nelju

Mais bon, Je suis le ''provocateur'' :dodotime: . Vous devez ignorer le fil si ça ne vous plaît pas :mmm: . A ce que je sache je n'ai pas mis dans le titre ''dédié aux québécois souverainistes''. Vous avez écrit vos commentaires provocateurs et je ne fais pas d'autre chose que réagir :heyho: . Je n'ai pas mis ce fil dans le forum du ROC car on est suppose d'être un sujet léger pour le lounge. N'est-ce pas? .

Tu ne suives pas l'argument de Ebsline et le sujet est la raison d'être des services en français. Si Calgary eût un grand nombre de touristes parlant le français on justifierait des services bilingues partout. Ce n'est pas le cas présentement . En passant Curieuse, Tu pollues mon fil :grrr: . Tu as crie au scandale quand des gens ont ose donner son avis sur la Saint-Jean-Baptiste. Peux-tu respecter mes sentiments vis-a-vis le Canada :heyho: . En plus, j'imagine que les souverainistes n'iront pas montrer la porte a ceux que ni pensent pas de la même manière si vous réussissiez a faire de Québec, un pays souverain ou c'est ça votre idéal de la souveraineté? . En passant, maintenant que je suis a Calgary, je suis souverainiste, c'est a dire, je veux que vous ayez votre pays. J'ai mes raison logiques pour l'être .

L'administration municipal reçoit l'argent du fédéral mais la mairie de Calgary (niveau municipal) n'est pas obligé a offrir des services bilingues. Peut-être il y a une loi que je ne connais pas qui oblige les municipalités d'offrir des services bilingues. Est-ce que tu peux la montrer et plus précisément une loi spécifique pour la ville de Calgary?. Regarde ce lien de la ville de La Pocatiere a Québec. Il n'a pas la version anglaise mais c'est illogique demander des services bilingues. Je crois que il n'y a pas dans cette ville une population nombreuse des gens parlant l'anglais. N'est-ce pas? Je ne vois pas beaucoup de touristes québécois.

D'apres moi, seulement le niveau fédéral est oblige d'offrir services bilingues. Le lien que j'ai donné c'est le niveau municipal. La ville de Québec offre des services bilingues dans son site car c'est plus censé le faire dû aux touristes. C'est tout-a-fait normal et évidente puisque, mes chers québécois, que ceci vous plaisez ou pas, l'anglais c'est la langue plus international et repandue. Je suis sur que si la population ayant comme langue maternelle le français fût plus nombreuse dans l'Alberta, les services disponibles en français seraient plus disponibles. C'est le logique et il n'a pas rien de mechante contre les québécois.

Je pense que dans le Québec les gens ont plus besoin d'utiliser des services bilingues puisque la population avec l'anglais comme langue maternelle est presque 11 fois plus nombreuse que sa contra-partie française a l'Alberta. Population ayant comme langue maternelle l'anglais: le Quebec Population ayant comme langue maternelle le français: L'Alberta C'est une question pratique. Je n'y vois pas la quelque chose contre les québécois. Il faut aussi economiser un peu pour gonfler encore les surpluses de l'Alberta. (8.7 billions $ cet année) .

J'ai vu les activités organisées le 24 juin a Québec par la TV (tres belles, en passant) et tout se deroulait en Français. C'est tout-a-fait normal puisque ça se passe a Quebec, non? Mais, certainement ici a Calgary les gens faisent quelque chose comme brrrr :glups: quand je les demande son avis sur la langue française. C'est une question pratique, je pense. C'est difficile pour eux aprendre le Français.

Just d'info pour soulever un peu les sentiments patriotiques des québécois federalistes vis-a-vis le Canada. Il y en a des québécois federalistes, je pense?. Je vois que tu es interessée aux celebrations a Calgary : Fête du Canada, Calgary Je y serai. C'est beau le drapeau du Canada .

