Pour une entrevue réussie ( préparation)

[madent]

Candidat: "Kabyle aventurier"

Nationalité: Algérienne

Date de l'entrevue: xxxxxxxx

L’agent : Vous avez mentionné que vous étiez en train de préparer une ingéniorat en Génie Mécanique, avez-vous terminé ces études ?

Moi : Oui, et voici le diplôme que j’ai obtenu

(L’agent jette une coup d’œil, très furtif, à peine s’il à lu le diplôme, au fait il l’a même lu à l’envers, car je tenait le diplôme de façon que l’écriture soit dans mon sens, et en lui donnant le diplôme l’écriture était à l’envers, il l’a même pas retourné et m’a dit que c’est bon)

Moi : j’ai aussi les relevés de notes, mon attestation de langue et de soutenance, voulez-vous les voir ?

L’agent : non, ça suffit.

L’agent : Combien d’année d’expérience avez-vous accumulé ?

Moi : j’ai deux stages de fin d’études (pour mon diplôme de TS) et celui de l’ingéniorat, respectivement de 8 et 7 mois, voici les attestations de stage.

L’agent : merci.

( dans ma demande de CSQ, j’avais mentionné un travail de 6mois, en plus du stage, mais lorsque l’agent m’avait posé la question j’ai pas pris ces 6 mois en considération car j’avais pas d’affiliation, et miracle, l’agent a aussi zappé tout ça, mais je lui dis ça plus tard, vous verrez sa réponse).

L’agent : Je vois que vous parlez très bien français, donc je vous donne la note maximale, mais expliquez-moi, vous avez mentionné aussi presque la note maximale en Anglais, comment se fait-il ?

Moi : Je lui ai expliqué pourquoi je parle si couramment anglais en anglais, d’une pierre deux coups, d’une part je réponds à sa question et d’autre part je lui prouve sur la tas mon niveau d’anglais.

L’agent : Je vous donne la note maximale en Anglais aussi.

L’agent : Vous êtes-vous renseigné sur l’ordre qui régit profession d’ingénieur ?

Moi : oui bien sûre, surtout que j’ai signé une formulaire spécial pour ça lors de l’envoie de ma demande (histoire de dire que j’était au courant dès le début)

(Je sors un document qui explique le cheminement pour l’obtention du permis d’exercice de la profession d’ingénieur)

L’agent : je vois que vous êtes bien au courant de ça.

Moi : oui, je me suis bien renseigné sur ça, je trouve même que c’est normal, car l’ingénierie au Québec est bien différentes d’ici, vous utilisez d’autres normes, d’autres systèmes, etc (je me suis renseigné et j’ai très vote conclu que c’est vraiment différent, donc le temps du cheminement pour l’obtention du permis est le temps qu’il faut pour se familiariser et/ou se recycler )

Moi : j’ai aussi cherché des emploi (pas en relation avec le métier d’ingénieur, pour mes débûts au Qc, histoire de pas chômer la semaine qui suit mon arrivée) je montre tout ça à l’agent, et c’est à peine s’il regarde.

L’agent : Je vois que vous avez largement les points suffisants pour réussir votre entrevue, c’est avec plaisir que je vous donne votre CSQ , pas parce que vous avez dépasser le seuil de passage, mais parce que vous maîtrisez votre projet, rien n’est laissé au hasard, j’avoue être impressionné (et là moi aussi il m’a impressionné d’entendre ça)

Moi : merci, je suis un garçon qui aime avoir le contrôle sur ce que j’entreprends, surtout pour un projet aussi important que l’immigration par quoi ma vie changera du tout au tout.

Moi : J’ai mentionné avoir travaillé 6 mois dans une la société XXXXXX mais j’ai pas était déclaré (j’ai mentionné ça histoire de ne pas l’avoir sur la conscience et ne pas me dire que j’ai obtenu mon CSQ en cachant une informations)

L’agent : j’ai pas posé de question sur cette sur expérience de travail car je c’est très bien qu’en Algérie on déclare pas un étudiant nouvellement embauché, en plus avec les 15 mois de stages que vous avez, avec les 6 mois non déclaré ça donnera 21mois, et dans la grille, 15 ou 21 mois donnent tous deux 4 points (en effet de 12 à 24 mois on donne 4 points)

Revenez cet après-midi vers 15h pour une séance d’information et je vous donnerais votre CSQ.

L’agent se lève, me serre la main et me conduit à la sortie.

J’avoue avoir été surpris par la gentillesse de l’agent, la facilité de l’entrevue, je me suis lâché, j’ai sûrement communiqué mon enthousiasme, évidement j’avais rien à caché, et cela à mit l’agent en confiance.

Je sors, je déjeune et je fais un tour dans la casbah de Tunis avec une des deux femmes qui attendait avec moi.

Voilà, maintenant l’étape fédérale, j’ai envoyé mon dossier avant-hier, rien de difficile aussi, paiement de 34.000DA à la BEA, tout ça en une journée.

Si vous avez des questions surtout n’hésitez pas, vous m’avez tous tellement aidé et répondu à mes questions que c’est la moindre des choses d’en faire autant à mon tour maintenant.

Je vous remercie tous .

Modifié 14 octobre 2012 par madent

[madent]

Candidat: "Le Bleu"

Nationalité: Algérienne

Date de l'entrevue: xxxxxxxx

-Elle : Monsieur (…), est-ce que je peux voir votre passeport ?

-Moi : Oui bien sûr madame, le voici. Et je lui donne mon passeport

Elle pose des questions en cas de changement d'adresse et elle tape des informations du passeport sur son ordinateur portable puis elle me le retourne.

Elle me fait comprendre que je suis ici parce que j'ai fais une demande de certificat de sélection du Québec et qu'elle va procéder à la vérification des documents originaux

- Elle : Alors Monsieur (…), puis-je voir vos Diplômes ?

J'ouvre la grande chemise dont j'ai mis mes documents, et je lui donne mes diplômes…

Et puis elle m'a demandé mes attestations de travails pour voir mon expériences professionnelle, et elle me demande de lui parler des taches que j'ai faites durant chaque professions.

Ensuite elle a demandé l'attestation d'affiliation à la CNAS, là je suis intervenu et essayent de lui expliquer que c'est quasiment impossible d'avoir l'historique des cotisation de la part des services de la CNAS, et avant même que je fini mes propos, elle me dit qu'elle sait que ce papier est très difficile d'obtenir pour tous les Algériens, ça veut dire ils savent tout sur nous, elle m'a même demandé si j'ai fait quatre ans ou trois ans pour la scolarité moyenne, comme quoi ils savent tout.

Elle me demande d'où j'ai appris a parler Française ?! Je lui expliqué que j'ai toujours parlé Français.

(Conseil n°06 : Parler très bien en Français devant l'agent d'immigration, c'est 80% de la réussite de l'entrevue, les 20% restante c'est pour les documents et la préparation !)

Ensuite, elle m'a demandé de parler de mon projet d'immigration. Ça, je l'ai bien révisé, j'ai répondu à toutes ses questions, sur ce que je veux faire comme travail au Québec, sur ma connaissance des valeurs communes de la société Québécoise.

Je n'oublierai jamais la phrase qu'elle m'a dit :

"Monsieur (…), je suis vraiment très impressionnée par votre préparation". Elle m'a répété cette phrase trois fois, deux fois durant qu'elle tape sur son ordinateur.

Une chose que je dois dire, c'est que l'agent d'immigration vous met à l'aise et vous dit même des compliments, mais il ne vous montre jamais que vos points sont bons ou mauvais, surtout quand elle écrit sur sont ordinateur, elle a le visage ferme, plutôt neutre, plutôt professionnelle.

Pour moi, elle a pris beaucoup de temps à écrire sur son ordinateur, et quelques minutes passées, elle me dit : "Je dois mentionné toute votre préparation et que vous êtes quelqu'un qui a très bien préparé son projet afin que ça reste dans ton dossier…"

Là, je me suis dit, mais elle est entrain de me dire que j'ai eu mon CSQ !!!??? Mais elle a toujours le visage ferme, plutôt sérieux…

Apres quelques minutes de frappe, elle me fixe dans les yeux, dessine un très jolie sourire entres ses lèvres, et me dit un seul mot, ni deux ni trois mot, un seul mot,

-"Félicitation" !

C'est là, que des larmes me sautent dans les yeux, sans le vouloir, même si on est un homme ça nous arrive de pleureur !

J'ai été l'homme le plus heureux de la planète, elle a continué de me donner des conseils et elle m'a dit qu'il y aura une séance d'information à 16h30 pour nous remettre nos CSQ et le guide "Apprendre le Québec".

Elle m'a donné sa main, je l'ai serrée contre ma main, c'était une poignée de main très forte, elle me félicite encore et toujours. L'entrevue a duré 45 minutes, parce que j'ai beaucoup parlé, elle m'a aussi beaucoup parlée, mais c'était rapide.

La remise du CSQ :

Je sors dans la rue, je marche heureux, je tourne autour du quartier, je monte dans ma chambre d'hôtel, puis je reviens au "Belvédère" à 16h00, le temps de parler avec quelques uns qui ont eu leurs CSQ, puis la séance d'information commence, elle me remet ma CSQ, je la regarde ému, très ému, puis le guide "Apprendre le Québec", ce guide que j'ai déjà lu sur internet et je rêvait aussi de l'avoir parce que je savait qu'il est donné avec le certificat le jour de son obtention.

Une heure d'information avec vidéo conférence, deux responsables d'immigration Québec nous expliquent la chance qu'on a de passer une étape dans notre parcours d'immigration et qu'il nous reste l'étape de la demande fédéral et qu'il faut aussi faire vite pour l'envoyer et aussi patienter, parce qu'il y a aussi un délai de traitement pour les Algériens qui est jusqu'à une année de traitement.

Il est 17h30, la séance finie, je rentre à l'hôtel à 18h00 pour y passer ma dernière nuit.

Quatrième jour, jeudi 26 novembre 2009 : Le Retour

Il est 07h00 du matin, je me lève tôt pour arriver tôt a l'aéroport, je n'arrive même pas a prendre leur petit déjeuner, j'ai hâte a rentrer chez moi, je descend à la réception, je demande ma facture d'hôtel, j'ai vu que son total est de 150 Dinars, alors pourquoi j'ai payé plus ??!!, peu importe, je suis heureux, malgré ça, je suis heureux et j'y retournerai à Tunis très prochainement, parce qu'elle m'a beaucoup plu, la ville et les Tunisiens. Je prends un taxi vers l'aéroport, environ 5 Dinars, mon vol pour Alger est prévu pour 10h30, le temps passe, le vol aussi, je suis à Alger une heure exactement passée, avec moi mon certificat de sélection du Québec.

Juste une chose, si je parle des tarifs des taxis ou autres, c'est pour ceux qui vont partir pour leur entrevue, prennent une idée de ces prix, parce que moi je n'aime pas en général parler d'argent !

Bonne chance à tout le monde, du fond du cœur, ça vaut vraiment la peine de patienter.

[madent]

Résumé de l'entrevue du candidat: "PARTIR PARTIR"

On rentre dans une salle amenagée en bureau elle nous invite a s'assoir. Elle se mis devant son ordinateur et elle nous explique le pourquoi et la façon dont va se derouler l'entrevue voici les termes qu'elle a utilisé" vous etes ici parceque vous avez fait une demande d'immigration au quebec je vais proceder au verification de vos papiers originaux et je vous poserais quelques questions pour evaluer votre français et votre anglais ainsi que votre preparation.

D'abord elle me demande les passeports puis les extraits de naissances de mes enfants et notre acte de mariage. Puis les diplômes et leur traductions là elle prend avec elle mes diplômes et elle sort, un instant apres elle revient. Je ne sais pas ce qu'elle a fait dehors avec ces papiers elle les a peu etre montrer à quelqu'un pour verification. En revenant elle me demande les preuves de mon experience professionnelle je lui tends l'attestation d'affiliation, les fiches de paie et l'attestation de travail elle les verifie et les premieres questions commencent autour de mon metier. Je me suis pas mal débrouiller. La discussion a durer presque une dizaine de minute mais dés le debut je savais que ces questions sont destinées à evaluer mon français.Pour l'anglais j'ai eu droit à 5 ou 6 petites questions, how many children have you, where do you live, what do you like do with your children et 2 ou3 autres dont je me souviens plus. Elle constate que je suis debutant alors que sur ma dcsq j'ai mis intermediaire.

Pour ma preparation je lui ai presenter un document explicatif de la procedure pour l'obtention d'un permis d'exercice que j'ai telecharger sur internet, la correspondance echanger avec l'ordre des infirmier ainsi que deux offres d'emploi. Je crois savoir qu'elle est satisfaite de ma preparation car la seul question qu'elle m'a poser est est ce qu'il est important de connaitre l'anglais au quebec, j'ai dis que c'est un atout.

Elle termine avec moi et elle passe à ma femme: quel est votre niveaux d'etude, quelle specialisation , que faite vous , est ce que vous aller travailler au quebec, qu'aimez vous faire, racontez moi comment vous preparer votre repas preferé, est ce que vous regarder la tele, dans quelle langue , quel est votre film preferé racontez moi , toutes ces questions sont pour l'evaluation de son français. Elle lui dis que vous etes intermediaire et non avancé comme indiqué dans la dcsq. La peur lui a nouer la gorge et elle n'arrive pas a trouver les mots.

Jusque là elle ne souffle aucun mot mais j'ai deduit qu'on est accepté; les conseils qu'elle est entrain de prodiguer à ma femme pour lui faire comprendre qu'il est imperatif de travailler une fois arriver au quebec le confirme.

