Les rigueurs du climat québécois irritent les immigrants

[Laurent]

Les rigueurs du climat québécois irritent les immigrants

François Berger

La Presse

Le climat québécois est dur à supporter pour les immigrants nouvellement arrivés. Ils sont davantage irrités par le temps peu clément qui prévaut au Québec durant de longs mois que par les problèmes d'emploi ou d'intégration culturelle!

Une enquête de Statistique Canada, portant sur la perception que les immigrants ont de leur pays d'adoption, montre qu'un immigré sur trois, parmi ceux établis à Montréal depuis quatre ans, trouve que le climat est la chose la plus déplaisante, loin devant le manque d'emplois (un sur six) ou tout autre problème d'intégration.

À Toronto, un immigrant sur quatre trouve que le climat est la chose la plus déplaisante, au même rang que le manque d'emplois en tête de liste des griefs. À Vancouver, seulement un sur 15 se plaint d'abord du climat.

Plus de 85% des immigrants au Canada s'installent dans l'une ou l'autre des grandes agglomérations urbaines que sont Toronto, Montréal et Vancouver, les trois villes canadiennes de «classe mondiale» selon la description qu'en donne l'agence fédérale des statistiques.

L'enquête de Statistique Canada concerne les immigrés arrivés au pays en 2001 et interviewés la dernière fois en 2005. Elle analyse entre autres les difficultés auxquelles ont fait face ces nouveaux arrivants et leurs griefs à l'endroit du Canada.

Le climat canadien, l'un des plus rigoureux au monde, vient au troisième rang des plus grandes difficultés éprouvées par l'ensemble des nouveaux immigrants au pays, après l'obtention d'un emploi jugé approprié et l'apprentissage d'une nouvelle langue (anglais ou français). Cependant, l'irritation face au climat est plus importante à Montréal que dans les autres grandes villes. Seulement 10% des immigrants récents à Montréal disent y aimer le climat plus que toute autre chose, contre 14% à Toronto et 48% à Vancouver.

Montréal est la plus froide des grandes villes, avec une température moyenne annuelle de 6,2 degrés Celsius, comparativement à 7,5 à Toronto et 10,1 à Vancouver, selon le Service météorologique du Canada. La métropole québécoise est aussi celle qui reçoit le plus de neige, soit 215 centimètres par an en moyenne, comparativement à 123 à Toronto et 53 à Vancouver.

«Le climat est une réalité que l'on ne peut pas changer», a commenté le porte-parole du ministère québécois de l'Immigration et des Communautés culturelles, Claude Fradette. Toutefois, dit-il, le gouvernement québécois s'efforce de présenter à l'étranger une image «positive» de l'hiver, en mettant l'accent sur les plaisirs associés à cette saison, notamment les sports.

Les Québécois nés ici ont, vis-à-vis de l'hiver, une attitude semblable à celle des immigrants, signale M. Fradette. Il est rare qu'un Québécois d'origine ait «hâte que l'hiver arrive», note-t-il. En font d'ailleurs foi le demi-million de Québécois qui séjournent en Floride durant la saison froide...

suite et source : http://www.cyberpresse.ca/article/20070810...3/6685/CPACTUEL

[CaptCrunch]

Les rigueurs du climat québécois irritent les immigrants

François Berger

La Presse

Le climat québécois est dur à supporter pour les immigrants nouvellement arrivés. Ils sont davantage irrités par le temps peu clément qui prévaut au Québec durant de longs mois que par les problèmes d'emploi ou d'intégration culturelle!

Une enquête de Statistique Canada, portant sur la perception que les immigrants ont de leur pays d'adoption, montre qu'un immigré sur trois, parmi ceux établis à Montréal depuis quatre ans, trouve que le climat est la chose la plus déplaisante, loin devant le manque d'emplois (un sur six) ou tout autre problème d'intégration.

À Toronto, un immigrant sur quatre trouve que le climat est la chose la plus déplaisante, au même rang que le manque d'emplois en tête de liste des griefs. À Vancouver, seulement un sur 15 se plaint d'abord du climat.