Deux jours d?activités pour la Fête du Canada Yves Picard, président du comité organisateur; Jean-Luc Brassard, porte-parole de la fête au Québec; et M. Orange, un des nombreux amuseurs. Deux jours d?activités pour la Fête du Canada Plus que quelques jours avant le coup d?envoi des festivités entourant la Fête du Canada. Cette année encore, les activités tenues dans la capitale se dérouleront sur deux jours afin de permettre à la population de participer en grand nombre aux célébrations. Les festivités se mettront en branle dès le vendredi 30 juin à 19 h alors qu?aura lieu, à Citadelle de Québec, la traditionnelle cérémonie de la Retraite de la Garde. Celle-ci sera suivie à 20 h du 42e Concert sous les étoiles, rendez-vous gratuit pour tous dirigé cette année par la Musique du Royal 22e Régiment. «Plus de 35 musiciens professionnels proposeront un programme musical divertissant et des plus variés. Sous le thème ?Les années folles?, l'ensemble offrira un portrait musical des années vingt, porteuses d'espoir et de changements massifs», de souligner le directeur musical, le Major Jacques Destrempes. 1er juillet Comme par le passé, la journée du 1er juillet en sera une très familiale, alors que de nombreuses activités sont au programme. Le coup d?envoi de la journée sera donné à 10 h à l?occasion d?une messe qui sera célébrée à la Basilique-Cathédrale-Notre-Dame de Québec. Elle sera suivie à midi par la cérémonie du drapeau à la Place Georges V, effectuée par la garde d'honneur de plus de 120 militaires du Royal 22e Régiment. En après-midi, la programmation se déplacera sur les plaines d'Abraham pour la journée familiale. Cinq grands secteurs sont à retenir, soit Place du théâtre, Place des variétés, Place des jeunes, Place de la famille et le kiosque Edwin-Bélanger. En ces lieux se dérouleront, de midi à 17 h, plus d'une quarantaine de courts spectacles pour jeunes et moins jeunes, le tout supporté par de l'animation permanente à la grandeur du site. En soirée, place au grand spectacle musical. Dès 19 h 30, la scène aménagée derrière le Manège Militaire accueillera à tour de rôle Pépé et sa guitare, Caïman Fu, ainsi que le chanteur rock Jonas. La fête du Canada sera clôturée à 23 h par le traditionnel feu d'artifice. «La famille demeure au c?ur des préoccupations du comité organisateur et nous sommes d'avis que la grande diversité des activités de notre programmation de la Fête du Canada 2006 saura attirer la population de Québec», de conclure Yves Picard, président du comité organisateur. Source: http://www.quebechebdo.com/article-19785-D...-du-Canada.html

Ahhhhhhhh! Enfin une parole sensée. Bravo Nelju, tu fais des progrès? Tu me trouves provocateur? :blushing: Merci, curieuse. .

Cours d'anglais? http://faq.immigrer.com/cat94. Ah oui. J'ai ecris le mot ''anglais''. Je suis un provocateur .

Diego, malgre ton age tu es un souverainiste qui generalment exprime ses idees d'une façon tres correcte. On veut plus de souveranistes comme toi .