Maintenant sa decision est prise elle nous annonce qu'on est accepté et elle nous invite a revenir à 15h30 pour la seance d'information et la remise des csq.

Nous avons pris le chemin du retour juste après la séance d'information. Le voyage jusqu'à constantine a durer 7 heures.

Nous sommes arrivé chez nous a 13h le 04 février.

Notre voyage était très fatiguant mais la joie de retrouver nos enfants était si grande.

Je souhaite à toutes et à tous ceux qui passeront leur entrevue une bonnes réussite.

Bonne chance mes amis.

Modifié 14 octobre 2012 par madent

[madent]

Candidate: "Zaza"

Nationalité: Algérienne

Date de l'entrevue: 02/02/2010

A: je suis l'agent qui est chargé de vérifier l'authenticité de vos documents et des renseignement concernant votre niveau du français et de l'anglais si tout est net je vous dis à l'avance que vous avez suffisamment de points pour avoir le CSQ

A Puis-je avoir votre passeport Mme?

Z:tenez monsieur (je lui remets aussi ceux de mon mari et de mes enfants

A ah! vous avez aussi ceux de vos enfants c'est bien et il prend note sur son ordinateur

Puis-je avoir votre dernier diplôme?

je lui remets la traduction de ma licence d'anglais

A: pourrais-je avoir l'original en arabe ,

je le lui donne et il compare quelque chose (je ne sais pas quoi en bas du doc)

il me les remets et demande mon relevé de notes de l'université il regarde les modules et il dit en français

A:je vois que tu as fait de la littérature américaine ,quels auteurs as -tu lu pendant tes études

OOOOOOPS !un trou noir aucun auteur ne m'est venu en tête même ceux que j'ai lu en français j'aurais pu les citer mais rien .

Z j'avoue qu'aucun ne se présente dans mas mémoire en ce moment.(ça fait quinze ans déjà! )

et il saute directement à l'anglais

A: What about English literature ?

Z I remember Charles Dickens' Dublinners(les gens de Dublin), William Shakespear,Samuel becket

A: Do you listen to music at home ?(il s'adresse tjrs à moi)

Z: Yes of course!

A : Which kind of music do you listen

Z: I listen to various kinds of music especially soft Hard ,Techno and others which are too noisy i dont like them even when i was young

A: do your son of 14 ans listens to music ? is he authorised to listen to all the musics he likes like hard rock...?

Z: of course he is allowed to but there are some limits .

A :can he read or write music?

Z: Yes he can.

Il a tardé un peu sur des questions concernant mon fils de 14 ans mais pas sur celui de 10 (rien sur lui)

Et il se tourne vers mon mari

A : Savez vous monsieur que c'est grâce à vous que votre dossier a été traité prioritairement car votre diplôme fait parti des domaines privilégiés.Autrement avec la nouvelle réglementation ,vu votre age et même celui de votre épouse vous ne réussirez pas votre entrevue. il lui demande son diplôme Licence en mathématiques et DES en probabilités/Statistiques . il salue son courage de reprendre les études récemment et il lui dit que lui aussi il a termines des études il y a 2ans de ça.

il parle un petit peu avec lui sur la musique le théâtre et l cinéma et il dit:

A:voilà arrivé le moment où je dois vous annoncer le résultat. félicitation monsieur dame et bienvenus au Quebec. Pour vous monsieur ,ne perdez pas le temps-continuez votre mémoire de magistère

On lui serre la main et on le remercie pour sa gentillesse et on sort tout contents

je pense que j'ai donné un peu trop de détails mais bon! je voulais tout partager avec vous

N'hésitez pas à me poser des questions il se peut que j'ai oublié un détail qui vous serait précieux à vous

[madent]

Candidat: "Djidji Bougie"

Nationalité: Algérienne

Date de l'entrevue: 08/10/2010

A : Agent d’immigration

M : Moi

A : je me présente je suis Jules borin ou un truck comme sa tellement j’étais stressé je me souviens plus de son nom, il m’a expliqué que je suis là pour contrôler les information que j ai met dan ma DCSQ et aussi pour évaluer mon degrés de préparation pour ce projet d’immigration, et à la fin d entrevue il me dira le résultat. (Il parlait tellement bas que je l’entends à peine.).

Peux je voire votre passeport SVP ?

M : le voilà monsieur. Il a feuilleté un peu et il me l a remet.

A : donc vous avez un DEUA en chimie industrielle, peux je voire votre diplôme SVP (toujours en souriant)

M : oui Monsieur, le voici et je lui donné aussi la traduction, il a juste un peu regarder et il me l as remet.

A : peux je voire vos relevés de note ?

M : les voilà monsieur, il les a regardé et là, il m as dis :

A : on peu dire que t’étais pas doué en mathématique pourquoi ??? ??? (J’ai eu un 4.5 /20 à l examen de ma première année, là j’ai senti que je vais mourir (je vais perdre ma CSQ cause de cette note de math)

M : je lui expliqué qu’on a juste un seul examen pondant l’année donc si on tombé dan un mauvais jour on aura une mauvaise note qui nous suivra toute notre vie (et c’est ce qui s est passé). Et là pour fuir la discussion sur cette note je lui montré mon attestation de soutenance ou j ai eu 16,5 et une mention Très bien. Et aussi mon mémoire de fin de Cycle, il a feuilleté un peu et il m as posé quelque question sur mon thème de soutenance, j ai bien répondu et là il a enchaîné.

A : vous travaillez toujours dans la même entreprise (il a cité l’entreprise ou je bossé avant), je lui répondu : non, j ai changé je suis chez Cevital mnt, il m as dis qu’il connaissait bien Cevital (je me suis étonné mais bon…..), tu fais quoi comme travaille la bas ?

M : je suis Ingénieur Opérateur,

A : et c’est quoi un Ingénieur Opérateur ?? Là il voulait que je décris mes taches en détail.

M : je lui expliqué en général a quoi consister mon poste autrement dis mes taches.

A : peux je voire ton attestation de travail et aussi tes fiche de paie de Cevital, je lui ai donné, il a gardé ’attestation de travail, et la dernière fiche de paie. Puis il a passé à mon ancien travail et là aussi il a gardé la dernière fiche de paie, sans oublier l attestation d’affiliation et l historique de cotisation social il les a gardé aussi pour lui.

Et là il me dis est-ce que je possède un compte électronique chez Cevital.com, et aussi est-ce que il peux se connecté directement ou il faudra qu’il s inscris dedans, je lui dis pour consulter le site pas la peine mais pour déposé un CV faudra qu’il soit inscris (comme c’est il voulais me testé si je vais répondre bien ou non) parce que au début il a dis qu’il connaissé bien Cevital.

Bref là aussi il me dis est-ce que j ai mon badge sur moi, je lui répondu que je l’ai mais dans la voiture si il voulais que j’aille le cherché, il a répondu non, c est bon.

Après sa ,il a commancé a parler en anglais

A : How many brothers nd sisters have you ?

M : je commencé a compter sur mes doigts (comme c’est j’ai toute une tribu de frère et de sœurs), je lui répondu 3 sistres and 3 brothers.

Après il m as posé des question tellement rapide que je n ai pas su quoi répondre, je lui dis monsieur tenez (je lui donné une attestation langue comme quoi je suis débutant en anglais, là il m as dis que juste le faite que je compte sur mes doigt pour calculer le nombre de frère et sœurs que j ai, me classé dans le rang des gens qui sont même pas capable de commencé une conversation, et que je suis au stade (débutant), et aussi que je peux capter des mot en anglais mais sans pouvoir y répondre, je lui dis oui monsieur je suis entrain d apprendre, il m as dis inscris toi au cours intensif parce que ton dans ton domaine tu aura trop besoin d’anglais.

Et là il a commencé a me posé des question sur le Québec,

A : comment t’as eu l’idée d’immigrer au Québec, t’as des amis au Québec ? Quesqi fais que t’as choisis le Québec ??

M : jai plein d’ami au Québéc. D’ailleurs ce sont eux qui m’ont encouragé faire les démarche, et aussi le faite que le Québec offre assistance et aide au immigrant pour faciliter leur intégration et …… et aussi le Québec offre bc d’opportunité professionnelle.

Et là je me je lui donné la photocopie de la carte de citoyenneté d un ami établi au Québec depuis 10 ans, et aussi ces coordonnées.

J’ai enchaîné, le quebec est une région de canada, elle compte 17 régions, et premier ministre ……. Jusqu a la fin de la chanson que j’ai apprise par cœur).

Là il me dis félicitation t’as obtenue ta CSQ, je t’invite a la séance d information a 15h30 pour vous donné aussi la CSQ.

Je lui dis combien de point j’ai accumulé il m as dis 64 point avec un 0/6 en anglais (j ai souris et je lui remercié), et aussi il m a dis que même mon dossier fédéral sera traité en priorité (tout comme ma DCSQ) et que je tarde pas a avoir le Visa, je lui dis combien de temps il a répondu qu’il pouvais pas me le dire mnt parce que ils viens juste d appliquer cette nouvelle loi.

Je me suis Ouff, hamdoullah ya rebbi.

Dans la séance d information on nous donner un guide et expliquer quelque point essentiel pour faciliter notre arrivée au Québec.

En gros c’est tout, voilà mes frais :

Frais d hôtel = 33 * 3 =99 DT + 15 DT petit déjeuner

Frais essence = deux fois le plein en algerie = 130 DA (c’est tout, 700Km de Béjaia a Tunis Capital).

Quelque 20DT pour le parking et aussi pour le zoo.

Quelque 120 DT pour les repas

En tt cas en tout on a dépensé 150Euro pour passé 4 jour en Tunisie.

Voilà tout ce que j ai vécu, j’espère que ce récit vous aidera un peu pour se référer.

[madent]

Candidate: "Darine"

Nationalité: Algérienne

Date de l'entrevue: 04/20xx

je voudrais commencer par un conseil: pour ceux qui ont les moyens, mieux vaut partir à tunis par avion, sauf pour quelqu'un qui est en congé et surtout qui peut prendre ses enfants, sinon mieux vaut aller le plus tard possible et revenir le plus tot possible...

dimanche 11 avril; 06h du matin nous quitames alger direction la frontiere nord est; tout s'est bien passé, la route etait bonne, nous etions contents du trafic qui etait parfait (à l'inverse de l'autre sens "vers alger"). arrivés à ain arnat nous nous sommes arretés pour prendre des cafés et nous soulager, ensuite à setif pour mettre du fuel et nous continuames gentimment jusquà constantine...à partir de là la route devint penible avec le nombre incalculable de poids lourds qui roulaient dans les deux sens; il a fallu user de beaucoup de tact et d'audace pour se frayer un chemin et ne pas s'eterniser sur ce tronçon là...ce n'est qu'à partir de skikda qu'on a repris l'autoroute ou nous avons essayé de se rattraper un peu non sans faire attention aux radars qui pullulent sur ce trajet (skikda-annaba).

15h, nous sommes à berrahal, à quelques dizaines de kilometres de annaba, nous avons decidé de nous arreter pour dejeuner, ensuite un autre arret à ben mhidi (pour des cafés)et aprés pleins gaz jusqu'à la calle (el kala)magnifique site naturel, on en a eu plein les yeux, d'ailleurs on a perdu du temps sur cette portion vu qu'on a ralenti la cadence pour admirer le show naturel...

à 17h à peu prés nous entrons à l'inévitable station naftal d'oum tboul; nous avons fait le plein et j'ai acheté (chez le pompiste) 100 dt pour 6700 da; j'ai passé un coup de fil à un ami pour lui demander conseil entre passer par tabarka ou ain draham, il m'a suggeré tabarka, j'ai pris par tabarka...

arrivés au poste frontalier, il etait environ 18h, il y avait un peu de monde, nous avons effectué toutes les formalités en 45mn à peu prés (aucun problème) on nous a meme pas fouillé la voiture, juste des questions genre avez vous quelque chose à declarer...une fois au poste tunisien, il y avait plus de monde, on a deposé nos passeports et on s'est assis pour attendre les fameux cachets qu'on apose sur acceder au territoire tunisien...au bout de 30 mn on m'appelle, je recupere mon psspt et on attend celui de ma femme...aprés 15 mn ma femme interpelle l'agent et lui fait remarquer que son psspt est toujours à leur niveau alors qu'on nous a remis le mien; là il lui demande son nom et lui dit d'attendre un peu, entre temps une femme qu'on arretait pas d'appeller pour recuperer son pssprt etait introuvable, les agents n'arretaient d'appeller cette femme pour lui remettre son titre de voyage en vain.

le manège a duré 30 mn environ pour qu'on se rende compte que la dame absente avait pris le pssprt de ma femme et a laissé le sien chez les agents tunisiens.

alors conseil: dans tous les postes de controle, il faut toujours verifier les papiers qu'on vous donne( surtout s'il ya du monde)

là la tension monte, le responsable des agents tunisiens est sorti nous dire de ne pas s'inquieter, je lui ai dis comment se fait il qu'on donne le pssprt de quelqu'un à un autre, il m'a proposé de delivrer un document (genre un laisser passer) avec lequel ma femme pourrait circuler en tunisie et au retour elle recupererait son pssprt, chose qu'on a refusé categoriquement en lui disant carrement qu'on avait une entrevue d'immigration au canada et que le pssprt etait indispensable; l'officier alors s'est retourné contre ses agents et les a traité de tous les noms, il nous a assuré (et rassuré) qu'il avait signalé la voiture dans laquelle la dame voyageait pour l'intercepter et la faire revenir.

ma femme a commencé à pleurer et m'a dit que cette entrevue n'aura jamais lieu (elle a flanché)j'ai essayé tant bien que mal de la reconforter mais c'etait pas evident, deja que physiquement elle etait k.o aprés 12h de route.

pendant l'attente tous les agents tunisiens sont venus vers nous et se sont excusé de l'incident tout en nous disant que la dame a été interceptée et qu'elle allait arriver dans peu de temps...

