Monikebek

Coucou Sue et Carmen ! Suis déjèa èa pied d'oeuvre en ville pour ma recherche de logement (il est 9 h 30 et on n'appelle pas les gens chez eux avant 10 h ...) A plus ! Yuki

Ben là ! Tu poses ta plume ! Ce sera difficile de trouver un(e) remplaçant(e) avec ta verve, c't officielll ! Merci pour tout ce temps que tu as consacré aux nouveaux (et moins nouveaux ) immigrants, et les futurs aussi. On a assisté à ton "cheminement" pendant 40 chroniques, et je ne puis que te tirer mon chapeau ! Yukonika chroniqueuse qui squatte 24 h chez un autre ex-chroniqueur ...

Petite mise au point : je n'ai pas mis trois jours pour arriver ici puisque je suis partie le Dimanche de la semaine précédente, le 5 septembre, pas le 12 ... J'ai roulé env 5-600 km tous les jours du Dimanche au vendredi, je me suis reposée la samedi chez mon Amie Diane à Edmonton, et je suis repartie ce Dimanche matin pour arriver hier mardi en fin d'après-midi. Donc, 9 jours de route et 1 jour de repos. Je vous reviens plus tard avec les détails et anecdotes ... Becs !

Salut mes fans (et les autres...) Je suis arrivée à Whitehorse ce mardi 14 septembre 2004 à 17 heures ... La petite Mélusine est resplendissante, rit aux éclats et belle comme tout. Bref le portrait de sa Maman quoi ! J'ai dû vraiment trop chanter en route : il PLEUT !!! Mais il y a de beaux chapeaux de neige sur les pics alentours, c'est magnifique ! Attendez que je vide ma voiture pour sortir ma caméra A suivre ... Yukonika heureuse d'avoir 5,800 km derrière elle ...

Euh c'est ben indiscret ma ma belle Sue ! Mais si tu veux, je peux demander la permission à mon bucheron préféré

Petit coucou de Dawson Creek qui correspond au kilomètre ZERO de l<Alaska Highway. Demain matin 300 km pour rejoindre Fort Nelson où je dois rencontrer une copine d'une copine pour remettre et recevoir un petit colis que ces deux-là s'envoient par voie de Momo (mes Parents emmeneront celui pour l<Estrie quand ils quitterotn Whitehorse ...). et puis je vais essayer de pousser jusqu'à Watson Lake au YUKON. Après ça, il ne me restera qu'un bout de 450 km, yeeeehaa ! Bises ! Yukonikaaaa

Ce matin, Dimnache, je reprends mon périple ... Je suis restée une journée chez mon Amie Diane, histoire de prendre une journée de congé de ma voiture ! Alors après avoir dormi jusqu'à HUIT heures hier (stress absent ...), nous avons visité le parlement de l'Alberta qui se trouve à 10 minutes de marches de son appartement. La visite commentée a duré un petit 3/4 h et c'était très bien fait, et beaucoup de choses à voir. Je recommande ! Puis, après notre lunch, nous voiloà parties pour la petite ville de LEGAL située au nord-nord ouest d'Edmonton (env 1 h). Ben les amis, vous devriez voir cette profusion de peintures murales !!! Il y en a 26 (vingt-six !) en ce moment, et on a vu deux emplacements pour des peintures à venir ! Toutes représentent un moment fort de leur histoire avec des têtes de VRAIES personnes y ayant vécu depuis la fin du 19e siècle. En plus nous avions le dépliant donnant les histoires détaillées de chaque personne ou famille se promenant ainsi sur les fassades de cette petite ville de campagne 100% résidentielle (pour travailler, ils doivent aller à St Albert, Morinville et Edmonton). D'ailleurs il y a une école francophone maternelle à 9e année, et leur histoire est presqu'entièrement francophone. Mais dans le petit dépliant, j'ai tout de même rigolé en voyant une publicité disant "Legal pharmacy"... 'y en ades illégales ??? Ou encore "Legal drugs" ! A côté de ça c'est sûr que "Legal dentistry" fait à peine sourire, hein ... Quelqu'un parmi vous m'avait demandé il y a quelque temps si je connaissais Legal, et j'avais dû répondre par la négative. Ben, maintenant j'ai visité, et j'ai beaucoup aimé ! Allez, je prends mon petit déjeuner, vérifie mon huile et ma pression des pneus, et je m'en vais sur la Yellowhead Trail 16 direction OUEST ! Ce soir dodo vers Grande Prairie ... Gros becs à tous Jàdore voyager avec vous ! Monika P.S.: Non seulement j'ai oublié mes cassettes de musique, mais mon chum adoré a caché mon cadeau d'anniversaire SOUS tout mon chargement !!! Et vous savez ce qu'il m'a dit que c'était ? Une CAMÉRA DIGITALE pour dummies ... ouais, sauf que la dummy ne peut même pas la prendre parce qu'elle est tellement bien planquée qu'il faut vider la voiture pour l'atteindre !