Une interesante cronique qui date du 2001: ''Les lois québécoises, qui ont imposé le français à l?école et au travail, ont été bien plus efficaces qu?on ne l?aurait cru. La Belle Province envisage de changer de cap car le trilinguisme gagne du terrain, au grand chagrin des nationalistes intransigeants. Avec ses paysages d?une rude beauté et son accent charmant, le Québec offre un bel exemple de détermination culturelle aux pays qui comptent, comme lui, de fortes minorités. Cet îlot francophone prospère dans un océan anglophone, grâce à une digue solide de lois et de mesures pédagogiques en faveur du français. Mais voici que la Belle Province envisage de changer de cap: selon une récente enquête officielle, il est temps d?assouplir la «Loi 101», qui impose depuis trente ans l?usage du français dans le système scolaire et sur les lieux de travail. En vertu de cette loi (appelée aussi Charte de la langue française), tous les enfants sont tenus de fréquenter des établissements primaires et secondaires d?expression française. A une exception: les Québécois de vieille souche, qui ont reçu leur enseignement primaire dans une école anglaise de la province. Ceux-là peuvent choisir la langue de scolarisation de leur enfant. Mais pour tous les nouveaux venus, qu?ils arrivent du Canada ou d?ailleurs, le français est de rigueur jusqu?à l?université. Née en 1977, la Loi 101 est la fille du mouvement nationaliste québécois, dont l?objectif a toujours été la sécession du Québec, ou, du moins, plus d?autonomie au sein de la fédération (voir encadré). La loi remonte aux jours exaltants de la «révolution tranquille», quand les Québécois français arrachèrent la province à la domination d?une puissante élite anglaise qui en contrôlait les immenses richesses. Ils ont alors modifié le paysage culturel à l?aide de textes, comme la Loi 101, destinés à «franciser» l?enseignement et le monde du travail. L?affichage commercial, aussi: une réglementation limite l?usage de l?anglais dans les enseignes publiques et la police de la langue arpente encore les rues, mesurant la taille des lettres pour vérifier que «poulets frits» règne bien sur «fried chicken». Régulièrement, le gouvernement de la province passe une couche de nouvelles mesures pour raviver l?esprit de la Loi 101. A chaque coup de pinceau, une nouvelle vague de Québécois anglais émigre vers d?autres régions du Canada, ou aux Etats-Unis. Le français ne s?est jamais mieux porté Aujourd?hui, les Québécois anglais de vieille souche ne représentent plus que 8,5% de la population, contre 13% en 1971. Pourtant, à en croire les nationalistes, la menace anglophone a pris une ampleur nouvelle grâce aux allophones, jolie façon de désigner les immigrés dont la langue maternelle n?est pas le français. Il en arrive, chaque année, 25 000 à 35 000, essentiellement d?Amérique latine, du Moyen-Orient et d?Asie orientale. A elles deux, les minorités anglophone et allophone forment 18% de la population de la province. Les Québécois pur jus en constituent encore 82%, malgré un taux de natalité parmi les plus bas du monde. Mais beaucoup de ces «indigènes» sont convaincus qu?ils perdront bientôt la majorité dans leur capitale financière, Montréal, où s?installent la plupart des communautés minoritaires. Selon un sondage réalisé l?an dernier par le quotidien Le Devoir, 55% des Québécois sont convaincus que le français est en danger, dans toute la province. Entendant ces cris d?alarme, le gouvernement de la province a lancé, l?an dernier, des Etats généraux sur le thème: «Que doit faire le Québec pour assurer l?avenir de la langue française?» Ces états généraux sont une sorte de rituel. Chaque fois que le gouvernement de la province mobilise pour un référendum séparatiste (voir encadré), il fait monter la pression en soulignant la situation désastreuse du français. Mais, après avoir dépensé plus de dix millions de francs pour une série d?auditions dans toute la province, les nationalistes ont été surpris: selon le rapport préliminaire, publié le 5 juin, le français ne s?est jamais mieux porté dans la Belle Province. «Le français n?est plus la propriété de la majorité, il est devenu la langue de tous», a déclaré le président des états généraux, Gérald Larose, ancien dirigeant syndical et vieux séparatiste. 95% des habitants du Québec savent le français et l?utilisent quotidiennement, soit une augmentation de 7% en dix ans. Plus de 90% des élèves fraîchement arrivés dans la province vont droit à l?école française, affirme le ministère de l?Education du Québec. Certes, leur seule alternative est l?enseignement privé. Mais la Loi 101 ne peut obliger ces enfants à parler français hors des salles de classe. Or, beaucoup continuent à bavarder ou à hurler en français dans la cour de récréation, y compris à Montréal, où les migrants constituent près de la moitié de la population des écoles françaises. Même les anciennes minorités ? les anglophones et allophones qui sont nés et ont grandi au Québec ? adoptent l?«esprit de la Loi 101»: légalement, ces parents ont le droit d?inscrire leurs enfants dans des écoles anglaises. Or, les trois quarts optent pour l?enseignement en français. A une exception près: les Italiens, l?une des communautés culturelles les plus importantes et les mieux ancrées du Québec. Ils continuent majoritairement de fréquenter les écoles anglaises. Mais, loin de rejeter le bilinguisme, ces familles parlent trois langues! Et le taux des mariages franco-italiens augmente chaque année. C?est par l?amour et non la contrainte, qu?ils sont peu à peu gagnés au français. L?abolition de la police de la langue est envisagée Le trilinguisme a aussi séduit les Etats généraux. Le rapport préliminaire, publié le 5 juin par la commission Larose, a fait l?effet d?une bombe: les communautés anglophone et allophone y sont présentées comme exemplaires. «Le vieil antagonisme anglo-français au Québec a été au moins un peu estompé. Et peut-être beaucoup», a dit Larose, avant de présenter un plan de promotion du français, mais aussi de l?anglais. Au lieu de préconiser un renforcement de la Loi 101, comme des durs s?y attendaient, la commission a suggéré de la démanteler partiellement en abolissant, par exemple, la police de la langue. Selon la commission Larose, il faut au Québec une nouvelle charte, ou constitution, qui reconnaisse officiellement le français comme langue de citoyenneté de la province. Mais, poursuit-elle, l?anglais aussi mérite le respect, en tant que langue de la «minorité nationale» officielle du Québec. Les anglophones doivent avoir un accès garanti aux institutions judiciaires, aux services de santé, aux programmes d?aide sociale et à l?éducation. «Nous nous efforçons de dire à la communauté anglophone: votre place est reconnue, votre avenir est assuré», explique l?un des onze membres de la commission. Ultime paradoxe: le rapport recommande que les élèves français améliorent leur anglais. Aujourd?hui, les enfants scolarisés dans les écoles anglaises ont des cours de français obligatoires dès le CP. Mais pour les enfants francophones, l?enseignement de l?anglais ? généralement d?assez mauvaise qualité ? ne commence qu?au CM2. Résultat: 38% seulement des Québécois français sont bilingues. Comme s?ils s?étaient assoupis, sûrs qu?au pays de la Loi 101 nul n?a besoin de l?anglais pour gagner sa vie. Or, non seulement leurs perspectives professionnelles s?effondrent dès qu?ils sortent du Québec, mais, à l?intérieur même de la province, la concurrence s?exacerbe avec les allophones bilingues et trilingues, de plus en plus nombreux. «Blasphèmes!» s?écrient les durs du Parti québécois. Le français reste en situation précaire, «car trop de gens continuent à parler anglais dans l?intimité». Peut-être, assurent ces faucons, les migrants s?expriment-ils en français au travail ou à l?école, mais chez eux ou entre amis, ils passent aussitôt à l?anglais. Bref, pour ces intransigeants, intégration égale assimilation. Le reste n?est que trahison. Si le père de la Loi 101, Camille Laurin, avait l?intention de couler les nouveaux arrivants dans le moule du «bon Québécois», le résultat est décevant. La génération 101 apprend le français, mais reste ouverte à la culture nord-américaine et attachée à sa langue maternelle et à ses valeurs. Ces jeunes et leurs parents acceptent, en général, le principe de prédominance du français au Québec. Il est temps que les Québécois, pour leur part, assument ce rôle de majorité établie et respectée, et non de minorité menacée. Le paradigme «blanc-catholique-français de souche» est dépassé. Un autre le remplace, multiracial, multireligieux et multilingue. L?heure est aussi venue de changer de méthode: moins de contrainte et plus d?incitation. Source: http://www.unesco.org/courier/2001_07/fr/education.htm