à 21h un monsieur et sa femme (en pleurs) entrent dans la salle entourés de quelques agents, ils etaient tellement inquiets qu'on aurait cru qu'ils ont tué benali.l'officier nous a appelé et a demandé à la dame pourquoi elle n'a pas verifié le pssprt ; la dame ne savait plus quoi dire; moi j'ai demandé à son mari d'ou est ce qu'il a fait demi tour; il m'a dit de nefza (40km environ), il s'est excusé, là je lui ai dit que c'etait la faute aux agents tunisiens...

aprés toute cette mauvaise passe un agent nous a accompagné jusquà la barriere de sortie il s'est excusé une derniere fois et nous a souhaité la bienvenue en tunisie...

nous reprimes la route vers tabarka, une route sinueuse qui monte et qui descend (montagne) mais tout autour c'etait le noir total, on ne savait plus ou on etait tellement il faisait noir, je roulais vite mais dés que je me suis retrouvé face à face avec un sanglier que j'ai evité de justesse, j'ai reduis l'allure car je sais que ce genre d'animaux sont trés dangereux sur la route...

arrivés à tabarka, on s'est arreté pour appeller chez nous et dire qu'on etait en territoire tunisien et tout de suite aprés on a mis le cap sur tunis: une fois arrivés à l'autoroute, la conduite etait devenue moins compliquée, j'ai demandé à ma femme de dormir un peu et j'ai profité du tracé pour rouler au plancher presque jusqu'à tunis... j'ai payé 1.5dt à l'approche de la capitale, à minuit nous etions au centre de tunis, nous tournions à la recherche de l'hotel belvedere; je m'arrete devant un jeune taxieur(qui etait saoul)je lui demande le chemin, il descend de sa voiture et il m'indique par ou aller dans une correction exemplaire.aprés 20 mn de sens interdits et de lignes continues grillés je m'arrete devant le belvedere, je descends et vais à la reception à la recherche d'une chambre, il n'y en avait pas, je lui ai dit qu'on avait une entrevue le surlendemain, alors il m'a demandé si je voulais un hotel pas loin il pouvait passer un coup de fil et voir ; j'ai accepté.

on a pris une chambre à l'hotel ibn khaldoune(à 10 mn de marche du belvedere) et on a dormi sans manger quoi que ce soit.

lundi 12 avril: cette journée a été partagée en deux; la matinée petite sortie en ville (sans voiture on a pris le taxi), ensuite dejeuner et retour à l'hotel pour dormir encore, c'etait plus possible de faire autre chose.

en fin de journée je me reveille, je trouve un papier ou ma femme disait qu'elle etait en bas au salon entrain de revoir ses notes.

en debut de soirée nous sommes resortis faire une autre promenade mais la pluie nous a surpris; nous nous sommes abrités dans un restaurant ou nous avons diné et tout de suite aprés on est rentrés faire un derniere revue de notes...

mardi 13 avril: reveil à 6h20, à 7h on etait en bas à prendre le ptit dejeuner et à 7h30 on quitte ibn khadoune pour le belvedere;à 20 mn avant le rendez vous on etait au salon d'attente; nous trouvames un jeune couple venu de l'ouest, un jeune homme d'alger et deux autres couples, un de tizi l'autre d'alger aussi; certains etaient stressés, d'autres à l'image du monsieur de tizi non, il degageait de l'assurance; bref en ces moments la tension est assez elevée pour retenir les details...

8h, un monsieur s'approche, nous dit bonjour et invite le couple de tizi à le suivre, tout de suite aprés c'etait une jeune dame qui appella le couple algerois;à 8h10 notre agent à nous s'approche et appelle ma femme par son nom, il nous invite à le suivre au 2ème etage, nous entrons dans son bureau, il nous invite à nous assoir , il se presente et nous explique en quoi consistait cette rencontre, alors il commence par demander à ma femme son pssprt( le fameux pssprt) et ceux de tous les membres qui l'accompagnent dans la demande, il demande aprés les extraits de naissances et l'acte de mariage;il les regarde et verifie les dates de naissance.il lui demande aprés son diplome et son attestation de travail;il les tient dans sa main et me demande à mon tour mon diplome et mon attestation de travail; il prend une loupe pourvue d'un genre de lampe à infra rouge et regarde avec les cachets des diplomes originaux, il nous demande aussi les attestations cnas, il jette un coup d'oeil furtif et nous rend tous les documents.

il nous a demandé (à tous les deux)que comptions nous faire comme metier une fois làbas( il voulait savoir nos informations sur les ordres professionnels); ma femme a commencé la premiere; à peine quelques mots il l'arrete poliment et me demande à moi la meme chose; je commence à parler de reconnaissance de diplome, il me dit ça va vous avez largement depassé le nombre de points pour etre acceptés;tout ça au bout de vingt minutes à peu prés; il nous félicite et nous demande de lui accorder quelques minutes pour qu'il remplisse et imprime nos csq; il nous les a donnés pour les verifier, surtout les noms et les dates de naissances, ensuite il nous a gentiment demandé de les reprendre pour qu'on vienne assister à la seance d'information dans l'aprés midi et les recuperer definitivement. j'ai oublié qu'il nous a aussi remis une brochure d'apprendre le quebec 2ème edition.

il nous a felicité une seconde fois et nous a dit si on avait des questions ; là je lui ai demandé la durée de temps pour avoir les visas, il a dit qu'un dossier normal prenait 8 à 12 mois; par un traitement prioritaire comme le notre beaucoup moins, mais il n'a pas donné plus de precisions.

voila gosso modo ce que nous avons vecu durant cette periode d'entrevue.

en resumé les documents qu'on nous a demandé sont: passeports, extraits de naissances, diplomes, attestations de travail, attestation d'affiliation cnas; ce qui veut dire que beaucoup de papiers qu'on a pourtant preparé ne nous ont pas été demandés, mais cela ne veut pas dire qu'ils ne sont pas necessaires, au contraire il faut avoir tout sur soit: les fiches de paye, les relevés de notes, les certificats de scolarité et tout le reste...

pour ce qui est de l'attitude à prendre, je crois qu'il faut etre cool et serein, car l'agent vous met dans les meilleurs conditions possibles, trés aimable et courtois, toujours disponible à vous repondre à n'importe quelle interrogation, voilà

voila notre entrevue, si j'ai un commentaire à faire maitenant que je suis chez moi à tete reposée je dirai qu'elle est passée comme une lettre à la poste, bien sur je ne parle pas du voyage ça c'est autre chose mais ne dit on pas que qui ne tente rien n'a rien...

[madent]

Candidat: "Espoir2009"

Nationalité: Algérienne

Date de l'entrevue: 07 Décembre 2011

Bonsoir tous le monde,

Comme promis je vous livre ci-dessous le récit de mon entrevue de sélection du 07/12/2011 à 8h00:

Arrivée à l`ambassade du canada à Tunis à 7hoo (comme disait mon oncle allah yerhmou vaut mieux arriver une heure en avance que être une minute en retard) avec un taxis à compteur (c`est important car comme ça vous saurez quoi payer comme course de taxis)

Aussi, pour info il faut demander l`ambassade des USA car il est plus connu et ça vous aidera a mieux situer celui du canada

(Berges du lac 2, une nouvelle cité en pleine construction de 15 à 20 mn du centre de Tunis)

Une fois sur place, je me dirige vers le poste de contrôle pour m`identifier pour être sur de bien figurer sur la liste des convoques.

A 7h45 on nous invite (tous les convoques de 8h00) à entrer à l`intérieur de l`ambassade Vérification du passeport et scan des sacs et cartables et réquisition de tous équipement électronique (PC portable, téléphone portable et appareil photo) si vous avez un accompagnateur vaut mieux les lui laisser c`est plus sur pour vous.

On nous fait monter au 1er étage et on nous invite à nous asseoir autour d`une table de conférence et a peine 5 min après on commence à appeler chacun par son nom et on lui signifie d`entrer chez le conseiller en charge de son dossier.

Une fois à l `intérieur y a une vitre genre guichet qui sépare l`agent de moi, un espace coller à la vitre genre table pour me permettre d`étaler tout mon dossier et paperasse et 2 chaise sous ma disposition.

Moi : Bonjour

L`Agent (un grand sourire au lèvres): Bonjour comment allez vous

A : je vous invite à vous asseoir

M : Merci, vous me permettez de me débarrasser de mon manteau

A : bien sur faites le, nous passerons ensemble au moins 50 mn à 1h00 de temps

M : je m`assoie, merci c`est très aimable a vous

A : Je me présente je m`appelle …. Conseiller en immigration et je suis ici pour authentifier vos documents et évaluer votre motivation et préparation de votre projet d`immigration

M : Okey, parfait

A : vous êtes venu d`Algérie ?

M : oui, effectivement

A : par route ou par avion ?

M : par avion car c`est plus sur

A : L`entrevue se déroulera comme suit, contrôle d`identité, formation, expérience professionnelle, connaissance linguistique et préparation de projet d`immigration au Québec.

Soyez la plus naturelle possible et ne stresser surtout pas. L`essentiel c`est de parler avec votre cœur car c`est le plus important pour être à l’aise et bien se faire comprendre

M (le regardant bien en face et tout en étant détendu car il m`a mise totalement en confiance) : Okey sans problème

A : on commence, vous m`entendez bien ?

M : je vous entends assez bien commençons

A : passeport et certificat de naissance s`il vous plait ?

M : tenez les voit – la

A : le prénom du papa et de la maman ?

M : je les cite

A : Okey, parfait, je vous les rends

A : dernier diplôme original, traduction original et relevés de notes, s`il vous plait ?

M : voila, je les lui donne rapidement car j`ai classé tous les documents en ordre suivant leurs citation dans la convocation (ça aide beaucoup, je vous conseille de le faire)

A : parfait, il les regarde attentivement avec la fameuse loupe à lumière bleu et les garde a son niveau jusqu`au la fin de l`entrevue.

A : vous avez étudier dans quel établissement et durant combien d`années ?

M : je lui réponds suivant ma formation

A : vos études ont été suivant majoritairement en quelle langue ?

M : a part égal dans les 3 langues (ayant une licence en traduction arabe, français et anglais)

A : Ah Okey donc l`anglais est votre spécialité ?

M : Yes of course (la, il commence a me question en anglais sur mon niveau d`anglais et de français)

A : je vous pris de me donner votre certificat de votre travail et les 12 dernières fiches de paye ?

M : Tenez, le voila (je lui donne celle du travail actuel et celle de mon ancien job)

A : Affiliation CNAS et historique des cotisations si vous avez réussi à l`avoir ?

M : les voila, je vous donne la carte d`assurance si vous voulez

A : vous avez celle avec la puce ?

M : oui la voila, même l`ancienne si vous voulez la voir

A : non, juste celle avec la puce suffit

M : Okey

Il vérifie tout ça tout en me posant des question sur mon job ; taches, nombre d`employés, salaires …etc (tantôt en français tantôt en anglais) et me rends la carte d`assurance, le certificat de travail de mon ancien job et 11 de mes fiches de paye.

Il garde mon attestation de travail actuel, ma dernière fiche de paye, l`affiliation et l`historique des cotisation.

A : que connaissez vous du marche du travail québécois ?

M : je lui raconte tout ce que j`ai pu glaner sur les bulletin d`emploi Québec (je vous le conseille vivement)

A : votre domaine de formation est-il régit par un ordre et si oui lequel ?

M : Oui et je lui dit lequel et les démarches que j`entends faire pour adhérer une fois le CSQ en poche (étude comparative et équivalence de l`ordre...etc)

A : Quelle sont les perspectives professionnelles en rapport à votre expérience et votre formation

M : favorable si on croit les publications d`emploi Québec et je lui déballe un fichier avec reliure des perspectives 2010-2014 en ayant prit le soin de mettre en avant mon domaine avec un marqueur de couleur (l`agent était vraiment content de mon travail de recherche surtout les info que je donne sur le CNP et la moyenne des salaires .. etc)

A : parfait, je vois que vous êtes bien renseigner, alors dites moi est ce que une fois au Québec vous pensez travailler dans votre domaine de formation ?

M : je ne me voile pas la face, car je sais pertinemment que non. D`abord je n`est pas de bagages Québécois chose obligatoire. Alors dans un premier temps pour subvenir à mes besoins de bases, je vais commencer par des jobines qui me permettront d`acquérir une expérience québécoise et surtout me créer un réseau professionnelle qui est essentiel dans la recherche d`emploi la bas

A : qu`allez vous faire sur place pour trouver un premier job ?

M : me rendre aux séances d`information disponible dans la région de mon établissement offertes par les associations communautaires et gouvernementales

Il me demande aussi si j`ai une idée des salaires des jobs que j`envisage exercer au Québec et je lui repends suivant les informations que j`ai pu réunir

A : parfait, connaissez vous les sites d`emploi québécois ?