Plus de 85% des immigrants au Canada s'installent dans l'une ou l'autre des grandes agglomérations urbaines que sont Toronto, Montréal et Vancouver, les trois villes canadiennes de «classe mondiale» selon la description qu'en donne l'agence fédérale des statistiques.

L'enquête de Statistique Canada concerne les immigrés arrivés au pays en 2001 et interviewés la dernière fois en 2005. Elle analyse entre autres les difficultés auxquelles ont fait face ces nouveaux arrivants et leurs griefs à l'endroit du Canada.

Le climat canadien, l'un des plus rigoureux au monde, vient au troisième rang des plus grandes difficultés éprouvées par l'ensemble des nouveaux immigrants au pays, après l'obtention d'un emploi jugé approprié et l'apprentissage d'une nouvelle langue (anglais ou français). Cependant, l'irritation face au climat est plus importante à Montréal que dans les autres grandes villes. Seulement 10% des immigrants récents à Montréal disent y aimer le climat plus que toute autre chose, contre 14% à Toronto et 48% à Vancouver.

Montréal est la plus froide des grandes villes, avec une température moyenne annuelle de 6,2 degrés Celsius, comparativement à 7,5 à Toronto et 10,1 à Vancouver, selon le Service météorologique du Canada. La métropole québécoise est aussi celle qui reçoit le plus de neige, soit 215 centimètres par an en moyenne, comparativement à 123 à Toronto et 53 à Vancouver.

«Le climat est une réalité que l'on ne peut pas changer», a commenté le porte-parole du ministère québécois de l'Immigration et des Communautés culturelles, Claude Fradette. Toutefois, dit-il, le gouvernement québécois s'efforce de présenter à l'étranger une image «positive» de l'hiver, en mettant l'accent sur les plaisirs associés à cette saison, notamment les sports.

Les Québécois nés ici ont, vis-à-vis de l'hiver, une attitude semblable à celle des immigrants, signale M. Fradette. Il est rare qu'un Québécois d'origine ait «hâte que l'hiver arrive», note-t-il. En font d'ailleurs foi le demi-million de Québécois qui séjournent en Floride durant la saison froide...

suite et source : http://www.cyberpresse.ca/article/20070810...3/6685/CPACTUEL

Ce qui m'a le plus marqué, c'est le commentaire d'une amie sénégalaise à son premier été à Montréal:

Amie: "Le froid, on m'avait avertie. Je m'y attendais. Parce contre, il y a personne qui m'a parlé de vos été chaud et collant! Pourquoi vous avertissez pas les gens de ça aussi?"

Moi: "Euh... pardonne moi mon ignorance, mais quand je pense à l'Afrique, il me vient à la tête des ondées de chaleur. Peut être que tout le monde pensent comme moi et se disent "Ça devrait être rien à côté de ce qu'ils connaissent!""

Amie: "Mais il fait sec chez nous! Ça a rien avoir!"

À mon avis, il y a pas seulement la chaleur et le froid. Beaucoup des immigrants s'installent en premier à Montréal et nous ne sommes pas sans savoir qu'à Montréal, c'est très humide!

Tout le monde entend parler des hivers à -30. La température étant le passe temps favori des québécois, je pense que c'est la première chose dont vous entendez parler. On devrais aussi peut être avertir les gens un peu de l'humidité. Je sais que pour moi, c'est ça qui est désagréable! Rien de pire qu'une froide journée d'hivers humide où la glace vous transperce les os ou une canicule collante où vous suez au moindre mouvement!

[Tyrone]

Sauf qu'aussi bien les -30° (réels) en hiver que les 40 d'Humidex en été sont assez rares...

-30° à Montréal ça n'arrive quasiment jamais...

Ne me parlez pas du facteur vent, ici on n'en parle pas, tous les pays du monde parlent de T° réelle alors faisons pareil...

Même -25° n'est pas si courant que ça à Montréal... (T° min absolue de -24.3° cet hiver, pour dire...)

Pour l'été, certes il peut faire chaud et humide... mais justement quand il y fait chaud!

En juillet dernier, il n'y a eu qu'1 seul jour avec + de 30°..

