à mon tour !

[Vannille68]

Demain c?est jour d?anniversaire !!!

6 mois de résidence permanente?

Le 31 mai nous atterrissions à Dorval ? il y avait une boule dans ma gorge, j?étais angoissée, mes yeux étaient rouge par l?émotion d?avoir laisser famille et amis à l?embarquement à Bâle ?

je me demandais si j?allais survivre à ça, moi qui aime savoir de quoi sera fait demain et bien là j?étais mal barrée?????..

6 mois plus tard

Ça y est- il a neigé à Ste Agathe des monts - nous l?attendions- nous l'avons cette belle poudreuse blanche - les québécois me disent que ce n'est que l'apéro !!! Je pense encore à ce poème que je lisais à Habsheim m'imaginant les étendues blanches de neige - la neige c'est l'âme du quebec - Ce que j?affectionne le plus c?est la belle blanche, les paysages superbes, le soleil, le calme

Il y a 2 semaines, j'avais rendez vous avec la maîtresse de Chloé et j'ai cru que j'entendais pas bien "Chloé est une élève remarquable " elle est dans les 5 premières et pour la récompenser elle et les 4 autres sont allés manger au resto puis au bowling avec la maîtresse Autant dire que Chloé est folle de joie !!!! Elle a intégré les scouts du Québec .Chaque jour ses" tchum" envahissent la maisons Elle commence à parler avec un petit accent !!!!

Audrey a réussi son examen d'esthétique 95/100 c'est également une des meilleures de sa classe - elle a eu des leçons de conduite " sous la neige " quelle expérience !!! Enfin elle a de la gaieté dans le coeur elle adore sa vie, indépendante avec ses coloc à 3 Rivieres

Adrian a passer son examen de maths avec 70/100 c'est un miracle vu les notes de l?an dernier-il se qualifie d'élevé exemplaire « il ne fait plus le con "MOI je crois que je vis sur une autre planète On entends de moins en moins on veut rentrer en France ??..il travaille le samedi comme plongeur et 3 soirs par semaine au mac do

Phil est le nouveau Chef d?un hôtel 4* il est très fier, très content et motivé il commence à me dire que j?avais raison !!!lui qui ne voulait pas quitter son Alsace !!!!

Pour ma part je travaille dans un petit restaurant depuis 1 mois (oui j?ai changé) Mes patrons sont adorables et » dangereusement de bonne humeur chaque matin «, mes collègues complaisants oh que j?aime cette ambiance bonne enfant, les clients sont gentils et courtois .Finis les agressifs existés, fini la mesquinerie !!! ?Je trouve qu?il y a beaucoup plus de relations humaines - j?ai reçu des chocolats d?un client (parce que je suis gentille a-il dit !!!) Moi qui étais toujours en « surtension « J?apprend la patience , la vie au calme et j?aime aller travailler !!!!ça fait du bien !

Je fais des extra chez un traiteur le week end et je dois dire que mon salaire est supérieur à celui que j?avais en France -j?avais un poste de responsable de restaurant (avec toute les responsabilités que ça comporte) je fais moins d?heure en accumulent les 2 !!!

Bébé Plouf notre Labrador Québécois de 5 mois se porte bien, et fait entièrement partie de la famille

nous prospectons afin de nous offrir notre « chez nous « au bord d'un lac (of cause )

J?ai l?impression qu?on nous adopte peu à peu et ça me fait plaisir !!! Nous avons nos petites habitudes : chercher des Timbits chez Tim HORTONS pour le gouter !!!miamiam , magasiner le samedi à Rosemere ah les centrales d'achats!!!, les commerçants sont tellement plaisant. On commence à se faire un réseau d'amis ( des alsaciens ici depuis 10 ans et aussi des quebecois )je continue à croire que lorsqu'on a un esprit ouvert on a sa place partout !!!

Cette expérience nous sommes heureux de l?avoir vécu et réussie (pour l'instant !!)? il y a eu des hauts et des bas les premières semaines ? Mais elle a rapproché notre famille ? immigrer avec des ados c?est loin d?être facile je les ai vu souvent triste par le manque de leur amis ? En alsace ils traînaient dans le village ? ici ils traînent pas (il fait trop froid !!!) Ils sont 2 fois plus ouvert et les cours de morale à l?école leur font beaucoup de bien Aujourd?hui ils disent « on va rentrer en Alsace « et moi je dis « commencez à marcher « c?est une joke ? bien sur !!!

Les Laurentides c?est mon paradis ? nous avons vécu l?automne splendide avec les changements de couleur, et aujourd?hui la neige qui nous offre des paysages grandioses. Et chaque matin Je jette un ?il radieux sur ce lac que j?affectionne tant J'attends avec impatience qu'il soit geler pour aller patiner

A chaque jour je ressent un tel bonheur, une douceur de vivre, et tellement de gentillesse chez nos amis québécois- il me manque toujours mes copines qui j?espère viendront vite me rendrent visite mais Mon choix est fait- Ce pays - s?il est d?accord - est désormais le mien ..........