M : Oui, emploi Quebec, jobboom et j`oublie un autre

A : il Y a un tout nouveau qui s`appelle placement en ligne

M : ah oui, c`est celui que j`oublie de citer et auquel j`ai essaye de m`inscrire sans succès car il me réclame le code de mon CSQ que je n`ai pas encore

A : (il esquisse un sourire) Ca c`est vrai, il le faut. Je vois que vous vous êtes bien préparé pour votre projet, je vous en félicite. Aussi, je vous conseille de vous inscrire sur ce site qui est très utile dans la recherche d`emploi.

A : connaissez vous des sociétés qui recrutent au Québec ?

M : oui, SDL, Cartier et j`ai même imprimer des offres d`emploi en rapport avec ma formation et mon expérience professionnelle.

A : Ah, c`est très bien ça montrez moi ?

M : je lui donne les 10 offres que j`ai imprime

A : vous êtes prête à aller ailleurs que Montréal pour travailler ?

M : aucun problème, d`ailleurs j`ai imprime quelque offre d`emploi de la capital nationale, mauricie, laval … etc que vous pouvez voir

A : ça ne vous dérange pas de travailler au dessous de votre niveau de formation actuel ?

M : étant une personne très active dans la vie, pas du tout. D`ailleurs, j`ai même du le faire déjà pour entrer dans la vie active et vous pouvez le constater par vous-même dans mes certificats de travail.

A : Ah oui je vois ça.

A : Quelle est l`équivalent de ce votre diplôme au québec.

M : baccalauréat (BAC+3 ans)

A : parfait, et vous savez quel niveau on demande pour le métier auquel vous destiner en arrivant au Québec ?

M : formation professionnelle de 2 ans

A : okey, je vois que vous êtes bien renseigner

A : Okey, Maintenant on passe à autre chose, je vois que vous avez un parent au Quebec

M : Oui, un frère, je lui donne son extrait de naissance en français, D13 signer par lui, Copie dernier revenue des impôt et copie carte citoyen canadien

A : il fait quoi ?

M : je lui dit ce qu`il fait

A : il habite ou ?

M : je lui donne son adresse

A : c`est je prends le téléphone et je l`appelle, il me dit quoi de vous ?

M : Je lui dit, tout le bien qu`il pense de moi j`espère (la il rit) combien je suis investie pour ce projet et que je suis très motiver et que je m`intègre facilement.

A : Parfait, je vois bien que vous êtes très motivée

A : Pourquoi avez-vous choisi Montréal ?

M : mon frère est la bas, ça rassure en même temps c`est juste un point de chute pour démarrer car c`est important d`être entourer les premier temps

A : vous habitez quelle ville et elle est de combien d`habitant

M : je lui dit ou je vis et le nombre d`habitant

A : Montréal est grand, vous savez combien d`habitant y est vivre

M : oui, 3 millions je crois

A : exact. Actuellement, vous vivez seule ?

M : non, avec mes parent et un de mes frère

A : avez-vous un compte d`épargne en perspective de votre projet d`immigration ?

M : bien sur j`en ai un c`est important je pense

A : vous économies sont de combien ?

M : je lui donne le montant et je lui montre mon carnet d`épargne pour appuyer mes dires

A : ah, parfait

A : vous avez déclarer a l`époque de votre demande tant, avez-vous le contrat en votre possession ?

M : bien entendu, je vous donne le double que j`ai signe a l`époque ou le nouveau ?

A : le nouveau merci. Vous avez besoin de 2900 DC pour un célibataire et vous avez déclare 4000 DC c`est parfait et largement suffisant.

Ah j`ai oublie autre chose. La fameuse question

A : pourquoi vouloir immigrer ?

M : je déballe mon speach spontanément car je l`est pas préparer je me suis juste documenter et le tour est joue (c`est la meilleure chose a faire car c est plus vrai et naturelle au yeux du conseiller)

A : connaissez vous les valeurs communes du Québec ? et citez moi quelque unes d`être elles ?

M : bien sur, et je commence a citer jusqu`a ce qu`il me dise c`est bon

A : vous voulez toujours immigre au Québec ?

M : bien sur que OUI

A : Bienvenue parmi nous, je vous annonce que vous êtes sélectionner pour immigrer au québec.

M : c`est vrai (il me dit oui de la tête) Oh merci, merci et encore merci

A : j`imprime votre CSQ en double, la lettre explicative, déclaration du métier réglementer (que je signe en double et me donne une copie), prospectus pour valeurs du Québec, placement ligne pour le recrutement, cours de langue en ligne et une lettre avec la date a laquelle je dois m`inscrire a placement en ligne.

Avant que j`oublie, le conseiller était vraiment au top et n`arrêtez pas de me rassurer tout le long de l`entrevue en me disant a chaque étape franche tout en tapant sur son clavier ``c`est bon la vous avez la note complète`` histoire de m`encourager et me booster

Aussi, étant dans le domaine de traduction spécialisation anglais mon entrevue était tantôt dirige par le conseiller en français et tantôt en anglais (50% en français et 50% en anglais)

Pour finir, le seul conseil que j`ai a donne est d`être le plus naturel et sincère possible tout en ayant le maximum de renseignement sur votre projet d`immigration et surtout n`hésitez pas a prendre tout vos papiers aussi banale soit il car ça peut vous sauver votre entrevue.

[madent]

Candidat: "Thafath31"

Nationalité: Algérienne

Date de l'entrevue: Décembre 2011

Bonjour a tous,

par contre moi je vais peut être vous être utile avec mon récit;

dans l'avion déjà le stresse commence mais quand on rencontré 2 couples et 2 jeunes filles qui partaient avec nous pour l'entrevue j' été moins inquiété. on est partie une journée a l'avance, histoire de repérer les lieu vue que les entrevues ne se déroule plus a l'hôtel Belvédère mais mnt c'est au niveau de l'embrassade du canada c'est un peut loin de la ville donc il fraudais prendre un taxi pour y aller

le jour -J- est arrivée le matin moi et mon marie avion fait une bref révision avant de partir à l'entrevue passé le 29 déc 2011 à 13h et retarder par l'agent jusqu'à 14:30 et on a pris notre grand sac pleins de documents

alors pour moi (licencier en anglais avec une expérience de 6ans dans le domaine de secrétariat et traduction), et mon marie (ingénieur en agronomie expérience 3 ans inspecteur en pétro-chimie) nous avons essayer d' emmener le maximum de document que nous voyons nécessaire " mon marie m'avais dit je vais mémé prendre les photos de ma défunte mère en ne sais jamais loll" en pensant que 4 années d'attente et le consulat ne tien qu'a un seul fil qui est le bon déroulement de cet entrevue, a ce moment la tu pensera même a emmener les témoins de notre mariage loll ".

arrivant la bas 30mn a l'avance on a rencontré 6 couples venant de l'Algérie pour l'entrevue et qui avaient eux aussi l'e RDV a 13h.

à 12:45 l'agent de sécurité nous a conduit dans l'immeuble, et dans une salle d'attente, avec tous les autres candidat on se sympathisé en attendant que les agents se libèrent ( ils y a 7 bureau d'entrevue et 7 agent de l'immigration)

déjà une mauvaise nouvelle pour couple qui vient de finir son entrevue qui s 'est mal déroulé: le couple a eu la mal chance de tomber sur une agent black qui a l'aire méchante, elle leur a refuser le dossier en absence d'un historique des impôts car ,le requérant principale exercer le métier de coiffeuse et malgré qu' elle lui a expliqué que l'administration algérienne ne délivre jamais un document pareil uniquement l'extrait de rôle qui devait suffire. alors on voyant ce couple déjà déçu j ai craqué et j ai prier pour vu que nous tombons pas sur cette agent.

malheureusement c' été le cas cet black est venu nous convoqué dans le bureau 5

bon ce que je vais dire c est pas pour vous faire peur mais c'est ce qui nous ait arrivé, et c'est aussi pour que vous prenez vos garde car on tomber pas toujours sur des bonne personne car il y a aussi des agents qui sont très sympathique au point de ne pas vouloir le quitter après vous avoir féliciter ( d'après le témoignage des autres candidats qui ont passer leurs entrevue chez les autres agents)

des le début déjà on savais que cet agent, avec les initial C.C , été très froide méchante et qu'elle ne va pas du tous nous mettre a l'aise.

donc une fois dans le bureau elle nous a expliquer les procédure, je vais évoluer votre dossier et vous poser quelques questions a vous et a votre conjoint et a la fin ou bien vous êtes accepter et on vous délivrera le CSQ, ou bien recaler et on vous demandera de nous remettre le document manquant dans le délais 90 jour, ou bien refuser et on vous expliquera pourquoi.

A: puis-je voir vos passe port

M: oui bien sur et les gardes avec elle

A: puis- je voire votre diplôme

M: oui

A: il y a une anomalie avec votre prénom dans le passe port il est écrit d une façon et dans le diplôme il est écrit d une autre ( dhrifa et darifa)

M: ehhhh oui l'administration algérienne qui est arabiser fait toujours des connerie en copiant les nom et prénom de l'arabe au français et je vous ai même envoyer dans mon DCSQ UNE lettres explicative sur ce problème.

A: et la lettres explicative elle est certifier par une administration algérienne ou bien c'est juste vous qui l'avait fait

M: oui, l'administration algérienne ne certifie pas ce genre de document

A: donc je peut pas pas la prendre en consideratio

M: mais vous pouvez vérifier le nom de famille, la date de naissance la transcription en arabe qui est kif kif.

A: non ca ne prouve rien pour moi dhrifa et darifa ce sont deux personne différente

M: j' ete dans toute mes état

A: alors mnt vous devait me parler de vos études pour prouver que c est bien vous qui avait effectuer ces études

M: mon diplôme je l ai obtenue en 2006 donc j ai un grand trous de mémoire

A: moi j ai eu mon diplôme en 1999 et je me rappelé de tous les cours que j ai effectuer alors allez y .

M: je commence a traqué et avoir la difficulté de parler, je fait comme même un effort et je lui dicte tous les module que j avais pendant chaque année.

A: elle se retourne encore et elle me dit non c est pas suffisant parlez moi du module de la littérature américaine et parlez moi d un écrivain qui est très connue dans le théâtre.

M: c'est grave ce qu'elle est méchante cet agent, je ne savait pas quoi dire a ce moment la mémé le nom de wiliam Shakespeare été au bout de ma longue et je pouvait pas le prononcer

A: alors vous devez prouver vous étude ou bien votre diplôme ne va pas être prise en considération

M: je lui demander de prendre un peut de temps pour respirer un peut

A: ok, entre temps je poserais quelque question a votre marie, votre diplôme monsieur, votre relevé de note, parlez moi un peu de vos études, votre attestation de travail, par la suite elle se retourne vers moi

M: enfin je lui ai parler de HAMLET un bref résumé de l histoire

A: votre attestation de travail, vos certificat de travail, votre carte d'assurance, vos fiches de pais. parlez moi des votre travail et de vos taches

M: je lui ai parler de mon travail de secrétariat, traduction, reception, et assistance des différents départements.

A: une question en anglais "why do you want to migrate" and why Especialy in quebec??

M: 1 st of all we want to migrate inorder to evaluate and have a good oportunities of work for me and my husband , a good education for our futur children even that we know that it is difficult for the bigining but we are motivide and prepared for that and we are also ready to do what ever we can do just to succeed and why especialy quebec because there i will be not fare from my familly since my two sister are there and because quebec is a franch-speeking federal stat....je lui ai parler des valeur commune du quebec et aussi des centres que le quebec a mis en place pour aider les nouveau arrivant a s'integrer dans le societe quebecoise ..( avec cet agent j ai vu qu il falait pas s'arreter deparler)

A: quel sont ces centre que le quebec a mis en place ??

M: c'est des centre d 'imformation et de service dans differant domain comme l'education, l'emploi et la santé.

A: ok et pour l'emploi que contez vous faire une foie au quebec??

M: je sais qu il se peu que j aurais pas la chance d'occupé un poste dans mon domaine des le début mais je conte faire une formation et et rentré dans l'ordre des traducteur et entre temps je serais dans l'obligation d'exercer le petit boulot ca n'est pas un complex pour moi et pourquoi pas devenir une enseignante par la suite.

A: savez vous ce qu il fraudais pour rentrer dans l'ordre des traducteur pour vous ou l'ordre des ingénieur pour votre marie? votre marie peur lui aussi répondre a cet question.

Modifié 14 octobre 2012 par madent

[madent]

Candidat: "White of hope"

Nationalité: xxxxxxx

Date de l'entrevue: 15 Novembre 2011

Salam a3likom tout le monde

Excusez mon retard, voila je vous reviens avec mon récit et j’espère qu’il ya assez de détails et que je n’ai rien oublié.

Le 15 novembre 2011, mon rendez-vous a été fixé à 11h00.

Arrivé à l’ambassade du Canada vers 09h :10, je me dirige vers la réception et je dis que j'ai une entrevue avec l'immigration Québec à 11h00, le réceptionniste me demande de revenir à 10h45, alors là j’ai resté comme tout le monde devant l’ambassade où il y avait environ 10 personnes qui attendaient leurs entrevues aussi et presque tous des algériens sauf un couple tunisien, 10h45 je dirige vers la porte d’entrée avec le couple tunisien qui ont eux aussi à 11h, tout le monde nous souhaite très bonne chance, l’agent de sécurité nous a indiqué le salon réservé pour ceux qui ont l'entrevue au premier étage. Je me suis assis à coté du couple qui sont stressé autant que moi, 11h00, 11h15, 11h30, un homme approche, et demande Monsieur …!

Oui c'est moi, je me lève, il me demande, de venir au bureau 04, il me demande de m'asseoir, en s’excusant du retard.

Et l'entrevue commence :

-A : Monsieur, est-ce que je peux voir votre passeport ?