Ben oui, le belgekiss existe au sein de la belge connection ....

Bravo Leslie ! Tu as franchi une étape, une vraie ! Bienvenue chez TOI au Québec ! Gros becs d'Edmonton ! Monika

Salut ma belle ! Je t'envoie un gros rayon de soleil albertain pour vous encourager pour la réalisation de vos beaux projets ! Bisous ! Monika

Suis arrivée à Edmonton chez mon ex-collègue de boulot, Diane. Plus ce soir ! Bises à tous Monika

Je suis arrivée ce midi avec ma Volvo ESSENCE à Lloydminster, une ville située à cheval SUR la frontière Saskatchewan/Alberta. Ne me demandez pas, je ne sais pas comment ils font pour les impôts au provincial ! Si ma voiture marche à l'essence, moi je commence à marcher au diesel ... les matins sont synonyme d'angoisse, et j'ai pris le plis de boire du café et de prendre un petit déj bien solide malgré mon estomac vrillé. Mais bon, j'ai tout de même 3,500 km derrière moi depuis Dimanche ... et ce soir, ce sera 3,800. Ici il fait un petit 2 degrés, et il semblerait qu'il y a de la petite neige entre ici et Edmonton. Après, ça a l'air de se réchauffer sérieusement. J'espère bien parce que Dimanche, j'attaque le nord de la Colombie Britannique, sprint final, ou presque ... A date je pense aller jusqu'à Edmonton aujourd'hui et coucher chez une copine, demain Grande Prairire, Dimanche Fort Nelson (dodo chez une autre copine), Lundi Watson Lake YUKON !!! et Mardi Whitehorse ... mais tout dépend de ma santé et fatigue et surtout de la météo ! Non, Laurence, j'ai échappé Frances ... mais j'ai écopé de grosses pluies entre Sudbury et Sault Ste Marie Lundi quand même. Depuis, rien de spectaculaire. Et oui, les plaines, c'est looooong ... sauf dans le brouillard où on ne voit pas que l'on est dans les prairies Eddy, de vous envoyer un petit mot, ça fait partie des pauses que je DOIS prendre, sinon, je d'viens folle toute seule avec ma radio et mes deux cassettes. Oui, je vais m'en acheter une autre, promis (cassette). Et ça me fait du bien de vous lire en passant. Merci à tous pour vos encouragements ! Je vous aime, na ! Yukonika

Wow ! Même ma copie Sue s'y met, quel pied ! Et Sourdough Vince, ce nom risque bien de te rester ! Merci pour ces photos qui vont m'aider tout à l'heure entre Lloydminster et Edmonton (paraît qu'il y a des la neige là ...). Yukonika ...

Petit bonjour de Brandon, Manitoba entre Winnipeg et Regina Moni

Merci pour tous vos messages ! Dès que j'ai accès à un ordi plus longtemps, je vous écris mes péripéties, OK ! Bonjour de Schreiber, au nord du lac Supérieur (je sais, je ne devais pas y passer, mais avec la grève des douaniers, j'ai préféré rester au Canada plutôt que de passer au sud du Lac Supérieur = via USA). Je quitterai donc l'Ontario demain mercredi pour me retrouver vers Winnipge demain soir ! Bisous ! Monika qui commence tout juste à se remettre de ses émotions du samedi et Dimanche ...