Myriam

[grizzli]

whaooo....

je suis jaloue...

vivement notre tour

et je suis bien content que tout ce passe aussi bien pour vous

Félicitations

ps: j'adore ta photo

Modifié 1 décembre 2005 par grizzli

[celine09]

C'est super pour vs

je vais arriver au quebec un peu pres a la meme date , on verra 6mois apres

[laurent33]

Bref, le bonheur !

Ca fait plaisir à lire.

[Storm]

ps: j'adore ta photo

Pareil!!!!

Ton récit est très exitant aussi!!!Je suis heureux pour vous et vos enfants!

Bonne continuation!!

[clemence3]

waouh merci de ce témoignage, c'est super pour toi! j'espère avoir autant de chance!

[Emmanuelle]

Merciiiiiiiiiiii!

[Invité]

Demain c?est jour d?anniversaire !!!

6 mois de résidence permanente?

Le 31 mai nous atterrissions à Dorval ? il y avait une boule dans ma gorge, j?étais angoissée, mes yeux étaient rouge par l?émotion d?avoir laisser famille et amis à l?embarquement à Bâle ?

je me demandais si j?allais survivre à ça, moi qui aime savoir de quoi sera fait demain et bien là j?étais mal barrée?????..

6 mois plus tard

Ça y est- il a neigé à Ste Agathe des monts - nous l?attendions- nous l'avons cette belle poudreuse blanche - les québécois me disent que ce n'est que l'apéro !!! Je pense encore à ce poème que je lisais à Habsheim m'imaginant les étendues blanches de neige - la neige c'est l'âme du quebec - Ce que j?affectionne le plus c?est la belle blanche, les paysages superbes, le soleil, le calme

Il y a 2 semaines, j'avais rendez vous avec la maîtresse de Chloé et j'ai cru que j'entendais pas bien "Chloé est une élève remarquable " elle est dans les 5 premières et pour la récompenser elle et les 4 autres sont allés manger au resto puis au bowling avec la maîtresse Autant dire que Chloé est folle de joie !!!! Elle a intégré les scouts du Québec .Chaque jour ses" tchum" envahissent la maisons Elle commence à parler avec un petit accent !!!!

Audrey a réussi son examen d'esthétique 95/100 c'est également une des meilleures de sa classe - elle a eu des leçons de conduite " sous la neige " quelle expérience !!! Enfin elle a de la gaieté dans le coeur elle adore sa vie, indépendante avec ses coloc à 3 Rivieres

Adrian a passer son examen de maths avec 70/100 c'est un miracle vu les notes de l?an dernier-il se qualifie d'élevé exemplaire « il ne fait plus le con "MOI je crois que je vis sur une autre planète On entends de moins en moins on veut rentrer en France ??..il travaille le samedi comme plongeur et 3 soirs par semaine au mac do

Phil est le nouveau Chef d?un hôtel 4* il est très fier, très content et motivé il commence à me dire que j?avais raison !!!lui qui ne voulait pas quitter son Alsace !!!!

Pour ma part je travaille dans un petit restaurant depuis 1 mois (oui j?ai changé) Mes patrons sont adorables et » dangereusement de bonne humeur chaque matin «, mes collègues complaisants oh que j?aime cette ambiance bonne enfant, les clients sont gentils et courtois .Finis les agressifs existés, fini la mesquinerie !!! ?Je trouve qu?il y a beaucoup plus de relations humaines - j?ai reçu des chocolats d?un client (parce que je suis gentille a-il dit !!!) Moi qui étais toujours en « surtension « J?apprend la patience , la vie au calme et j?aime aller travailler !!!!ça fait du bien !

Je fais des extra chez un traiteur le week end et je dois dire que mon salaire est supérieur à celui que j?avais en France -j?avais un poste de responsable de restaurant (avec toute les responsabilités que ça comporte) je fais moins d?heure en accumulent les 2 !!!

Bébé Plouf notre Labrador Québécois de 5 mois se porte bien, et fait entièrement partie de la famille

nous prospectons afin de nous offrir notre « chez nous « au bord d'un lac (of cause )

J?ai l?impression qu?on nous adopte peu à peu et ça me fait plaisir !!! Nous avons nos petites habitudes : chercher des Timbits chez Tim HORTONS pour le gouter !!!miamiam , magasiner le samedi à Rosemere ah les centrales d'achats!!!, les commerçants sont tellement plaisant. On commence à se faire un réseau d'amis ( des alsaciens ici depuis 10 ans et aussi des quebecois )je continue à croire que lorsqu'on a un esprit ouvert on a sa place partout !!!