Je voulais aussi dire que c'est une bonne idée rechercher une logement près du C-train parce que dans les premiers temps quand on ne connaît pas assez la ville c'est un bon point de repérage. Dans le site de Calgary Transit tu peux planifier le parcours. Les cartes du transit on peut les acheter dans les magasins aussi. Le C-train a 36 stations et deux grandes routes. La ligne WhiteHorn-City centre qui desserve le Downtown et le NorthEast tandis la ligne Dalhousie-Somerset fait le parcours NorthWest et South Calgary via le Downtown. Le C-train est gratuit sur la 7th Avenue c'est-a-dire dans le Downtown. Le Chinook Centre est le plus grand espace commercial de la ville situé près du centre géographique de Calgary qui est la seconde ville avec plus de sièges sociales (Head Offices) après de Toronto.

Le coût du loyer est sans doute plus haut ici. Une grande différence avec Québec c'est que il n'y pas de taxe provincial sur les achats. j'étais étonné de voir les factures sans la TVQ . Le coût de la carte du transport c'est 70$ et l'usage c'est presque identique a Montréal. On peut l'utiliser partout dans le C-train et les buses. Il faut toujours garder la carte du transport avec toi parce que sinon tu risques de te faire imposer une ''jolie'' amende . Il n'y pas de machines a franchir pour utiliser le C-train, mais parfois les policiers se placent stratégiquement a la sortie des stations. On peut deviner la continuation de l'histoire :dodotime: . Pour donner suite a la question sur le coût de la vie. Oui, c'est plus cher pour te loger mais il y a plus $$$ aussi . Les taxes sur le revenu personnel sont les plus bas du Canada et les salaires sont meilleures. Les Albertains semblent profiter du boom pétrolier étant donne les ''big trucks'' qu'on peut voir rouler partout . Il faut préciser que la taxe sur l'essence c'est plus bas que ailleurs en Canada donc c'est moins cher faire le plein des voitures. L'economie albertaine va bien maintenant et le taxe du chômage est très bas. Je ne connais pas Edmonton encore mais je me sens a l'aise a Calgary. C'est une ville très propre, tranquille et moderne. Un peu plus d'un million d'habitants. Un style de vie plus ''américanisé'' ce qui me plaît beaucoup. Je me sens très identifie a la musique, la culture et la langue anglaise cependant les immigrants a Calgary sont pour la plupart d'origine asiatique .