-Moi: Oui bien sûr Monsieur, le voici. Et je lui donne mon passeport, il me pose des questions en cas de changement d'adresse ?, Toujours célibataire ?, Jamais eu d’enfant (lol) ? Et il tape des informations du passeport sur son ordinateur portable puis il me le retourne.

- A : puis-je voir vos Diplômes ?

- Moi : oui Monsieur, je lui donne mon diplôme DEUA, et le relevé de note, pour le BAC il m’a dit non ce n’est pas la peine.

- A : attestations de travails pour voir votre expérience professionnelle. Ensuite il a demandé l'attestation d'affiliation à la CNAS.

- Moi : j’ai lui donné trois certificats de travail et l’attestation de travail de la dernière année et une ATS pour chaque certificat et attestation, avec bien sûr l’attestation d’affiliation. Aussi pour les fiches de paies et badge professionnel, carte Chifa il m’a dit ce n’est pas la peine l’affiliation et les ATS ça va.

- A : pourquoi voulez vous immigrer ?

- Moi : je veux immigrer pour changer de milieu, ainsi que pour évoluer socialement et professionnellement dans une société moderne et développée ……

- A: what is your name?

- A: what your address?

- A: what ....your work? Je ne me rappel pas de la question l’essentiel qu’elle été sur mon travail.

- A : qu’est vous comptez travailler au Québec ?

-Moi : je compte travailler comme technicien en chimie

- A : est ce que vous avez fait des recherches ?

- Moi : oui Monsieur les voilà, j’ai préparé une dizaine de pages pour ma profession (appellations, nature de travail, perspectives,…) et une trentaine offre d’emploi….

- A : très bien, quelle est la source d’énergie au Québec ?

- Moi : pétrole

- A : non

- Moi : charbon

- A : non

- Moi : .... lol.

- A : non, il a commencé à parler sur la plus importante source d’énergie au Québec a savoir l’eau douce…

- Moi : là j’ai dit directement Hydro-Québec

- A : ah ok puisque vous connaissez Hydro-Québec c’est bon

- Moi : Monsieur c’est le domaine dans lequel je travail actuellement « chimie des eaux ».

- A : c’est excellent ça même vous savez qu’il existe beaucoup de station de filtration d’eau et…

- Moi : oui Monsieur plus exactement il y a 585 stations de filtration d’eau au Québec.

- A : très bien, très bien…. Donc vous avez de la chance …..

- A : avez-vous signé le nouveau formulaire d’autonomie financière ?

- Moi : oui Monsieur, le voilà

- A: ok, what did you do last week end?

- A: what did you do last Saturday?

- A : maintenant je peux vous dire félicitation vous avez réussi votre entrevue

- Moi : je peux savoir combien de points j’ai eu ?

- A : bon attend attend, il faut que je recalcule là, afin de voir si je me trompe pas !!!

- Moi : le stress commence à nouveau ……

- A : vous avez 70 point mais attend je confirme une dernière fois (lol !!!), BRAVO BRAVO et bienvenu au Québec,

Après il me remet les deux exemplaires de CSQ, le guide du Québec et il m’explique les démarches à faire pour le fédéral.

Voici le Récit de mon entrevue, à la fin je tiens à remercie tout le monde pour leurs aides et encouragements surtout CITADIN qui est un collègue de travail et un ami au même temps, en vous souhaitant bonne chance RABBI YESSHALELKOM NCHALLAH

[madent]

eCandidat: "Chania"

Nationalité: xxxxxxx

Date de l'entrevue: xxxxxx

bonjour a tous, voici mon recit comme prevu.

le jour de l'entrevue: notre RDV est a 13H, aprés avoir fait qq emplettes le matin histoire de se vider la tete, nous rentrons a la maison( nous etions hébergé chez des amis). a 12H nous quittons la maison avec notre ami qui etait sensé connaitre l'ambassade donc nous avions entierement confiance pas de reperage avant ni rien.

nous prenons un taxi et il nous emmene a l'adresse demandé par notre ami, une fois sur place, le taxi part, et nous marchons 5 min jusqu'a l'ambassade, notre surprise et de voir les lieux vides, et les portes fermées, c'etait l'ancienne ambassade, nous etion a la mauvaide adresse, et il etait 12H30, paniiiique.

nous courons vers le grand boulevard pour prendre un taxi, mais ce n'etait pas evident, il sont rares a cette heure ci, et surtout au centre ville, mais coup de chance, un s'arrete juste a nos pieds, il deposait une famille, il ne connaissait pas la nouvelle ambassade aussi, mais pas question de le laisser partir, faut faire avec.

nous demandions le chemin a mesure que nous avancions.

arrivé a l'ambassade: il est 13H10 l'agen a la porte demande notre nom, il regarde l'heure, fait une grimace, puis appelle au tel, il nous laisse entrer finalement, aprés les fouilles et tout a l'interieur nous voila finalement dans la fameuse piece de l'entrevue.

un homme qui avait l'air d'un ange avec son sourire et son regard gentil apparait derriere la vitre.

moi: nous nous excusons pour le retard

agent: pas grave, je vous en prie asseyez vous ( en nous indiquant les places a prendre mon mari et moi)

agent: vos passeport SVP

il les regardes

il nous explique un peu tt ce qui se deroulera durant l'entrevue ( verification des docs et du niveau linguistique )

( pensez a bien ordonner vos documents et a les sortir sans qu il vous le demande)

agent: votre diplome et vos relevés de notes

je lui donne, le mien et en francais et en arabe au verso, mais il avait demandé l'original, car il n'avait pas vu le verso tt de suite

il me les rend

agent: avez vous un autre diplome?

moi: non

agent: avez vous fait vos etudes en francais?

moi: oui, et je lui donne l'attestation de langue delivrée pas l'université

agent: vous travaillez tjs dans la meme boite?

moi: non monsieur, lors de l'envoi de la DCSQ, j'etais encore etudiante,et je vous avais envoyé un attestation de stage.

agent/ etait-ce dans le cadre de vos etudes?je veus dire y'a t'il des relevés de notes pour ca?

moi: non

agent: etiez vous payé?

moi: non

agent: donc y'a pas d'affiliation, pas grave laissons ca de coté( et il la pose a coté de lui au cas ou )

agent: avez vous une autre experience professionnelle ?

moi: oui monsieur, et je lui montre mon certificat de travail et mon attestation d'affiliation, il ne parle pas du tt de l'historique.

et il me demande pourquoi j'avais arreté de travailler en avril, je lui dit que c'etait pour m'occupé de mon bébé, il regarde les dates puis remarque que la naissance etait avant, je lui explique qu'aprés les trois mois de congé maternité j'avais repris un mois puis arreté ( il sont tres pointilleux sur les dates, il faut que tout concorde)

agent: nous allons passer a vous monsieur et ensuite nous continuerons avec madame

agent: vous aviez declarer monsieur que vous aviez un diplome en entretien d'engins de chantiers

mari: oui monsieur, et il lui montre le diplome( qui est un petit stage de deux mois)

agent: je ne peux pas prendre cela en compte, ce n'est pas un diplome chez nous.

agent parlez moi un peu de votre travail

mari: bla bla bla avec un francais correcte

agent: que comptez vous faire au Québec?

mari: dans le meme creneau que maintenant

agent: vous etes vous renseigné sur cet emploi ?

mari: oui, ( nous avions cherché sur internet grace a notre ami smdich et ses conseils pour avoir le rapport complet d'un profession sur travailler au canada) et il lui montre le rapport complet

agent: ou avez vous apris a parler français ?

mari: dans ma famille on parle francais

il n'a demandé aucun document concernant le travail ou autre a mon mari

agent: je vous ai posé toutes ces questions pour evaluer votre niveau en francais

agent: revenons a vous madame.

agent: what about your english?

puis il me demande de parler de mon travail et de ce que je voudrais faire au quebec en anglais, mais j'ai completement perdu mes moyens, j'ai du avoir -2 en anglais

agent: pas grave, je vois que n'etes pas du tout a l'aise en anglais, vous aviez mis intermediaire, mais je suis obligé de vous mettre debutant.

agent: vous etes vousrenseigné sur votre diplome?

moi: oui, et j'explique que c'est equivalent a un bac de 3 ans, mais que je pouvais travailler aprés avoir demandé une equivalence.je lui montre aussi les qq offres d'emplois et le rapport complet de travailler au canada

agent: je vois que vous vous etes bien preparé. dites moi maintenant, connaissez vous les valeurs du qc?

moi: oui, elle sont sept

agent:(eclat de rire), ah 7 pas 6 ni 8

agent: citez moi qq unes

moi: pluralisme, laicité .............

agent: (tout en rigolant) que changerons ces valeurs dans votre vie?

moi: la vie dans un pays de droit, ou chacun peu s'exprimer dans la religion, la culture qu il veut .........

agent: voila donc moi je vous ai laissé vous exprimer, attendez que je m'exprime, vous etes pris

nous continuons tt ca en riant, nous avions echangé qq plaisanteries, puyis il nous dit qu il va imprimer les CSQ et que ca sera long car ces du vieux materiel

15 min aprés nous avons nos CSQ en main et nous partons

mais ce que je retiens c'est la simplicité et la volonté de toujours nous mettre a l'aise, et de chercher le moyen de rajouter de points comme en gardant des documents tel que mes attestations de stages et tt ca pour les sortir s'il le faut, nous n'avions pas besoin de lui montrer plein de papiers, mais je suis sure que si nous n'avions pas assez de points il aurait chercher a " gratter " ailleurs.

voila bon courage a tous, si les documents sont complets et authentique, si votre niveau de francais est correcte pas besoin d'un francais academique, et si vous etes presentable, simple et souriant, c'est bon pour vous

au plaisir de lire vos recits a vous tous aussi inchallah

[madent]

Candidat: "Omar9043"

Nationalité: Algérienne

Date de l'entrevue: 12/10/2012

Salut la compagnie, voici mon récit :

Donc mon entrevue s'est déroulée le 12/10/2012 à 9H:00

Arrivée à l'ambassade vers 7H:20, on a trouvé seulement Boymen qui attendait son entretien. Je suis passé chez Isabelle Augustin.

Comme d'habitude, elle m'a demandé mon passeport, si j'ai un membre de famille au Québec, si je suis toujours célibataire, mes relevés de notes, l'attestation de travail et l'affiliation à la CNAS

Concernant les questions : quelle est votre profession, là j'ai répondu sur ça mais je me suis pas arrêté, car j'ai mis en valeur tous les documents que j'ai en ma possession, en quelque sorte j'ai répondu aux questions qu'elle a posé pour d'autres candidats et à chaque réponse je lui montre un document que j'ai imprimé, elle le voie et elle l'apprécie.

Une deuxième question : parlez vous Anglais (la question est en français) et là encore je me suis pas arrêté à cette question mais j'ai évoqué d'autres choses, tels que j'écoute la radio CBC Montréal, ….

Voila y a que ces deux questions qu'elle m'a posé, car elle n'a pas d'autres questions, croyez moi elle a pris une feuille (je suppose que c'est la feuille des questions), elle a regardé s'il n'y a pas d'autres questions, enfin elle m'a donné deux imprimés à signer, les valeurs et les professions réglementés.

Elle m'a dit que vous êtes accepté

EL HAMDOULILLAH Y A RAB

Je vous souhaite tous la réussite inchallah

Bonne chance mes amis

[madent]

Candidat: "Djimo2010"

Nationalité: Algérienne

Date de l'entrevue: 11/10/2012

bonsoir les amis je vous décris mon entrevue passé le 11-10-2012

le 9 du mois j'ai atterri pour la première fois le sol tunisien moi et omar on a pris un taxi jaune vers l’hôtel salammbo

le 10 j'ai pris un taxi vers le lac 2 pour découvrir l'endroit exact de l'ambassade du canada

le jour J j’ai fait une petite réversion sur l’emploi car c’est le volet le plus important à l’entrevue et je me suis dirigé vers un palynet a coté de l’hôtel pour faire quelques impressions 0.9 DT la page.

Le déroulement de l’entrevue

Apres ma rentrée à l’ambassade l’agent vérifia mon passeport et scanna mon cartable il m’a dis tu habites à maghnia kache zatla oufff on dirait que maghnia c’est la Colombie bref je lui dis stp peux-tu me donner le nom de l’agent qui va m’interviewer il m’a dis c’est Raymond un agent dans les 40 et il m’a dis que c’est l’agent le plus gentil de cette mission ouff Louange au Dieu car les gens en dehors de l’ambassade ils m’a dis que c’est un agent méticuleux d’ailleurs le couple qui passa chez lui avant moi il resta 2hret 30mn avec lui donc j’ai pas le choix que de dire tawakaltou alyka ya rabbe, après vérification li m envoi vers une salle d’attente j’étais moi et un algérois grand frimeur et un couple tunisien trop stressé les trois candidats ont été en mode silencieux, j’ai pas aimé ça et j’ai commencé parler avec l’algérois sur le taux de chômage actuel il était out.

Raymond s’approche de la fenêtre et il m’appel de le joinde dans la salle N°3, je lui dis bonjour monsieur il m’a dis bonjour comment allez vous j’ai dis bien.

A ; agent

M ; Moi

A ; il m’a expliqué le but de cette entrevue

M ; OK

A ; votre nom c’est ;;;;; votre prenom c’est ;;;; date de naissance ;;;;passeport et acte de naissance

M ; c’est bien moi

A ; vous êtes toujours célibataire ?

M ; oui

A ; et quand est ce vous pensez vous marier ?