25.1° de T° max moy, c'est tout à fait sans excès...

http://www.climate.weatheroffice.ec.gc.ca/...nth=7&Day=1

En juin, il a fait plus chaud qu'en juillet, avec notamment 6 jours avec plus de 30°.

Août était bien parti dans la chaleur avec des Humidex à 40 pendant 2 jours, mais depuis c'est pas la canicule...

Tout ca pour dire que l'été québécois est très variable et qu'il y a des périodes de fraîcheur ou de chaleur modérée (comme en ce moment) entre les coups de chaud.

Alors, certes il fait très froid en hiver, parfois très chaud en été, mais je n'aime pas le catastrophisme ou l'exagération de certains ici ou là.

[Angela]

Sauf qu'aussi bien les -30° (réels) en hiver que les 40 d'Humidex en été sont assez rares...

-30° à Montréal ça n'arrive quasiment jamais...

Ne me parlez pas du facteur vent, ici on n'en parle pas, tous les pays du monde parlent de T° réelle alors faisons pareil...

Même -25° n'est pas si courant que ça à Montréal... (T° min absolue de -24.3° cet hiver, pour dire...)

Pour l'été, certes il peut faire chaud et humide... mais justement quand il y fait chaud!

En juillet dernier, il n'y a eu qu'1 seul jour avec + de 30°..

25.1° de T° max moy, c'est tout à fait sans excès...

http://www.climate.weatheroffice.ec.gc.ca/...nth=7&Day=1

En juin, il a fait plus chaud qu'en juillet, avec notamment 6 jours avec plus de 30°.

Août était bien parti dans la chaleur avec des Humidex à 40 pendant 2 jours, mais depuis c'est pas la canicule...

Tout ca pour dire que l'été québécois est très variable et qu'il y a des périodes de fraîcheur ou de chaleur modérée (comme en ce moment) entre les coups de chaud.

Alors, certes il fait très froid en hiver, parfois très chaud en été, mais je n'aime pas le catastrophisme ou l'exagération de certains ici ou là.

Combien d'hivers et d'étés as-tu passé réellement ici, Tyrone? Quand tu auras passé janvier et février ici en vrai, pas en lisant les températures mais en les ressentant vraiment, tu nous diras si oui ou non nous devons considérer le facteur vent ...

Et peux-tu m'expliquer un peu pourquoi nous devrions "faire comme tout le monde" (lequel tout le monde ne vit ni au Canada, ni au Québec) et ne pas considérer le facteur vent? D'ailleurs tu te contredis en faisant mention du facteur humidex ...

Rappelle-toi que le climat de cette année 2007 est tout ce que tu veux sauf dans les normes du climat canadien. Ainsi, à Noël, il n'y avait aucun flocon de neige de tombée et en juillet, nous avons eu 22 jours de pluie sur 31 ... Mais, il est vrai que je parle d'expérience, du ressenti. C'est toi la spécialiste. Sauf que ça ne te donne pas le droit d'accuser les gens qui parlent de leur "ressenti" de catastrophisme et d'exagération. La preuve: les Québécois qui le peuvent vont en Floride l'hiver en masse. Et ils sont nés ici, alors si les immigrants exagèrent ...

[Tyrone]

Combien d'hivers et d'étés as-tu passé réellement ici, Tyrone? Quand tu auras passé janvier et février ici en vrai, pas en lisant les températures mais en les ressentant vraiment, tu nous diras si oui ou non nous devons considérer le facteur vent ...

Et peux-tu m'expliquer un peu pourquoi nous devrions "faire comme tout le monde" (lequel tout le monde ne vit ni au Canada, ni au Québec) et ne pas considérer le facteur vent? D'ailleurs tu te contredis en faisant mention du facteur humidex ...

Rappelle-toi que le climat de cette année 2007 est tout ce que tu veux sauf dans les normes du climat canadien. Ainsi, à Noël, il n'y avait aucun flocon de neige de tombée et en juillet, nous avons eu 22 jours de pluie sur 31 ... Mais, il est vrai que je parle d'expérience, du ressenti. C'est toi la spécialiste. Sauf que ça ne te donne pas le droit d'accuser les gens qui parlent de leur "ressenti" de catastrophisme et d'exagération. La preuve: les Québécois qui le peuvent vont en Floride l'hiver en masse. Et ils sont nés ici, alors si les immigrants exagèrent ...