A Calgary dans le sortie des stations du C-train c'est un réflexe automatique pour tous tenir la porte et souvent les gens remercient le fait . Les caissiers sont généralement très courtois.

Tu es très sensible Petitboutdange. Relax, c'est seulement une discussion, une exposition d'idées pas d'insultes. Désole, ce n'est pas mon intention de te déranger. C'est un point de vue si respectable comme le tien.

Une question. Est-ce que il y a des lois linguistiques dans le British Columbia et l'Ontario?. Les villes de Toronto et Vancouver ont une forte population d'immigrants qui n'ont pas comme langue maternelle l'anglais. Cette population est plus nombreuse que celle des minorités anglophones a Québec avant la loi 101. source:http://archives.radio-canada.ca/IDC-0-17-1300-7526/politique_economie/loi_101/clip8 Toronto population total: 4 647 945 Anglais: 2 684 195 Français: 57 485 Langues non-officiales total : 1 814 795 (39.04% de la population totale) Chinois 348 010 Cantonais 145 490 Mandarin 35 315 Hakka 2 085 Chinois, n.d.a. 165 120 Italien 195 960 Allemand 43 665 Polonais 79 875 Espagnol 83 245 Portuguais 108 935 Pendjabi 95 950 Ukrainien 26 675 Arabe 46 575 Néerlandais 13 565 Tagalog (pilipino) 77 220 Grec 50 165 Vietnamien 36 555 Cri 110 Inuktitut (esquimau) 10 Autres langues non officielles 608 280 Source:http://www40.statcan.ca/l02/cst01/demo12c_f.htm Vancouver: 1 967 475 Anglais 1 184 495 Français 24 745 Langues non officielles: 725 370 (36.86% de la population totale) Chinois 293 065 Cantonais 121 910 Mandarin 47 170 Hakka 1 595 Chinois, n.d.a. 122 390 Italien 18 840 Allemand 32 335 Polonais 12 490 Espagnol 22 470 Portuguais 8 190 Pendjabi 87 760 Ukrainien 5 805 Arabe 5 415 Néerlandais 10 135 Tagalog (pilipino) 32 560 Grec 5 195 Vietnamien 19 645 Cri 305 Inuktitut (esquimau) 40 Autres langues non officielles 171 105 Source:http://www40.statcan.ca/l02/cst01/demo12e_f.htm

Par ailleurs: Suisse unilingue

Je me demande: pourquoi les trois cantons suisses bilingues (français-allemand) n'ont pas des conflits linguistiques si notables? En plus, il existe une forte minorité allemande dans deux cantons bilingues français-allemands:le Canton de Fribourg (61% francophones, 29,6 germanophones), le Canton de Valais: (60% francophones, 32.1% germanophones). Pourtant: Suisse Bilingue Le canton de Fribourg Le canton du Valais Est-ce que le conflit linguistique du Québec sera plutôt lie avec la politique? Merci de ne pas taper sur l'author du message plutot sur le message .

Voici le classement: Meillures places pour vivre Pas mal ma ville, Calgary: 9me. Toronto 33, Vancouver 69, Montreal 75, Quebec 80 .

Pitite parenthese qui n'a rien a voir, juste pour ma culture perso: les Espagnols ont le droit au cumul des nationalites? (je croyais que c'etait pas possible, jusqu'a present quelqu'un qui voulait prendre une autre nationalite devait perdre l'espagnole) Il y a beaucoup de vénézueliens avec la double nationalité (espagnole-vénézulienne).

Peanut, regarde comme je me suis fait dire tous les mots , seulement pour le delit d'exprimer mon opinion. Certes, dans mon premier message j'ai appelé le français québécois un ''slang'' mais je me suis excusé par la suite et j'ai donné la raison de l'avoir fait. Apres ce message j'ai ecrit seulement mon opinion. Certains m'ont fait dire choses que j'ai jamais ecris. Dois-je etrê insulté pour donner mon opinion.? Pourquoi les gens ne faisent pas la discussion avec ses idees?. En passant je suis dans l'autre belle province: Alberta .