M ; une fois installé au Québec inchaallah

A ; inchallah

A ; donc vous voulez vous marier avec une québécoise ?

M ; sourire avec un clin d’œil fi khatri tahya bent bladi

A ; donnez moi votre diplôme le plus récent + traduction+ relevées de notes

M ; les voici monsieur

A ; ah donc vous avez le diplôme final de master attendez moi je vais changer votre niveau de

Scolarité de 10 point à 12 point

M ; ok monsieur dans ma tête j’ai dis bye bye les 6 point de domaine de formation liés à l ingeniorat

A ; donnez moi votre diplôme d’ingenieur chimiste + traduction + relevés de note

M ; les voici monsieur

M ; monsieur j’ai un autre diplôme de technicien supérieur en chimie voulez-vous le voir

A, non c’est bon je sais qu’il est ancien daté en 2002

M ; dommage pas de traitement prioritaire

A ; votre attestation de travail et fiches de paies et attestation d’affiliation

M ; les voici monsieur je lui donnai aussi mes cartes professionnelles

A ; très bien je vous annonce que vous avez dépassé les 55 points logiquement vous êtes acceptés mais je dois verifier votre adaptabilité

M ; ouff moral au top grand soulagement ok

A ; vous travaillez comme,,,,,,,,, ?

M ; blablabla

A ; est ce que vous avez contrôlé des unités de production ?

M ; oui

A ; et les magasins de gros et détail aussi ?

M ; oui

A ; bien et qu’est ce que vous dites au commerçants ?

M ; blablabla

A ; de quel pays les commerçants de votre région importent leurs marchandises ?

M ; depuis la chine mais en réalité c’est du trabindou ( en noir)

A ; you speack engilsh ?

M ; i can read and write but to speack my level is average

A; it’s your first time in Tunisia?

M; yes its my first times

A; do like Tunisia?and how do you find it

M; yes I like it a lot especially the simplicity of the Tunisian people and the touring in it

A; where do you stay in tunis?

M; I stay in hotel

A; ah belveders

M; no salammbo one star

A; ok and how you will return to Algeria?

M; by plane

A; do you have children

M; yes I have many

A; are you sure?

M; please can you repeat your question?

A; do you have children?

M ; ah sorry no I am single I think that you mean friends

A; pas de problème chez nous a Québec il y a beaucoup de célibataire qui ont des enfants

M ; ok je sais

A ; connaissez vous l’actualité au Québec ?

M ; je sais qu’il y avait des élections et la victoire de pq’ist pauline maroie et la fermeture de la centrale nucléaire au Québec

A ; et le séisme d’avant-hier vous êtes au courant ?

M ; oui je sais c’est 4,5 à l échelle Richter

A ; quelles sont vos intentions pour le Québec ?

M ; j’ai pris un peu de temps pour réfléchir et il m a dis est ce que vous allez partir pour travailler ou étudier ?

M ; c’est normal pour travailler

A ; ok si vous m’avez dis pour étudier je vais vous refuser quelque sois votre score

A ; citez moi 5 villes au Québec ?

M ; gaspé, montreal,laval,sherbrook et j’ai coincé comme quoi j’ai bien répondu et donnez moi la question suivante et il m a regardé et il me dis j attend la 5 eme ville et j’ai commencer à marmonner ville ville ,,,,,et il m a dis c’est correct vi c’est une ville au Québec oufffff

A ; vous êtes ingénieur en génie des procédés comment vous allez exercer cette profession ?

M ; je lui ai parlé de l’ordre et les conditions d’accès à cette profession ?

A ; quel est le prix de traitement de dossier ,des examens et le prix de l’évaluation comparatives des études effectuées hors du Québec ?

M ; 451 , 135, 109 dollars canadien

A ; est ce que vous connaissez le logiciel X ?

M ; non

A ; il tapota à chaque fois sur son laptop il dit ’’ monsieur vous êtres un candidat polyvalent je suis heureux de sélectionner un candidat comme vous a mon avis il faut contacter l’ordre des chimiste c’est plus facile que l’ordre des ingénieurs vous avez bénéficié d’un traitement prioritaire et il m a donné des infos sur les étapes à suivre le temps de sa signature de mes csq il m’a dis dernière question svp ?

M ; oui bien sur

A ; dans quelle région voulez vous résidez à Montréal ?

M ; au pif j’ai dis Montréal-est

A ; pourquoi ?

M ; a rabbi sidi parce que j’ai des amis qui vont m’aider à m’installer et m’orienter une fois arriver et moi je ne connais personne

A ; dans quels cartiers habitent-ils ?

M ; je ne me rappel pas les endroits exacts

A ; ok parce que moi j’habite à Montréal-est et si vous serez labà et vous me regarder faites moi signe

M ; ok sans problème

A ; je vous dis bienvenue au Québec

M ; merci monsieur

A ; choukren

J’avais 68 point au total

Je dédie cette réussite a mes chers forumistes et spécialement Omar que j’ai passé avec lui un agréable moment à Tunis et pour yougouvic,anouar,king hasnivet,midda et tous les autres sorry si je n’ai pas citer tous les noms mais vous êtes tous dans mon cœur

Je vous attend dans l’autre fil venez vite je vous attend

[madent]

Candidat: "Haymou"

Nationalité: xxxxxx

Date de l'entrevue: 27/09/2011

Bonjour

J'ai réussie a mon entrevu et j'ai obtenu ce fameux sésame le CSQ , je vous résume son déroulement , il a 3 agents qui font la sélection , avant tout en arrivant devant l'ambassade il fallais que j'attende ainsi que 3 autre personne dehors jusqu’à l'heure du rendez vous donc encore stressons , une fois rentrée on est aller au 1er étage dans une petite salle ou on a attendu quelque minute et chaque agent venais et appeler la personne a qui il allais passer l'entrevu, moi je suis passé en dernier, j'arrive a la chambre d'entrevu (petite , avec un guichet vitrée , lumière tamisé ) , l'agent étais déstabilisons , il me dit bonjour il se présente et commence a me posé des questions pourquoi j'immigre pourquoi j'ai choisie Montréal est ce que je connais les valeur du Québec, et il bascule en anglais on me demandons quesque je fait précisément dans ma vie et après tout ca il me demande mon passeport , il vérifie et me demande mon dernier diplôme + traduction et mon dernier relever de note , il demande mon attestation de travail mes fiche de paye et l'historique des cotisation et la après qu'il a vérifier tout ca , il passe beaucoup de temps a écrire sur son PC sans rien dire et moi qui ne comprend plus rien je ne savais plus quoi faire j’essaie de declancher une discutions et il me dit c'est pas la peine vous été très bien préparer et la je le vois entrain d'imprimer des papiers ils les signes il les met tous ensemble et prend le guide apprendre le Québec et me regarde et me dit Félicitation Monsieur vous été sélectionner , donc voila un résumé de se que c'est passé aujourd hui

donc si vous avez des question n’hésiter pas

Modifié 16 octobre 2012 par madent

[madent]

Candidat: "Mazra"

Nationalité: Algérienne

Date de l'entrevue: 30/09/2011

Bonjour tout le monde : ouuuuuuuuuuuuuuuuf El hamdoulah en a obtenus le CSQ le 28/09/2011, désormais notre vraie date de naissance.

Sans tarder, voici mon récit d’entrevue qui a durée 1h30 (les points essentiels, pq sa été vraiment très lent) :

Départ : le 27/09/2011 a 5h du matin de la ville d’Annaba, dans le du taxi de 3ami Nouar.

Arrivé : à 10h30 à la capitale, direction le Grand Hôtel de France ( pas cher et très charmant avec connexion wifi au 1^er étage)

12h : en prend un taxi vers l’ambassade du Canada vers le Lac 2, c’est à environ 10km du centre ville, sa prend 15mn sans circulation , mais avec les embouteillages sa peut prendre 40mn, (attention les taxieurs ne connaissent pas la nouvelle adresse de l’embrassade, donc il faut préciser l’adresse, en plus c’est des arnaqueurs, du moins ce taxieur qui nous a reconnu comme étant des Algériens, donc il nous a fait le détour pour bien payer la note).

Une fois l’ambassade localisée en retourne à l’hôtel, pour nous préparer (le taxi aller-retour nous a couter 18 DT?????????).

Le jour j : en prend un taxi à 10h30 , notre rdv est à 13h00, en fois dans le taxi, la météo prend une autre tournure, il pleut comme en Hiver, alors mon mari demande au taxieur de s’arrêter pour acheter un parapluie, en risqué de rentrer tout mouillés, en attendant 12h45 pour entrer à l’ambassade. Arriver au Lac 2, un lieu fait sur mesure pour les ambassades, même pas de terrasses a proximité. En a demander à l’agent de sécurité de l’ambassade où en pouvait attendre, il nous guide vers un fast-food « sindwich » à 20 min de marche, devant une école. En déjeune là-bas, en révise un peu, en ai pas trop stressé, car la veille en avait pris un médicament contre l’anxiété, je vous le conseille.

Retour vers l’ambassade à 12h40, en aperçoit de loin un couple, et en sait à l’avance que c’est nos Algériens, mon mari leur dit : Azul Fellawen, ils nous salut à leur tour, ils ont leur rdv pour le lendemain, et viennent faire une prospection, en parle du Project, en s’échange les num et ils nous souhaitent bon courage. Mon mari et moi ainsi qu’un candidat tunisien nous entrons à l’ambassade, l’agent de sec nous fait monter au 1^er étage, il nous dit que les entrevue ont commencé depuis le 12 septembre, et que beaucoup d’Algériens sont passés et ont réussit leurs entrevues.

5min après 2 agents arrivent, souriants (mais derrière une vitre de sécurité comme même), et chacun appelle ses candidats.

Mon mari et moi nous rentrons dans une salle d’entrevue( s’est marqué Interwiew), l’agent toujours souriant , en se dit bonjours, il nous demande de nous assoir, ( y’a une vitre de sécurité entre nous, et une sorte de tiroir pour faire passer les docs).

L’agent nous explique la raison de l’entrevue, et les possibilités de réponses.

Il nous demande nos passeports, rectifie les infos sur son ordinateur.

Puis il me demande mes diplômes universitaires. Il vérifie avec une loupe mon diplôme de master, et fait des grimasses, puis il sort emportant le diplôme avec lui, vers un autre bureau, moi et mon mari en commencé a stresser et a se demander ce qui se passer.

Il revient, et je lui pose la question : Y’a-t-il un problème Monsieur

Agent :Non je voulais juste vérifier les cachers. ... Vos dernières fiches de payes et les documents de la CNAS svp.

Moi : oui tenait.

Agent : Je voie qu’il ya une cotisation d’une année seulement, alors que l’attestation de travail signale 2 années d’expériences.

Moi : la première année c’était l’état qui me payé, la deuxième c’est l’entreprise, qui apparemment elle n’a pas cotisé, et je n’ai découvert ça que le jour ou j’ai demandé l’historique des cotisations de l’année 2010/2011.

Agent : Oui, mais je ne comprends pas, donc je vous compte seulement une année de travail.

Et nous fait remarquer que nous sommes ses premiers candidats algériens.

(là je comprenais tout, il ne connais pas tout nos malheurs pour obtenir ce fameux historique, encor moins que les entreprises Algériennes privée ne déclarent pas ses employés).

Au tour de mon mari, mais il me fait signe qu’il reviendra vers moi.

Agent : Votre dernier diplôme svp.

Mon mari : oui monsieur le voila ( merci, de rien).

Agent : AAAAA, non non les diplômes privé ne sont pas reconnu, donnais moi alors votre diplômes du bac ainsi que le relevé de note.

Mon mari : (déçu) les voici.

Il les analyse avec la fameuse loupe, et lui dit :

Où est l’original arabe de votre relevé de note ?

Mon mari : on ne possède pas les originaux du relevé de notes du bac , c’est l’université qui les détient, je l’ai récupéré une journée juste pour faire la traduction et les photocopies légalisés, voici mes certificats de mes 2 ans scolarités universitaires, comme preuve de mon passage à l’université.

L’agent ne comprend pas encor une autre fois, et refuse de reconnaitre le relevé de note, il sort un moment vers l’autre bureau.

En se regarde mon mari et moi, et en commence a démoralisé, car cet agent est nouveau et n’a pas l’habitude d’ »examiner les dossiers des candidats Algériens.

Il revient, puis il demande à mon mari ses documents d’expériences professionnelles. Il les vérifient puis dit : je ne voie que l’attestation d’affiliation, vous êtes affilié depuis........ à ce jour, où est l’historique, comme celui de Madame.

Mon mari : je travaille à la ville d’ Annaba à l’est du pays , et la CNAS de cette ville refuse de délivré ce document, ma femme elle, elle travaillait à la ville de Béjaia, où la CNAS délivre ce document si la cotisation a eu lieu.

Agent : je ne comprends pas. Et il fait des grimasses d’incompréhensions.

Il sort encor une autre fois vers l’autre bureau, et revient, puis note sur son ordinateur.

Il revient a moi, il me pose des questions sur mes diplômes de bichimie et de génétique, sur le marché du travaille québequois (là j’ai assuré), et puis la discussion s’est tourner vers la crise économique des USA, et les efforts du Québec pour contourner la crise. Il me pose des questions pour vérifié ma connaissance en langue anglaise, il voie que je suis moyenne. Il nous dit qu’il ne va pas tarder à nous donner les résultats, je lui ai dit j’espère qu’en serra retenu, il me fait signe de ses mains comme quoi on a dépassé le seuil de passage, au moment même qu’il lance l’impression des CSQ, il se retourne vers nous pour nous féliciter avec ces quelques mots : Vous êtes acceptés, félicitations.