Excuse-moi, oui...

D'ailleurs je fais à chaque fois l'erreur de parler météo ou climato ici...

Je préfère me taire à ce sujet, du moins je vais essayer...

Par ailleurs, sache que tu ne m'apprends rien avec ce que tu as écrit, je suis quand même très au courant..

A+

[Lleo]

Cet année, ça a été mon premier hiver au Québec, et j'admet qu'en février j'étais déjà TANNÉ!

Mais il faut vivre avec, le choix de vivre ici a des avantages ainsi que des desavantages.

[maxtaz]

Sauf qu'aussi bien les -30° (réels) en hiver que les 40 d'Humidex en été sont assez rares...

-30° à Montréal ça n'arrive quasiment jamais...

Ne me parlez pas du facteur vent, ici on n'en parle pas, tous les pays du monde parlent de T° réelle alors faisons pareil...

Même -25° n'est pas si courant que ça à Montréal... (T° min absolue de -24.3° cet hiver, pour dire...)

Pour l'été, certes il peut faire chaud et humide... mais justement quand il y fait chaud!

En juillet dernier, il n'y a eu qu'1 seul jour avec + de 30°..

25.1° de T° max moy, c'est tout à fait sans excès...

http://www.climate.weatheroffice.ec.gc.ca/...nth=7&Day=1

En juin, il a fait plus chaud qu'en juillet, avec notamment 6 jours avec plus de 30°.

Août était bien parti dans la chaleur avec des Humidex à 40 pendant 2 jours, mais depuis c'est pas la canicule...

Tout ca pour dire que l'été québécois est très variable et qu'il y a des périodes de fraîcheur ou de chaleur modérée (comme en ce moment) entre les coups de chaud.

Alors, certes il fait très froid en hiver, parfois très chaud en été, mais je n'aime pas le catastrophisme ou l'exagération de certains ici ou là.

Euh... ça c'est la théorie des chiffres bruts.

En pratique, j'ai beau connaître la chaleur du midi français au plus chaud de l'année, ça n'a rien à voir avec la chaleur ici quand le facteur humidex est de la partie : tu suffoques ! Et dire que je ne voulais pas entendre parler de la Guyane...

A part cette semaine, la température de la maison n'est pas descendue en-dessous de 24° depuis fin mai avec des montées à 33° dans les chambres à faire fondre les stores en plastiques : le pauvre climatiseur ne fournissait plus...

Sans rire, même si on s'habitue à tout, plus de deux mois autour de 30°C avec ou sans humidex, ça peut poser des problèmes et taper sur les nerfs autant que le froid et le vent en l'hiver.

Benzo

[tartan]

Oui la chaleur peut etre dur a supporter ici,

je parlais recement a un Colombien qui me disait combien il souffait de la chaleur humide et moite de Montreal alors que l'hiver il s'y est adapter.

[woool]

Ce qui m'a le plus marqué, c'est le commentaire d'une amie sénégalaise à son premier été à Montréal:

Amie: "Le froid, on m'avait avertie. Je m'y attendais. Parce contre, il y a personne qui m'a parlé de vos été chaud et collant! Pourquoi vous avertissez pas les gens de ça aussi?"

Tout à fait d'accord avec ton amie CaptCrunch, pour moi l'été Montréalais c'était l'horreur pour les 3 années que j'y ai passé.

Pour ce qui est de l'hiver c'est ma saison préférée donc il pouvait durer et être froid j'étais le plus heureux

Ce que j'ai toujours trouvé marrant c'est que la grande majorité me regardaient bizzarement quand je leur parlais de mon amour pour l'hiver.

Etant donné que je passais toutes mes fins de semaines dehors, j'ai toujours trouvé qu'il passait trop vite.

Si l'on fait des activités pendant l'hiver je peux vous assurer qu'il passe à la vitesse de la lumière.

On nous parle seulement de l'hiver avant de venir au Québec car en Europe les gens ne s'imaginent pas qu'il puisse y faire si chaud en été.

