leurs encouragements avant notre entrevue, et pour leurs félicitations après.

Normalement, nous avons répondu à tout le monde, que ce soit par MP ou directement sur le forum, car durant notre séjour à Tunis, nous avions pris notre PC, grâce au conseil de HASNIVET .

Donc, je me lance directement dans le récit :

Lundi 20/02/2012 : Départ pour Tunis à 11h

Notre départ pour Tunis fut un jour avant l’entretien, car à Oran, il n’y a que deux vols par semaine, le lundi et le jeudi.

Il est 8h 30, nous attendons mon beau-frère pour nous accompagner à l’aéroport, le voici venu, et nous voici arrivée à l’aéroport d’Es-sénia. Et à notre entrée à l’aéroport, un « Fél » des plus émouvants ; des pèlerins plein l’aéroport, toute habillés de blanc, qui vont transiter par Tunis, pour continuer vers Djedda, pour effectuer une Omra. En voyant tous ce décore, j’en ai eu la chair de poule, moi qui rêve de Omra.

Ce qui fait que notre voyage a trop bien commencé !

Nous sommes arrivée à Tunis vers 12h 30, nous avons était abordé par le premier taxieur. Du faite qu’on m’avais déjà prévenu sur ce point, j’ai demander au taxieur s’il avait un compteur, il ma répondu, oui. Puis il a enchainé qu’il aller nous prendre pour 17 DT, lui disant que s’était trop, il ma dit 15 DT, j’ai dit O.K, malgré que je savais qu’il m’escroquer (J’étais fatigué, et je voulais entrée à l’hôtel).

Les anciens m’avait dit que, de l’aéroport à l’hôtel, ça valait 5 DT. Donc, une fois monté dans le taxi, celui-ci éteignat le compteur. Je lui ai dit que s’était cher 15 DT, il me répondit qu’il y avait mes bagages, et qu’eux les taxieurs, payer la place du parking de l’aéroport. Bref, j’ai était un peu long sur ce sujet, parce que mon séjour fini, le jour de mon retour, j’ai pris un taxi de l’hôtel à l’aéroport, et devinez combien ? 3,5 DT. Oui uniquement 3,5 DT. Donc, ne faites pas comme nous, insistez pour le compteur, et sachez que les baratins du genres « nous payons le parking, il y a le tarif des bagages, … etc, makache manha. Si il n’y a pas de compteur, vous descendez, et vous prenez un autre taxi, à Tunis, les taxis, il n’y a que ça !

Nous sommes arrivée à l’hôtel Naplouse, 14h 30. L'hôtel est un peu plus cher que l'hôtel de France, mais il est plus convenable " Cha Djab "; je le conseil vivement aux autres candidats.

A la réception, nous avons confirmer notre réservation qui fut par Internet. Et là, le réceptionniste nous a dit qu’un certain HASNIVET avait demander après vous.

J’étais ému, en disant à mon épouse que ce HASNIVET est comme notre père, Wallah Mayna, comme on dit chez nous à Oran.

Après avoir ranger nos affaires et s'êtres reposé un peu, direction l’hôtel de France pour rencontrer le couple « lemedecin » et leurs adorable petite fille « Ines », car ils allaient passé leur entrevue le lendemain, comme nous.

Donc, après avoir trouver l’hôtel, et trouver les lemedecin (s), après les présentations, nous avons fait un tour d’horizon par rapport au révision. Ce faisant un peu tard, Mr lemedecin, nous proposa de nous recompagner à notre hôtel, ce ne fut pas de refus, car l’hôtel Naplouse était un peu loin, et lemedecin était en bagnole.

Arrivée à notre hôtel, nous nous sommes souhaiter bonne change mutuellement, en nous disant, comment on sera demain Incha-Allah à cette heure là ?

Nous avons diner mon épouse et moi, et elle ma fait réviser car le requérant principale s’était moi.

Après la revision, dodo. Mais comment dormir, en sachant que demain vers 8h du mat, tout une vie allait basculé ! Donc, très difficilement j’ai pu dormir vers 11h, pour me réveiller à ………

Mardi 21/02/2012 : Le jour J.

A 3h du matin, je me réveilla, les yeux grand ouvert (Fénajil).

La dernière révision fut au lit, puis un dernier coup d’œil sur les docs, et je commence à me préparer.