Il nous donne quelques conseilles pour l’étape fédéral, et nous fait signe que notre dossier a été traité prioritairement en raison de mon domaine d’étude, et que le traitement fédéral se ferra de la même manière, et nous redit comme quoi nous étions ses premiers candidats Algériens ; qu’il était épater par notre niveau d’expression en langue française, et nous souhaiter la bienvenue au Québec.

En sortant de l’ambassade ( moi toujours en larmes), en retrouve le couple de Tizi-ouzou, avec un autre couple de Béjaia ( leur rdv aussi pour lendemain), en ils nous félicitent, et nous demandent de raconter notre entrevue (en détaille).

J’ai essayer d’être la plus brève possible tout en étant plus précise sur certain points, j’espère que ce récit vous sera utile. Bon courage à vous et VIVE LE QUEBEC.

Modifié 16 octobre 2012 par madent

[madent]

Candidat: "Faridovic"

Nationalité: Algérienne

Date de l'entrevue: xxxxxxxx

Salam a tous

je partage cette bonne nouvelle avec vs mes amis concernant mon obtention du CSQ

je remercie tout les gens qui m'ont aidé pour passé cette cette importante étape

hamdoullah c'était bien passé juste la vérification des papier et quelques petites questions comme :

1-ton passeports monsieur

2-vous avez un diplôme ? montrez le

3-utilisez-vs un site internet pour partager les information sur l'immigration ?

4 le quel? écrivez le a moi . vous parlez quoi sur le forum ?

5 vs travaillez quoi mntn ? combien de mois ? avant vs travaillez quoi ? combien de moi ? et avant travaillez quoi ?

6 vs avez une attestation de travail ? je peux la voir ? attestation de cnas ?

7 y'a-t-il des problème ke tu vas rencontrer labas ? les quelles ?

8 vs cherchez de l'emploi ? vs avez des offres ?

9 vs connaissez les valeurs communs de Québec ?

10 quelle est votre région de destination?

11voulez vs travaillez en quoi ?

normalement c sa . sachez bien dés que je commence a répondre sur ces question il me stop il ma dis tjrs.......... d acore d acore

donc il ne faut pas préparez des grand textes juste des petites phraseparceke il na pas le temps

parce que il tappe bcp sur son pc.

le temps de mon entrevue est 35 mn

20 mn passé en silence parceke il utilise bcp sont pc .

[madent]

Candidat: "Algerien2010"

Nationalité: Algérienne

Date de l'entrevue: 08/10/2011

Bonjour les amis,

Comme promis, je vous fais part de mon expérience.

Arrivé à l’ambassade vers 7h45 alors que mon entrevue est fixée à 9h, le stress à son max. A 8h50 mn, je suis devant l’agent d’immigration, tellement sympa et gentil cet agent, le stress n’est plusJ.

L’agent se présente et m’explique l’objectif de l’entrevue (vérification des docs originaux, niveau linguistique et le niveau d’adaptabilité). L’agent commence par me demander les documents suivants :

• Votre passeport,
  
• Votre dernier diplôme (l’original), il signale que je n’avais pas besoin de le traduire car les infos sont dans les 2 langues (Arabe - Français),
  
• Relevé de note global de l’université (l’original toujours),
  

L’agent me dit Excellent et me rend tout ces documents.

J’attire l’attention de l’agent, que j’ai le relevé de note et le diplôme du BAC, s’il veut les voir. Il répond, non, vous n’auriez pas de diplôme universitaire si vous n’avez pas eu votre BAC (c’est logique). L’agent en me parlant, il tapote sur son PC portable. Toute suite il passe à la partie Expérience Professionnelle, il me demande :

• Vos attestations de travail (il vérifie bien les dates),
  
• Votre Attestation d’affiliation, il n’a pas demandé l’historique sauf qu’il a bien pris le soin de lire et vérifier l’attestation d’affiliation,
  
• Une fiche de paie,
  

L’agent tapote sur son PC portable et garde ces documents chez lui. Puis ile me pose une question :

A : Vous avez fait vos études en français ?

M : A l’université oui mais avant en Arabe,

A : Excellent, et votre travail ?

M : Au travail, c’est le français et parfois je reçois des messages en l’anglais.

A : Excellent et il enchaine avec moi en anglais, Tell me about your work ?

M : …. (il m’a surpris avec la 1^ière question en anglais)

A : why you want to leave all that and immigrate to Quebec ? (il m’a expliqué qu’il voit que j’ai une bonne situation ici !!)

M : It’s my dream,

A : It can be a beautiful like a bad dream (tout souriant),

M : I am sure that Quebec is a beautiful dream,

A : En tapotant sur son PC, il me dit Excellent, je passe au français, ca sera plus facile pour vous (l’agent est toujours souriant il m’a mis très à l’aise dès le début), il tapote sur son PC.

M : Certainement, J

A : Pourquoi vous voulez immigrer au Québec malgré que vous ayez une bonne situation en Algérie (la mm qu’il a posé en anglais)? Que connaissez vous sur le Québec pour être si motivé ??

M : Vous m’avez posez 2 questions à la fois, sur laquelle je réponds en 1^ier?

A : la 2^ième partie,

M : Excellente qualité de vie, cout de vie abordable, espaces de loisirs importants….

A : et les valeurs communes ?

M : je cite 3…

A : Excellent, est ce que ces valeurs vous motivent ?

M : Oui, surtout la primauté de droit et l’égalité des hommes et des femmes (j’en ajoute 2 valeurs) J

A : Excellent, vous allez travaillez comme Ingenieur ou Informaticienne (question piège) ?

M : Au début comme informaticienne, parce qu’il me faudra un permis de l’ordre pour travaillez comme ingénieur.

A : Excellent, vous dites qu’il vous faudra un permis de l’ordre, avez-vous consulté le site ?

M : Oui, et je connais les démarches à suivre pour l’obtention du permis,

A : Très bien Melle, je vois que vous êtes bien préparé, avez-vous des offres d’emploi ?

M : Oui et je lui montre le rapport d’Emploi Québec er Travailler au Canada que j’ai imprimé,

A : et les perspectives d’emploi dans votre domaine ?

M : Favorables, je lui montre encore un autre document (Perspectives Professionnelles d’IMT)

A : Laissez-moi le temps de faire le calcul. Melle, vous avez un excellent dossier, un excellent français, votre anglais et bien, il faut penser à l’améliorer parce que c’est un facteur important pour la recherche d’emploi, je vous ai augmenté le niveau d’anglais que vous avez mis sur le DCSQ. Vous êtes très bien préparé. Je vous donne le Guide Apprendre le Québec et je sais que vous l’avez déjà vu.

M : Merci Mr, oui je l’ai déjà lu,

L’agent me félicite et me donne les CSQ et un autre document contenant des instructions sur les démarches à suivre pour le fédérale.

Je ne peux pas vous expliquer à quel point j’ai été contente en lisant bien mon CSQ.

Conseil : Ne laissez rien au hasard, bien se préparer, métriser bien vos données, être sur de sois même devant l’agent et laisser le reste au Bon Dieu.

Je tiens à remercier tout les gens qui m’ont aidé et spécialement notre ami Smdich. J

Je vous souhaite bonne chance tous.

Ciao

[madent]

Candidat: "Picolili"

Nationalité: Algérienne

Date de l'entrevue: 13/10/2011

voilà comme promis nous vous envoyons notre récit, enfin kan je dis nous ca veut dire moi et s_belfadel, les "picoliliS"

on est arrivé à l'ambassade 1h avant l'entretien,un agent devant la porte nous a demander notre convocation.

13h venu on nous apelle, nous montons des escaliers et on accéde à un petit bureau, ki est séparé en deux ,alors de notre coté ya deux chaises et une sorte de contoir avec un tiroir pour glisser les document, en face de vous se trouve l'agent d'immigration, pour notre cas ct un agent agé à peu prés la 5Oene, trés sympa et ki vous mets trés à l'aise dés le début.

alors

l'agent a commencer par moi(req principal).

a:agent

m:moi

a:vos passeports svp

m:voilà Mr

a:je v vous poser qq questions et c seulement vous ki devez répondre

m:trés bien mr.

a:puis je voir vos diplomes et relevés de notes

m: je lui donne mon dernier diplome et jexplik kentre temps g un autre

il m'a posé bcp de kestions sur mes études: spécialité, déroulement des cours.

a: vos attestations de travail et 3 dernieres fiches de paye

a:c koi vos taches au travail

a: commet ke ca sefait ke vous ne travaillez pas ds votre domaine de formation

a:ke conter vous faire comme job en arrivant au Qc

a:où contez vous vous installez

(essayer de préciser /au boulot)

a:do you speak english

alors là je vous dis pas la surprise mais je m y attendais pas dutout

a:what do you do this morning

ct tout pour l'anglais

a:esk vous avez de la famille au Qc

je pense kon a eu 0 point parceke g mon cousin et il faut avoir de la famille vraiment proche

a:maintenant à votre tour Mr ; alors pour mon mari,

diplomes,(il a fait en plus de son diplome d'nformaticien,une formation ds une école privée qui est en concordance directe avec un collège du Qc-st félicien),l'agent est parti avec les diplomes pour verifier,et là il nous a dis ke vous devriez vous installer a st felicien,

bon pour mon mari ct un signe d'alleurs il m'a donné un petit coup de pied ,,,mais bon je vous cache pas ke je voulais pas trop y croire pour ne pas etre décu au cas ou ke ca soit négatif

aprés il lui demandé les attestations de travail, fiches de paye et affiliation, mon mari a précisé ke ct trés difficile ke d'obtenir ce dernier doc, l'agent été au courant de la situation..

ke conter vous faire comme boulot un fois au Qc

voiilà il a tapoter sur son clavier un bon moment alors là, plus de salive ds la bouche,les mains "inondées",...

puis :::::la phrase tant attendue

bien sure ke je v vous donner vos csq, vous êtes des candidats remarquables et trés sympatiques

ils nous imprimer nos csq, et deux autres formulaires pour le placement en ligne(emploi) et le fedéral

Mon mari a demandé a avoir le guide du Qc, vu ke l'agent ne l'a pas proposé, mais il nous a dit ke la version ke nous avios imprimé été plus récente ke celle kil avait, mais mon mari a instité pour l'avoir juste pour le fun et comme souvenir

Nb....j'attire votre attention sur un truc ki s'est passé, en sortant du buro de'ntretien l'agent d'acceuil ki été au niv de l'entrée

nous a demandé un pourboire pouir notre réussite, donc on l'a gentillment remis en place, mais c une chose inadmessible ki ne devrais mm pas arriver, on pouvait trés bien lui créer un énorme prob

la durée de notre entrevue était de 1h30mn

en parlant avec bcp de candidats g pu constater ke c chacun son cas.

Il ne faut pas stresser mais bien se préparer

pour nous c notre dernier jour en tunisie, nous rentrons dem1 nchallah à alger, si vous avez des kestions préparer les pour dem1

On vous fait de gros bisous

On s'amuse au max et on décompresse

pour ce ki s'agit de la tunisie c formidable trop bien, sécurité bien sua f ds certaines petites ruelles , c un peu vides

les belfadel vous font un koukou de tunisie et vous disent à trés bientot

[madent]

Candidat: "Massinissa1"

Nationalité: Algérienne

Date de l'entrevue: 14/10/2011

Bonsoir a vous, je vais essayer de vous raconteur mon entrevue:

Arrivé a 8h30 a l’ambassade, je me dirige directement vers la façade de l’ambassade qui est vitrée, je demande a une personne qui s’occupe de la sécurité que je suis la pour une entrevue qui va se dérouler a 9h00, il me dit que je serai appeler a cette la.

9h00 : un agent de sécurité me demande d’entrer, il fait son job ie vérifie tout, il m’emmène a un étage plus haut. Sur place je passe directement à l’interview.

Bonjour, bonjour entre nous deux, il me demande de m’assoir, ce que je fais bien sur, il me met a l’aise, en me disant qu’il va vérifier l’authenticité de tous les documents que j’ai en ma possession, et si je vois qu’il tape sur son clavier, il me dit de ne pas s’inquiéter.

Bref,

A, donnez moi votre passeport

M : je le donne bien-sur,

A : Vos diplômes, relevés de notes, certificats de scolarités, et les traductions

Il vérifie avec sa loupe les diplômes, ensuite il me repasse tous il garde les traductions, puis il tape sur son ordi.

M : Je lui dis que aussi j’ai des attestations et certification que j’ai obtenu, dans des formations et séminaires que j’ai fait dans le cadre de mon travail (SONELGAZ), il me dit que c pas nécessaire, donc ce qui vérifie c’est le diplôme d’études supérieur.

En vérifiant, il me dit de préparer l’attestation de travail, et doc de CNAS.

Je lui passe ce qui me demande, il vérifie, le no de sécurité social, l’entête de l’entreprise, puis passe a l’attestation d’affiliation, vérifie tout aussi, puis il me pose des question sur ce que je fait dans mon boulot, la vous devez êtres précis et utiliser des mots convaincante.