Et au début quand je parlais de l'été Montréalais, mes amis de France pensaient que je les niaisais.

J'ai finalement quitté Montréal pour l'ouest Canadien, plus précisemment : Calgary.

L'été y est un peu moins chaud (à part cette année, été le plus chaud à Calgary depuis les années 60 !) et surtout beaucoup moins humide et la nuit les températures descendent, ce qui est vraiment appréciable.

L'hiver y sera malheureusement un peu moins froid et neigeux qu'à Montréal mais cela sera vite oublié avec la proximité d'un fabuleux espace de loisirs : LES ROCHEUSES

[Scorpius59]

J'ai effectivement vécu un été au Québec et, c'est dit, j'aurai une piscine !

De toute façon, c'est monnaie courante les piscines au Québec et ceci explique peut-être cela......on dort au sous-sol pendant l'été pour minimiser l'effet de la chaleur et on fait trempette la journée

Modifié 13 août 2007 par Scorpius59

[vanedor]

En tous cas, cette année jusqu'à présent, des journées très chaudes, suffocantes, il y en a pas eu beaucoup. Du moins ici à Québec. Mais c'est certain que Montréal, ça suffoque. Il manque de verdure, d'ombre. Et lorsqu'il y a de l'ombre, elle est plus nuisible que d'autres choses car elle vient de structures emprisonnant l'air. Du béton et de l'asphalte en quantité, cependant. En juillet j'y étais... une bien belle et agréable journée à Québec mais une fois à Montréal, chaleur suffocante instantanée. Sueur dans le dos, j'ai même dû partir l'air climatisée de ma chambre d'hôtel en soirée. Presque l'impression d'être de retour au Burkina, quêteux en prime(en un peu moins extrême, quand même ).

[peanut]

Attention de ne pas confondre Mourial avec le reste du Québec!

Les étés humides et suffocants de Montréal sont bien connus des québécois qui ont demeurés ailleurs avant... Ici à Québec, nous avons connus quelques journées humides et chaudes cet été, mais sans aucune commune mesure avec Montréal. C'était vraiment très supportable. Je me souviens de mes étés à Montréal où j'ai travaillé quelques années, et je pensais mourir de chaleur à chaque fois!

peanut

[Invité]

Tyrone a toujours le dernier mot avec ses chiffres et n'en démord pas,mais bon passons..J'ai vécu 2 étés au québec, à montréal,et ce que je déteste c'est bien la chaleur humide étouffante. Je sais qu'il faudra bien que je m'y habitue,mais je ne crains pas de dire que je déteste ça et que ça me gêne beaucoup,surtout quand on a pas encore la clim chez soi. A date,j'ai trouvé le deal, mes congés en France auront dorénavant lieu pendant un mois dans ma Provence natale à chaque été.

Ce mois-ci j'ai échappé aux 41° d'il y a quelques jours,ouf.

[Tyrone]

Ce mois-ci j'ai échappé aux 41° d'il y a quelques jours,ouf.

Où ça? Quelle date?

[vanedor]

Attention de ne pas confondre Mourial avec le reste du Québec!

Les étés humides et suffocants de Montréal sont bien connus des québécois qui ont demeurés ailleurs avant... Ici à Québec, nous avons connus quelques journées humides et chaudes cet été, mais sans aucune commune mesure avec Montréal. C'était vraiment très supportable. Je me souviens de mes étés à Montréal où j'ai travaillé quelques années, et je pensais mourir de chaleur à chaque fois!

Totalement d'accord. Déjà que je trouvais les étés très chaud à Québec en comparaison avec mon Rimouski natal, c'est rien en comparaison à Montréal.

[rimouski29]

Ne me parlez pas du facteur vent, ici on n'en parle pas, tous les pays du monde parlent de T° réelle alors faisons pareil...

C'est pas parce que les autres n'en parle pas qu'il est pas réel.

Moi je ne parle que de réel comme tu dis et dans mon réel à moi l'humidité est la donc faut que j'en parle.

Ce mois-ci j'ai échappé aux 41° d'il y a quelques jours,ouf.

Où ça? Quelle date?

Troisième et dernier étage d'un triplex sous les toits a Montreal.