Nous sommes sortie de l’hôtel à 6h 30, notre rendez-vous était à 8h. Mon cher ami HASNIVET, m’avait donner ce conseil. Il m’avait dit de sortir tôt, avant la circulation, chose que nous avions fait, (Sam3an wa Ta3an).

Comme je vous l’ai dit, les taxis, c’est pas ça qui manque.

Ce qui fait, de l’hôtel à l’ambassade, nous avions mis, à tout casser 8 mn ! On était devant l’ambassade à 6h 38, et il fesait encore nuit. Nous nous sommes orienter vers les agents pour confirmer notre RDV. Ce dernier nous le confirma, en ajoutant « Incha-Allah Tarrabhou A3lina ». J’ai compris le message, il voulait une T’chippa comme on dit chez nous. Je lui ai répondu, Incha-Allah, Anta Tarrabah A3lina. Mon épouse ma dit aussitôt, de lui demander chez d’elle agent nous allions passer. Il nous répondi que s’était chez monsieur BABAK.

Là, après la confirmation de l’agent chez qui nous allions jouer la carte de notre avenir, on a commencé à stresser un peu, lisez le récit de HASNIVET, deux semaine avant le notre, celui qui s'est déroulé chez monsieur BABAK, vous comprendrai !

Une heure et demi d’attente, nous avons commencer à faire les cent pas, en jettant de temps à autre, un œil sur le drapeau canadien qui était au dessus de nous.

A 7h 30, voici un couple qui arrive, ils vont à leurs tour comfirmer leurs rendez-vous, puis je les aborde, il sont bien de chez nous, ils sont de Bouira. L’épouse qui était requérant principal, elle, était morte de peur.

Mon épouse, commença à la reconforté avec des phrases du genre, « ce n’est qu’une formalité, c’est eux qui ont besoins de nous, les agents nous mettent à l’aise, … etc), mais à moi, elle ne pouvait pas caché sa peur, car ce projet représenté toute sa vie. A Oran, elle se réveiller, et se coucher avec ce CSQ.

Il est 7h 50, je propose au couple algérien d’avancer vers la sécurité pour que les gardiens puisse nous voir, et nous fasse entrée, dehors il faisait froid.

Après le contrôle de sécurité, nous avançons vers les escaliers du premier étage, nous nous asseyons autour d’une table, le couple de Bouira, un autre algérien célibataire d’Alger, et nous les oranais.

Dérrière une vitre, deux agents sont venus et on appeler le couple de Bouira, en leurs disant d’aller à la salle 113. Nous, s’était la salle 112.

Aussitôt dit, aussitôt fait. On frappe à la porte du bureau 112, la même personne qui nous avait appeler dernier la vitre, était dans ce petit bureau, et dérrière une vitre aussi. C’était le fameux monsieur BABAK.

C'est Parti

L’agent : Vous pouvez vous assoir, otez vos manteaux, mettez vous à l’aise, et sortez vos documents.

Karimish & Karimisha : Merci.

L’agent : Je me presente, monsieur BABAK, conseiller à l’immigration.

Karimish & Karimisha : Enchanté.

L’agent : Le but de cette entrevue est d’évaluer vos connaissances sur le marché du travail du Québec.

Karimish et Karimisha : O.K.

L’agent : Puis-je voir vos passeports.

Karimish : Oui tenez, ce sont de récents par rapport à ceux que nous avions envoyés dans notre DCSQ.

L’agent : Avez-vous des photocopies des anciens.

Karimish : Non, je ne pense pas. (Après un certain moment, et après plusieurs questions, j’avais trouvé ces copies, et je les ai remises à Mr BABAK).

L’agent : Votre acte de mariage, et vos extraits de naissances.

Karimish : Tenez.

L’agent : En quelle année vous vous êtes marier ?

Karimish : J’ai répondu.

L’agent : Votre diplôme, vos relevés de notes, et votre Bac.

Karimish : Tenez. J’ai un nouveau diplôme, et qui ne figure pas dans la DCSQ, puis-je vous le montré.

L’agent : Oui.

Karimish : Le voici, avec les relevés de notes ainsi que toutes les photocopies concernant ce dernier diplôme.

L’agent : Je vois que vous avez que des attestations, vous n’avez pas de diplôme final, vous savez qu’au Québec, ces attestations ne valent rien, il faut les diplôme finals.

Karimish : Oui monsieur.

L’agent : Ces releves de notes sont anciens ?

Karimish : Oui monsieur.

L’agent : Quelles sont les matières que vous avez étudiées ?