Merci à tous pour vos messages qui me font beaucoup de bien. Je suis à Schreiber, petite ville entre White River (patrie de Winny l'Ourson) et Thudner Bay, le tout au nord du Lac Supérieur. Ce soir je couche à Thunder Bay, t demain direction Winnipeg. Ma journée d'aujourd'hui est une grosse journée : 700 km ... il m'en restent 200 là. Je fais un break pour donner un petit coucou à ma familel et vous... J'ai eu quelques pluies d'orage terribles, au point de presque m'arêter le temps que ça passe, mais seulement presque ... Pour le reste, il fait assez beau, et les autres gens sur la route sont cools. J'ai erncontré deux couples de retraités qui s'en vont à Whistler et Victoria (Colombie Britannique) : ils ne sont pas arrvés non plus ceux-là ! Pour les anecdotes, ce sera plus tard parce que je suis dans la biblio sur un ordi gratuit et ne veux pas abuser quoi. Je vous embrasse tous très fort ! Monika

As-tu visité le site de la ville ? Moi, je la trouve bien sympathique quand je passe dedans ! Elle est tellement belle qu'on oublie qu'il n'y a rien autour. Elle m'a beaucoup surprise en fait. Mais bon, je vais te chercher le site de la ville et te reviendrai plus tard.

Félicitations Marie et Dom ! On vous attend avec impatienccccce ! Bien que ... moi je ne serai plus ici hélas ! Je n'ai pas de nouvelles au sujet du poste sauf que les entrevues, ça déboule cette semaine ... On croise tous les doigts !!! Bizzzz ! Monika

Bonjour Scanlolo et une tonne d'ondes positives ! Qui d'entre nous ne s'est pas posé la question de ce que nous allions faire lorsque nos parents n'auraient plus la santé et que nous serions si loin d'eux ! Toi, tu le vis "pour vrai" ! Je te souhaite ainsi qu'à tes proches tout le courage dont vous avez besoin, et que vous passiez du très bon temps avec ton Papa qui a décidément deux très bon fils ! Profite du temps que vous avez ensemble et prends la vie 24 h à la fois our le moment. Je sais que ce n'est pas facile, mais une fois qu'on est capable de le faire, on est mieux dans sa peau parce que les priorités changent et tu ne te bats plus contre des moulins à vent. Amitiés ! Monika

Ha ! Traductrice ! Alors surtout ne va pas dans le site du gouvernement du Yukon sur la page des offres d'emplois parce que c'est MOI qui la veux la job de traducteur-réviseur-interprète qui est sur le site depuis quelques jours ... Sérieusement, sur le site du gouvernement du Yukon, il y a des liens en grand nombre pour toutes sortes d'informations sur la vie dans ce territoire : http://www.gov.yk.ca/ Va aussi voir www.afy.yk.ca - très instructif ! N'hésite surtout pas à poser toutes les questions que tu veux, à moi ou Kroston. Moi, je pars dans une semaine pour Whitehorse. Bon Dimanche Monika

C'est peut-être parce que les non-fumeurs travaillent plus ? Ils ne prennent pas de pause cigarette, chose qu'on ne peut probablement pas interdire aux fumeurs ... Un fumeur prend au moins 4 pauses dans la journée, un non-fumeur entre zéro et une ! Penses-y un peu avec l'esprit de ton boss et purement en $$$.

Ben, s'il y a tellement de neige en une nuit que tu ne peux pas déblayer pour partir, tu restes chez toi comme tout le monde ! Mais ces vas là, tu ne les vois pas tous les ans ! .... mon pays c'est l'hiver oui mais pas l'enfer tout de même, pas par ici. En Gaspésie peut-être plus ... encore que là-bas non plus, les employeurs ne diront rien si tu ne viens pas dans pareille situation.

Wow, je te félicite pour ton courage ! Et tu vois, ils ne se sont pas fâchés, ils t'ont simplement dit que si tu ne trouvais rien que tu pouvais rattaquer. C'est bon hein ! Amuse-toi bien aux sessions - moi our ma part, je n'oublierai jamais celle de Huguette, 5 demi-journées d'infos super utiles et d'une bonne humeur incroyable. Bonne fin de semaine ! Monika P.S.: Je sais, il faut savoir commecner au bas de l'échelle, mais au moins dans une boîte dans laquelle tu te sens à l'aise avec à 40 h par semaine, pas 53. Faut pas pousser non plus avec le CV que tu as !

Bonne fête ma chère Nanne ! Je pense à toi et ta famille tous les jours, mais aujourd'hui tu auras des pensées spéciales avec plein d'ondes positives ! Tu nous manque, ma petite ! Gros bisous ! Monika

Je ne puis que me joindre à Schumarette : plonge dans les cours ! Je te jure que ça vaut la peine !