Appartements en long.

Aucune circulation d'air possible.

Le soleil qui tape sur les fenetres dès 14 heures jusqu'en soirée.

Un peu de chaleur et d'humidité.

Ca doit arriver plus souvent que tu ne le crois. Car moi les jours d'été ou j'ai passé les pieds dans une bassine d'eau avec un gicleur d'eau (comme ceux d'Ajax) pour m'asperger le visage et une serviette humide sur mon corps la nuit, tellement il faisait chaud y en avait pas mal l'année dernière.

Mais bon tolérance tolérance.

Moi dès 22 c'est deja trop...

Modifié 13 août 2007 par rimouski29

[Tyrone]

Ne me parlez pas du facteur vent, ici on n'en parle pas, tous les pays du monde parlent de T° réelle alors faisons pareil...

C'est pas parce que les autres n'en parle pas qu'il est pas réel.

Moi je ne parle que de réel comme tu dis et dans mon réel à moi l'humidité est la donc faut que j'en parle.

Une bonne fois pour toutes, évidemment que le vent a une influence sur la T° en hiver, c'est pour ça que le Windchill a été inventé, je le sais bien c'est ce que j'étudie depuis des années...

Seulement, pour comparer ce qui est comparable à l'échelle mondiale, et ce qui est recommandé par l'OMM, il faut prendre en compte la T° réelle, vu qu'aucun autre pays du monde, à ma connaissance, n'utilise le Windchill (hormis peut-être les USA).

Et pourtant, il y a bien d'autres pays très froids en hiver qui pourraient l'utiliser (Scandinavie, certains pays d'Europe Centrale, Russie, Asie Centrale, etc...).

Voilà pourquoi j'insiste sur le fait de parler de T° réelle ou alors, mais ce n'est quasiment jamais fait ici, de bien préciser que l'on parle de T° ressentie quand c'est le cas!

C'est tout ce que je demande, au nom de ceux qui débarqueront au Québec avec l'idée totalement fausse qu'il y fait -30° tout l'hiver ou 40° tout l'été, pas plus compliqué...

Ce mois-ci j'ai échappé aux 41° d'il y a quelques jours,ouf.

Où ça? Quelle date?

Troisième et dernier étage d'un triplex sous les toits a Montreal.

Appartements en long.

Aucune circulation d'air possible.

Le soleil qui tape sur les fenetres dès 14 heures jusqu'en soirée.

Un peu de chaleur et d'humidité.

Ca doit arriver plus souvent que tu ne le crois. Car moi les jours d'été ou j'ai passé les pieds dans une bassine d'eau avec un gicleur d'eau (comme ceux d'Ajax) pour m'asperger le visage et une serviette humide sur mon corps la nuit, tellement il faisait chaud y en avait pas mal l'année dernière.

Mon message ne s'adressait pas à toi et, je le répète, pour comparer des T° on prend compte des valeurs officielles comparables, pas des relevés avec son thermo de bagnole ou sous son toit...

Parce qu'à ce moment-là, des 40° je t'en ponds tous les jours dans le sud de la France...

Modifié 13 août 2007 par Tyrone

[peanut]

Ok Tyrone, on s'entends-tu pour dire au moins, que passer un été à Mourial, c'est pas humain?

peanut traumatisée par ses étés à Montréal!

[rimouski29]

Mon message ne venait seulement montrer que les chiffres "réels" comme tu les appelles on s'en fout.

La comparaison telle que tu l'as conçoit n'a aucun intérêt car ce que les gens veulent savoir c'est comment ca sera.

Ce que nous sort environnement canada n'est qu'un indicateur.

Il y a les prévisions ou les données que tu appelles réelles et la réalité des gens, la vraie température que nous ressentons.

-30 c'est supportable, mais avec le vent mon dieu que c'est dur.

20 degré c'est supportable mais avec de l,humidité mon dieu que c'est dur. J'aime pas la chaleur.

Si environnement canada l'utlise les facteurs éolien et humidex c'est qu'ils ont leur utilité dans notre réalité.

[rimouski29]

peanut traumatisée par ses étés à Montréal!

Moi aussi