Karimish : J’ai étudié de l’algorithme et programmation, de l’anglais, le réseau informatique, la base de donnée, le système d’exploitation.

L’agent : Donnez-moi un exemple de système d’exploitation.

Karimish : A l’époque nous avions le MS-DOS.

L’agent : Très bien.

L’agent : Et votre dernier diplôme.

Karimish : Oui, celui-ci a un rapport avec la profession que j’exerce aujourd’hui.

L’agent : Bien. Vous avez étudié à temps plein ou à temps partiel ?

Karimish : C’était des cours du soir.

L’agent : Donc à temps partiel.

Karimish : Oui monsieur.

L’agent : Quelles sont vos informations sur le marché du travail québécois ?

Karimish : La formation minimale exigée dans la majorité des offres d’emploi est de 11 années de scolarité, ce qui correspond au diplôme d’études secondaires (DES). Il faut maitriser le français et l’anglais. Le marché du travail est favorable,

L’agent : Le marché du travail est favorable, c'est-à-dire ?

Karimish : Au Québec, le taux de chômage en 2011 était de 7.8%, en 2012 ( il m’interrompe).

L’agent : Quel est le taux de chômage des algériens au Québec ?

Karimish : Je ne le connais pas.

L’agent : Il est de 35%, c’est celui là que vous devriez connaitre, il est au dessus de la normale !

Karimish : O.k. (puis j’ai continué), Le Québec offre de bonnes possibilités pour le travail autonome,les petites et moyennes entreprises (PME) sont celles qui recrutent le plus de travailleurs, et au Québec de façon générale, le recrutement et les promotions sont basés sur les compétences, les réalisations et les performances individuelles des employés. Il existe plusieurs sites d’emplois, je citerais Jobboom, monster, et emploiQuébec/placement en ligne.

L’agent : Bien, Quel sont les postes que vous pouvez occupés au Québec ?

Karimish : J’ai exploré trois métiers, le premier qui a un rapport avec mon ancien diplôme, le deuxième est celui d’enseignant, car j’aime enseigner. Et le troisième métier a un rapport avec mon diplôme récent, et avec ma fonction récente aussi. ( Et pour chaque profession, j’ai sité l’ordre a laquelle elle appartenai, son numéro de CNP, si elle était réglementée ou pas, et les perspectives professionnelles pour chaque profession ), il était ravi, (Douwakhtah). Entre nous, cette réponse, ça faisait un an que je la répétée, même que je la récitée plus vite que la Fatiha, Wallah Habbalna Hada CSQ.

L’agent : Parlez moi de votre travail.

Karimish : Voilà, je fait ce ci et je fais cela. (Essayez de bien d’écrire la jounée de votre travail, en utilisant des termes techniques, de préférence).

L’agent : Puis-je voir notre attestation d’affiliation, vos fiches de paies.

Karimish : Les voilà.

L’agent : Quel est le nom de votre gérant ?

Karimish : C’est Mr F’lan Ben F’lan.

L’agent : What is your name ?

Karimish : My name is Karimish.

L’agent : How many brothers and sisters have you ?

Karimish : I have …………

L’agent : Where is the door ?

Karimish : Je n’ai pas su répondre.

L’agent : Comment on dit derrière en anglais ?

Karimish : Walou, le blocage.

L’agent : Why Québec ?

Karimish : Because I love Québec, but (J’ai encore bloqué ), mon épouse me dira plus tard à la sortie, (But) veut dire (mais), qu’est ce que tu allais nous sortir. Pour l’anglais, j’étais très, très mal préparé, Car à la fin, c'est-à-dire quand l’entrevue approchais, j’éatais fatigué. Mais comme dans ma demande de CSQ, j’avais mis pour l’anglais « niveau débutant » donc je n’avais pas révisé du tout.

L’agent : Maintenant à vous madame.

L’agent : Votre diplôme et releves de notes.

Karimisha : Tenez.

L’agent : Pourquoi vous avez un releves de notes globale, je n’ai jamais vu ça !

Karimisha : « Madame a paniqué, elle ma même parler en arabe, elle ma fait peur ». Et elle a enfin répondu à l’agent en lui disant qu’elle l’avait retiré de la Fac comme ça.

L’agent : Pouvez-vous me citer quelques modules ?

Karimisha : Sur ça, mon épouse étant biologiste, elle a cartonner, ce fut un bombardement de mots techniques.

L’agent : C’est bon.