Petitboudange, mettons que tu aies appris le castillan dans l'Espagne. Cet espagnol c'est comme le modèle de la langue pour nous, les hispanophones. Après tu t'en va dans la République Dominicaine. Probablement tu vas avoir des problèmes parce que l'espagnol que tu as appris du modèle (l'Espagne) n'est pas le même quand tu arrives la-bas. Veux-tu parier avec moi le contraire?. Avec ce même exemple je te dis que je n'ai aucune difficulté pour comprendre les accents de toute l'Amérique du sud mais quand je parle avec dominicaines je trouve un peu difficile suivre le discours. Comprends-tu? Il y a plusieurs accents du français et pour moi le plus difficile pour suivre le discours c'est le français québécois. Je le répète ce n'est pas beau ou laid pour moi, simplement c'est un peu difficile de suivre le discours quand ils utilisent le vocabulaire et phénomènes phonétiques caractéristiques du français québécois. Demandez aux allophones, n'importe quelle culture, lequel parmi les accents du français trouvent le plus difficile a comprendre et après ça on se reparle sur ce sujet. Bien sur avec le temps les gens pourront comprendre mieux mais ce n'est pas une mince tache quand l'immigrant est fraichement arrivé. Bon appétit, je sais que c'est un bon apéritif . Ne t'en faites pas, je suis très content et je comprends bien le Québec, mais ma vision des faits peut-être un tantinet different de la tienne. Petitboutdange, je sais que tu ne penses pas a moi quand tu écris ça parce que je n'ai jamais pense de cette façon. Le Québec, c'est une belle province mais le paradis n'existe nulle part. Tu as l'air d'être très intelligente mais sache que il faut mettre d'abord l'amour pour la vérité mémé si ceci est parfois contradictoire avec ce que nous croyons.

C'est quoi, ces manieres !! Et moi ai-je le droit d'exiger un francais correct ?? Car vu comment le francais est enseigne et parle dans les ecoles, je serai assez pour que l'on arrete de l'appeler le francais Donc avant de raler apres les anglophones, qui eux parlent correctement leur langue, c'est pas mal de se remettre en question un peu. Et de toujours envoyer la faute sur les autres et agir en pauvre victime , c'est tellement Quebecois Si "le francais" se perd au Quebec, ce n'est peut-etre pas en votant des lois et en obligeant les gens a parler "le francais" que cela va s'ameliorer Les melanges linguistiques ou autres sont une forces et aboutissent a une evolutions. L'isolationisme, au pourrissement Alors allez-y! exigez et imposez c'est sur ca donner que des belles choses Au fait, vous avez jamais pensé à immigrer au Yukon? Vous y trouveriez pleins de ti-namis? Curieuse, franchement, tu me fais dire choses que j'ai jamais écrit. Lis bien et essayez de te mettre dans la peau des immigrants. C'est mon opinion et j'essaie toujours de le dire en tout respect. La seule fois que je m'ai emporté sur ce forum fut en lisant l'un de vos messages. Tu peux bien réfléchir autant sur ce que tu écris. Pour ton bonheur, oui, j'ai déménagé du Québec mais j'ai un droit qui s'appelle liberté d'expression et je peux l'utiliser comme je veux tandis je le fasse avec respect.

Zogu, ce que j'essaie de dire c'est que les québécois ont une façon de parler très difficile a comprendre. Je ne dis pas que votre français soit beau ou laid, ceci n'est pas une problème. Le problème c'est que les gens ont de la misère a vous comprendre quand vous utilisez mots du français québécois et avec votre accent. Par exemple, quand je vois les nouvelles de Radio-Canada je comprends presque 100% au journaliste mais si le journaliste fait une entrevue dans la rue a un québécois le message est plus difficile a saisir. Il faut dire aussi que comprendre les québécois de Montréal c'est moins difficile que comprendre les Québécois de la région. Généralement je peux communiquer avec les français, africains, arabes et haïtiens beaucoup mieux . Pourquoi? je ne sais pas. Simplement, c'est plus facile pour moi les comprendre. Il serait impossible de vous demander de changer la façon de parler donc c'est aux immigrants se faire avec mais c'est un obstacle de plus a l'intégration.