Oui je sais Prune, c'est hallucinant de lire ca. Je crois qu'ils sont victimes de la propagande du gouvernement canadien qui s'acharne a faire croire que le Canada est un pays bilingues. J'étais a Vancouver par affaires la semaine dernière. J'ai remarqué que maintenant, non seulement les panneaux gouvernementaux sont bilingues, mais de plus en plus aussi dans des entreprises privé. Ainsi, le menu affiché dans des Tim Horton de Vancouver ou des MacDo sont en francais et en anglais. C'est vraiment hallucinant de voir des annonces tout bilingues au comptoir de location de voiture Budget ou Avis de Vancouver. Sauf que, et c'est la l'énorme confusion ; aucun des employés du Tim Horton, de Avis ou du MacDo ne peut te servir en Francais (a moins bien sur que l'employé soit lui-même francophone) . C'est la qu'est toute la confusion. Évidemment si nos collègues forumistes du Canada anglais tombe sur un employé francophone chez MacDo a Vancouver, Toronto ou au Yukon, ils vont écrire qu'il y a des services en francais dans le ROC. Ce qui est vrai, si l'employé est francophone. Il y a des services en francais parce qu'il y a des francophones qui les donnent. Si ce n'était que des anglophones, il n'y aurait aucun services en francais, car il n'en ont rien a foutre du francais. Le sujet de ce post était que ce n'était que les francophones qui devaient être bilingues...et c'est bien vrai. C'est vrai a Montréal et c'est vrai au Yukon. Au recensement de 2001, il y a environ 800,000 personnes qui se déclarent francophone dans le Canada hors Québec. Ce qui veut dire qu'il est très possible de rencontrer ou de se faire servir par un francophone a tous les jours de votre vie au Canada hors Québec. Mais il faut absolument être conscient de la réalité; il s'agit de 800,000 francophones sur 27 millions d'habitants Canadiens hors Québec. C'est rien, c'est minimes, c'est de la désinformation de dire qu'il y a des services en francais au Canada. C'est comme si quelqu'un disait qu'il peut avoir des services en chinois en France. C'est vrai si tu tombes sur une personne chinoise ou sur le .000001% des Francais qui ont appris le chinois. jimmy