L’agent : Vous avez largement dépassé le seuil de point.

Et là, nous avons entendu la merveilleuse mélodie, que nous a jouée l’imprimante. Oui, c’était nos CSQ.

L’agent et sortie pour faire quelque photocopies. De retour il ma remis les copies des certificat.

Mon épouse et moi, tout émus, l’avions remercier

Karimish : Monsieur, nous vous remercierons jamais assez !

Karimisha : C’est un rêve qui vient de se réalisé !

Notre cher Babak souriat légerement.

Et voilà le tour fut joué en 60 mn.

A notre sortie, autour de la fameuse table, il y avait deux couples qui attendaient leurs tours.

Et nous avions vu l’agent de sécurité, celui de 6h 38, vous vous souvenez, celui qui nous avait dit « Incha-Allah ét-rabhou A3lina », il n’a pas pu nous aborder car il était au première étage avec les prochains candidats. Nous avions fait mine d’êtres tristes, en cachant notre joie. Au rez-de-chaussée, les agents de sécurité nous ont dit « comment ça s'est passé ? », Allah Yaghfarralna, nous leurs avons dit qu’il nous manqué un document qui était l'attestation d’affiliation.

Nous étions pressé de sortir, de peur que monsieur BABAK change d’avis et nous reprenne les CSQ, et surtout pour annoncer la bonne nouvelle aux membres de la famille et à tout ce qui nous ont soutenu, je citerai, HASNIVET, LIDIA, NAC_2008, SOUSSOU2, RENA-MERIEM, … et bien d'autres.

Tout à coup, nous voyons le couple de Bouira, sortir de l’ambassade, tout tristes, croyant que nous avions pas eu nos CSQ. C’était les agents de sécurité qui leurs avaient donné cette info. Nous leurs avions dit que nous l’avions eu, et que c’était exprès !

Et sachant qu’ils avaient réussi le leurs, nous nous sommes féliciter mutuellement.

Le policier devant l’ambassade, nous avait interdit de prendre une photo, mon épouse et moi, Ghaffalnéh

et on sais quand même photographier et avec le couple de Bouira, et surtout avec le drapeau rouge et blanc au dessus de nous, vous savez,celui qui nous acceuillera Incha-Allah d’ici un an, si tout ce passe bien.

Voilà, chers frères et sœurs du forum. Vous m’excuserez si j’ai était un peu long au début du récit, mais c’était des moments que je tenai à partager avec vous.

Al-Hamdou Lillah, je n’entendrai plus c’est trois lettres qui ont étaient pour moi, durant 4 ans, les pires de l’alphabet (C.S.Q).

Du fond du cœur, je souhaite la même joie, la même sensation, le même bonheur, à tout ceux qui vont passer leurs trois lettres de l’alphabet (C.S.Q) ; Goulou Amine.

Votre frère Karimish.

toutes mes félicitations encore une fois (made in ALgéria ) , et merci pour le récit détailler qui va se classé dans l'histoire de l'immigration :hi:

[zoldar]

HASNIVET est tellement content qu'il poste les messages en double !

Modifié 29 février 2012 par zoldar

[tarek23000]

moukrouk pour les candidats qui ont eus leurs CSQ mille mabrouk inchalah la délivrance pour les autres restants

[tarek23000]

http://youtu.be/eNYkkuWnJlA

[H.Bahrini]

félicitations karimish et merci pour le récit :yahoo:

[hasnivet]

HASNIVET est tellement content qu'il poste les messages en double !

c'est a cause de problème de la connexion que le message est posté en double (le message est bloqué , j'ai actualisé et le message est envoyer en double )

Modifié 29 février 2012 par hasnivet

[zoldar]

HASNIVET est tellement content qu'il poste les messages en double !

c'est a cause de problème de la connexion que le message est posté en double (le message est bloqué , j'ai actualisé et le message est envoyer en double )

Bientôt "BELL" ou "VIDEOTRON" tu sera plus tranquil !

[Afromento]

Bientôt "BELL" ou "VIDEOTRON" tu sera plus tranquil !

Je crois que BELL est mieux .. reste à vérifier bien sûr

[zoldar]

Bientôt "BELL" ou "VIDEOTRON" tu sera plus tranquil !

Je crois que BELL est mieux .. reste à vérifier bien sûr

Il parait qu'internet est limité au Quebec, c'est a dire que ce n'est pas illimité :!!!!!!

Qulqu'un peut confirmer ?