A : Avez-vous séjourné au Québec,

M : Oui, a Longueuil, rive sud de Montréal. La moitie de ma famille vie au Québec je lui montre une copie du visa, puisque j’ai refais mon passeport, l’année dernière,

A : Très belle endroit j’ai travaillé laba une un bon moment,

A : Montrez-moi vos liens de parente,

M : Je lui passe, les docs de mon frère et de mes sœurs,

A : Passez-moi votre livret de famille, pour vérifier ces liens,

M : (je me parle a moi-même, et je me dis zut, je l’ai pas sur moi), Je lui dit que je l’ai pas ramener avec moi, et qu’il ne figure pas sur la liste de documents a présenter a l’entrevue, il me dit de lui passer la convocation, et il me montre belle est bien que sa figue sur la liste, et que j’ai pas fait attention a ca. 3pts sur ce point son parti en l’air. Malgré que j’essaye de lui assure que j’en ai de la famille. 0 points

A : what did you do yesterday?

M : I was in town and I visited some touristic sites

went to eat lunch at the hotel restaurant and after that we went back to the city center to do some shopping

we came back a bit late to have dinner and back to rest in the hotel room

• Il me demande pas l’autonomie financière, je c pas si c un oubli.
  

CSQ Obtenu a la fin, je suis soulage, et je sors heureux, j’appel directement tout la famille.

Des gens a l’extérieur me disent, que l’agent la est le plus difficile d’entre eux, et que c lui le chef, y’en a un autre de couleur noir qui est plus sympathique.

Je vous dit que si votre dossier est bon et que tous les documents son authentique sans falsification, vous serez acceptez a 85/100 et que le reste c a vous de vous débrouilliez pour convaincre.

CONSEIL : quand vous prenez les taxis, soyez sur qu’il va vous faire payer ce qui est afficher sur le compteur, vérifiez qu’il la mit en marche. Ne prenez pas de course. Je me suis fait arnaquer le 1^er jour venu, 10 DA (700 DZD) aéroport-hôtel même pas 5km, alors que hôtel-ambassade c’est moins de 5DA.

Excusez mes erreurs, j’utilise un clavier qwerty….

Modifié 16 octobre 2012 par madent

[madent]

Candidate: "darine16"

Nationalité: Algérienne

Date de l'entrevue: 15/10/2011

slt les amiiiii, y'avait une couzin a moi il vient d'avoir le CSQ il m'a tt expliqué, c'est trés facile en plus je vous donne un petit detail !

1-Bon jour vos papier svp!!!

2- vérification des diplomes avec une loupe aprés avoir etteindre la lumiere il a allumé une lampe genre dun lazer !!!

3- parle moi de ton memoire fin d'etude !!!!!

4- maintenant une question en agnglais : waht did you do this morning ? il a repondu i'am from algeria !! ha ha ha il es nul en anglais mais ca passe !!!

5- l'orde de son domaine !!!!

6- le marché du travail canadien !!!!

7- welcom to canada !!!

Modifié 16 octobre 2012 par madent

[madent]

Candidate: "Aam"

Nationalité: Algérienne

Date de l'entrevue: 18/10/2011

Bonjour tout le monde

Je suis heureux de vous transmettre ces quelques infos sur le déroulement de cette étape nouvelle surtout pour vous Algériens et Tunisiens

Nous sommes partis par avion le 15/10/2011 de peur d'une grève de dernière minute (cela nous est déjà arrivé lors de notre voyage au Québec en juin)

Ainsi j'aurais le temps de réagir et partir avec un autre moyen.

Donc arrivé à Tunis, on a pris un taxi qui nous a pris 15 DT (forfait conclu pour nous aider à trouver un hôtel avec internet et un minimum de confort) sinon maximum 5 DT vers le centre ville.

Hôtel Naplouse, 58 DT (chambre double) la nuit avec un bon petit déjeuner. Assez propre.

Samedi Dimanche les restaurants étaient fermés (à part les petites gargotes pleines de monde, impossible à fréquenter avec Madame)

L'hôtelier nous a conseillé d'acheter ce qu'il faut et de manger dans la chambre: c'était effectivement une très bonne idée. Entre 15 et 20 DT/jour, on avait tout ce qu'il fallait.

Le Dimanche matin: un taxi nous a fait un tour de prospection à l'endroit de l'ambassade, lieu de l'entrevue. Aller-retour environ 10 DT. Il fallait vérifier.

Attention le lieu d'emplacement de l'ambassade n'est pas connu: il faut dire "A coté de l'ambassade des USA" et puis juste après on ne risque pas de la rater avec le drapeau rouge et blanc (la fameuse feuille d'érable) flottant sur le bâtiment.

Donc Dimanche Lundi, Révisions intenses: Sorties juste pour aller acheter ce qu’il nous fallait.

De toutes les façons, le centre ville grouille de monde et il y a trop de véhicules presque comme à Alger. On n’est nullement dépaysé.

Dans l'ensemble nous étions confiants car c'est juste une vérification des documents comme précisé dans leur convocation. Mais j'étais quand même angoissé de par mon niveau d'Anglais. J'ai mis Intermédiaire mais je n'étais pas vraiment convaincu et effectivement il m'a donné débutant, bien que j'ai répondu sans cafouiller à la seule question qu'il m'avait posé:

• What did you do this morning?
  
• I got up at six o'clock as usualy and i surfed internet to see the headlines (C'est quoi ça? Les gros titres je lui répondis en français) And after our breakfeast in hotel's restaurant, we took taxi directly to here.
  

Il n'a fait aucun commentaire et enchainé avec:

• Merci, maintenant c'est à vous Madame....
  

J'ai sans doute mal prononcé?

J'angoissais aussi concernant la nouvelle façon de recevoir les candidats derrière un écran vitré, digne des heures de gloire de notre bureaucratie à la socialiste et je me rappelais les agents qui vous toisaient de haut comme si l'on était des microbes. Et surtout l'audition avec des micros qui grésillent et donc qui vous empêcheront d'entendre clairement (ce que j’ai expérimenté à Alger lorsque j’ai récupéré nos visas temporaires.

Mais heureusement ce n'était pas le cas: aucune gène c'est comme si l’écran n'existait pas: je peux même affirmer que c'est un endroit paisible calculé spécialement pour ce genre d'entrevue. Une audition et ambiance parfaites.

Lundi: réveil à 6h00, rasage, parfumage, astiquage comme font les adolescents, très confiants surtout, l'assurance que donne l'âge certainement, et comme je l'ai expliqué plus haut en anglais, nous nous retrouvons 1 heure et demi à l'avance devant l'ambassade. Plein de monde étaient déjà là.

On a été abordé par un couple de Tigzirt qui disent nous avoir reconnu (l’appel du sang parait-il) et nous avons fait la conversation tout le temps d’attente. Des gens agréables que nous n’avons plus revus.

A 10h -1/4 on nous fait rentrer, on garde vos matériels électroniques (pc, portables...) et on vous dirige au 1er étage dans une salle d'attente avec une table unique où l'on vous fait asseoir. A peine assis c'est mon nom que j'entends pour nous inviter dans le box décrit plus haut.

Après les bonjours d'usage et les bienvenus, il nous demande de prendre place et moi d'étaler tous les dossiers qui me semblaient utiles.

• Diplômes d'ingénieur, bulletins, attestations, qu'il scrute avec une loupe.
  

Il n'a pas voulu voir ni le Bac ni le BEG

Il n'a pas voulu voir aussi les attestations de travail estimant sans doute que j'ai trop apporté de paperasse.

Et brusquement, il me pose une question que j'ai trouvée assez brutale:

• Mais qu'est-ce que vous faites exactement?
  
• Je suis à la fois gérant d'une Eurl mais aussi ingénieur, chef de projets
  
• Quel âge avez-vous ?
  
• 56 ans
  
• Savez-vous ce que font les ingénieurs aux Québec à cet âge ?
  
• Non (je ne voulais pas répondre dans le sens qu’il voulait entendre)
  
• Ils prennent leur retraite, Monsieur (et tout ça d’une façon presque agressive)
  

J’aurais bien voulu répondre : ce n’est pas vrai car j’ai rencontré 2 de mes concitoyens qui sont déjà sur place et qui travaillent tj dans des postes de responsabilité et qui sont + agés que moi.

J’ai aussi employé un technicien retraité de 73 ans qui courrait les chantiers mieux que moi en tout cas, pour ne pas dire les jeunes de maintenant.

Mais de peur de le vexer j’ai simplement répondu :

• Je ne peux m’imaginer rester sans un travail, sans une occupation ; je peux enseigner etc… très calmement et avec assurance et conviction, bien sûr de moi.
  

Il a enchainé :

• Parent au Québec
  
• Oui (il examine les preuves)
  
• Voyage au Québec ?
  
• Oui (je lui redonne les passeports pour voir le visa)
  
• Combien de jours ?
  
• 92 jours (j’ai fait le comptage sur Excel) et pour affaire (invité par une grande entreprise Québecoise) et j’en ai profité pour faire des contacts et aussi la preuve de mon dépôt de dossier à l’Ordre des Ingénieurs.
  

Là il a réagi encore une fois d’une façon aussi brutale :

• Et vous pensez que l’OIQ va vous donner le permis à votre âge ? Ne rêvez pas Monsieur. Votre diplôme est ancien.
  
• Je suis d’un avis contraire : ils spécifient bien que le diplôme ancien est accepté si l’on prouve qu’on a tj travaillé avec. Je suis expert en AutoCAD, Excel et bien d’autres logiciels utilisés en Amérique du Nord et je sais qu’il y a une forte demande dans le créneau de l’enseignement (y compris pour adultes).
  

Peut-être c’est une manière de vouloir me déstabiliser pour jauger de ma capacité à endurer, ou alors m’avertir que personne ne me donnera de cadeau et qu’effectivement IL NE FAUT PAS REVER mais là c’est un conseil qu’il faut donner plutôt aux jeunes.

Bref il s’est retourné vers ma Moitié :

• C’est à vous Madame : Vos études, diplômes :
  
• Pas d’études mais des diplômes professionnels qu’il ne reconnait pas et qu’il n’a même pas voulu voir, ni la preuve « Acte Notarié » qui prouve qu’elle collabore avec moi depuis près de 8 ans.
  
• Qu’est-ce que vous comptez faire au Québec ?
  
• Travailler dans l’un des secteurs que j’ai choisi ...
  
• Savez vous qu’il vous faut des études pour ça ?
  
• Bien sûr je me suis renseignée sur ça et voici les 3 n° CNP et je m’apprête à reprendre à Zéro s’il le faut.
  
• Comment avez-vous connu votre mari ?
  
• Je l’ai connu en… , etc… (et là c’était un sujet très facile où ma moitié s’est étalée parce qu’elle se souvient bien de la façon de m’avoir mis la corde au cou) ; avec des détails jusqu’à ce qu’il l’arrête en souriant.
  

Heureusement qu’il n’a pas fait de réflexion sur son âge, par délicatesse ou sans doute parce qu’elle parait très jeune.

Il s’est retourné vers moi :

• CASNOS, CNAS, IMPOTS, BILANS, IRG, AGREMENTS
  

Il examine chaque document et prend le temps de lire et demander des explications. J’ai expliqué pour l’original du Registre de commerce que je n’ai pas apporté, car nous avons entamé une procédure de changement de statuts pour devenir une SARL. J’ai même apporté avec moi les derniers contrats ainsi que les factures et paiements au cas ou, mais ça n’a pas été nécessaire de les présenter, convaincu que j’étais en règle.

Voila j’espère que je n’ai rien oublié, tellement c’était mouvementé. La seule fois où j’ai ressenti ça c’est lorsque j’ai commencé à présenter devant un jury mon mémoire d’études.

Je ne vous cache donc pas que mon cœur a commencé à cogner +fort au tout début pour revenir à la normale lorsque le débat a commencé.

Le résultat :

• Bon je vois que vous avez atteint le seuil de passage
  
• Puis-je savoir combien ?
  
• 65 points (sur 63 exigés)
  
• El Hamdou li ALLAH et j’ai levé les mains en l’air pour remercier DIEU.
  

Il a souri encore une fois, il m’avait aussi semblé qu’il était soulagé (de ne pas devoir affronter le regard d’un candidat auquel il annoncera un refus); C’est là que je lui ai posé la question sur l’anglais et sa réponse laconique :

• Pensiez vous vraiment que j’allais vous compter Intermédiaire ? Vous êtes bien débutant.
  

J’ai souri : je ne vais pas réclamer : l’essentiel est que nous sommes passés.

Il a commencé à imprimer les fameux sésames vers le monde LIBRE. Et m’expliquer les procédures fédérales. A chaque fois je lui répondais que c’est OK, même mon dossier fédéral est fin prêt et qu’il ne nous manquait que ces CSQ. Il m’a expliqué quand-même.

Il m’a montré le livre COMPRENDRE LE QUEBEC j’ai dit que je l’avais en PDF, et il s’est vite empressé de le garder.

Je lui souhaite bon séjour et bon retour. Il nous rend la politesse et nous sortons du box certainement les joues rougies par tant de concentration comme au temps des examens.

Il s’est passé exactement 1heure.

A la sortie, surprise : la table d’attente était pleine à craquer et tout le monde nous dévisageait. Ma femme a eu un recul, très surprise, mais moi j’ai compris ce qu’ils voulaient et je leur ai souri bien évidemment pour leur annoncer la bonne nouvelle: et tout le monde nous félicitait.<p style="margin-left:18.0pt;">

• Bonne chance à vous aussi, c’est simple vous allez voir.
  

Je comprends qu’ils attendaient des réussites pour se rassurer.

______________________________________________________________________________________________________

2ième étape :

1/Je compte procéder au paiement via BEA en effectuant un virement direct de mon compte devises.

2/Ensuite envoyer tout le dossier par DHL ou UPS ?

3/Que veut dire le code inscrit en bas à gauche du CSQ n°19 remarque : Code 130