Cette expérience nous sommes heureux de l?avoir vécu et réussie (pour l'instant !!)? il y a eu des hauts et des bas les premières semaines ? Mais elle a rapproché notre famille ? immigrer avec des ados c?est loin d?être facile je les ai vu souvent triste par le manque de leur amis ? En alsace ils traînaient dans le village ? ici ils traînent pas (il fait trop froid !!!) Ils sont 2 fois plus ouvert et les cours de morale à l?école leur font beaucoup de bien Aujourd?hui ils disent « on va rentrer en Alsace « et moi je dis « commencez à marcher « c?est une joke ? bien sur !!!

Les Laurentides c?est mon paradis ? nous avons vécu l?automne splendide avec les changements de couleur, et aujourd?hui la neige qui nous offre des paysages grandioses. Et chaque matin Je jette un ?il radieux sur ce lac que j?affectionne tant J'attends avec impatience qu'il soit geler pour aller patiner

A chaque jour je ressent un tel bonheur, une douceur de vivre, et tellement de gentillesse chez nos amis québécois- il me manque toujours mes copines qui j?espère viendront vite me rendrent visite mais Mon choix est fait- Ce pays - s?il est d?accord - est désormais le mien ..........

Myriam

Ca ressemble au bonheur , non ?

Merci de ce témoignage, ça donne la pêche, ça donne envi ... gentillesse et douceur de vivre c'est ce qui transpire de ton message et c'est bien agréable ... Je te souhaites plein de bonne chose pour la suite pour toi et toute ta petite famille !!!

[Invité]

Merci d?avoir partagé avec nous votre belle histoire

Je vous souhaite tout le bonheur du monde

sa fais du bien de lire de telle belle chose

bon continuation

Sylvie & Ath

[may_line]

C'est vrai que ça fait plaisir, ce bonheur là!!

J'espère pouvoir vivre ça, moi aussi...

[Nanne]

Très beau message Myriam Je vois que pour les enfants ça se passe de mieux en mieux, c'est vraiment génial.

[Zemida]

Beau bilan, çà fait plaisir à lire

Continuez comme çà !

Au prochain ... pour "1 an" de présence sur le sol québécois

Zémida

[fortsympa]

C'est genial de lire de si bonnes nouvelles, Myriam ... vu tout les problemes que vous avez traverse, ca fait super plaisir a lire.

bon alors .... c'est quand qu'on m'offre une nuit gratos dans ce super hotel 4 *

[angie]

Je suis sincèrement contente pour toi et toute ta famille...

J'aime beaucoup ta façon de t'exprimer, avec des mots simples sans fioritures... et on sent bien que c'est sincère !!

alors bonne continuation dans votre nouveau pays !

Angie&co

[MrsClean]

Vraiment très plaisant à lire ton récit Myriam . On s'y croirais...... Hummmm je pense que je vais de ce pas le faire lire à un homme qui "ne se crois pas fou" .

[caro67]

Merci pour ce beau témoignage !

Je suis vraiment heureuse que tout se passe bien pour toi et ta famille, Myriam !

On espère pouvoir passer vous dire bonjour dans les Laurentides avant la fin de notre PVT !

Caro

[Natauquebec]

c,est con mais ton témoignage respire tellement le bonheur que j,en ai la larme à l'oeil. merci de partager cela avec nous. Je vous souhaite encore pleins de 6 mois avec autant de joie.

merci pour ce récit

[Nemesis]

De tout ce petit récit, je crois que ce qui m'a le plus touché, c'est ce passage :

"A chaque jour je ressent un tel bonheur, une douceur de vivre, et tellement de gentillesse chez nos amis québécois- il me manque toujours mes copines qui j?espère viendront vite me rendrent visite mais Mon choix est fait- Ce pays - s?il est d?accord - est désormais le mien ..........

"

C'est trés bien dit

Je vous souhaite de tout coeur que ce bonheur continu pendant encore de longues années.

[lacann]

ouahhoou ça ça sent le bonheur a plein nez toutes mes félicitations a vous!

je veux bien te croire quand tu dis qu'audrey est heureuse avec ses colocs!!! mais je suis sure qu'elle te raconte pas tout.... !!!!

merci myriam c'ets un très beau t.émoignage, et dès qu'on peut on viendra vous faire un coucou la haut!!!!

et tu me fais penser que je voulais faire un bilan de nos 6 mois, et qu¸e en fait c'etait il y a 15 jours nos 6 mois! donc tant pis pas de bilan pour nous, peut etre pour les 1 an???

bisous a toute la petite famille!!!!!!!

[mima]

........... A chaque jour je ressent un tel bonheur, une douceur de vivre, et tellement de gentillesse chez nos amis québécois- il me manque toujours mes copines qui j?espère viendront vite me rendrent visite mais Mon choix est fait- Ce pays - s?il est d?accord - est désormais le mien ..........

Myriam

....et que cela dure aussi longtemps que possible !!!! Je vous le souhaite !

M

ps 1 :....est si ce pays est d'accord alors il peut être le mien aussi ! oui, oui, je suis bien ici, moi aussi!

ps 2 : ...mes copines me manquent aussi...

On partage donc Vannille parfois les mêmes sentiments ? :heu1: